A collection of women; stories. By Anton Pavlovich Chekhov, 1860-1904; translated by Paula Polek Ross, 1921 part 2
The rites of love
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002896689 / 2004-07-15
Date of Creation:
2004
Title:
The rites of love : Chekhov's Vanya in the here and now : a play in three acts and an epilogue.
Basis of Claim:
New Matter: rev. to represent present day USA, additions.
Description:
133 p.
Other Title:
Chekhov's Vanya in the here and now
Vanya in the here and now
Vanya in the here and now
Copyright Claimant:
Royal Christian Huber, Jr., 1927-
Notes:
Based on Constance Garnett's translation of Uncle Vanya.
Names:
Huber, Royal Christian, Jr., 1927-
Constance Garnett (14 documents)
example document: Anna Karenina
Chekhov
Constance Garnett (14 documents)
example document: Anna Karenina
|
Chekhov
Somewhere to turn
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002993540 / 2005-10-24
Date of Creation:
2005
Title:
Somewhere to turn.
Basis of Claim:
New Matter: a modern adaptation.
Previous Registration:
Preexisting material: Crime and punishment by Fydor Dostoevsky; translated by Constance Garnett.
Description:
111 p.
Other Title:
Crime and punishment
Copyright Claimant:
Judd Thompson, 1981-
Notes:
Screenplay.
Names:
Judd Thompson 1981-
Fydor Dostoevsky
Constance Garnett
Fydor Dostoevsky
Constance Garnett
The Complete tales of Nikolai Gogol
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001744108 / 1986-01-23
Date of Publication:
March 7, 1985
Date of Creation:
1985
Title:
The Complete tales of Nikolai Gogol : v. 2 / [Nikolai Vasilevich Gogol] ; edited, with an introd. and notes by Leonard J. Kent ; the Constance Garnett translation has been rev. throughout by the editor.
Application Title:
The Tales of Nikolai Gogol: v. 2.
Basis of Claim:
New Matter: revisions.
Previous Registration:
Prev. reg. 1964, A717253.
Imprint:
Chicago : University of Chicago Press, 1985.
Description:
351 p.
Variant title:
The Complete tales of Nikolai Gogol : v. 2
Other Title:
The Tales of Nikolai Gogol: v. 2.
Copyright Claimant:
the University of Chicago
Names:
Constance Garnett (14 documents)
example document: Old passions, new lives
Nikolai Vasilevich Gogol 1809-1852
Leonard J. Kent 1930-
University of Chicago (2941 documents)
example document: South Asian civilizations
example document: Old passions, new lives
Nikolai Vasilevich Gogol 1809-1852
Leonard J. Kent 1930-
University of Chicago (2941 documents)
example document: South Asian civilizations
|
The Complete tales of Nikolai Gogol
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001744109 / 1986-01-23
Date of Publication:
March 7, 1985
Date of Creation:
1985
Title:
The Complete tales of Nikolai Gogol : vol. I / [Nikolai Vasilevich Gogol] ; edited, with an introd. and notes by Leonard J. Kent ; the Constance Garnett translation has been rev. throughout by the editor.
Application Title:
The Complete plays of Nikolai Gogol: v. 1.
Basis of Claim:
New Matter: additions & revisions.
Previous Registration:
Prev. reg. 1964, A717253.
Imprint:
Chicago : University of Chicago Press, 1985.
Description:
259 p.
Variant title:
The Complete tales of Nikolai Gogol : vol. I
Other Title:
The Complete plays of Nikolai Gogol: v. 1.
Copyright Claimant:
the University of Chicago
Names:
Constance Garnett (14 documents)
example document: Crime and punishment. Russian text by Fyodor Dostoevsky, translated from the Russian by Constance Garnett, with an introd. by Avrahm Yarmolinsky
Nikolai Vasilevich Gogol 1809-1852
Leonard J. Kent 1930-
University of Chicago (2941 documents)
example document: Renaissance characters
example document: Crime and punishment. Russian text by Fyodor Dostoevsky, translated from the Russian by Constance Garnett, with an introd. by Avrahm Yarmolinsky
Nikolai Vasilevich Gogol 1809-1852
Leonard J. Kent 1930-
University of Chicago (2941 documents)
example document: Renaissance characters
The three sisters
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003768848 / 1994-03-15
Date of Publication:
August 16, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
The three sisters / Anton Chekhov.
Basis of Claim:
New Matter: note.
Series:
Dover thrift editions
Imprint:
New York : Dover Publications, c1993.
Description:
59 p.
Copyright Claimant:
Dover Publications, Inc. (employer for hire)
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Dover Publications, Inc. (1838 documents)
example document: Ready-to-use dollhouse floor coverings
Dover Publications, Inc. (1838 documents)
example document: Ready-to-use dollhouse floor coverings
|
Chekhov for the stage
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003783439 / 1994-01-19
Date of Publication:
December 3, 1992
Date of Creation:
1992
Title:
Chekhov for the stage : The sea gull, Uncle Vanya, The three sisters, The cherry orchard / Anton Chekhov ; translated by Milton Ehre.
Basis of Claim:
New Matter: translations & introd.
Imprint:
Evanston, IL : Northwestern University Press, c1992.
Description:
240 p.
Other Title:
The sea gull
Uncle Vanya
The three sisters
The cherry orchard
Uncle Vanya
The three sisters
The cherry orchard
Copyright Claimant:
Northwestern University Press
Names:
Milton Ehre
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Northwestern University Press (91 documents)
example document: The Intellectual enterprise
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Northwestern University Press (91 documents)
example document: The Intellectual enterprise
|
The steppe and other stories
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003875379 / 1994-07-26
Date of Publication:
September 26, 1991
Date of Creation:
1990
Title:
The steppe and other stories / Anton Chekhov ; translated from the Russian by Constance Garnett.
Basis of Claim:
New Matter: introd., bibliography & chronology.
Series:
Everyman's library ; 45
Imprint:
[London] : David Campbell Publishers, c1991.
Description:
348 p.
Other Title:
Everyman's library ; 45
Stories: vol. 1
Stories: vol. 1
Copyright Claimant:
David Campbell Publishers, Ltd. (employer for hire)
Notes:
Spine ti.: Stories: vol. 1.
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: Anton Chekhov's The marriage proposal
Constance Garnett (14 documents)
example document: Father and sons. Translated from the Russian by Constance Garnett, with an introd. by Delmore Schwartz
David Campbell Publishers, Ltd. (35 documents)
example document: The Warden
example document: Anton Chekhov's The marriage proposal
|
Constance Garnett (14 documents)
example document: Father and sons. Translated from the Russian by Constance Garnett, with an introd. by Delmore Schwartz
David Campbell Publishers, Ltd. (35 documents)
example document: The Warden
|
Uncle Vanya and other plays
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
TX0003893254 / 1994-10-25
Date of Publication:
October 3, 1994
Date of Creation:
1993
Title:
Uncle Vanya and other plays / by Anton Chekhov ; translated by Betsy Hulick.
Imprint:
New York : Bantam Books, c1994.
Description:
408 p.
Copyright Claimant:
Elizabeth C. Hulick
Names:
Elizabeth C. Hulick
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
The plays of Anton Chekhov
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004568625 / 1997-06-25
Date of Publication:
March 28, 1997
Date of Creation:
1996
Title:
The plays of Anton Chekhov / a new translation by Paul Schmidt.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, translation & editing.
Imprint:
New York : HarperCollins, c1997.
Description:
387 p.
Copyright Claimant:
Paul Schmidt, 1934-
Names:
Paul Schmidt 1934-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Motley tales and a play
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004732634 / 1998-03-03
Date of Publication:
March 1, 1998
Date of Creation:
1997
Title:
Motley tales and a play / Anton Chekhov.
Edition:
1st New York Public Library collector's ed.
Basis of Claim:
New Matter: additional text & compilation of ill.
Imprint:
New York : Doubleday, 1998.
Description:
387 p.
Copyright Claimant:
New York Public Library
Authorship on Application:
additional text: New York Public Library, employer for hire.
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
New York Public Library
New York Public Library
|
Uncle Vanya
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004876812 / 1998-10-30
Date of Publication:
May 19, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
Uncle Vanya / Anton Chekhov.
Basis of Claim:
New Matter: note.
Imprint:
Mineola, NY : Dover Publications, c1998.
Description:
53 p.
Copyright Claimant:
Dover Publications, Inc. (employer for hire)
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Dover Publications, Inc. (1838 documents)
example document: Ancient Egyptian design coloring book
Dover Publications, Inc. (1838 documents)
example document: Ancient Egyptian design coloring book
Five comic one-act plays
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
TX0005191077 / 2000-03-23
Date of Publication:
October 8, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
Five comic one-act plays / Anton Chekhov.
Basis of Claim:
New Matter: note.
Imprint:
Mineola, NY : Dover Publications, 1999.
Description:
64 p.
Copyright Claimant:
Dover Publications, Inc. (employer for hire)
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: A Saint Petersburg tale
Dover Publications, Inc. (1838 documents)
example document: Silhouettes
example document: A Saint Petersburg tale
Dover Publications, Inc. (1838 documents)
example document: Silhouettes
The undiscovered Chekhov
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005731293 / 2001-08-22
Date of Publication:
October 15, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
The undiscovered Chekhov / Anton Chekhov ; translated by Peter Constantine.
Basis of Claim:
New Matter: introd., compilation, English translation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
New York : Seven Stories Press, c1999.
Description:
211 p.
Copyright Claimant:
Peter Constantine
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The seagull
Peter Constantine
example document: The seagull
Peter Constantine
|
Biblical subtexts and religious themes in works of Anton Chekhov
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005884658 / 2004-01-27
Date of Publication:
January 5, 2004
Date of Creation:
2004
Title:
Biblical subtexts and religious themes in works of Anton Chekhov / Mark Stanley Swift.
Basis of Claim:
New Matter: additions & revisions.
Previous Registration:
Prev. reg. 1997, TX 4-423-283.
Series:
Middlebury studies in Russian language and literature ; vol. 18
Imprint:
New York : P. Lang, c2004.
Description:
196 p.
Other Title:
Middlebury studies in Russian language and literature ; vol. 18
Copyright Claimant:
Peter Lang Publishing
Names:
Mark Stanley Swift 1955-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Peter Lang Publishing (1529 documents)
example document: Religious experience and ecological responsibility
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Peter Lang Publishing (1529 documents)
example document: Religious experience and ecological responsibility
|
Anton Chekhov's selected plays
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0006077444 / 2004-11-30
Date of Publication:
October 22, 2004
Date of Creation:
2004
Title:
Anton Chekhov's selected plays / translated and edited by Laurence Senelick.
Basis of Claim:
New Matter: original English translation, editorial metter, compilation, pref., general introd.
Previous Registration:
Preexisting material: Russian versions of Chekhov's plays and letters, foreign-language versions of additional material.
Series:
Norton critical edition
Imprint:
New York : W.W. Norton, c2004.
Description:
674 p.
Other Title:
Laurence Senelick
Copyright Claimant:
W. W. Norton & Company, Inc.
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The seagull
W.W. Norton & Company, Inc. (1016 documents)
example document: Reminiscences and reflections
example document: The seagull
W.W. Norton & Company, Inc. (1016 documents)
example document: Reminiscences and reflections
|
The complete short novels
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0006323458 / 2006-02-28
Date of Publication:
August 3, 2004
Date of Creation:
2004
Title:
The complete short novels / Anton Chekhov ; translated from the Russian by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky ; with an introd. by Richard Pevear.
Basis of Claim:
New Matter: introd. & English translation of text.
Previous Registration:
Chekhov's text prev. pub. in Russian.
Imprint:
New York : Everyman's Library, c2004.
Description:
548 p.
Copyright Claimant:
Richard Pevear & Larissa Volokhonsky
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The birds of Hope Springs
Richard Pevear (20 documents)
example document: Demons
Larissa Volokhonsky (6 documents)
example document: Notes from underground
example document: The birds of Hope Springs
Richard Pevear (20 documents)
example document: Demons
|
Larissa Volokhonsky (6 documents)
example document: Notes from underground
|
The complete plays
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0006342687 / 2006-01-27
Date of Publication:
December 12, 2005
Date of Creation:
2005
Title:
The complete plays / Anton Chekhov.
Basis of Claim:
New Matter: English translation, additional text & edidtorial matter, compilation.
Previous Registration:
Prev. pub. in Russian.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Copyright Claimant:
Laurence Senelick
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: Uncle Vanya
Laurence Senelick (3 documents)
example document: Mayhew's London
example document: Uncle Vanya
Laurence Senelick (3 documents)
example document: Mayhew's London
Guide for prospective husbands, confidential
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TXu000016075 / 1979-02-16
Date of Creation:
1978
Title:
Guide for prospective husbands, confidential / by Anton Chekhov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov] ; trans. by Alexandra H. Lyngstad.
Previous Registration:
Russian version prev. pub. in Polnoe sobranie sochinenii i pisem, IV (1946)
Description:
5 p.
Other Title:
Rukovodstvo dlya zhelayushchikh zhenit'sya, sekretno
Polnoe sobranie sochinenii i pisem, IV (1946)
Polnoe sobranie sochinenii i pisem, IV (1946)
Copyright Claimant:
Alexandra H. Lyngstad
Notes:
Translation of: Rukovodstvo dlya zhelayushchikh zhenit'sya, sekretno.
Names:
Alexandra H. Lyngstad 1925-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Tri sestry = Three sisters
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TXu000081708 / 1981-10-30
Date of Creation:
1981
Title:
Tri sestry = Three sisters : drama v chetyriokh deistviiakh / Anton Pavlovich Chekhov ; with introd. and vocabulary by Maria Swiecicka-Ziemianek.
Language:
Russian only.
Basis of Claim:
New Matter: "accenting of text, introd. & Russian-English vocabulary."
Description:
115 p.
Variant title:
Tri sestry
Other Title:
Three sisters
Chekhov's Three sisters
Chekhov's Three sisters
Copyright Claimant:
Maria Swiecicka-Ziemianek
Notes:
Cover ti.: Chekhov's Three sisters.
Names:
Maria Swiecicka-Ziemianek 1934-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Maria Swiecicka Ziemianek
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Maria Swiecicka Ziemianek
|
The Three sisters
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TXu000107317 / 1982-10-12
Date of Creation:
1978
Title:
The Three sisters.
Application Title:
The Three sisters--a ballet.
Description:
1 p.
Copyright Claimant:
Joseph Robinson Wishy
Notes:
Based on the play by Anton Pavlovich Chekhov.
Authorship on Application:
entire text--ballet libretto: Joseph Robinson Wishy.
Names:
Joseph Robinson Wishy 1934-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
The Seagull
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TXu000137823 / 1983-04-14
Date of Creation:
1982
Title:
The Seagull / by Anton Chekhov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov] ; a new translation by Frida Kahn ; edited by Geraldine Kennon.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
59 p.
Copyright Claimant:
Frida Kahn
Names:
Geraldine Kennon
Frida Kahn 1905-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Frida Kahn 1905-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Pauline's paradise
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
TXu000381573 / 1989-08-11
Date of Creation:
1989
Title:
Pauline's paradise / by Edward Weems.
Basis of Claim:
New Matter: "new time and setting, modernized version."
Description:
82 p.
Other Title:
Polinska
Copyright Claimant:
Edward Weems
Notes:
Screenplay based on Polinska by Chekov.
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Edward Weems 1949-
Edward Weems 1949-
A collection of women; stories. By Anton Pavlovich Chekhov, 1860-1904; translated by Paula Polek Ross, 1921-
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TXu000491184 / 1991-10-08
Date of Creation:
1991
Title:
A collection of women; stories. By Anton Pavlovich Chekhov, 1860-1904; translated by Paula Polek Ross, 1921-.
Basis of Claim:
New Matter: translation & compilation.
Variant title:
A collection of women
Copyright Claimant:
Paula Polek Ross
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Paula Polek Ross 1921-
Paula Polek Ross 1921-
The seagull--a comedy in four acts
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
TXu000673090 / 1995-02-13
Date of Creation:
1992
Title:
The seagull--a comedy in four acts / by Anton Chekhov ; a new translation by Carol Rocamora.
Basis of Claim:
New Matter: translation from original Russian text.
Description:
68 p.
Copyright Claimant:
Carol Rocamora, 1943-
Names:
The cherry orchard
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
TXu000673091 / 1995-02-13
Date of Creation:
1994
Title:
The cherry orchard : a comedy in four acts / by Anton Chekhov ; a new translation by Carol Rocamora.
Basis of Claim:
New Matter: translation from original Russian version.
Description:
84 p.
Copyright Claimant:
Carol Rocamora, 1943-
Names:
Uncle Vanya
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
TXu000673092 / 1995-02-13
Date of Creation:
1993
Title:
Uncle Vanya / by Anton Chekhov ; a new translation by Carol Rocamora.
Basis of Claim:
New Matter: translation of original Russian version.
Description:
70 p.
Copyright Claimant:
Carol Rocamora, 1943-
Names:
Stories of men
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TXu000685173 / 1995-04-20
Date of Creation:
1995
Title:
Stories of men / Anton Chekhov ; translated by Paula P. Ross.
Basis of Claim:
New Matter: translation, compilation & introd.
Description:
479 p.
Copyright Claimant:
Paula Polek Ross, 1921-
Names:
Enemies
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
TXu000813656 / 1997-08-19
Date of Creation:
1997
Title:
Enemies / by Paul Lugo.
Basis of Claim:
New Matter: additions & revisions.
Description:
11 p.
Copyright Claimant:
Paul Lugo, 1951-
Notes:
A melodrama based on the story by Anton Chekhov.
Names:
Paul Lugo 1951-
Anton Chekhov
Anton Chekhov
The essential tales of Chekhov
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TXu000874466 / 1999-01-20
Date of Creation:
1998
Title:
The essential tales of Chekhov / edited and with an introd. by Richard Ford ; translated by Constance Garnett.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
337 p.
Copyright Claimant:
on introd; Richard Ford
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Richard Ford (20 documents)
example document: A tale of ten
Constance Garnett (14 documents)
example document: Anna Karenina
Richard Ford (20 documents)
example document: A tale of ten
|
Constance Garnett (14 documents)
example document: Anna Karenina
Puck and Papa Al
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TXu001005588 / 2001-05-15
Date of Creation:
2001
Title:
Puck and Papa Al.
Previous Registration:
Incorporates partial scenes from Anton Chekhov's The sea gull is preexisting.
Description:
269 p.
Other Title:
The sea gull
Copyright Claimant:
Robert Gladding, 1963-
Names:
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.