Complex/archetype/symbol in the psychology of C. G. Jung. By Jolande Jacobi, translator: Princeton University Press, as employer for hire of Ralph Manheim
An Introduction to metaphysics. By Martin Heidegger, translator and editor: Ralph Manheim
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000338427 / 1987-05-15
A00000387329 / 1959-03-25
A00000387329 / 1959-03-25
Title:
An Introduction to metaphysics. By Martin Heidegger, translator and editor: Ralph Manheim.
Variant title:
An Introduction to metaphysics.
Copyright Claimant:
Yale University (PWH)
Names:
Martin Heidegger (7 documents)
example document: History of the concept of time
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Jelliffe
Yale University (1558 documents)
example document: Securities regulation and the New Deal
example document: History of the concept of time
|
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Jelliffe
|
Yale University (1558 documents)
example document: Securities regulation and the New Deal
|
Death in the deep. By Wolfgang Ott, author of renewable matter: Random House, Inc., as employer for hire of Ralph Manheim
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000291679 / 1986-03-20
B00000689103 / 1958-01-07
B00000689103 / 1958-01-07
Title:
Death in the deep. By Wolfgang Ott, author of renewable matter: Random House, Inc., as employer for hire of Ralph Manheim.
Variant title:
Death in the deep
Copyright Claimant:
Random House, Inc. (PWH)
Names:
Wolfgang Ott (1 documents)
example document: Sharks and little fish. By Wolfgang Ott, translation: Random House, Inc., as employer for hire of Ralph Manheim
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Jelliffe
Random House, Inc. (4060 documents)
example document: Understanding chemistry
example document: Sharks and little fish. By Wolfgang Ott, translation: Random House, Inc., as employer for hire of Ralph Manheim
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Jelliffe
Random House, Inc. (4060 documents)
example document: Understanding chemistry
|
Prometheus: archetypal image of human existence. By Carl Kerenyi, translation: Bollingen Foundation, Inc., as employer for hire of Ralph Manheim
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000558639 / 1991-12-24
A00000616218 / 1963-02-28
A00000616218 / 1963-02-28
Title:
Prometheus: archetypal image of human existence. By Carl Kerenyi, translation: Bollingen Foundation, Inc., as employer for hire of Ralph Manheim.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Prometheus: archetypal image of human existence.
Copyright Claimant:
Princeton University Press (PWH)
Names:
Carl Kerenyi
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Man and time: papers from the Eranos yearbooks. Vol. 3. Edited by Joseph Campbell, translated by Bollingen Foundation, Inc., employer for hire of Ralph Manheim and Richard Francis Carrington Hull
Bollingen Foundation, Inc. (10 documents)
example document: The Archetypal world of Henry Moore. By Erich Neumann, translation into English: Bollingen Foundation, Inc., as employer for hire of R. F. C. Hull
Princeton University Press (1890 documents)
example document: Marx, justice, and history
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Man and time: papers from the Eranos yearbooks. Vol. 3. Edited by Joseph Campbell, translated by Bollingen Foundation, Inc., employer for hire of Ralph Manheim and Richard Francis Carrington Hull
Bollingen Foundation, Inc. (10 documents)
example document: The Archetypal world of Henry Moore. By Erich Neumann, translation into English: Bollingen Foundation, Inc., as employer for hire of R. F. C. Hull
Princeton University Press (1890 documents)
example document: Marx, justice, and history
|
Grimms' tales for young and old; the complete stories
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000921873 / 2005-09-28
A00000908032 / 1977-10-28
A00000908032 / 1977-10-28
Title:
Grimms' tales for young and old; the complete stories / by Ralph Manheim.
Basis of Claim:
New Matter: translation, additional English language text by Ralph Manheim.
Copyright Claimant:
Julia Allen-Manheim (W)
Names:
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Spiritual disciplines: papers from the Eranos yearbook. Vol. 4. Edited by Joseph Campbell, translated by Bollingen Foundation, Inc., employer for hire of Ralph Manheim and Richard F. C. Hull
Julia Allen-Manheim
Julia Allen- Manheim
example document: Spiritual disciplines: papers from the Eranos yearbook. Vol. 4. Edited by Joseph Campbell, translated by Bollingen Foundation, Inc., employer for hire of Ralph Manheim and Richard F. C. Hull
Julia Allen-Manheim
Julia Allen- Manheim
Death in the deep. By Ralph Manheim
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000295708 / 1985-12-18
B00000687402 / 1957-12-24
B00000687402 / 1957-12-24
Title:
Death in the deep. By Ralph Manheim.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Death in the deep.
Copyright Claimant:
Random House, Inc. (PWH)
Names:
Ralph Manheim (105 documents)
example document: On the Kabbalah and its symbolism
Random House, Inc. (4060 documents)
example document: James Michener's Chesapeake
example document: On the Kabbalah and its symbolism
Random House, Inc. (4060 documents)
example document: James Michener's Chesapeake
Death in the deep. By Ralph Manheim
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000295709 / 1985-12-18
B00000685927 / 1957-12-17
B00000685927 / 1957-12-17
Title:
Death in the deep. By Ralph Manheim.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Death in the deep.
Copyright Claimant:
Random House, Inc. (PWH)
Names:
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The Weight of the world
Random House, Inc. (4060 documents)
example document: Walt Disney's Dumbo, the flying elephant
example document: The Weight of the world
Random House, Inc. (4060 documents)
example document: Walt Disney's Dumbo, the flying elephant
Yestermorrow; notes on man's progress. By Kurt W. Marek, translation: Ralph Manheim
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000430641 / 1989-04-13
A00000515143 / 1961-07-25
A00000515143 / 1961-07-25
Title:
Yestermorrow; notes on man's progress. By Kurt W. Marek, translation: Ralph Manheim.
Language:
Originallly pub. in German as Provokatorische Notizen, A471087.
Basis of Claim:
New Matter: on translation;
Variant title:
Yestermorrow
Other Title:
Provokatorische Notizen
Copyright Claimant:
Alfred A. Knopf, Inc. (PWH of Ralph Mannheim)
Names:
Kurt W. Marek (3 documents)
example document: The March of archaeology. By C. W. Ceram, pseud. of Kurt W. Marek, translation: Thames & Hudson, Ltd., as employer for hire of Richard Winston and Clara Winston
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Albert and Victoria. By Francoise DeBernardy, translator: Ralph Manheim
Alfred A. Knopf, Inc. (844 documents)
example document: Dinosaur dinner (with a slice of alligator pie)
example document: The March of archaeology. By C. W. Ceram, pseud. of Kurt W. Marek, translation: Thames & Hudson, Ltd., as employer for hire of Richard Winston and Clara Winston
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Albert and Victoria. By Francoise DeBernardy, translator: Ralph Manheim
Alfred A. Knopf, Inc. (844 documents)
example document: Dinosaur dinner (with a slice of alligator pie)
|
Asklepios; archetypal image of the physician's existence. By Carl Kerenyi, translator: Princeton University Press, as employer for hire of Ralph Manheim
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000360093 / 1987-12-04
A00000418191 / 1959-11-27
A00000418191 / 1959-11-27
Title:
Asklepios; archetypal image of the physician's existence. By Carl Kerenyi, translator: Princeton University Press, as employer for hire of Ralph Manheim.
Variant title:
Asklepios
Copyright Claimant:
Magda Kerenyi (W) & Princeton University Press (PWH)
Names:
Carl Kerenyi
Ralph Manheim
Magda Kerenyi
Princeton University Press (1890 documents)
example document: Masterpieces
Ralph Manheim
Magda Kerenyi
Princeton University Press (1890 documents)
example document: Masterpieces
Complex/archetype/symbol in the psychology of C. G. Jung. By Jolande Jacobi, translator: Princeton University Press, as employer for hire of Ralph Manheim
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000346087 / 1987-08-06
A00000397732 / 1959-06-15
A00000397732 / 1959-06-15
Title:
Complex/archetype/symbol in the psychology of C. G. Jung. By Jolande Jacobi, translator: Princeton University Press, as employer for hire of Ralph Manheim.
Basis of Claim:
New Matter: translation into English.
Variant title:
Complex/archetype/symbol in the psychology of C. G. Jung.
Copyright Claimant:
Princeton University Press (PWH)
Names:
Jolande Jacobi (4 documents)
example document: Paracelsus: selected writings. Translator: Norbert Guterman, foreword by C. G. Jung [i.e. Carl Gustav Jung], editor: Jolande Jacobi
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Collected plays by Bertolt Brecht. Vol. 7. Edited by Ralph Manheim & John Willett
Princeton University Press (1890 documents)
example document: Renaissance thought and the arts
example document: Paracelsus: selected writings. Translator: Norbert Guterman, foreword by C. G. Jung [i.e. Carl Gustav Jung], editor: Jolande Jacobi
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Collected plays by Bertolt Brecht. Vol. 7. Edited by Ralph Manheim & John Willett
Princeton University Press (1890 documents)
example document: Renaissance thought and the arts
Art and the creative unconscious. By Erich Newmann, translator: Princeton University Press, as employer for hire of Ralph Manheim
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000346089 / 1987-08-06
A00000382904 / 1959-03-30
A00000382904 / 1959-03-30
Title:
Art and the creative unconscious. By Erich Newmann, translator: Princeton University Press, as employer for hire of Ralph Manheim.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Art and the creative unconscious.
Copyright Claimant:
Princeton University Press (PWH)
Names:
Erich Newmann
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The Meeting at Telgte
Princeton University Press (1890 documents)
example document: Theory and evidence
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The Meeting at Telgte
Princeton University Press (1890 documents)
example document: Theory and evidence
The Night in Lisbon. Translation: Ralph Manheim, additional text: Erich Maria Remarque
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000597540 / 1992-10-26
A00000690822 / 1964-03-25
A00000690822 / 1964-03-25
Title:
The Night in Lisbon. Translation: Ralph Manheim, additional text: Erich Maria Remarque.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
The Night in Lisbon.
Copyright Claimant:
Richard L. Kay & S. Andrew Schaffer (PWH)
Names:
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The Play of the eyes
Erich Maria Remarque (6 documents)
example document: The Last station. By Erich Maria Remarque, English adaptation: Peter H. Stone
Richard L. Kay
S. Andrew Schaffer
example document: The Play of the eyes
Erich Maria Remarque (6 documents)
example document: The Last station. By Erich Maria Remarque, English adaptation: Peter H. Stone
|
Richard L. Kay
S. Andrew Schaffer
The Tin drum. By Gunter Grass, translation: Pantheon Books, a division of Random House, Inc., as employer for hire of Ralph Manheim
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000478544 / 1990-05-22
AI0000008343 / 1962-09-28
AI0000008343 / 1962-09-28
Title:
The Tin drum. By Gunter Grass, translation: Pantheon Books, a division of Random House, Inc., as employer for hire of Ralph Manheim.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Variant title:
The Tin drum
Other Title:
Evergreen review, Nov. 10, 1961.
In the onion cellar
Encounter, Nov. 20, 1962.
In the onion cellar
Encounter, Nov. 20, 1962.
Copyright Claimant:
Random House (PWH of Ralph Manheim)
Notes:
Ch. 1, prev. pub. in Evergreen review, Nov. 10, 1961.
Chapter entitled In the onion cellar, prev. pub. in Encounter, Nov. 20, 1962.
Chapter entitled In the onion cellar, prev. pub. in Encounter, Nov. 20, 1962.
Names:
Gunter Grass (16 documents)
example document: The Tin drum. By Gunter Grass, translator: Ralph Manheim
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Dante; poet of the secular world. By Erich Auerbach, translation: Ralph Manheim
Random House (73 documents)
example document: Lopin' along
Random House, Inc. Pantheon Books (10 documents)
example document: Sexual excitement
Pantheon Books, a division of Random House, Inc. (9 documents)
example document: The Nuclear delusion: Soviet-American relations in the atomic age
example document: The Tin drum. By Gunter Grass, translator: Ralph Manheim
|
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Dante; poet of the secular world. By Erich Auerbach, translation: Ralph Manheim
Random House (73 documents)
example document: Lopin' along
|
Random House, Inc. Pantheon Books (10 documents)
example document: Sexual excitement
|
Pantheon Books, a division of Random House, Inc. (9 documents)
example document: The Nuclear delusion: Soviet-American relations in the atomic age
|
Momo
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000008736 / 1978-03-13
Date of Publication:
March 3, 1978
Date of Creation:
1977
Title:
Momo / by Emil Ajar ; translated by Ralph Manheim.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: additional translation.
Previous Registration:
Portions prev. pub. in Vogue, Mar. 1978 & Confrontation, fall 1977.
Imprint:
Garden City, N. Y. : Doubleday, 1978.
Description:
182 p.
Other Title:
La Vie devant soi.
Copyright Claimant:
Doubleday & Company, Inc.
Notes:
Translation of La Vie devant soi.
Names:
Emil Ajar
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Rare treasures from Grimm
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Nancy Kimball, nurse's aide. By Doubleday & Company, Inc., as employer in a work made for hire of Carlie Laklan, illustrated by John N. Barron
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Rare treasures from Grimm
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Nancy Kimball, nurse's aide. By Doubleday & Company, Inc., as employer in a work made for hire of Carlie Laklan, illustrated by John N. Barron
|
Mehmed the Conqueror and his time
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000014583 / 1978-03-06
Date of Publication:
January 24, 1978
Date of Creation:
1975
Title:
Mehmed the Conqueror and his time / Franz Babinger [i.e. Franz Carl Heinrich Babinger] ; translated from the German by Ralph Manheim ; edited, with a pref., by William C. Hickman.
Basis of Claim:
New Matter: translation & additions.
Previous Registration:
Translation of Mehmed der Eroberer und seine Zeit.
Imprint:
Princeton : Princeton University Press, c1978.
Description:
549 p.
Other Title:
Mehmed der Eroberer und seine Zeit.
Copyright Claimant:
Princeton University Press
Authorship on Application:
Princeton University Press, employer for hire.
Names:
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Milena
William C. Hickman
Franz Carl Heinrich Babinger 1891-1967
Princeton University Press (1890 documents)
example document: Marriage and fertility
example document: Milena
William C. Hickman
Franz Carl Heinrich Babinger 1891-1967
Princeton University Press (1890 documents)
example document: Marriage and fertility
French triumph, Momo
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000019969 / 1978-03-14
Date of Publication:
February 21, 1978
Date of Creation:
1977
Date in Notice:
notice: 1977
Title:
French triumph, Momo : a book, a film / by Emile Ajar ; translated by Ralph Manheim.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Other Title:
La Vie devant soi.
Vogue, Mar. 1978
Momo
Vogue, Mar. 1978
Momo
Copyright Claimant:
Doubleday & Company, Inc.
Notes:
Translation of La Vie devant soi.
Names:
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The jukebox and other essays on storytelling
Emile Ajar
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: He was one of us
example document: The jukebox and other essays on storytelling
Emile Ajar
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: He was one of us
My disappearance in Providence and other stories
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000043023 / 1978-05-11
Date of Publication:
May 5, 1978
Date of Creation:
1977
Title:
My disappearance in Providence and other stories / Alfred Andersch ; translated by Ralph Manheim.
Basis of Claim:
New Matter: translations of all stories, except one, into English.
Previous Registration:
"The Windward" prev. reg. in Fiction, BB54042, 14Apr77.
Imprint:
Garden City, N. Y. : Doubleday, 1978.
Description:
231 p.
Other Title:
Mein Verschwinden in Providence
Copyright Claimant:
Doubleday & Company, Inc.
Notes:
Translation of Mein Verschwinden in Providence.
Names:
Alfred Andersch (6 documents)
example document: The Redhead. By Alfred Andersch, translation from the German: William Heinemann, Ltd., & Pantheon Books, Inc., as employers for hire of Michael Bullock
Ralph Manheim (105 documents)
example document: On writing and politics
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Space flight
example document: The Redhead. By Alfred Andersch, translation from the German: William Heinemann, Ltd., & Pantheon Books, Inc., as employers for hire of Michael Bullock
Ralph Manheim (105 documents)
example document: On writing and politics
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Space flight
The Flounder
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000169816 / 1979-01-10
Date of Publication:
October 5, 1978
Date of Creation:
1977
Title:
The Flounder / by Gunter Grass ; [translated by Ralph Manheim].
Language:
Excerpt from novel prev. pub. in German.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Other Title:
Playboy, Dec. 1978
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Notes:
Etchings from those the author did to illustrate his book, The Flounder.
Names:
Gunter Grass (16 documents)
example document: Selected poems. By Gunter Grass, translators: Michael Hamburger & Christopher Middleton
Ralph Manheim (105 documents)
example document: On writing and politics
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Instructor's manual to accompany Story and structure, fifth edition
example document: Selected poems. By Gunter Grass, translators: Michael Hamburger & Christopher Middleton
Ralph Manheim (105 documents)
example document: On writing and politics
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Instructor's manual to accompany Story and structure, fifth edition
|
The Flounder
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000173767 / 1979-01-10
Date of Publication:
November 2, 1978
Date of Creation:
1977
Title:
The Flounder / Guenter Grass ; [translator's note &] translated by Ralph Manheim.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: English translation, translator's note.
Previous Registration:
Prev. pub. in German as Der Butt.
Imprint:
New York : Harcourt Brace Jovanovich, c1978.
Description:
547 p.
Other Title:
Der Butt
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Notes:
Excerpts from The Third breast, Fat Gret's ass, The Flounder's ideas about nunnish life & Father's day appeared in Playboy, Dec. 1978.
Names:
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The Royal hunt. By Pierre Moinot, translator: Ralph Manheim
Guenter Grass 1927-
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Language for daily use
example document: The Royal hunt. By Pierre Moinot, translator: Ralph Manheim
Guenter Grass 1927-
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Language for daily use
Number 12 Kaiserhofstrasse
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000504784 / 1980-07-07
Date of Publication:
April 21, 1980
Date of Creation:
1980
Title:
Number 12 Kaiserhofstrasse / Valentin Senger ; translated by Ralph Manheim.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: translation of Kaiserhofstrasse 12.
Imprint:
New York : Dutton, c1980.
Description:
238 p.
Other Title:
Kaiserhofstrasse 12
Copyright Claimant:
E. P. Dutton
Names:
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The Meeting at Telgte
Valentin Senger 1918-
E.P. Dutton. (6 documents)
example document: Pooh's bedtime book
example document: The Meeting at Telgte
Valentin Senger 1918-
E.P. Dutton. (6 documents)
example document: Pooh's bedtime book
|
As lonely as Franz Kafka
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000924004 / 1982-05-19
Date of Publication:
May 14, 1982
Date of Creation:
1981
Title:
As lonely as Franz Kafka / Marthe Robert ; translated from the French by Ralph Manheim.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation of entire text."
Description:
1 v.
Other Title:
Seul, comme Franz Kafka
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Notes:
Translation of Seul, comme Franz Kafka.
Authorship on Application:
English translation: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., as employer for hire of Ralph Manheim.
Names:
Marthe Robert (5 documents)
example document: Oeuvres completes
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The silver foxes are dead, and other plays. By Jakov Lind & Ralph Manheim
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Workbook/tests for use with second edition revised, America, it's people and values, Leonard C. Wood, Ralph H. Gabriel, Edward L. Biller
example document: Oeuvres completes
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The silver foxes are dead, and other plays. By Jakov Lind & Ralph Manheim
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Workbook/tests for use with second edition revised, America, it's people and values, Leonard C. Wood, Ralph H. Gabriel, Edward L. Biller
The Four wise men
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000987775 / 1982-09-10
Date of Publication:
September 3, 1982
Date of Creation:
1981
Title:
The Four wise men / Michel Tournier ; translated from the French by Ralph Manheim.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Imprint:
Garden City, N. Y. : Doubleday, 1982.
Description:
255 p.
Other Title:
Gaspar, Melchior & Balthazar
Copyright Claimant:
Doubleday & Company, Inc. & William Collins Sons & Company, Ltd.
Notes:
Translation of Gaspar, Melchior & Balthazar.
Authorship on Application:
co-authors of translation: Doubleday & Company, Inc. & William Collins Sons & Company, Ltd., employers for hire.
Names:
Michel Tournier (9 documents)
example document: The Wind spirit
Ralph Manheim (105 documents)
example document: On writing and politics
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Sangaree
William Collins Sons & Company, Ltd. (106 documents)
example document: Richard Scarry's Busy-busy word book
example document: The Wind spirit
|
Ralph Manheim (105 documents)
example document: On writing and politics
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Sangaree
William Collins Sons & Company, Ltd. (106 documents)
example document: Richard Scarry's Busy-busy word book
|
Headbirths
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000992578 / 1982-10-06
Date of Publication:
March 10, 1982
Date of Creation:
1981
Title:
Headbirths : or, The Germans are dying out / Guenter Grass ; translated by Ralph Manheim.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Previous Registration:
Excerpts of Kopfgeburten: oder, Die Deutschen Sterben aus prev. pub. in American poetry review et al.
Imprint:
New York : Harcourt Brace Jovanovich, c1982.
Description:
136 p.
Other Title:
The Germans are dying out
Kopfgeburten
Die Deutschen Sterben aus
Kopfgeburten
Die Deutschen Sterben aus
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., as employer for hire of Ralph Manheim.
Names:
Guenter Grass 1927-
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The Wedding at Port-au-Prince
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Growth in mathematics practice masters
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The Wedding at Port-au-Prince
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Growth in mathematics practice masters
From Headbirths or the Germans are dying out
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001000611 / 1982-10-06
Date of Publication:
February 12, 1982
Date of Creation:
1981
Title:
From Headbirths or the Germans are dying out / Guenther Grass ; translated by Ralph Manheim.
Application Title:
Guenther Grass: from Headbirths or the Germans are dying out.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Other Title:
The American poetry review, Jan./Feb. 1982
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., employer for hire of Ralph Manheim.
Names:
Guenther Grass
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Earth and fire
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Growth in mathematics, gold
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Earth and fire
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Growth in mathematics, gold
Sisyphus in Orwell's decade
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001000612 / 1982-10-06
Date of Publication:
January 29, 1982
Date of Creation:
1981
Title:
Sisyphus in Orwell's decade / Guenther Grass ; translated by Ralph Manheim.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Other Title:
The New York times, Jan. 29, 1982
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., employer for hire of Ralph Manheim.
Names:
Guenther Grass
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The Danzig trilogy
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Language for daily use
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The Danzig trilogy
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Language for daily use
Headbirths
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001001033 / 1982-10-06
Date of Publication:
March 1, 1982
Date of Creation:
1981
Title:
Headbirths : or, The Germans are dying out / Guenter Grass ; translated from the German by Ralph Manheim.
Other Title:
The Germans are dying out
Avenue, Mar. 1982
Avenue, Mar. 1982
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., as employer for hire of Ralph Manheim.
Names:
Guenter Grass (7 documents)
example document: 5 songs
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Childhood
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Instructor's set of tests, form B (parts 1-6) for Mauser and Schwartz American Business, ...
example document: 5 songs
|
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Childhood
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Instructor's set of tests, form B (parts 1-6) for Mauser and Schwartz American Business, ...
Journey to the end of the night
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001153469 / 1983-07-19
Date of Publication:
January 14, 1983
Date of Creation:
1982
Title:
Journey to the end of the night / by Louis-Ferdinand Celine ; translated from the French by Ralph Manheim.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Previous Registration:
Prev. reg. 1934, A71373 & R283098.
Imprint:
New York : Pub. for J. Laughlin by New Directions Pub. Corp., 1983.
Description:
446 p.
Other Title:
Voyage au bout de la nuit
Copyright Claimant:
Ralph Manheim
Notes:
Translation of Voyage au bout de la nuit.
Names:
Ralph Manheim 1907-
Louis-Ferdinand Celine 1894-1961
Louis-Ferdinand Celine 1894-1961
Eichmann interrogated
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001163149 / 1983-07-14
Date of Publication:
June 13, 1983
Date of Creation:
1983
Title:
Eichmann interrogated : transcripts from the archives of the Israeli police / [Adolf Eichmann] ; edited by Jochen VonLang in collaboration with Claus Sibyll ; translated from the German by Ralph Manheim ; introd. by Avner W. Less.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: English translation of most of the text.
Imprint:
New York : Farrar, Straus & Giroux, 1983.
Description:
293 p.
Other Title:
Das Eichmann-Protokoll
Copyright Claimant:
Farrar, Straus & Giroux, Inc.
Notes:
Translation of Das Eichmann-Protokoll.
Authorship on Application:
English translation: Farrar, Straus & Giroux, Inc., employer for hire.
Names:
Adolf Eichmann
Jochen Vo Lang (2 documents)
example document: Interrogating Eichmann
Claus Sibyll (3 documents)
example document: The Secretary
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Rare treasures from Grimm
Avner W. Less
Jochen VonLang
Farrar, Straus & Giroux, Inc. (228 documents)
example document: Klein and Wagner. By Hermann Hesse, translation: Richard Winston and Clara Winston
Jochen Vo Lang (2 documents)
example document: Interrogating Eichmann
Claus Sibyll (3 documents)
example document: The Secretary
|
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Rare treasures from Grimm
Avner W. Less
Jochen VonLang
|
Farrar, Straus & Giroux, Inc. (228 documents)
example document: Klein and Wagner. By Hermann Hesse, translation: Richard Winston and Clara Winston
|
Selected letters (1880-1903)
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001163158 / 1983-06-17
Date of Publication:
June 10, 1983
Date of Creation:
1982
Title:
Selected letters (1880-1903) / Marcel Proust ; edited by Philip Kolb ; translated by Ralph Manheim ; introductions by J. M. Cocking.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Previous Registration:
Original French ed. pub. 1970 & 1976.
Imprint:
Garden City, N. Y. : Doubleday, c1983.
Description:
376 p.
Other Title:
Correspondance de Marcel Proust
Copyright Claimant:
William Collins Sons and Company, Ltd. & Doubleday & Company, Inc.
Notes:
This work is a selection from v. I-III of Correspondance de Marcel Proust.
Authorship on Application:
translation: William Collins Sons and Company, Ltd. & Doubleday & Company, Inc., employers for hire.
Names:
Philip Kolb (10 documents)
example document: Correspondance
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Fields of glory
J. M. Cocking
Marcel Proust 1871-1922
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Freud and the problem of God
William Collins Sons and Company, Ltd.
example document: Correspondance
|
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Fields of glory
J. M. Cocking
Marcel Proust 1871-1922
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Freud and the problem of God
William Collins Sons and Company, Ltd.
|
The Neverending story
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001195566 / 1983-09-20
Date of Publication:
September 7, 1983
Date of Creation:
1982
Title:
The Neverending story / Michael Ende ; translated by Ralph Manheim ; illustrated by Roswitha Quadflieg.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Imprint:
Garden City, N. Y. : Doubleday, 1983.
Description:
396 p.
Other Title:
Die Unendliche Geschichte
Copyright Claimant:
Doubleday & Company, Inc.
Notes:
Translation of Die Unendliche Geschichte, prev. pub. 1979.
Authorship on Application:
English translation: Doubleday & Company, Inc., as employer of Ralph Manheim.
Names:
Michael Ende (76 documents)
example document: Deleting Mr. Blank
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Kleist
Roswitha Quadflieg
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: He was one of us
example document: Deleting Mr. Blank
|
Ralph Manheim (105 documents)
example document: Kleist
Roswitha Quadflieg
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: He was one of us
A Red brick building, ugly as hell, in Venice, California
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001325632 / 1984-04-25
Date of Publication:
April 20, 1984
Date of Creation:
1983
Title:
A Red brick building, ugly as hell, in Venice, California / Marie-Gisele Landes-Fuss ; translated from the French by Ralph Manheim.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Imprint:
Garden City, N. Y. : Doubleday, 1984.
Description:
188 p.
Other Title:
Une Baraque rouge et moche comme tout, a Venice, Amerique
Copyright Claimant:
Doubleday & Company, Inc.
Notes:
Translation of Une Baraque rouge et moche comme tout, a Venice, Amerique.
Authorship on Application:
English translation: Doubleday & Company, Inc., as employer in a work made for hire of Ralph Manheim.
Names:
Marie-Gisele Landes-Fuss
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The Meeting at Telgte
Marie-Gisele Landes Fuss
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Charles Lindbergh
Ralph Manheim (105 documents)
example document: The Meeting at Telgte
Marie-Gisele Landes Fuss
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Charles Lindbergh
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.