De quel droit peux tu decider? By Eddie Holland & William Stevenson, French translation of w Pierre Sakalakis (Pierre Saka, pseud.)



Je ne pourrais jamais quitter Paris

Document number:
V2021P358
Date of Recordation:
September 6, 1983
Entire Copyright Document:
V2021P358 (Single page document)
Date of Execution:
September 2, 1983
Registration Number Not Verified:
RE 173-408.
Title:
Je ne pourrais jamais quitter Paris; musical composition / RE 173-408.
Notes:
Assignment.
Party 1 personal name:
Pierre Sakalakis
Names:
by Les Nouvelles Editions Meridian (Atty) Pierre Sakalakis
Pierre Sakalakis
pseud. Pierre Saka
Les Nouvelles Editions Meridian. (242 documents)
example document: Bolero bleu

Copyrights records by Les Nouvelles Editions Meridian.

Meridian, Nouvelles Editions (228 documents)
example document: Flamenco

Copyrights records by Meridian, Nouvelles Editions

Je ne pourrais jamais quitter Paris

Document number:
V2021P359
Date of Recordation:
September 6, 1983
Entire Copyright Document:
V2021P359 (Single page document)
Date of Execution:
September 2, 1983
Registration Number Not Verified:
RE 173-408.
Title:
Je ne pourrais jamais quitter Paris; musical composition / RE 173-408.
Notes:
Assignment.
Party 1 personal name:
Andre Neuman
Names:
by Les Nouvelles Editions Meridian (Atty) Andre Neuman
Andre Neuman (5 documents)
example document: Oh, oh, oh, Madeleine. w & m Georges Aber, m Andre Lodge, pseud. of Andre Neuman
pseud. Andre Lodge (4 documents)
example document: Regardez le soleil. w & m Georges Aber, m Andre Lodge, pseud. of Andre Neuman
Les Nouvelles Editions Meridian. (242 documents)
example document: Un Jour, tu verras
Meridian, Nouvelles Editions (228 documents)
example document: Des pays merveilleux & 1 other title

En suivant notre amour. w Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis, m Juan Zorro (Jean Renard)

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000481241 / 1990-04-20
EF0000027901 / 1962-05-18
Title:
En suivant notre amour. w Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis, m Juan Zorro (Jean Renard)
Variant title:
En suivant notre amour
Copyright Claimant:
Pierre Sakalakis (Pierre Saka, pseud.) & Jean Renard (Juan Zorro) (A)
Names:
Pierre Sakalakis (24 documents)
example document: Toi, les larmes aux yeux. w Pierre Sakalakis & Michele Vendome, pseud. of Micheline Wraskoff, m Henri Leon Decker
Jean Renard (32 documents)
example document: La Fillette romantique. m Jean Renard, w Gerald Biesel (Frank Gerald)
pseud. Pierre Saka
Juan Zorro (6 documents)
example document: Un, deux, trois amoureux. m Juan Zorro (Jean Renard), w Frank Gerald, pseud. of Gerald Biesel

A Seville. Paroles de Pierre Saka (Pierre Sakalakis), musique de Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000540775 / 1991-08-14
EFO000094088 / 1963-05-15
Title:
A Seville. Paroles de Pierre Saka (Pierre Sakalakis), musique de Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre.
Variant title:
A Seville.
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis), Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Jean-Pierre Bourtayre (14 documents)
example document: Toi, je ne t'oublierai pas. Paroles de Andre Salvet & Claude Carrere, musique de Henri Bourtayre & Jean-Pierre Bourtayre
Henri Bourtayre (16 documents)
example document: Quand je te regarde. Paroles de Andre Salvet & Claude Carrere, musique de Henri Bourtayre & Jean-Pierre Bourtayre

Tout a change. Paroles de Pierre Saka (Pierre Sakalakis), musique de Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000540780 / 1991-08-14
EFO000096800 / 1963-10-03
Title:
Tout a change. Paroles de Pierre Saka (Pierre Sakalakis), musique de Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre.
Variant title:
Tout a change.
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis), Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Jean-Pierre Bourtayre (14 documents)
example document: L'amour qu'il fera demain. w Frank Gerald, m Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre (Hameau Mesnil Piquet)
Henri Bourtayre

Tu n'as pas compris mes reves. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000540915 / 1991-08-14
EFO000092040 / 1963-01-25
Title:
Tu n'as pas compris mes reves. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre.
Variant title:
Tu n'as pas compris mes reves
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis), Jean-Pierre Bourtayre, Henri Bourtayre (A)
Names:
Pierre Sakalakis (24 documents)
example document: Toi, les larmes aux yeux. w Pierre Sakalakis & Michele Vendome, pseud. of Micheline Wraskoff, m Henri Leon Decker
Jean-Pierre Bourtayre (14 documents)
example document: L'amour qu'il fera demain. w Frank Gerald, m Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre (Hameau Mesnil Piquet)
Henri Bourtayre (16 documents)
example document: Petite aux yeux si doux. w Pierre Havet & Pierre Guitton, m Charles Dumont & Henri Bourtayre
Pierre Saka (9 documents)
example document: La nuit, l'ete, l'amour. w Pierre Saka, Jean-MaxRiviere, m Andre Kerr & Gerard Bourgeois

La ou finit la terre. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean Renard

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000540919 / 1991-08-14
EFO000092046 / 1963-02-15
Title:
La ou finit la terre. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean Renard.
Variant title:
La ou finit la terre
Copyright Claimant:
Jean Renard & Pierre Saka (Pierre Sakalakis) (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Jean Renard (32 documents)
example document: Un, deux, trois amoureux. m Juan Zorro (Jean Renard), w Frank Gerald, pseud. of Gerald Biesel

Vacances au pays bleu. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean Bernard

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000540925 / 1991-08-14
EFO000093461 / 1963-03-29
Title:
Vacances au pays bleu. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean Bernard.
Variant title:
Vacances au pays bleu
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis), Jean Bernard (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Jean Bernard (3 documents)
example document: Automation in Hematology

Copyrights records by Bernard, Jean

La Ville deserte. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean-Pierre Bourtayre

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000540934 / 1991-08-14
EFO000094096 / 1963-05-15
Title:
La Ville deserte. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean-Pierre Bourtayre
Variant title:
La Ville deserte
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis), Jean-Pierre Bourtayre (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Jean-Pierre Bourtayre (14 documents)
example document: L'aventure. w Claude Moine, m Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre

Le plus bel amour. By Eddie Holland, Brian Holland & Lamont Dozier, French translation of w Pierre Sakalakis (Pierre Saka, pseud.)

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000608684 / 1993-03-01
EF0000030580 / 1964-06-18
Title:
Le plus bel amour. By Eddie Holland, Brian Holland & Lamont Dozier, French translation of w Pierre Sakalakis (Pierre Saka, pseud.)
Basis of Claim:
New Matter: French words.
Variant title:
You're a wonderful one.
Le plus bel amour
Copyright Claimant:
Pierre Sakalakis (p.k.a. Pierre Saka) (A)
Names:
Eddie Holland (154 documents)
example document: Standing in the shadow of love

Copyrights records by Holland, Eddie

Brian Holland (264 documents)
example document: Third finger, left hand

Copyrights records by Holland, Brian

Lamont Dozier (374 documents)
example document: Hold onto love

Copyrights records by Dozier, Lamont

Pierre Sakalakis
pseud. Pierre Saka

De quel droit peux tu decider? By Eddie Holland & William Stevenson, French translation of w Pierre Sakalakis (Pierre Saka, pseud.)

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000608685 / 1992-12-16
EF0000030579 / 1964-06-26
Title:
De quel droit peux tu decider? By Eddie Holland & William Stevenson, French translation of w Pierre Sakalakis (Pierre Saka, pseud.)
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Variant title:
Oh, little boy, what did you do to me?
De quel droit peux tu decider?
Copyright Claimant:
Pierre Sakalakis (p.k.a. Pierre Saka) (A)
Names:
Eddie Holland (154 documents)
example document: Just as long as you need me. w & m Eddie Holland, Lamont Dozier & Brian Holland
William Stevenson (225 documents)
example document: Sunday morning

Copyrights records by Stevenson, William

Pierre Sakalakis
pseud. Pierre Saka

Je ne pourrais jamais quitter Paris. Words: Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis, music: Andre Lodge, pseud. of Andre Neuman

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000173408 / 1983-08-01
EFO000035120 / 1955-03-02
Title:
Je ne pourrais jamais quitter Paris. Words: Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis, music: Andre Lodge, pseud. of Andre Neuman.
Variant title:
Je ne pourrais jamais quitter Paris.
Copyright Claimant:
Andre Neuman (pseud.: Andre Lodge) & Pierre Sakalakis (pseud.: Pierre Saka) (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Andre Neuman (5 documents)
example document: Oh, oh, oh, Madeleine. w & m Georges Aber, m Andre Lodge, pseud. of Andre Neuman
pseud. Pierre Saka
pseud. Andre Lodge (4 documents)
example document: Regardez le soleil. w & m Georges Aber, m Andre Lodge, pseud. of Andre Neuman

Mais oui, baby. Paroles Anglaises et musique: Norman Petty & Charles Hardin, French w Jean-Michel Cretois (Pierre Sakalakis)

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000507585 / 1991-08-28
EFO000096710 / 1963-08-08
Title:
Mais oui, baby. Paroles Anglaises et musique: Norman Petty & Charles Hardin, French w Jean-Michel Cretois (Pierre Sakalakis)
Variant title:
Maybe baby.
Mais oui, baby
Copyright Claimant:
Jean-Michel Cretois (Pierre Sakalakis) (A)
Names:
Norman Petty (163 documents)
example document: Almost paradise. w, m & change in lyric Norman Petty

Copyrights records by Petty, Norman

Charles Hardin (13 documents)
example document: Maybe, baby. w & m Norman Petty & Charles Hardin

Copyrights records by Hardin, Charles

Pierre Sakalakis
Jean-Michel Cretois

Baby John. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000474608 / 1990-04-20
EFO000091039 / 1962-11-05
Title:
Baby John. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre.
Variant title:
Baby John.
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis), Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Jean-Pierre Bourtayre (14 documents)
example document: Toi, je ne t'oublierai pas. Paroles de Andre Salvet & Claude Carrere, musique de Henri Bourtayre & Jean-Pierre Bourtayre
Henri Bourtayre (16 documents)
example document: Quand je te regarde. Paroles de Andre Salvet & Claude Carrere, musique de Henri Bourtayre & Jean-Pierre Bourtayre
Pierre Saka (9 documents)
example document: Le Paradis n'existe pas. w Pierre Saka, m Armand Canfora

A la vie, a l'amour. w Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis, m Jean Renard, pseud. of Juan Zorro

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000474619 / 1990-04-20
EFO000092029 / 1962-12-12
Title:
A la vie, a l'amour. w Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis, m Jean Renard, pseud. of Juan Zorro.
Variant title:
A la vie, a l'amour.
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis) & Jean Renard (Juan Zorro) (A)
Names:
Pierre Sakalakis (24 documents)
example document: Toi, les larmes aux yeux. w Pierre Sakalakis & Michele Vendome, pseud. of Micheline Wraskoff, m Henri Leon Decker
Juan Zorro (6 documents)
example document: Un, deux, trois amoureux. m Juan Zorro (Jean Renard), w Frank Gerald, pseud. of Gerald Biesel

Repondez-nous, seigneur. w Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis, m Jean Renard, pseud. of Juan Zorro

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000474620 / 1990-04-20
EFO000092042 / 1962-11-27
Title:
Repondez-nous, seigneur. w Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis, m Jean Renard, pseud. of Juan Zorro.
Variant title:
Repondez-nous, seigneur.
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis) & Jean Renard (Juan Zorro) (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Juan Zorro (6 documents)
example document: Un, deux, trois amoureux. m Juan Zorro (Jean Renard), w Frank Gerald, pseud. of Gerald Biesel

En avant l'amour. m & English w Ian Samwell, French w Pierre Saka (pseud. of Pierre Sakalakis)

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000435236 / 1989-02-21
EFO000080366 / 1961-06-26
Title:
En avant l'amour. m & English w Ian Samwell, French w Pierre Saka (pseud. of Pierre Sakalakis)
Basis of Claim:
New Matter: English words & music.
Variant title:
I cannot find a true love.
En avant l'amour
Copyright Claimant:
Ian Samwell (A)
Names:
Ian Samwell (14 documents)
example document: Love, where are you now that I need you
Pierre Sakalakis
pseud. Pierre Saka

Tu ne diras pas toujours non. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean-Pierre Bourtayre, Henri Bourtayre

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000551741 / 1991-08-14
EFO000098288 / 1963-12-10
Title:
Tu ne diras pas toujours non. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean-Pierre Bourtayre, Henri Bourtayre.
Variant title:
Tu ne diras pas toujours non
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis), Jean-Pierre Bourtayre, Henri Bourtayre (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Jean-Pierre Bourtayre (14 documents)
example document: Rien qu'une femme. w Claude Moine, m Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre
Henri Bourtayre (16 documents)
example document: Moins de vingt ans. Paroles de Andre Salvet & Claude Carrere, musique de Henri Bourtayre & Jean-Pierre Bourtayre
Pierre Saka (9 documents)
example document: C'est comme ca dis. By Pierre Saka

L'Amour de Lydia. Paroles de Pierre Saka (Pierre Sakalakis), musique de Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000540771 / 1991-08-14
EFO000091862 / 1963-01-25
Title:
L'Amour de Lydia. Paroles de Pierre Saka (Pierre Sakalakis), musique de Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre.
Variant title:
L'Amour de Lydia.
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis), Jean-Pierre Bourtayre & Henri Bourtayre (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Jean-Pierre Bourtayre (14 documents)
example document: Quand je te regarde. Paroles de Andre Salvet & Claude Carrere, musique de Henri Bourtayre & Jean-Pierre Bourtayre
Henri Bourtayre (16 documents)
example document: Bonne bonne fete. Piano et chant. m Henri Bourtayre & Norman Maine, pseud. of Andre Cazenabe, w Hubert Ithier, pseud. of Hubert Chambet
Pierre Saka (9 documents)
example document: Eleanor Rigby. w & m Paul McCartney & John Lennon, French w Pierre Saka

Concerto d'amour. Paroles de Pierre Saka (Pierre Sakalakis), musique de Jean Bernard

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000540772 / 1991-08-14
EFO000092026 / 1963-01-18
Title:
Concerto d'amour. Paroles de Pierre Saka (Pierre Sakalakis), musique de Jean Bernard.
Variant title:
Concerto d'amour.
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis) & Jean Bernard (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Jean Bernard (3 documents)
example document: Automation in Hematology

Ta fete. Paroles de Pierre Saka (Pierre Sakalakis), musique de Jean Bernard

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000540773 / 1991-08-14
EFO000092215 / 1963-03-12
Title:
Ta fete. Paroles de Pierre Saka (Pierre Sakalakis), musique de Jean Bernard.
Variant title:
Ta fete.
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis) & Jean Bernard (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Jean Bernard

Le Chant des moissons. w Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis, m Henri Leon Decker

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000244252 / 1985-04-08
EF0000023161 / 1957-03-29
Title:
Le Chant des moissons. w Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis, m Henri Leon Decker.
Variant title:
Le Chant des moissons
Copyright Claimant:
Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis, & Henri Decker (A)
Names:
Henri Leon Decker (3 documents)
example document: Toi, les larmes aux yeux. w Pierre Sakalakis & Michele Vendome, pseud. of Micheline Wraskoff, m Henri Leon Decker
Pierre Sakalakis
pseud. Pierre Saka

Roule, roule mon coeur. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean Renard

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000481123 / 1990-04-27
EFO000091109 / 1962-09-11
Title:
Roule, roule mon coeur. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean Renard.
Variant title:
Roule, roule mon coeur.
Copyright Claimant:
Pierre Saka (Pierre Sakalakis) & Jean Renard (Juan Zorro) (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Jean Renard (32 documents)
example document: Tant qu'il y aura. w & m Jean Renard
Pierre Saka (9 documents)
example document: Le Paradis n'existe pas. w Pierre Saka, m Armand Canfora

De toi vient mon bonheur. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean Renard

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000481136 / 1990-04-27
EFO000092025 / 1962-12-07
Title:
De toi vient mon bonheur. w Pierre Saka (Pierre Sakalakis), m Jean Renard.
Variant title:
De toi vient mon bonheur.
Copyright Claimant:
Pierre Saka (pseud. of Pierre Sakalakis) & Jean Renard (Juan Zorro) (A)
Names:
Pierre Sakalakis
Jean Renard (32 documents)
example document: Tant qu'il y aura. w & m Jean Renard
Juan Zorro (6 documents)
example document: Un Moral de plomb. w Pierre DeLaNoe, pseud. of Pierre Leroyer, m Jean Renard, pseud. of Juan Zorro

Le Jet. By Kal Mann, French w Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000423481 / 1989-01-17
EP0000158649 / 1961-10-02
Title:
Le Jet. By Kal Mann, French w Pierre Saka, pseud. of Pierre Sakalakis.
Basis of Claim:
New Matter: French words.
Variant title:
The Jet.
Le Jet
Copyright Claimant:
Chappell & Company, Inc. (PWH)
Names:
Kal Mann (138 documents)
example document: Ninety-nine ways. w & m Anthony September, pseud. of Kal Mann & Bernie Lowe

Copyrights records by Mann, Kal

Pierre Sakalakis
pseud. Pierre Saka
Chappell & Company, Inc. (2388 documents)
example document: Your hand, your heart, your love

Copyrights records by Chappell & Company, Inc.

This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.