40 expressions en francais pour la classe, Name it! =, America de polo a polo = The Americas



Loosen up!

Type of Work:
Toy or game
Registration Number / Date:
TX0000622793 / 1981-01-05
Date of Publication:
October 15, 1980
Date of Creation:
1980
Title:
Loosen up!.
Imprint:
[s.l. : s.n.], c1980.
Description:
Cards.
Copyright Claimant:
Eric Narvaez
Authorship on Application:
Eric Narvaez.
Names:
Eric Narvaez 1948-

Nombrala! =

Type of Work:
Toy or game
Registration Number / Date:
TX0000675253 / 1981-01-12
Date of Publication:
December 17, 1980
Date of Creation:
1980
Title:
Nombrala! = Name it!
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
[s.l. : s.n.], c1980.
Description:
Gameboard + cards.
Other Title:
Name it!
Copyright Claimant:
Arteric International
Authorship on Application:
text and editing: Eric Narvaez.
Names:
Eric Narvaez 1948-
Arteric International

Copyrights records by Arteric International

Toro 2

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000701457 / 1980-12-01
Date of Publication:
December 10, 1979
Date of Creation:
1979
Title:
Toro 2 : se juega solamente en espanol : a learning game for the beginning Spanish class, up to 30 players can play at one time.
Edition:
2d ed.
Basis of Claim:
New Matter: "additional text and revisions."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
Minneapolis : Arteric International, c1979.
Description:
Kit.
Copyright Claimant:
Arteric International
Names:
Arteric International

Name it! =

Type of Work:
Toy or game
Registration Number / Date:
TX0000900025 / 1981-12-14
Date of Publication:
October 25, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Name it! = Nombrala!
Basis of Claim:
New Matter: "editorial revisions, additions & text."
Previous Registration:
Cards & gameboard prev. reg. 1981, TX 675-253.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Kit.
Other Title:
Nombrala!
Copyright Claimant:
Arteric International
Authorship on Application:
text and editing: Eric Narvaez.
Names:
Eric Narvaez 1948-
Arteric International

America de polo a polo = The Americas

Type of Work:
Art work
Registration Number / Date:
TX0001867266 / 1986-03-20
Date of Publication:
March 3, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
America de polo a polo = The Americas : a Spanish/English cultural game.
Basis of Claim:
New Matter: "editorial revision of rules, English translation."
Previous Registration:
Prev. reg. 1973, A446005.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
2 p. + cards in box.
Variant title:
America de polo a polo
Other Title:
The Americas
Copyright Claimant:
Arteric International
Authorship on Application:
revision & translation: Arturo Herrera & Eric Narvaez.
Names:
Arturo Herrera
Eric Narvaez 1948-
Arteric International

Aprende espanol mientras juegas beisbol =

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001997813 / 1986-10-23
Date of Publication:
October 16, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
Aprende espanol mientras juegas beisbol = Learn Spanish while playing baseball.
Application Title:
El Juego de beisbol; Beisbol/beisbol II.
Edition:
2nd ed.
Basis of Claim:
New Matter: revisions.
Previous Registration:
Prev. reg. 1973, A439827.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
kit.
Other Title:
Learn Spanish while playing baseball
El Juego de beisbol
Beisbol/beisbol II
Copyright Claimant:
Arteric International
Names:
Arteric International

Le Baseball

Type of Work:
Art work
Registration Number / Date:
TX0002035465 / 1986-11-25
Date of Publication:
November 3, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
Le Baseball.
Language:
Derived from Spanish Beisbol.
Basis of Claim:
New Matter: "translation into French."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
game.
Other Title:
Beisbol
Copyright Claimant:
Arteric International
Names:
Arteric International

Toro 2

Type of Work:
Art work
Registration Number / Date:
TX0002147721 / 1987-08-27
Date of Publication:
August 20, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
Toro 2 : a learning game for beginning Spanish.
Application Title:
Toro II.
Edition:
2nd ed.
Basis of Claim:
New Matter: "change of some of text; revision of rules."
Previous Registration:
Prev. reg. 1980, TX 701-457.
Imprint:
Minneapolis : Arteric International, c1987.
Other Title:
Toro II
Copyright Claimant:
Arteric International
Names:
Arteric International

40 expressions en francais pour la classe

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002529140 / 1989-03-29
Date of Publication:
February 22, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
40 expressions en francais pour la classe.
Application Title:
40 expressions in French.
Description:
sheets in folder.
Other Title:
Expressions en francais pour la classe
Expressions in French
Copyright Claimant:
Arteric International
Authorship on Application:
Arteric International, employer for hire of Eric Narvaez.
Names:
Eric Narvaez 1948-
Arteric International

40 expresiones en espanol para la clase

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002529141 / 1989-03-29
Date of Publication:
February 22, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
40 expresiones en espanol para la clase.
Application Title:
40 expressions in Spanish.
Description:
sheets in folder.
Other Title:
Expresiones en espanol para la clase
Expressions in Spanish
Copyright Claimant:
Arteric International
Authorship on Application:
Arteric International, employer for hire of Eric Narvaez.
Names:
Eric Narvaez 1948-
Arteric International

Donde Esta?

Type of Work:
Art work
Registration Number / Date:
TX0002538386 / 1989-03-03
Date of Publication:
February 20, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
Donde Esta? : a Spanish language game.
Description:
kit.
Copyright Claimant:
Arteric International
Notes:
Includes instructions & game pieces.
Names:
Arteric International

Ou est-ce?

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002555171 / 1989-03-29
Date of Publication:
February 28, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
Ou est-ce? : a French language game.
Application Title:
Donde esta?
Basis of Claim:
New Matter: translations & changes.
Imprint:
Minneapolis : Arteric International, c1989.
Description:
kit.
Other Title:
Donde esta?
Copyright Claimant:
Arteric International
Names:
Arteric International

Verbal

Type of Work:
Art work
Registration Number / Date:
TX0002584252 / 1988-12-02
Date of Publication:
November 22, 1988
Date of Creation:
1988
Title:
Verbal : a French language educational game.
Basis of Claim:
New Matter: "new French translation and new play money."
Previous Registration:
Spanish version prev. reg. 1974, no. 527397.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Verbal : a French language educational game
Copyright Claimant:
Arteric International
Names:
Arteric International

Verbal

Type of Work:
Art work
Registration Number / Date:
TX0002689071 / 1988-05-04
Date of Publication:
April 20, 1988
Date of Creation:
1988
Title:
Verbal : a Spanish language educational game : a learning game for all levels of Spanish.
Edition:
2nd ed.
Basis of Claim:
New Matter: editorial revisions & additional new material.
Previous Registration:
Prev. reg. 1974, A527397.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Verbal : a Spanish language educational game
Copyright Claimant:
Arteric International
Authorship on Application:
Arturo Herrera (text revision & original game) & Eric Narvaez (text revision) (authors of anon. contributions)
Names:
Arturo Herrera
Eric Narvaez 1948-
Arteric International

Where Is It?

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002718409 / 1990-01-03
Date of Publication:
October 15, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
Where Is It? : a game for all languages.
Description:
2 p. + cards in box.
Copyright Claimant:
Arteric International
Names:
Arteric International

L'Europe/Europa

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002972904 / 1990-01-03
Date of Publication:
October 15, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
L'Europe/Europa : a French/Spanish bilingual cultural game.
Basis of Claim:
New Matter: new Spanish translation & rev. text.
Previous Registration:
Prev. reg. 1973.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Copyright Claimant:
Arteric International
Names:
Arteric International

Combinaciones

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002972906 / 1990-01-03
Date of Publication:
October 15, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
Combinaciones : a Spanish language learning game.
Basis of Claim:
New Matter: rev. text for rules.
Previous Registration:
Prev. reg. 1974.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Copyright Claimant:
Arteric International
Names:
Arteric International

Tout reflechi

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003195392 / 1991-11-12
Date of Publication:
May 15, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
Tout reflechi : the reflexive verb game for French / illustrated by Ron "Maynard" Lieder ; created by Eric Narvaez.
Description:
cards + sheets in box.
Other Title:
Todo reflexivo
Copyright Claimant:
Arteric International
Notes:
Translation of Todo reflexivo, by Dominique Poiriel.
Authorship on Application:
Arteric International, employer for hire.
Names:
Eric Narvaez
Ron Lieder
Dominique Poiriel
Maynard Lieder
Arteric International

Todo reflexivo

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003195393 / 1991-11-12
Date of Publication:
April 2, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
Todo reflexivo : the reflexive verb game for Spanish / illustrated by Ron "Maynard" Lieder.
Description:
cards + sheets in box.
Copyright Claimant:
Arteric International
Authorship on Application:
Arteric International, employer for hire.
Names:
Ron Lieder
Maynard Lieder
Arteric International

Espana viva

Type of Work:
Art work
Registration Number / Date:
TX0003359915 / 1992-07-10
Date of Publication:
May 12, 1992
Date of Creation:
1992
Title:
Espana viva : step into Spain.
Description:
game.
Copyright Claimant:
Arteric International
Names:
Arteric International

Los doce meses

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005359821 / 2000-09-05
Date of Publication:
August 15, 2000
Date of Creation:
2000
Title:
Los doce meses : a beginning Spanish game.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Copyright Claimant:
Eric Narvaez, 1948-, d.b.a. Arteric International
Names:
Eric Narvaez 1948-
Arteric International

Es mi familia

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005359822 / 2000-09-05
Date of Publication:
August 15, 2000
Date of Creation:
2000
Title:
Es mi familia : beginning Spanish language game.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Copyright Claimant:
Eric Narvaez, 1948-, d.b.a. Arteric International
Names:
Eric Narvaez 1948-
Arteric International

English baseball

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TXu000292783 / 1987-08-20
Date of Creation:
1987
Title:
English baseball.
Language:
English & Japanese.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Eric Narvaez
Authorship on Application:
entire text: Eric Narvaez.
Names:
Eric Narvaez 1948-
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.