A Dictionary of statistical scientific and technical terms: English-Spanish, Spanish-English



Vuela paloma

Document number:
V2585P096
Date of Recordation:
October 17, 1990
Entire Copyright Document:
V2585P096 (Single page document)
Registration Number Not Verified:
RE 476-014.
Title:
Vuela paloma / RE 476-014.
Number of similar titles:
8
Similar Title:
Vuela paloma (junto ah mi)
Title appears in Document:
El Borracho & 2 other titles; musical compositions.

A Dictionary of statistical scientific and technical terms: English-Spanish, Spanish-English

Document number:
V1982P035
Date of Recordation:
May 29, 1984
Entire Copyright Document:
V1982P035 (Single page document)
Date of Execution:
December 6, 1983
Title:
A Dictionary of statistical scientific and technical terms: English-Spanish, Spanish-English / By Hardeo Sahai & Jose Berrios.
Notes:
Assignment of copyright.
Names:
Wadsworth International Group, a division of Wadsworth, Inc.
Jose Berrios (24 documents)
example document: Me enamore
Jose Berrios.
Wadsworth, Inc. Wadsworth International Group

Cancion a Borinquen

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001021191 / 1987-10-05
Date of Creation:
1975
Title:
Cancion a Borinquen / lyrics, music, arr. by Azarael Irrizarry [i.e. Irizarry]
Language:
Spanish.
Description:
2 p.
Other Title:
Cancion a mi Borinquen
Copyright Claimant:
Azarael Irizarry, Jr.
Notes:
Additional title on lyrics: Cancion a mi Borinquen.
Words & melody only.
Names:
Irizarry, Azarael, Jr., 1951-
Azarael Irrizarry

Tomango

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001028832 / 1987-08-31
Date of Creation:
1983
Title:
Tomango / lyrics Benny Diaz ; music, arr. by Azarael Irizarry.
Language:
Spanish.
Description:
3 p.
Copyright Claimant:
Azarael Irizarry, Jr.
Notes:
Words & melody only.
Names:
Benny Diaz 1950-
Azarael Irizarry Jr. 1951- (4 documents)
example document: Imposible

El Porque

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001028834 / 1987-08-31
Date of Creation:
1982
Title:
El Porque / lyrics, music by Azarael Irizarry.
Language:
Spanish.
Description:
3 p.
Copyright Claimant:
Azarael Irizarry, Jr.
Names:
Azarael Irizarry Jr. 1951- (4 documents)
example document: Imposible

Vuela paloma

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001087710 / 1988-04-29
Date of Creation:
1988
Title:
Vuela paloma / music by Jose Berrios ; lyrics by Azarael Irizarry.
Language:
Spanish.
Description:
2 p.
Number of similar titles:
8
Copyright Claimant:
Azarel Irizarry, Jr.
Authorship on Application:
lyrics & music: Jose Berrios.
Names:
Jose Berrios 1946-
Irizarry, Azarael, Jr., 1951-

22 original songs

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000242212 / 1980-10-22
Date of Creation:
1978
Title:
22 original songs / Jose R. Berrios.
Application Title:
Jose R. Berrios originals, 1977-1978.
Description:
1 sound cassette.
Number of similar titles:
4
Other Title:
Original songs
Copyright Claimant:
Jose R. Berrios
Authorship on Application:
words & music: Jose R. Berrios.
Names:
Jose R. Berrios 1944-

Respeto a los que respetan

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000904029 / 1986-10-02
Date of Creation:
1983
Title:
Respeto a los que respetan / liric [sic] Jose Berrios ; music Junior Irizarry.
Application Title:
Respeto.
Language:
Spanish.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
5 p.
Copyright Claimant:
Azarael Irizarry
Authorship on Application:
words: Jose Berrios, employer for hire.
Names:
Jose Berrios 1946-
Irizarry, Azarael, Jr., 1951-
Junior Irizarry

Escuela del dolor

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000904030 / 1986-10-02
Date of Creation:
1986
Title:
Escuela del dolor / lirics [sic] by Jose Berrios ; music by Junior Irizarry.
Language:
Spanish.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
3 p.
Copyright Claimant:
Azarael Irizarry, Jr.
Authorship on Application:
words: Jose Berrios, employer for hire.
Names:
Jose Berrios 1946-
Irizarry, Azarael, Jr., 1951-

Cabecitas

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000904031 / 1986-10-02
Date of Creation:
1986
Title:
Cabecitas / lirics [sic], music by Junior Irizarry.
Language:
Spanish.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
4 p.
Copyright Claimant:
Azarael Irizarry, Jr.
Authorship on Application:
Azarael Irizarry, Jr., a.k.a. Junior Irizarry.
Names:
Irizarry, Azarael, Jr., 1951-

Dale la mano a tu hermano

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000904032 / 1986-10-02
Date of Creation:
1986
Title:
Dale la mano a tu hermano / lyrics, music, arr. by Junior Irizarry.
Language:
Spanish.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
4 p.
Copyright Claimant:
Azarael Irizarry, Jr.
Authorship on Application:
Azarael Irizarry, Jr., a.k.a. Junior Irizarry.
Names:
Irizarry, Azarael, Jr., 1951-

Para los dos

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000904036 / 1986-10-02
Date of Creation:
1986
Title:
Para los dos / lyrics, music, arr. by Junior Irizarry.
Language:
Spanish.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
3 p.
Copyright Claimant:
Azarael Irizarry, Jr.
Authorship on Application:
Azarael Irizarry, Jr., a.k.a. Junior Irizarry.
Names:
Irizarry, Azarael, Jr., 1951-

Nuestro cuarto

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001861420 / 1994-05-02
Date of Creation:
1994
Title:
Nuestro cuarto.
Description:
Sound cassette + lyrics sheets.
Number of similar titles:
1
Copyright Claimant:
Jose DelCarmen Guevara Berrios, 1947-
Notes:
Words & music.
Names:
Jose DelCarmen Guevara Berrios (5 documents)
example document: Ya no quiero sonar
Jose DelCarmen Guevara Berrios 1947-

Disculpame

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001867786 / 1994-06-09
Date of Creation:
1994
Title:
Disculpame.
Description:
Sound cassette + lyrics sheet.
Copyright Claimant:
Jose DelCarmen Guevara Berrios, 1947-
Notes:
Words & music.
Names:
Jose DelCarmen Guevara Berrios (5 documents)
example document: Ya no quiero sonar
Jose DelCarmen Guevara Berrios 1947-

Di por que

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001919630 / 1994-10-20
Date of Creation:
1994
Title:
Di por que.
Description:
Sound cassette + lyrics sheet.
Copyright Claimant:
Jose DelCarmen Guevara Berrios, 1947-
Notes:
Lyrics & music.
Names:
Jose DelCarmen Guevara Berrios (5 documents)
example document: Ya no quiero sonar
Jose DelCarmen Guevara Berrios 1947-

Rescatemos nuestro amor

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001965571 / 1995-04-24
Date of Creation:
1995
Title:
Rescatemos nuestro amor.
Description:
Sound cassette + lyrics sheet.
Copyright Claimant:
Jose DelCarmen Guevara Berrios, 1947-
Notes:
Music & lyrics.
Names:
Jose DelCarmen Guevara Berrios (5 documents)
example document: Ya no quiero sonar
Jose DelCarmen Guevara Berrios 1947-

Tengo ganas

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu002038532 / 1995-09-25
Date of Creation:
1995
Title:
Tengo ganas.
Description:
Sound cassette + lyrics sheets.
Copyright Claimant:
Jose DelCarmen Guevana Berrios, 1947-
Notes:
Words & music.
Names:
Jose DelCarmen Guevana Berrios
Jose DelCarmen Guevana Berrios 1947-

Deseos

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu002093128 / 1995-12-26
Date of Creation:
1995
Title:
Deseos.
Description:
Compact disc + lyrics sheets.
Copyright Claimant:
on 2 songs; Jose DelCarmen Guevara Berrios, 1947-
Names:
Jose DelCarmen Guevara Berrios (5 documents)
example document: Ya no quiero sonar
Jose DelCarmen Guevara Berrios 1947-

Vos tierra

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu002213762 / 1997-07-31
Date of Creation:
1997
Title:
Vos tierra.
Description:
Sound cassette + lyrics sheet.
Copyright Claimant:
Jose del Carmen Guevara Berrios, 1947-
Notes:
Words & music.
Names:
Jose del Carmen Guevara Berrios
Jose del Carmen Guevara Berrios 1947-

Ya tienes dueno

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu002324908 / 1998-06-03
Date of Creation:
1998
Title:
Ya tienes dueno.
Description:
Sound cassette + lyrics sheet.
Number of similar titles:
1
Copyright Claimant:
Jose Del Carmen Guevara Berrios, 1947-
Notes:
Words & music.
Names:
Jose Del Carmen Guevara Berrios
Jose Del Carmen Guevara Berrios 1947-

La vida es dura =

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu003009716 / 2005-12-12
Date of Creation:
not given on appl.
Title:
La vida es dura = Live is hard.
Application Title:
Life is hard.
Copyright Note:
Words & music.
Description:
Compact disc.
Variant title:
Live is hard
Copyright Claimant:
Jose Berrios, 1947-
Names:
Jose Berrios 1947-

Breakin' strings/Mother's sunshine

Type of Work:
Sound recording and music
Registration Number / Date:
SRu000642275 / 2006-12-11
Date of Creation:
2006
Title:
Breakin' strings/Mother's sunshine.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Other Title:
Mother's sunshine
Copyright Claimant:
on words, music, arr., and sound recording; Jose L. Berrios, 1961-, James E. Gutierrez, 1961-
Notes:
Collection.
Names:
James E. Gutierrez 1961-
Jose L. Berrios 1961-

Breakin' strings.

Type of Work:
Sound recording and music
Registration Number / Date:
SR0000239629 / 1997-06-09
Date of Publication:
May 31, 1997
Date of Creation:
1996
Title:
Breakin' strings..
Description:
Sound cassette + lyrics sheet.
Contents:
Until the love is gone.
Copyright Claimant:
on words, music, recording; Jose L. Berrios, 1961-, & James E. Gutierrez, 1961-
Names:
James E. Gutierrez 1961-
Jose L. Berrios 1961-

Vuela paloma

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000245307 / 1996-09-11
Date of Publication:
February 15, 1996
Date of Creation:
1996
Title:
Vuela paloma / los Nortenitos de Ojinaga.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Compact disc.
Number of similar titles:
8
Publisher Number:
Ramex RACD-5049
Copyright Claimant:
on recording; Ramex Records, Inc. (employer for hire)
Notes:
Collection.
Names:
Ramex Records, Inc. (90 documents)
example document: Pobre bohemio

Copyrights records by Ramex Records, Inc.

Nortenitos de Ojinaga (6 documents)
example document: Atado a tu amor

Copyrights records by Nortenitos de Ojinaga

Vuela paloma

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000345425 / 2003-12-16
Date of Publication:
October 28, 2003
Date of Creation:
2003
Title:
Vuela paloma / Tropical del Bravo.
Description:
Compact disc.
Number of similar titles:
8
Publisher Number:
Frontera Music 7246
Copyright Claimant:
on recording & artwork; OTH Enterprises Corporation (d.b.a. Frontera Music Company) (employer for hire)
Notes:
Collection.
Names:
Frontera Music Company (301 documents)
example document: 27 aniversario en vivo desde Monterrey NL

Copyrights records by Frontera Music Company

OTH Enterprises Corporation (219 documents)
example document: 15 hits historia musical

Copyrights records by OTH Enterprises Corporation

Tropical del Bravo (12 documents)
example document: Tropical del Bravo

Copyrights records by Tropical del Bravo

Pot' luk'

Type of Work:
Sound recording and music
Registration Number / Date:
SR0000376775 / 2003-10-07
Date of Publication:
September 27, 2003
Date of Creation:
2003
Title:
Pot' luk' / by Piranhas.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Compact disc.
Copyright Claimant:
Daniel B. Haedicke
Notes:
Collection.
Authorship on Application:
sound recording, lyrics, music, & arr.: Daniel B. Haedicke, 1982-, Jose Angel Berrios, 1980-, Joseph Grissett, 1982-.
Names:
Joseph Grissett 1982-
Jose Angel Berrios 1980-
Daniel B. Haedicke 1982-
Piranhas (16 documents)
example document: Songs by Johnny Helmer included in album "The Piranhas."

Copyrights records by Piranhas

A Dictionary of statistical, scientific, and technical terms

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000785032 / 1981-10-16
Date of Publication:
September 8, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
A Dictionary of statistical, scientific, and technical terms : English-Spanish, Spanish-English : terms used in probability, mathematics, actuarial science, computer science, biology, education, agriculture, demography, psychology, and other related fields = Un Diccionario de terminos estadisticos, cientificos, y tecnicos : ingles-espanol, espanol-ingles : terminos usados en probabilidad, matematicas, ciencia actuarial, informatica, biologia, educacion, agricultura, demografia, psicologia, y otros campos relacionados / Hardeo Sahai, Jose Berrios ; [foreword by Sixto Rios].
Imprint:
Belmont, Calif. : Wadsworth Internacional/Iberoamerica, c1981.
Description:
143 p.
Other Title:
Un Diccionario de terminos estadisticos, cientificos, y tecnicos
Copyright Claimant:
Wadsworth, Inc.
Names:
Jose Berrios 1933-
Hardeo Sahai 1942-
Sixto Rios
Wadsworth, Inc. (3845 documents)
example document: Modula-2: programming with data structures

Copyrights records by Wadsworth, Inc.

Using wait-free synchronization to increase system reliability and performance

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005936081 / 2004-08-31
Date of Publication:
August 13, 2004
Date of Creation:
2002
Title:
Using wait-free synchronization to increase system reliability and performance.
Rights and Permissions:
Rights and permissions info. on CORDS appl. in CO.
Description:
Computer text data.
Copyright Claimant:
Joseph Stephen Berrios
Notes:
Electronic registration.
Authorship on Application:
entire text: Joseph Stephen Berrios.
Names:
Joseph Stephen Berrios

No se qie hecer

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu003113308 / 2007-01-31
Date of Creation:
2006
Title:
No se qie hecer.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
C.O. correspondence.
Copyright Claimant:
Stephen Tirpak, 1981- & Jose Berrios, 1947-
Authorship on Application:
lyrics: Jose Berrios.
Names:
Jose Berrios 1947-
Stephen Tirpak 1981-
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.