English translation, performance libretto and critical preface to Gioacchino Rossini's Il Turco in Italia (The Turk in Italy) part 2



Ein Glas Wasser =

Document number:
V8008P710
Date of Recordation:
December 1, 1997
Entire Copyright Document:
V8008P710 (Single page document)
Date of Publication:
April 17, 1998
Title:
Ein Glas Wasser = A glass of water / Additional title: Das Spiel der Konigin.
Variant title:
A glass of water.
Das Spiel der Konigin.
Notes:
Moving pictures.
Notice of intent to enforce a copyright restored under the Uruguay Round Agreements Act.
Owner:
Friedrich Wilhelm-Murnau-Stiftung, legal successor of the Decla Bioscop AG (Germany) Kreuzberger Ring 56; D-65205 Wiesbaden; Germany. PHONE: 011-49-0611-97708-22. FAX: 011-49-0611-97708-29.
Author:
Eugene Scribe.
Names:
Eugene Scribe (10 documents)
example document: The Queen's gambit; a romantic comedy in three acts. Adapted by Maurice Valency from La Bataille de dames by Eugene Scribe

Copyrights records by Scribe, Eugene

Friedrich Wilhelm-Murnau-Stiftung (335 documents)
example document: Befreite Hande =
Decla Bioscop AG (Germany)

Fra Diavolo; komische Oper in 3 Akten. Von Eugene Scribe, Musik von D. F. E. Auber, deutsche Fassung von Karlheinz Gutheim

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000688709 / 1994-11-23
DFO000001454 / 1966-02-03
Title:
Fra Diavolo; komische Oper in 3 Akten. Von Eugene Scribe, Musik von D. F. E. Auber, deutsche Fassung von Karlheinz Gutheim.
Basis of Claim:
New Matter: German text version.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Fra Diavolo
Copyright Claimant:
B. Schott's Sohne, GmbH & Co., KG (PWH)
Names:
Eugene Scribe (10 documents)
example document: The Queen's gambit; a romantic comedy in three acts. Adapted by Maurice Valency from La Bataille de dames by Eugene Scribe
D. F. E. Auber
Karlheinz Gutheim (6 documents)
example document: Die Ausfluege des Herrn broucek; auf den Mond und ins XV Jahrhundert. Oper in 2 Teilen (9 Bildern). m Leos Janacek, libretto: Cech, Dyk & Prochazka, piano reduction: Roman Vesely, rev. version & German translation: Karlheinz Gutheim
B. Schott's Sohne, GmbH & Co., KG

Copyrights records by B. Schott's Sohne, GmbH & Co., KG

The castrata

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001774051 / 1993-07-13
Date of Creation:
1993
Title:
The castrata / adaptation by Norman R. Shapiro of Le soprano by Eugene Scribe.
Basis of Claim:
New Matter: English translation/adaptation.
Description:
90 p.
Other Title:
Le soprano
Copyright Claimant:
Norman Richard Shapiro, 1930-
Notes:
A play.
Names:
Eugene Scribe (10 documents)
example document: Gaetano Donizetti's The elixir of love
Norman Richard Shapiro 1930-

Die Weisse Dame

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000012511 / 1978-06-05
Date of Publication:
December 31, 1977
Date of Creation:
1970
Title:
Die Weisse Dame : komische Oper in 3 Akten / [music] Francois Adrien Boieldieu ; nach dem Franzoeisischen des Eugene Scribe von [i.e. arr. and German translation] Karlheinz Gutheim.
Language:
German.
Basis of Claim:
New Matter: arr. & translation.
Imprint:
New York : Schott Music Corp., c1977.
Description:
209 p.
Copyright Claimant:
B. Schott's Soehne
Notes:
Klavierauszug.
Names:
Karlheinz Gutheim (6 documents)
example document: La Gita in campagna; opera in 3 scenes. m Mario Peragallo, libretto: Alberto Moravia, German w Karlheinz Gutheim & Alfred Schlee, English translation: Eric Smith
Scribe, Eugene, -1861
Boieldieu, Francois Adrien, -1815
B. Schott's Soehne (1007 documents)
example document: Concertato fuer Orchester

Copyrights records by B. Schott's Soehne

Le Postillon de Lonjumeau

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000097077 / 1988-09-28
Date of Publication:
July 2, 1987
Date of Creation:
1986
Date in Notice:
notice: 1986
Title:
Le Postillon de Lonjumeau / Adam ; Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo ; Thomas Fulton, [director].
Description:
2 compact discs + libretto.
Publisher Number:
EMI DP 7475548
Copyright Claimant:
Capitol Records, Inc.
Notes:
Featuring John Aler, Jean-Philippe Lafont, Francois LeRoux, and other soloists.
Authorship on Application:
recording: Pathe Marconi E M I, employer for hire.
Names:
Thomas Fulton
Adolphe Charles Adam 1803-1856
John Aler (19 documents)
example document: Carmina burana

Copyrights records by Aler, John

Jean-Philippe Lafont (2 documents)
example document: La Muette de portici
Francois LeRoux (3 documents)
example document: La Chute de la Maison Usher

Copyrights records by LeRoux, Francois

Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo (6 documents)
example document: La Chute de la Maison Usher

Copyrights records by Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo

Capitol Records, Inc. (2127 documents)
example document: The Chet Baker Quartet with Russ Freeman

Copyrights records by Capitol Records, Inc.

Pathe Marconi E M I (19 documents)
example document: Goldberg variations

Copyrights records by Pathe Marconi E M I

Le Comte Ory

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000138611 / 1992-03-12
Date of Publication:
August 15, 1989
Date of Creation:
1988
Title:
Le Comte Ory : opera in two acts / Gioacchino Rossini ; libretto Eugene Scribe & Charles Gaspard Delestre-Poirson, after a medieval ballad.
Description:
2 compact discs + libretto.
Publisher Number:
Philips 422 406-2
Copyright Claimant:
PolyGram International Music, B.V.
Authorship on Application:
sound recording: PolyGram International Music, B.V., employer for hire.
Performer:
John Aler, Sumi Jo, Diana Montague, Gilles Cachemaille et al. (soloists), Orchestre et Choeur de l'Opera de Lyon, conducted by John Eliot Gardiner.
Names:
Eugene Scribe (10 documents)
example document: Gaetano Donizetti's The elixir of love
Charles Gaspard Delestre-Poirson
John Aler (19 documents)
example document: Messiah
Sumi Jo (12 documents)
example document: How different you are from the darkness ; Mysterious ways ; If only for tonight ... [et al.]

Copyrights records by Jo, Sumi

Diana Montague (4 documents)
example document: Iphigenie en Tauride
Gilles Cachemaille (7 documents)
example document: Don Giovanni

Copyrights records by Cachemaille, Gilles

John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Saul

Copyrights records by Gardiner, John Eliot

Gioacchino Rossini 1792-1868
PolyGram International Music, B.V. (218 documents)
example document: Die Schuldigkeit des ersten Gebots

Copyrights records by PolyGram International Music, B.V.

Opera de Lyon. Orchestre.
Opera de Lyon. Choeur

Les reconcontre imprevue

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000145615 / 1992-07-27
Date of Publication:
September 13, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
Les reconcontre imprevue : ou, Les pelerins de la Mecque / Christoph-Willibald VonGluck, 1714-1787.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
2 compact discs + 1 v.
Other Title:
Les pelerins de la Mecque
Publisher Number:
MusiFrance 2292-45516-2
Copyright Claimant:
on sound recording; Erato Disques, S.A. (employer for hire)
Performer:
Performed by Orchestre de L'Opera de Lyon ; conducted by John Eliot Gardiner.
Names:
Christoph-Willibald Vo Gluck 1714-1787
John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Iphigenie en Tauride
Orchestre de L'Opera de Lyon (1 documents)
example document: Pedro y lobo
Erato Disques, S.A. (94 documents)
example document: Symphonies KV 201, KV 319, KV 183

Copyrights records by Erato Disques, S.A.

Dominicus Messe ; Vesperae de Dominica

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000145681 / 1992-08-27
Date of Publication:
August 23, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
Dominicus Messe ; Vesperae de Dominica / Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791.
Description:
1 compact disc.
Variant title:
Dominicus Messe
Other Title:
Vesperae de Dominica
Publisher Number:
Teldec 2292-46469-2
Copyright Claimant:
on recording & photography; Teldec Classics International, G.m.b.H., a division of WCI (employer for hire)
Notes:
Charlotte Margiono (soprano), Elisabeth VonMagnus (alto), Uwe Heilmann (tenor), Gilles Cachemaille (bass); Arnold Schoenberg Chor; Concentus Musicas Wien; directed by Nikolaus Harncourt, 1929-.
Photo.: Dora Stock.
Names:
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Charlotte Margiono (7 documents)
example document: 9 symphonies

Copyrights records by Margiono, Charlotte

Elisabeth VonMagnus (3 documents)
example document: Stabat mater
Uwe Heilmann (9 documents)
example document: Missa in honorem SSmae Trinitatis in C, K. 167 ; Missa brevis in G, K. 140, "Pastoralmesse" ; Missa brevis in D minor, K. 65

Copyrights records by Heilmann, Uwe

Gilles Cachemaille (7 documents)
example document: Requiem
Nikolaus Harncourt 1929-
Dora Stock
Arnold Schoenberg Chor (22 documents)
example document: A Village Romeo and Juliet

Copyrights records by Arnold Schoenberg Chor

Concentus Musicas Wien
Teldec Classics International, G.m.b.H. (93 documents)
example document: Piano concerto no. 2 ; Piano sonata no. 1

Copyrights records by Teldec Classics International, G.m.b.H.

WCI. Teldec Classics International, G.m.b.H

"Ah! perfido"--"Per pieta"

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000146968 / 1992-10-08
Date of Publication:
August 3, 1992
Date of Creation:
1992
Title:
"Ah! perfido"--"Per pieta" : concert aria : op. 65 ; Meeresstille und gluckliche Fahrt : Kantate op. 112 ; Mass in C major, op. 86 / Ludwig VanBeethoven.
Description:
1 compact disc.
Other Title:
Meeresstille und gluckliche Fahrt
Kantate op. 112
Mass in C major, op. 86
Publisher Number:
Archiv Produktion 435 391-2
Copyright Claimant:
on recording: Deutsche Grammophon, G.m.b.H. (employer for hire)
Notes:
Charlotte Margiono (soprano); Catherine Robbin (mezzo-soprano); William Kendall (tenor); Alastair Miles (bass) ; The Monteverdi Choir ; Orchestre Revolutionnaire et Romantique, directed by John Eliot Gardiner.
Names:
Ludwig Va Beethoven 1770-1827
Charlotte Margiono (7 documents)
example document: La finta giardiniera
Catherine Robbin (8 documents)
example document: Stabat Mater

Copyrights records by Robbin, Catherine

William Kendall (3 documents)
example document: Ask me no questions
Alastair Miles (8 documents)
example document: Elias

Copyrights records by Miles, Alastair

John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Christmas cantatas
Monteverdi Choir (60 documents)
example document: Missa solemnis

Copyrights records by Monteverdi Choir

Orchestre Revolutionnaire et Romantique (11 documents)
example document: Messe solennelle

Copyrights records by Orchestre Revolutionnaire et Romantique

Deutsche Grammophon, G.m.b.H. (208 documents)
example document: Die Klaviersonaten

Copyrights records by Deutsche Grammophon, G.m.b.H.

War requiem

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000173180 / 1994-01-21
Date of Publication:
September 1, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
War requiem : op. 66 / Benjamin Britten, 1913-1976.
Description:
2 compact discs.
Publisher Number:
Deutsche Grammophon 437 801-2
Copyright Claimant:
on sound recording; Deutsche Grammophon, GmbH (employer for hire)
Performer:
Luba Orgonasova (soprano), Anthony Rolfe Johnson (tenor), Boje Skovhus (baritone), the Monterverdi Choir, NDR Chor, Tolzer Knabenchor, NDR Sinfonieorchester, conducted by John Eliot Gardiner.
Names:
Benjamin Britten 1913-1976
Luba Orgonasova

Copyrights records by Orgonasova, Luba

Anthony Rolfe Johnson (25 documents)
example document: The land of lost content. A shropshire lad & other love songs. Artist: Anthony Rolfe Johnson & David Willison, sound recording: Polydor, Ltd

Copyrights records by Johnson, Anthony Rolfe

Boje Skovhus (1 documents)
example document: Die lustige Witwe = The merry widow
John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Jubilate Deo!
Monterverdi Choir
NDR Chor
Tolzer Knabenchor (6 documents)
example document: Missa in tempore belli

Copyrights records by Tolzer Knabenchor

NDR Sinfonieorchester (2 documents)
example document: Konzerte fuer Klavier und Orchester no. 13 KV415, no. 15 KV450
Deutsche Grammophon, GmbH (625 documents)
example document: Violin concerto

Copyrights records by Deutsche Grammophon, GmbH

Once, as I remember

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000175174 / 1999-02-25
Date of Publication:
September 15, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
Once, as I remember : The story of Christmas / John Eliot Gardiner.
Description:
Compact disc.
Other Title:
The story of Christmas
Publisher Number:
Philips 462 050-2
Copyright Claimant:
on recording; Philips Music Group (employer for hire)
Notes:
Collection.
Performer:
Performed by Monteverdi Choir.
Names:
John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Johann Sebastian Bach
Monteverdi Choir (60 documents)
example document: L'Orfeo
Philips Music Group (144 documents)
example document: Beethoven bagatelles

Copyrights records by Philips Music Group

Die Jahreszeiten = The seasons

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000185066 / 1994-03-29
Date of Publication:
July 15, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
Die Jahreszeiten = The seasons / Franz Joseph Haydn, 1732-1809.
Description:
2 compact discs.
Variant title:
Die Jahreszeiten
Other Title:
The seasons
Publisher Number:
KOCH International Classics 3-7065-2-K2
Copyright Claimant:
on sound recording; KOCH International Classics (employer for hire)
Performer:
Performed by The Saint Paul Chamber Orchestra with THe Minnesota Chorale featuring Arleen Auger (soprano), John Aler (tenor), Hakan Hagegard (baritone), conducted by Joel Revzen.
Names:
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Arleen Auger (19 documents)
example document: Belshazzar

Copyrights records by Auger, Arleen

John Aler (19 documents)
example document: Cosi fan tutte
Hakan Hagegard (7 documents)
example document: Tannhauser

Copyrights records by Hagegard, Hakan

Joel Revzen (2 documents)
example document: Water music
Saint Paul Chamber Orchestra (27 documents)
example document: The young Lutheran's guide to the orchestra

Copyrights records by Saint Paul Chamber Orchestra

Minnesota Chorale
KOCH International Classics (122 documents)
example document: The art of Edwin Fischer

Copyrights records by KOCH International Classics

Liebeslieder-walzer

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000186122 / 1994-04-07
Date of Publication:
March 15, 1992
Date of Creation:
1990
Title:
Liebeslieder-walzer : op. 52 ; Gesange : op. 17, 42 & 104 ; Quartette : op. 92 / Johannes Brahms.
Application Title:
Choral works.
Description:
Compact disc.
Other Title:
Gesange
Quartette: op. 92
Choral works.
Publisher Number:
Philips 432 152-2
Copyright Claimant:
on recording; PolyGram International Music, BV (employer for hire)
Performer:
Monteverdi Choir, conducted by John Eliot Gardiner.
Names:
Johannes Brahms (161 documents)
example document: Quintett fur Klavier, zwei Violinen, Viola und Violoncello. Op. 34. By Johannes Brahms. Editing & text: Hanspeter Krellmann & Hans-Martin Theopold

Copyrights records by Brahms, Johannes

John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Die Jahreszeiten = The seasons
Monteverdi Choir (60 documents)
example document: Gloria in D major, RV 589
PolyGram International Music, BV (271 documents)
example document: Stabat mater

Copyrights records by PolyGram International Music, BV

Ein deutsches Requiem

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000186167 / 1994-04-07
Date of Publication:
March 15, 1991
Date of Creation:
1990
Title:
Ein deutsches Requiem : op. 45 / Johannes Brahms.
Description:
Compact disc.
Variant title:
Ein deutsches Requiem : op. 45
Publisher Number:
Philips 432-140-2
Copyright Claimant:
on recording; PolyGram International Music, BV (employer for hire)
Notes:
Charlotte Margiono (soprano), Rodney Gilfry (baritone), Monteverdi Choir, Orchestre Revolutionnaire et Romantique, John Eliot Gardiner (conductor)
Names:
Johannes Brahms (161 documents)
example document: Brahms string quartets
Charlotte Margiono (7 documents)
example document: Cosi fan tutte
Rodney Gilfry (4 documents)
example document: A streetcar named Desire
John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Romeo & Juliette
Monteverdi Choir (60 documents)
example document: Ode for St. Cecilia's Day ; Dido and Aeneas
Orchestre Revolutionnaire et Romantique (11 documents)
example document: Das Paradies und die Peri ; Requiem fur Mignon ; Nachtlied
PolyGram International Music, BV (271 documents)
example document: Trout quintet

Mahler--Zemlinsky: Lieder

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000188768 / 1997-07-30
Date of Publication:
October 1, 1996
Date of Creation:
1996
Title:
Mahler--Zemlinsky: Lieder / Anne Sofie VonOtter, NDR Sinfonieorchester, John Eliot Gardiner.
Description:
Compact disc.
Other Title:
Mahler--Zemlinsky: songs
Publisher Number:
Deutsche Grammophon 439 928-2
Copyright Claimant:
on recording; Deutsche Grammophon, GmbH (employer for hire)
Notes:
Add. ti.: Mahler--Zemlinsky: songs.
Names:
Anne Sofie Vo Otter (38 documents)
example document: Lieder

Copyrights records by Otter, Anne Sofie Vo

John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Saul
NDR Sinfonieorchester (2 documents)
example document: Konzerte fuer Klavier und Orchester no. 13 KV415, no. 15 KV450
Deutsche Grammophon, GmbH (625 documents)
example document: Pierrot lunaire

9 symphonies

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000206339 / 1995-02-08
Date of Publication:
August 15, 1994
Date of Creation:
1994
Title:
9 symphonies / Ludwig VanBeethoven, 1770-1827.
Description:
5 compact discs.
Publisher Number:
Archiv Produktion 439 900-2
Copyright Claimant:
on sound recording; Deutsche Grammophon, GmbH (employer for hire)
Performer:
Luba Orgonasova, Anne Sofie VonOtter, Anthony Rolfe Johnson & Gilles Cachemaille; Monteverdi Choir; Orchestre Revolutionnaire et Romantique, conducted by John Eliot Gardiner.
Names:
Ludwig Va Beethoven 1770-1827
Luba Orgonasova (8 documents)
example document: The orchestral songs
Anne Sofie Vo Otter (38 documents)
example document: Schubert lieder with orchestra
Anthony Rolfe Johnson (25 documents)
example document: Die Jahreszeiten = The seasons
Gilles Cachemaille (7 documents)
example document: Requiem
John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Gloria in D major, RV 589
Monteverdi Choir (60 documents)
example document: Die lustige Witwe = The merry widow
Orchestre Revolutionnaire et Romantique (11 documents)
example document: The piano concertos ; Choral fantasy
Deutsche Grammophon, GmbH (625 documents)
example document: Wein Modern III

Faure requiem

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000206891 / 1995-03-09
Date of Publication:
April 15, 1994
Date of Creation:
1992
Title:
Faure requiem / Gabriel Urbain Faure, 1845-1924.
Description:
Compact disc.
Other Title:
Requiem
Publisher Number:
Philips 438 149-2
Copyright Claimant:
on recording; PolyGram International Music, BV (employer for hire)
Notes:
Includes choral works by Saint-Saens, Debussy, Ravel.
Performer:
Requiem performed by Catherine Bott & Gilles Cachemaille (baritone); Monteverdi Choir; Salisbury Cathedral Boy Choristers; Orchestre Revolutionnaire et Romantique; conductor John Eliot Gardiner.
Names:
Gabriel Urbain Faure 1845-1924
Catherine Bott (5 documents)
example document: San Giovanni Battista

Copyrights records by Bott, Catherine

Gilles Cachemaille (7 documents)
example document: Requiem
John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: The piano concertos ; Choral fantasy
Monteverdi Choir (60 documents)
example document: Gloria in D major, RV 589
Salisbury Cathedral Boy Choristers
Orchestre Revolutionnaire et Romantique (11 documents)
example document: Harold en Italie
PolyGram International Music, BV (271 documents)
example document: Encore! musical jokes

Speak low

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000207207 / 1995-02-08
Date of Publication:
September 15, 1994
Date of Creation:
1994
Title:
Speak low / Kurt Weill ; Anne Sofie VonOtter, mezzo soprano ; NDR-Sinfonieorchester ; Bengt Forsberg, piano ; John Eliot Gardiner, conductor.
Description:
Compact disc.
Other Title:
The Seven deadly sins.
Publisher Number:
Deutsche Grammophon 439 894-2
Copyright Claimant:
on sound recording; Deutsche Grammophon, GmbH (employer for hire)
Notes:
Includes various songs and a theater work entitled The Seven deadly sins.
Names:
Kurt Weill (30 documents)
example document: He who says yes; school opera in 2 acts. By Kurt Weill, libretto: Berthold Brecht, English translation of libretto: J. M. Potts

Copyrights records by Weill, Kurt

Anne Sofie VonOtter (36 documents)
example document: Oedipus Rex

Copyrights records by VonOtter, Anne Sofie

Bengt Forsberg (7 documents)
example document: Lieder

Copyrights records by Forsberg, Bengt

John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Gloria in D major, RV 589
NDR-Sinfonieorchester (17 documents)
example document: 9 ungarische Tanze = Hungarian dances

Copyrights records by NDR-Sinfonieorchester

Deutsche Grammophon, GmbH (625 documents)
example document: Symphony no. 8 in G major

Virtuoso arias

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000208960 / 1995-07-07
Date of Publication:
February 13, 1995
Date of Creation:
1994
Title:
Virtuoso arias : Verdi, Rossini, Donizetti, Meyerbeer.
Description:
Compact disc.
Variant title:
Virtuoso arias : Verdi, Rossini, Donizetti, Meyerbeer
Publisher Number:
Erato 4509-97239-2
Copyright Claimant:
Erato Disques, SA
Notes:
Sumi Jo, soprano; Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo; conductor, Paolo Olmi.
Authorship on Application:
sound recording, photography: Erato Disques, SA, employer for hire.
Names:
Sumi Jo (12 documents)
example document: Only love
Paolo Olmi (1 documents)
example document: Lorenzo Perosi
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo (6 documents)
example document: Melodies
Erato Disques, SA (179 documents)
example document: Pelleas & Melisande ; Variations op. 31

Copyrights records by Erato Disques, SA

Messa da Requiem ; Quattro pezzi sacri

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000212190 / 1995-08-28
Date of Publication:
February 15, 1995
Date of Creation:
1993
Title:
Messa da Requiem ; Quattro pezzi sacri / Giuseppe Verdi, 1813-1901.
Description:
2 compact discs.
Variant title:
Messa da Requiem
Other Title:
Quattro pezzi sacri
Publisher Number:
Philips 442 143-2
Copyright Claimant:
on sound recording; PolyGram International Music, BV (employer for hire)
Notes:
Featuring soloists, Luba Orgonasova (soprano), Anne Sofie VonOtter (mezzo-soprano), Luca Canonici (tenor) & Alastair Miles (bass)
Performer:
Performed by Monteverdi Choir with Orchestre Revolutionnaire et Romantique, conducted by John Eliot Gardiner.
Names:
Giuseppe Verdi 1813-1901
John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Die Jahreszeiten = The seasons
Luba Orgonasova (8 documents)
example document: Missa no. 5
Anne Sofie VonOtter (36 documents)
example document: Les nuits d'ete ; Melodies ; Romeo et Juliette
Luca Canonici
Alastair Miles (8 documents)
example document: Elias
Monteverdi Choir (60 documents)
example document: Schopfungsmesse ; Harmoniemesse
Orchestre Revolutionnaire et Romantique (11 documents)
example document: Messe solennelle
PolyGram International Music, BV (271 documents)
example document: Serenade for wind instruments

Danny Boy, songs and ballads

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000228012 / 1996-10-23
Date of Publication:
February 15, 1996
Date of Creation:
1995
Title:
Danny Boy, songs and ballads / by Percy Grainger, 1882-1961.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Philips 446 657-2
Copyright Claimant:
PolyGram International Music, BV
Notes:
Collection.
Authorship on Application:
sound recording: PolyGram International Music, BV, employer for hire.
Performer:
Performed by the Monteverdi Choir, with the English Country Gardiner Orchestra, conducted by John Eliot Gardiner.
Names:
Percy Grainger 1882-1961
John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Romeo & Juliette
Monteverdi Choir (60 documents)
example document: Cosi fan tutte
English Country Gardiner Orchestra
PolyGram International Music, BV (271 documents)
example document: Russian folk songs

Concerto for piano and orchestra

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000232697 / 1997-02-05
Date of Publication:
July 1, 1996
Date of Creation:
1996
Title:
Concerto for piano and orchestra : no. 5 in E flat major "Emperor" : op. 73 ; Fantasy for piano, chorus and orchestra in C minor : op. 80 ; Choral fantasy / Ludwig VanBeethoven, 1770-1827.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Compact disc.
Variant title:
Concerto for piano and orchestra : no. 5 in E flat major "Emperor" : op. 73
Other Title:
Fantasy for piano, chorus and orchestra in C minor : op. 80
Choral fantasy
Publisher Number:
Archiv Produktion 447 771-2
Copyright Claimant:
on recording; Deutsche Grammophon Gesellschaft, GmbH (employer for hire)
Notes:
Orchestre Revolutionnaire et Romantique, directed by John Eliot Gardiner; Robert Levin, fortepiano.
Names:
Ludwig Va Beethoven 1770-1827
John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Voices in the night
Robert Levin (14 documents)
example document: Mozart piano concertos nos. 6, 7, & 10

Copyrights records by Levin, Robert

Orchestre Revolutionnaire et Romantique (11 documents)
example document: Messe solennelle
Deutsche Grammophon Gesellschaft, GmbH (15 documents)
example document: 12 concerti grossi op. 6

Copyrights records by Deutsche Grammophon Gesellschaft, GmbH

Agrippina

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000245356 / 1997-10-30
Date of Publication:
February 15, 1997
Date of Creation:
1992
Title:
Agrippina / George Frideric Handel.
Description:
3 compact discs.
Publisher Number:
Philips 438 009-2
Copyright Claimant:
sound recording; Philips Music Group (employer for hire)
Performer:
Alastair Miles, Della Jones, Derek Lee Ragin et al.; English Baroque Soloists conducted by John Eliot Gardiner.
Names:
George Frideric Handel 1685-1759
Alastair Miles (8 documents)
example document: Missa solemnis
Della Jones (6 documents)
example document: L'Incoronazione di Poppea

Copyrights records by Jones, Della

Derek Lee Ragin (1 documents)
example document: Orfeo ed Euridice
John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Don Giovanni
Philips Music Group (144 documents)
example document: Symphonies nos. 1 & 4 "tragic"
English Baroque Soloists (52 documents)
example document: Symphony no. 40 in G minor, K. 550 ; Symphony no. 41 in C, K. 551 "Jupiter"

Copyrights records by English Baroque Soloists

Bel canto

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000245533 / 1997-12-12
Date of Publication:
September 1, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
Bel canto / Sumi Jo, soprano.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Erato 0630-17580-2
Copyright Claimant:
on sound recording & photos; Erato Disques, SA (employer for hire)
Notes:
Collection.
Performer:
Performed by English Chamber Orchestra conducted by Giuliano Carella.
Names:
Sumi Jo (12 documents)
example document: Der Burger al Edelmann Ariadne auf Naxos
Giuliano Carella
English Chamber Orchestra (133 documents)
example document: Piano concerto in B flat

Copyrights records by English Chamber Orchestra

Erato Disques, SA (179 documents)
example document: Medee

La promessa

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000251225 / 1998-11-13
Date of Publication:
August 31, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
La promessa / Sumi Jo, soprano, Vincenzo Scalera, piano.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Erato 3984-23300-2
Copyright Claimant:
on recording & photography; Erato Disques, SA (employer for hire)
Notes:
Collection.
Photos: Thierry Cohen.
Names:
Sumi Jo (12 documents)
example document: How different you are from the darkness ; Mysterious ways ; If only for tonight ... [et al.]
Vincenzo Scalera
Thierry Cohen (8 documents)
example document: Four piano blues

Copyrights records by Cohen, Thierry

Erato Disques, SA (179 documents)
example document: King Arthur

Leonore

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000252838 / 1998-06-01
Date of Publication:
August 4, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
Leonore / Ludwig VanBeethoven, 1770-1827.
Description:
2 compact discs + 149 p.
Publisher Number:
Archiv Produktion 453 461-2
Copyright Claimant:
on sound recording; Deutsche Grammophon, GmbH (employer for hire)
Performer:
Performed by Alistair Miles, Matthew Best, Kim Begley, et al., with the Monteverdi Choir and Orchestre Revolutionnaire et Romantique, conducted by John Eliot Gardiner.
Names:
Ludwig Va Beethoven 1770-1827
Alistair Miles (1 documents)
example document: Messiah
Matthew Best
Kim Begley (2 documents)
example document: Elijah
John Eliot Gardiner (79 documents)
example document: Romeo & Juliette
Monteverdi Choir (60 documents)
example document: Harold en Italie
Orchestre Revolutionnaire et Romantique (11 documents)
example document: The piano concertos ; Choral fantasy
Deutsche Grammophon, GmbH (625 documents)
example document: Boulez conducts Webern II

Les bijoux

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000275308 / 1999-12-16
Date of Publication:
June 24, 1999
Date of Creation:
1998
Title:
Les bijoux : French arias / Sumi Jo.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
ERATO 3984-23140-2
Copyright Claimant:
on recording & photos; Erato Disques, SA (employer for hire)
Notes:
Collection.
Names:
Sumi Jo (12 documents)
example document: Un Ballo in maschera
Erato Disques, SA (179 documents)
example document: Carmina Burana

Le Comte Ory

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000360843 / 2004-11-12
Date of Publication:
August 1, 2004
Date of Creation:
2004
Title:
Le Comte Ory / Rossini.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Description:
2 compact discs.
Copyright Claimant:
Deutsche Grammophon, GmbH
Authorship on Application:
sound recording: Deutsche Grammophon, GmbH, employer for hire.
Performer:
Performed by Juan Diego Florez et al. and the Orchestra del Teatro Communale di Bologna, conducted by Jesus Lopez Cobos.
Names:
Juan Diego Florez

Copyrights records by Florez, Juan Diego

Jesus Lopez Cobos (2 documents)
example document: Bellezza vocale = Beautiful opera duets
Jesus Lopez Cobos (36 documents)
example document: Ancient airs and dances ; Trittico botticelliano

Copyrights records by Cobos, Jesus Lopez

Rossini. (1 documents)
example document: March. From William Tell. m Rossini [i.e. Gioacchino Rossini], simplified arr. Lynn Palmer, pseud. of Henry Duke
Orchestra del Teatro Communale di Bologna
Deutsche Grammophon, GmbH (625 documents)
example document: Sonate fur Klavier unde Violine, Nr. 9 A-dur

Empowering the sense of place

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005221032 / 2001-01-18
Date of Publication:
November 1, 2000
Date of Creation:
1999
Title:
Empowering the sense of place : regional detection fiction elevates non-urban American culture.
Rights and Permissions:
Rights and permissions info. on CORDS appl. in CO.
Description:
Computer text data.
Variant title:
Empowering the sense of place : regional detection fiction elevates non-urban American culture
Copyright Claimant:
Diana M. Montague
Notes:
Electronic registration.
Authorship on Application:
entire text: Diana M. Montague.
Names:
Diana M. Montague

Mothers, fathers, and infants

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005289459 / 2001-05-30
Date of Publication:
March 2, 2001
Date of Creation:
2000
Title:
Mothers, fathers, and infants : the role of familiarity in infants' early perception of emotion expressions.
Rights and Permissions:
Rights and permissions info. on CORDS appl. in CO.
Description:
Computer text data.
Variant title:
Mothers, fathers, and infants : the role of familiarity in infants' early perception of emotion expressions.
Copyright Claimant:
Diane P. Fantauzzo Montague
Notes:
Electronic registration.
Authorship on Application:
entire text: Diane P. Fantauzzo Montague.
Names:
Diane P. Fantauzzo Montague
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.