Die sache Makropulos; Oper in drei Akten nach der Komodie von Karel Capek, ins Deutsche uberstezt von Max Brod, Musik v. Leos Janacek. Instrumentation of full score Leos Janacek, revision of full score Johannes Martin Durr



Briefe, 1901-1924. By Franz Kafka, editor: Max Brod

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000345505 / 1987-08-06
A00000377668 / 1959-02-23
Title:
Briefe, 1901-1924. By Franz Kafka, editor: Max Brod.
Variant title:
Briefe, 1901-1924.
Copyright Claimant:
Schocken Books, Inc. (PPW)
Names:
Max Brod (13 documents)
example document: Letters to friends, family, and editors
Frank Kafka 1883-1924
Schocken Books, Inc.

Copyrights records by Schocken Books, Inc.

Unambo. By Max Brod, English language translation: Ludwig Lewisohn

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000051231 / 1980-02-13
A00000064868 / 1952-02-19
Title:
Unambo. By Max Brod, English language translation: Ludwig Lewisohn.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Unambo.
Copyright Claimant:
Farrar, Straus and Young (now Farrar, Straus & Giroux) (PWH)
Names:
Max Brod
Ludwig Lewisohn (2 documents)
example document: Wir sind die Treibenden. Poem by Rainer Maria Rilke, English translation by Ludwig Lewisohn
Farrar, Straus & Giroux (21 documents)
example document: Alone with God. Translator: Elizabeth McCabe, pref.: Thomas Merton

Copyrights records by Farrar, Straus & Giroux

Farrar, Straus and Young.

Briefe an Milena. By Franz Kafka, editors: Willy Haas & Max Brod

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
AF0000013372 / 1952-11-10
RE0000051411 / 1980-02-04
Title:
Briefe an Milena. By Franz Kafka, editors: Willy Haas & Max Brod.
Variant title:
Briefe an Milena.
Copyright Claimant:
Schocken Books, Inc. (PPW)
Names:
Franz Kafka 1883-1924
Max Brod (13 documents)
example document: Amerika
Willy Haas
Schocken Books, Inc.

Die sache Makropulos; Oper in drei Akten nach der Komodie von Karel Capek, ins Deutsche uberstezt von Max Brod, Musik v. Leos Janacek. Instrumentation of full score Leos Janacek, revision of full score Johannes Martin Durr

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000811491 / 1999-02-11
DF0000002279 / 1970-12-12
Title:
Die sache Makropulos; Oper in drei Akten nach der Komodie von Karel Capek, ins Deutsche uberstezt von Max Brod, Musik v. Leos Janacek. Instrumentation of full score Leos Janacek, revision of full score Johannes Martin Durr.
Variant title:
Die sache Makropulos
Copyright Claimant:
Leos Janacek Fonds (E), Johannes Martin Durr (W)
Notes:
3 vols.
Names:
Karel Capek (15 documents)
example document: Love, greed, and anyhow, never mind

Copyrights records by Capek, Karel

Max Brod
Leos Janacek (12 documents)
example document: Sinfonietta fanfare

Copyrights records by Janacek, Leos

Johannes Martin Durr
Leos Janacek Fonds

Katja Kabanova; Oper in drei Akten nach Ostrowskijs Sturm in der Ubersetzung von Vino Cervinka, ins Deutsche Ubertragen von Max Brod, Musik von Leos Janacek, revision of the full score: Charles Mackerras

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000810146 / 1999-05-26
DF0000002280 / 1971-09-28
Title:
Katja Kabanova; Oper in drei Akten nach Ostrowskijs Sturm in der Ubersetzung von Vino Cervinka, ins Deutsche Ubertragen von Max Brod, Musik von Leos Janacek, revision of the full score: Charles Mackerras.
Basis of Claim:
New Matter: revision.
Variant title:
Katja Kabanova
Other Title:
Sturm
Copyright Claimant:
Charles Mackerras (A)
Names:
Vino Cervinka
Max Brod
Leos Janacek (12 documents)
example document: Sinfonietta fanfare
Charles Mackerras (47 documents)
example document: Silent woods

Copyrights records by Mackerras, Charles

Ostrowskijs

Report to an academy

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000101009 / 1979-01-25
Date of Creation:
1977
Title:
Report to an academy / by Franz Kafka ; adapted for television by R. F. Landau.
Basis of Claim:
New Matter: dramatization.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Robert F. Landau
Names:
Robert F. Landau 1953-
Franz Kafka 1883-1924
R. F. Landau

A Metamorphosis in miniature

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000886865 / 1986-09-29
Date of Creation:
1982
Title:
A Metamorphosis in miniature : from The Metamorphosis / by Franz Kafka ; adapted by Jeff Wanshel.
Basis of Claim:
New Matter: "dramatization for theatre."
Description:
1 v.
Other Title:
The Metamorphosis
Copyright Claimant:
Jeff Wanshel
Notes:
A play.
Names:
Jeff Wanshel 1947-
Franz Kafka 1883-1924

Franz Kafka: parable and paradox. By Heinz Politzer

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000500982 / 1990-12-05
A00000595473 / 1962-11-20
Title:
Franz Kafka: parable and paradox. By Heinz Politzer.
Variant title:
Franz Kafka: parable and paradox.
Copyright Claimant:
Heinz Politzer (A)
Names:
Heinz Politzer
Franz Kafka 1883-1924

Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande und andere Prosa aus dem Nachlass. By Franz Kafka, Max Brod, editor

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000085597 / 1981-02-19
AF0000013723 / 1953-06-30
Title:
Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande und andere Prosa aus dem Nachlass. By Franz Kafka, Max Brod, editor.
Variant title:
Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande und andere Prosa aus dem Nachlass.
Copyright Claimant:
Schocken Books, Inc. (PPW)
Names:
Max Brod (13 documents)
example document: Amerika
Franz Kafka 1883-1924
Schocken Books, Inc.

Fortunes of a fool. By Aharon Megged, translation by Aubrey Hodes, foreword by Max Brod

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000493294 / 1990-10-09
AFO000036955 / 1962-05-31
Title:
Fortunes of a fool. By Aharon Megged, translation by Aubrey Hodes, foreword by Max Brod.
Variant title:
Fortunes of a fool.
Copyright Claimant:
Victor Gollancz, Ltd. (PWH) on translation & foreword;
Names:
Aharon Megged
Aubrey Hodes
Max Brod (13 documents)
example document: Letters to friends, family, and editors
Victor Gollancz, Ltd. (23 documents)
example document: Flight to afar. By Alfred Andersch, translator: Michael Bullock

Copyrights records by Victor Gollancz, Ltd.

Jenufa

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000218347 / 1980-07-23
Date of Creation:
1980
Title:
Jenufa : Jeji pastorkyna : opera o trech jednanich dle dramatu z venkovskeho zivota moravskeho od Gabriely Preissove = Jenufa : Ihre Ziehtochter : Oper aus dem maehrischen Bauernleben in drei Akten von Gabriele Preiss / Leos Janacek ; vydal J. M. Durr (1969) ; klavirni vytah upravil Jos. V. v. Woess ; deutsche Uebersetzung von Max Brod ; Yveta Synek Graff.
Application Title:
Transliteration of Jenufa by Janacek.
Basis of Claim:
New Matter: transliteration of Moravian dialect (Czech) into phonetic form.
Description:
259 p.
Other Title:
Jeji pastorkyna
Ihre Ziehtochter
Transliteration of Jenufa by Janacek
Copyright Claimant:
Yveta Synek Graff
Authorship on Application:
transliteration of vocal score: Yveta Synek Graff.
Names:
Gabriele Preiss
Leos Janacek (12 documents)
example document: Sinfonietta fanfare
J. M. Durr
Jos. V. v. Woess
Max Brod
Yveta Synek Graff 1938-
Gabriely Preissove
G. Preissova

Amerika

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000319260 / 1981-03-24
Date of Creation:
1979
Title:
Amerika / by Luke Francis.
Basis of Claim:
New Matter: dramatic adaptation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
74 p.
Copyright Claimant:
Ted R. Bruce a.k.a. Luke Francis
Notes:
A play in 5 acts.
Adapted from Franz Kafka's Amerika.
Authorship on Application:
Ted R. Bruce, whose pseud. is Luke Francis.
Names:
Ted R. Bruce 1954-
Franz Kafka 1883-1924
pseud. Luke Francis

Amerika; eine Oper in 2 Teilen nach dem gleichnamigen. Libretto: Roman Haubenstock-Ramati, Buehnenbearbeitung: Max Brod

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000623657 / 1993-04-19
DFO000001403 / 1965-06-20
Title:
Amerika; eine Oper in 2 Teilen nach dem gleichnamigen. Libretto: Roman Haubenstock-Ramati, Buehnenbearbeitung: Max Brod.
Basis of Claim:
New Matter: libretto & adaptation.
Variant title:
Amerika
Copyright Claimant:
Roman Haubenstock-Ramati (A) & Mrs. Ilse Ester Hoffe (NK of Max Brod)
Names:
Roman Haubenstock-Ramati (26 documents)
example document: Divertimento. m Roman Haubenstock-Ramati
Max Brod (13 documents)
example document: Letters to friends, family, and editors
Roman Haubenstock Ramati (31 documents)
example document: Comedie

Copyrights records by Ramati, Roman Haubenstock

Mrs. Ilse Ester Hoffe

Franz Kafka, a biography. By Schocken Books, Inc., as employer for hire--Max Brod and Richard Winston

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000398057 / 1988-10-14
A00000486802 / 1960-11-18
Title:
Franz Kafka, a biography. By Schocken Books, Inc., as employer for hire--Max Brod and Richard Winston.
Basis of Claim:
New Matter: additional chapter (ch. 8), chronological table & resume, appendix on The Castle & index.
Variant title:
Franz Kafka, a biography
Other Title:
The Castle
Copyright Claimant:
Schocken Books, Inc. (PWH)
Names:
Richard Winston (85 documents)
example document: Rahel Varnhagen

Copyrights records by Winston, Richard

Max Brod (13 documents)
example document: Letters to friends, family, and editors
Schocken Books, Inc. (90 documents)
example document: Art therapy viewpoints

Kafka--Metamorphoses

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000019588 / 1978-05-05
Date of Creation:
1975
Title:
Kafka--Metamorphoses / compiled and adapted by Walt Jones ; original material written by Walt Jones [i.e. Walton Jones]
Basis of Claim:
New Matter: compilation, adaptation & arr. of the works, diaries, & letters of Kafka.
Description:
35 p.
Other Title:
Metamorphoses
Copyright Claimant:
Walton Jones
Notes:
Drama.
Names:
Walton Jones 1948-
Franz Kafka 1883-1924

Letters to Felice. By Franz Kafka, -1924

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000707161 / 1995-10-02
AF0000027277 / 1967-09-20
Title:
Letters to Felice. By Franz Kafka, -1924.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Briefe an Felice.
Letters to Felice
Copyright Claimant:
Schocken Books, a division of Random House, Inc. (PPW)
Names:
Kafka, Franz, -1924
Schocken Books

Copyrights records by Schocken Books

Random House, Inc. Schocken Books

The metamorphosis. By Franz Kafka, translated by Stanley Corngold

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000832996 / 2000-12-12
A00000312140 / 1972-03-06
Title:
The metamorphosis. By Franz Kafka, translated by Stanley Corngold.
Basis of Claim:
New Matter: introd., text notes, bibliography & translation.
Variant title:
The metamorphosis.
Copyright Claimant:
Stanley Corngold (A)
Names:
Franz Kafka (33 documents)
example document: The castle

Copyrights records by Kafka, Franz

Stanley Corngold (3 documents)
example document: Andre' Seewood's The metamorphosis

Fuenf Lieder. Op. 82. Fuer Singst. u. Klavier. Nach Worten von Franz Kafka, m Ernst Krenek

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000306786 / 1986-10-10
EP0000128941 / 1958-12-20
Title:
Fuenf Lieder. Op. 82. Fuer Singst. u. Klavier. Nach Worten von Franz Kafka, m Ernst Krenek.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Variant title:
Fuenf Lieder
Copyright Claimant:
Ernst Krenek (A)
Names:
Ernst Krenek (38 documents)
example document: Sinfonietta for string orchestre, "The Brasilian." m Ernst Krenek
Franz Kafka 1883-1924

The collected stories. By Franz Kafka, edited by Nahum N. Glatzer, Schocken Books

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000814564 / 1999-09-23
A00000301328 / 1971-11-29
Title:
The collected stories. By Franz Kafka, edited by Nahum N. Glatzer, Schocken Books.
Basis of Claim:
New Matter: postcript, p. 459-86 & compilation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
The collected stories.
Copyright Claimant:
Schocken Books, a division of Random House, Inc. (PWH)
Names:
Franz Kafka (33 documents)
example document: Side show
Nahum N. Glatzer (12 documents)
example document: Franz Rosenzweig: his life and thought. Nahum N. Glatzer, editor
Schocken Books (4 documents)
example document: Peace is possible
Random House, Inc. Schocken Books

Amerika

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000301838 / 1981-01-30
Date of Creation:
1979
Title:
Amerika / by Yoram Porat ; music by Shlomo Gronich.
Language:
English.
Basis of Claim:
New Matter: dramatization, including new book & lyrics.
Previous Registration:
Prev. reg. 1976, DU101773 & 1975, DU94613.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
99 p.
Copyright Claimant:
Yoram Porat
Notes:
A musical play in 2 acts.
No music present.
Based on Amerika by Franz Kafka.
Names:
Yoram Porat 1939-
Shlomo Gronich
Franz Kafka 1883-1924

Ein Landarzt. Oper in einem Akt nach der Novelle. By Franz Kafka, m Hans Werner Henze, English translation: Wesley Balk, vocal score: Heinz Moehn

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000634749 / 1993-10-22
DP0000006269 / 1965-12-20
Title:
Ein Landarzt. Oper in einem Akt nach der Novelle. By Franz Kafka, m Hans Werner Henze, English translation: Wesley Balk, vocal score: Heinz Moehn.
Basis of Claim:
New Matter: music, English translation & vocal score.
Variant title:
Ein Landarzt
Copyright Claimant:
Hans Werner Henze (A) & B. Schott's Sohne, GmbH & Co. KG (PWH of Balk & Moehn)
Names:
Franz Kafka (33 documents)
example document: In the penal colony
Hans Werner Henze (67 documents)
example document: Konzert fuer Violine und grosses Kammerorchester. Music: Wolfgang Fortner, arranger for piano: Hans Werner Henze

Copyrights records by Henze, Hans Werner

Wesley Balk (2 documents)
example document: Das Ende einer Welt. Oper in einem Akt. By W. Hildesheimer, m Hans Werner Henze, English translation: Wesley Balk, vocal score: Heinz Moehn
Heinz Moehn (13 documents)
example document: Koenig Hirsch; Oper in drei Akten. w Heinz VonCramer, m Hans Werner Henze, Klavierauszug von Heinz Moehn
B. Schott's Sohne, GmbH & Co. KG (38 documents)
example document: Schibboleth

Copyrights records by B. Schott's Sohne, GmbH & Co. KG

A Hunger artist

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000214692 / 1980-01-07
Date of Creation:
1979
Title:
A Hunger artist / by Eileen Fischer ; adapted from Kafka's story ; translated by Willa and Edwin Muir.
Basis of Claim:
New Matter: revisions & additions.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
25 p.
Copyright Claimant:
Eileen Fischer
Notes:
Dramatic play.
Names:
Eileen Fischer 1952-
Franz Kafka 1883-1924
Willa Muir (3 documents)
example document: Salvation. By Shalom Asch, translators: Willa Muir & Edwin Muir
Edwin Muir (5 documents)
example document: Salvation. By Shalom Asch, translators: Willa Muir & Edwin Muir

Journal. De Franz Kafka, translation: Marthe Robert

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000123098 / 1982-02-16
AFO000016413 / 1954-11-15
Title:
Journal. De Franz Kafka, translation: Marthe Robert.
Basis of Claim:
New Matter: "translation."
Variant title:
Journal.
Copyright Claimant:
Marthe Robert (A)
Names:
Marthe Robert (5 documents)
example document: As lonely as Franz Kafka
Franz Kafka 1883-1924

The Door

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000990768 / 1987-07-30
Date of Creation:
1987
Title:
The Door : a screenplay / by R. E. Roberts and John LeFever.
Description:
1 v.
Other Title:
The Metamorphosis
Copyright Claimant:
Richard E. Roberts, John R. LeFever
Notes:
Based upon the story The Metamorphosis, by Franz Kafka.
Names:
Franz Kafka (33 documents)
example document: Der Gruftwachter
Richard E. Roberts 1925-
John R. LeFever 1933-

The Land-surveyor

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000916831 / 1986-12-29
Date of Creation:
1986
Title:
The Land-surveyor : a play / by Steven Fechter.
Basis of Claim:
New Matter: "dramatization for stage."
Description:
165 p.
Other Title:
The Castle
Copyright Claimant:
Steven Fechter
Notes:
Based on Franz Kafka's The Castle.
Names:
Steven Fechter 1949-
Franz Kafka 1883-1924

Die Verwandlung. By Franz Kafka & Majorie L. Hoover

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000371404 / 1988-01-11
A00000473118 / 1960-11-15
Title:
Die Verwandlung. By Franz Kafka & Majorie L. Hoover.
Variant title:
Die Verwandlung.
Copyright Claimant:
Marjorie L. Hoover (A)
Names:
Marjorie L. Hoover
Franz Kafka 1883-1924

Dearest father. By Franz Kafka, translators: Ernst Kaiser & Eithne Wilkins, editor: Max Brod

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000142527 / 1982-05-13
A00000173291 / 1954-09-08
Title:
Dearest father. By Franz Kafka, translators: Ernst Kaiser & Eithne Wilkins, editor: Max Brod.
Basis of Claim:
New Matter: "translation & notes."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Dearest father
Copyright Claimant:
Schocken Books, Inc. (PWH)
Names:
Ernst Kaiser (6 documents)
example document: Jephta and his daughter. By Lion Feuchtwanger, English translation by Eithne Wilkins & Ernst Kaiser
Eithne Wilkins (6 documents)
example document: Stories from my life
Max Brod (13 documents)
example document: Letters to friends, family, and editors
Franz Kafka 1883-1924
Schocken Books, Inc. (90 documents)
example document: On religion. By Karl Marx and Friedrich Engels, new introd. by Reinhold Niebuhr

The Castle. By Franz Kafka, translators: Eithne Wilkins & Ernst Kaiser

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000162244 / 1982-11-22
A00000126598 / 1954-02-17
Title:
The Castle. By Franz Kafka, translators: Eithne Wilkins & Ernst Kaiser.
Variant title:
The Castle.
Copyright Claimant:
Alfred A. Knopf, Inc. (PWH of Eithne Wilkins & Ernst Kaiser, & PPW of Franz Kafka) on concluding section of chap. 18, chap. 19 & 20, appendix, various passages throughout the book, & translation;
Names:
Eithne Wilkins
Ernst Kaiser
Franz Kafka 1883-1924
Alfred A. Knopf, Inc. (844 documents)
example document: Count out cholesterol cookbook

Copyrights records by Alfred A. Knopf, Inc.

A Little hearing

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000227252 / 1980-08-25
Date of Creation:
1980
Title:
A Little hearing / by Robert S. Ramsay, Jr.
Basis of Claim:
New Matter: changes & additions.
Description:
33 p.
Other Title:
Vor dem Gesetz
Copyright Claimant:
Robert S. Ramsay, Jr.
Notes:
Based on the short story, Vor dem Gesetz by Franz Kafka.
Names:
Ramsay, Robert S., Jr., 1937-
Franz Kafka 1883-1924

The Trial of Joseph K.

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001056434 / 1988-02-01
Date of Creation:
1987
Title:
The Trial of Joseph K. / by Don Kumferman.
Application Title:
The Trial of Donald K.
Basis of Claim:
New Matter: "autobiographical adaptation for stage."
Description:
1 v.
Other Title:
The Trial
Copyright Claimant:
Donald Herbert Kumferman
Notes:
A play.
Based on Franz Kafka's The Trial.
Names:
Donald Herbert Kumferman 1930-
Franz Kafka 1883-1924
Don Kumferman
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.