44 vragen en antwoorden betreffende het AA-programma tot herstel van alcoholisme part 3



Correctional facilities workbook

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003655922 / 1993-10-21
Date of Publication:
July 21, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Correctional facilities workbook.
Description:
49 p.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: La Tardition des AA = A.A. traditions

Copyrights records by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Tolv trin og tolv traditioner

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003663257 / 1993-06-16
Date of Publication:
December 1, 1992
Date of Creation:
1992
Title:
Tolv trin og tolv traditioner.
Basis of Claim:
New Matter: rev. Danish language ed.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
198 p.
Other Title:
Twelve steps and twelve traditions
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Notes:
Original ti.: Twelve steps and twelve traditions.
Authorship on Application:
translation: Suzanne Jakobsen.
Names:
Suzanne Jakobsen
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Sondage de 1998 sur les membres des Alcooliques anonymes

Tolv grundprinciper for ett varldsomfattande servicearbete

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003663752 / 1993-10-22
Date of Publication:
July 27, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Tolv grundprinciper for ett varldsomfattande servicearbete.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Previous Registration:
Prev. reg. 1988, TX 2-008-772.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
translation: AA-Forlaget, employer for hire.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: IL DOTT.BOB e i buoni vecchi campagni
AA-Forlaget

Dr. Bob et les pionniers

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003681968 / 1993-10-27
Date of Publication:
September 21, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Dr. Bob et les pionniers : biographie et souvenirs des premiers AA du Midwest.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Previous Registration:
English version prev. reg. 1980, TX 541-066.
Description:
349 p.
Variant title:
Dr. Bob et les pionniers : biographie et souvenirs des premiers AA du Midwest.
Other Title:
Doctor Bob and the good oldtimers.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Notes:
Translation of Doctor Bob and the good oldtimers.
Authorship on Application:
translation: Paul Schijus.
Names:
Paul Schijus
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Dr. Bob et les pionniers

AA como recurso para los profesionales de la salud

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003690872 / 1993-10-22
Date of Publication:
July 20, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
AA como recurso para los profesionales de la salud.
Application Title:
AA as a resource for the health care professional.
Basis of Claim:
New Matter: revisions.
Previous Registration:
Prev. reg. 1983, TX 1-214-846.
Description:
15 p.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Fifty years with gratitude

Le sucedio a Alicia!

Type of Work:
Art work
Registration Number / Date:
TX0003690900 / 1992-10-22
Date of Publication:
May 13, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Le sucedio a Alicia!
Application Title:
It happened to Alice.
Basis of Claim:
New Matter: Spanish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. 1966, A34789.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Notes:
Comic strip.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: G.S.R. General Service Representative

Anonyme Alkoholiker

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003722714 / 1993-10-22
Date of Publication:
June 30, 1993
Date of Creation:
1983
Title:
Anonyme Alkoholiker : Ein Bericht uber die Genesung alkoholkranker Manner und Frauen.
Basis of Claim:
New Matter: German translation.
Previous Registration:
Prev. reg. 1976, A749100.
Description:
434 p.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
Anonyme Alkoholiker Interessengemeinschaft, EV, employer for hire.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Les AA-dossier d'information
Anonyme Alkoholiker Interessengemeinschaft, EV

Un nou-venit intreaba =

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003730752 / 1994-02-23
Date of Publication:
October 1, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Un nou-venit intreaba = A newcomer asks.
Language:
Romanian.
Basis of Claim:
New Matter: Romanian translation.
Previous Registration:
English version prev. reg. 1985, TX 2-206-102.
Description:
8 p.
Other Title:
A newcomer asks
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
translation: Rodica Idvoreanu.
Names:
Rodica Idvoreanu
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Alcoholics Anonymous

Het grote boek van de Anonieme Alcoholisten

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003731620 / 1994-02-23
Date of Publication:
May 1, 1992
Date of Creation:
1992
Title:
Het grote boek van de Anonieme Alcoholisten.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Previous Registration:
Prev. reg. 1976, A749100.
Description:
345 p.
Other Title:
Anonieme Alcoholisten
Alcoholics Anonymous
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Notes:
Original ti.: Alcoholics Anonymous.
Authorship on Application:
translation: Hans Weenink.
Names:
Hans Weenink
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: It sure beats sitting in a cell

Seorang pendatang baru bertanya

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003749541 / 1994-03-17
Date of Publication:
March 30, 1988
Date of Creation:
1988
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Seorang pendatang baru bertanya.
Application Title:
A newcomer asks in Indenesian.
Basis of Claim:
New Matter: Indonesian translation from English version.
Previous Registration:
Prev. reg. 1981, TX 2-206-102.
Description:
Folder.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
Indonesian translation: Sian Cunningham.
Names:
Sian Cunningham
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: L'autonomie financiere =

Apaka anda memerlukan AA?

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003749542 / 1994-03-17
Date of Publication:
March 30, 1988
Date of Creation:
1988
Date in Notice:
notice: 1973
Title:
Apaka anda memerlukan AA?
Application Title:
Is AA for you in Indonesian.
Basis of Claim:
New Matter: Indonesian translation from English version.
Previous Registration:
Prev. reg. 1973, A503784.
Description:
Folder.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
Indonesian translation: Sian Cunningham.
Names:
Sian Cunningham
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: G.S.R. General Service Representative

Dagliga reflektioner

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003749559 / 1994-01-03
Date of Publication:
July 27, 1993
Date of Creation:
1993
Date in Notice:
notice: 1990
Title:
Dagliga reflektioner : original ti., Daily reflections.
Basis of Claim:
New Matter: Swedish translation.
Previous Registration:
English ed. prev. reg. 1990, TX 2-968-173.
Imprint:
New York : Alcoholics Anonymous World Services, c1990.
Description:
388 p.
Other Title:
Daily reflections
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
Swedish translation: AA-Forlaget (employer for hire)
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Chapter 5--how it works
AA-Forlaget

This is AA

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003752852 / 1993-06-16
Date of Publication:
July 1, 1990
Date of Creation:
1990
Title:
This is AA.
Language:
Marathi.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
translation: Sunil V. Khandalekar, 1947-.
Names:
Sunil V. Khandalekar 1947-
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Libro de trabajo de instituciones correccionales

Divpadsmit soli un divpadsmit tradicijas

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003770985 / 1994-03-10
Date of Publication:
February 2, 1994
Date of Creation:
1993
Title:
Divpadsmit soli un divpadsmit tradicijas.
Language:
Translation in Latvian of: Twelve steps and twelve traditions
Basis of Claim:
New Matter: Latvian translation.
Previous Registration:
Prev. reg. 1981, RE93542.
Description:
182 p.
Other Title:
Twelve steps and twelve traditions
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
translation: Maris Kirsons.
Names:
Maris Kirsons
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Alcoholics Anonymous

Oniki basamak

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003770986 / 1994-03-10
Date of Publication:
September 1, 1993
Date of Creation:
1992
Title:
Oniki basamak.
Language:
Translation in Trukish of: Twelve steps.
Basis of Claim:
New Matter: Turkish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. 1981, RE93542.
Description:
108 p.
Other Title:
Twelve steps
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
translation: Salih Koksalan.
Names:
Salih Koksalan
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Alcoholics Anonymous and occupational alcoholism programs

Refleksje AA na kazdy dzien w roku

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003789355 / 1994-03-10
Date of Publication:
January 28, 1994
Date of Creation:
1993
Date in Notice:
notice: 1990
Title:
Refleksje AA na kazdy dzien w roku.
Basis of Claim:
New Matter: Polish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. 1990, TX 2-968-173.
Description:
371 p.
Other Title:
Daily reflections
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Notes:
Translation of: Daily reflections.
Authorship on Application:
translation into Polish: Marek Kazmierczak.
Names:
Marek Kazmierczak
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: The AA service manual combined with twelve concepts for world service

Service-everyone's privilege

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003796931 / 1994-06-23
Date of Publication:
April 30, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Service-everyone's privilege : Twelfth world service meeting, 1992 : final report, Holiday Inn Crowne Plaza, New York, New York, October 25-29, 1992.
Basis of Claim:
New Matter: updating, additions & revisions.
Previous Registration:
Prev. reg. 1991, TX 3-139-380.
Description:
56 p.
Other Title:
Twelfth world service meeting, 1992 : final report
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Sondage de 1998 sur les membres des Alcooliques anonymes

AA takes its inventory

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003796933 / 1994-06-23
Date of Publication:
June 30, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
AA takes its inventory : the general service conference structure : the forty-third annual meeting of the general service conference of alcoholics anonymous : 1993, final report, Holiday Inn Crowne Plaza, New York, NY, April 18-24.
Description:
88 p.
Variant title:
AA takes its inventory : the general service conference structure
Other Title:
the forty-third annual meeting of the general service conference of alcoholics anonymous
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Alcoholics Anonymous

[Alcoholics Anonymous]

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003830728 / 1994-05-26
Date of Publication:
February 24, 1994
Date of Creation:
1993
Title:
[Alcoholics Anonymous]
Language:
Chinese.
Basis of Claim:
New Matter: Chinese translation.
Previous Registration:
Prev. reg. 1976, A749100.
Description:
155 p.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Notes:
Title from appl.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Alcoholics Anonymous comes of age

Gyventi blaiviai

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003833936 / 1994-05-04
Date of Publication:
November 1, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Gyventi blaiviai.
Basis of Claim:
New Matter: Lithuanian translation of English version.
Previous Registration:
Prev. reg. 1975, A673566.
Description:
150 p.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Pass it on

Anonyma Alkoholister blir myndigt

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003861131 / 1994-06-27
Date of Publication:
December 31, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Anonyma Alkoholister blir myndigt / AA:s Forsta Tjugo Ar.
Application Title:
AA comes of age.
Basis of Claim:
New Matter: Swedish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. 1985, RE 287-386.
Description:
352 p.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
Swedish translation: Lennart Rundlof.
Names:
Lennart Rundlof
AA:s Forsta Tjugo Ar
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: La tradizione AA come si e sviluppiata di Bill W

The AA service manual

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003864302 / 1994-06-23
Date of Publication:
August 30, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
The AA service manual : combined with Twelve concepts for world service / by Bill W.
Edition:
1993-1994 ed.
Basis of Claim:
New Matter: updating & revisions.
Previous Registration:
Prev. reg. 1992, TX 3-426-790.
Description:
1 v.
Other Title:
Twelve concepts for world service
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (employer for hire)
Names:
Bill W

Copyrights records by W, Bill

Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Alcoholics Anonymous, 1939-1942

Uniendo las orillas

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003878783 / 1994-08-17
Date of Publication:
January 6, 1994
Date of Creation:
1993
Title:
Uniendo las orillas.
Application Title:
Bridging the gap (Spanish version)
Basis of Claim:
New Matter: Spanish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. 1991, TX 3-235-664.
Description:
Folder.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Les AA dans les etablissements correctionnels

AA in prison

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003887158 / 1994-09-15
Date of Publication:
November 16, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
AA in prison : inmate to inmate.
Imprint:
New York : Alcoholics Anonymous World Services, c1991.
Description:
127 p.
Variant title:
AA in prison : inmate to inmate
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Alcoholics Anonymous

Daglige refleksjoner

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003889049 / 1994-10-25
Date of Publication:
November 30, 1993
Date of Creation:
1993
Date in Notice:
notice: 1990
Title:
Daglige refleksjoner : en bok med refleksjoner av AA-medlemmer for AA-medlemmer.
Basis of Claim:
New Matter: Norwegian translation.
Previous Registration:
Prev. reg. as Daily reflections, 1990, TX 2-968-173.
Description:
385 p.
Other Title:
Daily reflections
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
Tore Haugen.
Names:
Tore Haugen
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Circles of love and service

Nepali translation of A newcomer asks

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003896827 / 1994-09-19
Date of Publication:
January 15, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
Nepali translation of A newcomer asks.
Application Title:
A Newcomer asks.
Basis of Claim:
New Matter: Nepali translation of English version.
Previous Registration:
English version prev. reg. 1985, TX 2-206-102.
Description:
Folder.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Alcoholics Anonymous

Anonieme Alcoholisten Beknopte gids

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003897076 / 1994-09-14
Date of Publication:
August 16, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
Anonieme Alcoholisten Beknopte gids.
Application Title:
A brief guide to AA in Flemish.
Basis of Claim:
New Matter: Flemish translation of English version.
Previous Registration:
Prev. reg. 1972, A353785.
Description:
Folder.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
Flemish translation: Rina Rosseels.
Names:
Rina Rosseels

Copyrights records by Rosseels, Rina

Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Alcoholics Anonymous: an inside view. By Lise B. Payette

Brief aan een vrouwelijke alkoholiste

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003897077 / 1994-09-14
Date of Publication:
June 17, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Brief aan een vrouwelijke alkoholiste / door Margaret Lee Runbeck.
Application Title:
Letter to a woman alcoholic in Flemish.
Basis of Claim:
New Matter: Flemish translation of English version.
Previous Registration:
Prev. reg. 1975, A695315.
Description:
15 p.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
Flemish translation: Rina Rosseels.
Names:
Margaret Lee Runbeck (2 documents)
example document: Time for love. By Margaret Lee Runbeck
Rina Rosseels
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Alcoholics Anonymous comes of age

Vragen en antwoorden over het sponsorschap

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003897078 / 1994-09-14
Date of Publication:
February 26, 1993
Date of Creation:
1992
Title:
Vragen en antwoorden over het sponsorschap.
Application Title:
Questions and answers on sponsorship in Flemish.
Basis of Claim:
New Matter: Flemish translation of English version.
Previous Registration:
Prev. reg. 1976, A782599.
Description:
25 p.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Authorship on Application:
Flemish translation: Rina Rosseels.
Names:
Rina Rosseels
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Les AA, sont-ils pour vous?

Correctional facilities workbook

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005265412 / 2000-08-22
Date of Publication:
December 20, 1995
Date of Creation:
1995
Title:
Correctional facilities workbook.
Imprint:
Grand Central Station, NY : Alcoholics Anonymous World Services, c1995.
Description:
62 p.
Copyright Claimant:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (258 documents)
example document: Ca vaut mieux que de languir en prison
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.