La Gloria de su hermosa faz. Un Dia Dios lo aclarara. Quien? m A. H. Ackley, Adam Geibel, B. D. Ackley, w A. H. Ackley, Ina Duley Ogdon, Lida Shivers Leech, Spanish translation: George Paul Simmonds



Hermosos son sobre los montes

Document number:
V2086P120
Date of Recordation:
April 19, 1985
Entire Copyright Document:
V2086P120 (Single page document)
Date of Execution:
April 16, 1985
Registration Number Not Verified:
RE 232-935 (1985)
Title:
Hermosos son sobre los montes; musical composition / RE 232-935 (1985)
Notes:
Assignment of copyright.
Party 1 personal name:
George Paul Simmonds
Names:
by Lillenas Publishing Company (Atty) George Paul Simmonds
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Canticos escogidos trimestrales. No. 13. By Wendell P. Loveless, translation and compilation: George Paul Simmonds

Copyrights records by Simmonds, George Paul

Lillenas Publishing Company, trade name of Nazarene Publishing House. (78 documents)
example document: Low voice solos

Copyrights records by Lillenas Publishing Company, trade name of Nazarene Publishing House.

Lillenas Publishing Company (927 documents)
example document: Spirituals for two

Copyrights records by Lillenas Publishing Company

El Por nosotros fue herido

Document number:
V2530P208
Date of Recordation:
February 22, 1990
Entire Copyright Document:
V2530P208 (Single page document)
Date of Execution:
February 6, 1990
Registration Number Not Verified:
RE 418-057 (1989)
Title:
El Por nosotros fue herido; musical composition / (In Cantos escogidos para grupos corales, no. 2, p. 18) RE 418-057 (1989)
Variant title:
Cantos escogidos para grupos corales
Notes:
Assignment of copyright.
Party 1 personal name:
George Paul Simmonds
Names:
by Lillenas Publishing Company (Atty) George Paul Simmonds
George Paul Simmonds
Lillenas Publishing Company, trade name of Nazarene Publishing House.
Lillenas Publishing Company (927 documents)
example document: Purely a cappella gospel

Versos varios no. 3. By George Paul Simmonds

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000743135 / 1996-12-30
A00000026856 / 1968-10-25
Title:
Versos varios no. 3. By George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translations from English to Spanish, 2 originals in Spanish.
Variant title:
Versos varios no. 3
Copyright Claimant:
Elizabeth R. Donaldson (C)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Canticos escogidos para voces masculinas. No. 2. Compilation & Spanis translation: George Paul Simmonds, Spanish translation: J. L. Santiago Cabrera, musical arrangements: Floyd E. Vasquez
Elizabeth R. Donaldson (12 documents)
example document: Voces angelicas. Andar en Jerusalem como Juan. Respuesta coral. m J. W. Fillmore & Felix Mendelssohn-Bartholdy, 1809-1847, w, arr. & Spanish translations: George Paul Simmonds

Canticos escogidos. No. 22. m Lela Long, translation: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000296410 / 1986-06-16
EP0000119354 / 1958-04-22
Title:
Canticos escogidos. No. 22. m Lela Long, translation: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: Spanish translation.
Variant title:
El Nombre dulce de Jesus.
Canticos escogidos.
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
Lela Long (1 documents)
example document: Jesus is the sweetest name I know
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Canticos escogidos para voces masculinas. No. 2. Compilation & Spanis translation: George Paul Simmonds, Spanish translation: J. L. Santiago Cabrera, musical arrangements: Floyd E. Vasquez

Canticos escogidos. No. 21. m Annie F. Bourne & Lance B. Latham, poem & translation: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000296411 / 1986-06-16
EP0000116595 / 1958-01-27
Title:
Canticos escogidos. No. 21. m Annie F. Bourne & Lance B. Latham, poem & translation: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: poem & Spanish translation.
Variant title:
Canticos escogidos.
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
Annie F. Bourne
Lance B. Latham (2 documents)
example document: Farther along. w & m W. B. Stevens, arr. for men's voices: Stamps-Baxter Music & Printing Company, employer for hire of Lance B. Latham
George Paul Simmonds

Canticos escogidos. No. 24. m Duke Farson, w Avis M. Christiansen, translations: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000296412 / 1986-06-16
EP0000123171 / 1958-09-15
Title:
Canticos escogidos. No. 24. m Duke Farson, w Avis M. Christiansen, translations: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: Spanish translation.
Variant title:
Canticos escogidos.
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
Duke Farson
Avis M. Christiansen
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Canticos escogidos para voces masculinas. No. 2. Compilation & Spanis translation: George Paul Simmonds, Spanish translation: J. L. Santiago Cabrera, musical arrangements: Floyd E. Vasquez

Canticos escogidos trimiestrales. No. 48. w & Spanish translation: George Paul Simmonds, arr. E. R. Donaldson

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000647146 / 1992-12-29
EP0000191379 / 1964-06-15
Title:
Canticos escogidos trimiestrales. No. 48. w & Spanish translation: George Paul Simmonds, arr. E. R. Donaldson.
Basis of Claim:
New Matter: words, translation & arr.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Canticos escogidos trimiestrales
Copyright Claimant:
Elizabeth R. Donaldson (C of George Paul Simmonds)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Canticos escogidos trimestrales. No. 45. Translation from English into Spanish: George Paul Simmonds
E. R. Donaldson
Elizabeth R. Donaldson (12 documents)
example document: No esta, ha resucitado. Tan solo en ti. English w El Nathan & T. O. Chisholm, m Charles H. Gabriel & James McGranahan, Spanish translations: George Paul Simmonds

El, por nosotros fue herido. By George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000418057 / 1989-01-09
EP0000158932 / 1961-12-13
Title:
El, por nosotros fue herido. By George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Series:
Cantos escogidos para grupos corales, no. 2
Variant title:
Wounded for our transgressions.
El, por nosotros fue herido
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Cantos escogidos para grupos corales. No. 2. m George C. Stebbins & W. H. Doane, compilation of materials, translation from English to Spanish & musical arrangements: George Paul Simmonds

M-a-d-r-e.w,m& translation: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000291358 / 1986-02-21
EP0000118720 / 1958-05-02
Title:
M-a-d-r-e.w,m& translation: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
M-a-d-r-e
Copyright Claimant:
George P. Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds

El Calvario. w & translation: George Paul Simmonds, m Paul Rodney

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000291360 / 1986-02-21
EP0000118997 / 1958-05-09
Title:
El Calvario. w & translation: George Paul Simmonds, m Paul Rodney.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
El Calvario
Copyright Claimant:
George P. Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Oh, amor de Dios. Deja ir a mi pueblo. m Victor H. Benke & Claude MacArthur, translations from English into Spanish: George Paul Simmonds
Paul Rodney (2 documents)
example document: Calvary; anthem for three-part chorus of women's voices with organ or piano acc. By Paul Rodney, words by Henry Vaughan, arr. Carl Deis

Quiero mirar tu rostro aqui, senor. w & translation: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000291361 / 1986-02-21
EP0000118998 / 1958-05-09
Title:
Quiero mirar tu rostro aqui, senor. w & translation: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Quiero mirar tu rostro aqui, senor
Copyright Claimant:
George P. Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Canticos escogidos trimestrales. No. 35. m Charlie D. Tillman & B. B. McKinney, Spanish translation of English w George Paul Simmonds

Cristo, mi cruz he tomado. w & translation: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000291362 / 1986-02-21
EP0000118998 / 1958-05-09
Title:
Cristo, mi cruz he tomado. w & translation: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Cristo, mi cruz he tomado
Copyright Claimant:
George P. Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds

Jerusalem, salid y dad loor. w & translation: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000291363 / 1986-02-21
EP0000118998 / 1958-05-09
Title:
Jerusalem, salid y dad loor. w & translation: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Jerusalem, salid y dad loor
Copyright Claimant:
George P. Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Canticos escogidos trimestrales. No. 47. Translation & harmonization: George Paul Simmonds

Cantos escogidos. No. 17. Translations into Spanish of 2 English hymns: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000246640 / 1985-05-14
EP0000108188 / 1957-01-30
Title:
Cantos escogidos. No. 17. Translations into Spanish of 2 English hymns: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: two Spanish translations (the first and last hymns)
Variant title:
Cantos escogidos.
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds

Un Dia muy feliz. w George Paul Simmonds, m D. Ward Milam

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000246641 / 1985-05-14
EP0000109980 / 1957-04-15
Title:
Un Dia muy feliz. w George Paul Simmonds, m D. Ward Milam.
Basis of Claim:
New Matter: Spanish translation.
Variant title:
Un Dia muy feliz.
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Voces angelicas. Andar en Jerusalem como Juan. Respuesta coral. m J. W. Fillmore & Felix Mendelssohn-Bartholdy, 1809-1847, w, arr. & Spanish translations: George Paul Simmonds
D. Ward Milam

Jesus en grande amor. w George Paul Simmonds, m Clarence W. Jones

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000246642 / 1985-05-14
EP0000113427 / 1957-10-28
Title:
Jesus en grande amor. w George Paul Simmonds, m Clarence W. Jones.
Basis of Claim:
New Matter: Spanish translation.
Variant title:
Jesus en grande amor.
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Nada se yo del manana. Translation: George Paul Simmonds
Clarence W. Jones

El Ruego del Calvario. Quiero en Cristo confiar. w George Paul Simmonds, m Dan Ward Milam & Mrs. C. H. Morris

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000246643 / 1985-05-14
EP0000113428 / 1957-10-28
Title:
El Ruego del Calvario. Quiero en Cristo confiar. w George Paul Simmonds, m Dan Ward Milam & Mrs. C. H. Morris.
Basis of Claim:
New Matter: Spanish translations.
Variant title:
El Ruego del Calvario.
Other Title:
Quiero en Cristo confiar.
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds
Dan Ward Milam
Mrs. C. H. Morris (7 documents)
example document: Wonderful name. w Mrs. C. H. Morris, Alfred Smith & John W. Peterson, m Alfred Smith & John W. Peterson

Canticos de Navidad; a pocket size booklet of Christmas carols. m: traditional, compilation & translation: George Paul Simmonds, translation: Herminio Perez

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000246644 / 1985-05-14
EP0000113893 / 1957-10-07
Title:
Canticos de Navidad; a pocket size booklet of Christmas carols. m: traditional, compilation & translation: George Paul Simmonds, translation: Herminio Perez.
Basis of Claim:
New Matter: compilation & Spanish translation of 4 selections.
Variant title:
Canticos de Navidad
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Canticos escogidos. No. 26. Translations from English into Spanish: George Paul Simmonds
Herminio Perez

Canticos escogidos. No. 12. Spanish translations: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000175988 / 1983-07-25
EP0000093876 / 1955-10-26
Title:
Canticos escogidos. No. 12. Spanish translations: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: "translation into Spanish of English text."
Variant title:
Canticos escogidos.
Copyright Claimant:
George P. Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Nada se yo del manana. Translation: George Paul Simmonds

Comprende Dios. m B. D. Ackley & Homer Rodeheaver, translation from English into Spanish by George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000256637 / 1985-08-19
EP0000112098 / 1957-07-20
Title:
Comprende Dios. m B. D. Ackley & Homer Rodeheaver, translation from English into Spanish by George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Comprende Dios
Copyright Claimant:
The Rodeheaver Company (a div. of Word, Inc.) (PWH)
Names:
B. D. Ackley (28 documents)
example document: God's love. Words: A. H. Ackley, music: B. D. Ackley

Copyrights records by Ackley, B. D.

Homer Rodeheaver (4 documents)
example document: Then Jesus came. m Homer Rodeheaver, w Oswald J. Smith, arr. L. R. Schoenhals
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Mas puro aun, oh Dios. Translation from English into Spanish: George Paul Simmonds
Word, Inc. Rodeheaver Company (338 documents)
example document: Cristo, rosa de Saron = Jesus, rose of Sharon

Copyrights records by Word, Inc. Rodeheaver Company

Rodeheaver Company, a division of Word, Inc. (49 documents)
example document: Brighten the corner where you are

Copyrights records by Rodeheaver Company, a division of Word, Inc.

A solas no ando. Translation from English to Spanish: George Paul Simmonds, m A. H. Ackley

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000497184 / 1990-11-21
EP0000161134 / 1962-01-22
Title:
A solas no ando. Translation from English to Spanish: George Paul Simmonds, m A. H. Ackley.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
I never walk alone.
A solas no ando.
Copyright Claimant:
the Rodeheaver Company, a div. of Word, Inc. (PWH)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Canticos escogidos trimestrales. No. 36. Arr. John Stainer, Spanish translation of English w George Paul Simmonds
A. H. Ackley (23 documents)
example document: Good-bye for now. Words & music by Alfred Henry Ackley
Word, Inc. Rodeheaver Company (338 documents)
example document: Just a little longer. w & m Norman J. Clayton

Canticos escogidos numero 5. Spanish translation: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000118523 / 1982-01-25
EP0000078346 / 1954-01-14
Title:
Canticos escogidos numero 5. Spanish translation: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Canticos escogidos numero 5
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds

Canticos escogidos numero 6. Spanish translation: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000118524 / 1982-01-25
EP0000081039 / 1954-04-25
Title:
Canticos escogidos numero 6. Spanish translation: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Canticos escogidos numero 6
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Canticos escogidos trimestrales. No. 47. Translation & harmonization: George Paul Simmonds

Canticos escogidos. No. 7. Translations of Spanish into English: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000118525 / 1982-01-25
EP0000081492 / 1954-07-01
Title:
Canticos escogidos. No. 7. Translations of Spanish into English: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translations.
Variant title:
Canticos escogidos
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Canticos escogidos trimestrales. No. 14. By Wendell P. Loveless & William J. Kirkpatrick, translation and compilation: George Paul Simmonds

Canticos escogidos. No. 8. Spanish translations, musical arrangements, & harmonization of 1st 2 numbers of this collection: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000118526 / 1982-01-25
EP0000083888 / 1954-09-30
Title:
Canticos escogidos. No. 8. Spanish translations, musical arrangements, & harmonization of 1st 2 numbers of this collection: George Paul Simmonds.
Edition:

Basis of Claim:
New Matter: translations, arr. & harmonization.
Variant title:
Canticos escogidos
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds

Oracion materna. Anhelo amarte mas. El Fin de la jornada. m W. H. Doane & Charlie D. Tillman, translation from English into Spanish: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000405537 / 1988-12-12
EP0000136928 / 1960-01-06
Title:
Oracion materna. Anhelo amarte mas. El Fin de la jornada. m W. H. Doane & Charlie D. Tillman, translation from English into Spanish: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Oracion materna
Other Title:
Anhelo amarte mas
El Fin de la jornada
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
W. H. Doane (17 documents)
example document: I am Thine, O Lord

Copyrights records by Doane, W. H.

Charlie D. Tillman (3 documents)
example document: Life's railway to heaven. w M. E. Abbey, m Charlie D. Tillman, new voice & piano arr. Harold Barlow
George Paul Simmonds

Habla, tu, con Cristo. Estas pensando en mi. m C. H. Morris & E. S. Lorenz, translation from English into Spanish: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000405538 / 1988-12-12
EP0000136930 / 1960-01-06
Title:
Habla, tu, con Cristo. Estas pensando en mi. m C. H. Morris & E. S. Lorenz, translation from English into Spanish: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Habla, tu, con Cristo
Other Title:
Estas pensando en mi
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
C. H. Morris (2 documents)
example document: Thy will be done. w & m Alfred B. Smith & C. H. Morris, m John W. Peterson
E. S. Lorenz (4 documents)
example document: Just as I am. Music: E. S. Lorenz
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Cantos escogidos para grupos corales. No. 2. m George C. Stebbins & W. H. Doane, compilation of materials, translation from English to Spanish & musical arrangements: George Paul Simmonds

Versos varios. By J. N. DeLosSantos and Carmen Cortes P., translation & compilation: George Paul Simmonds

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000456291 / 1989-12-18
A00000489225 / 1961-02-08
Title:
Versos varios. By J. N. DeLosSantos and Carmen Cortes P., translation & compilation: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: translations from English into Spanish and compilation.
Variant title:
Versos varios.
Copyright Claimant:
George Paul Simmonds (A)
Names:
J. N. DeLo Santos
George Paul Simmonds (69 documents)
example document: Canticos escogidos. No. 3. Words: J. Pablo Simon, pseud. of George Paul Simmonds, & G. Raul S., music: Keith Whitford & J. B. Dykes
Carmen Cortes P
J. N. DeLosSantos
J. N. D LosSantos
Carmen Cortes P

Hermosos son sobre los montes. Translator: George Paul Simmonds, m Charles Gounod

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000232935 / 1985-01-11
EP0000110516 / 1957-06-12
Title:
Hermosos son sobre los montes. Translator: George Paul Simmonds, m Charles Gounod.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Hermosos son sobre los montes
Copyright Claimant:
George P. Simmonds (A)
Names:
George Paul Simmonds
Charles Francois Gounod 1818-1893

Cual rio profundo de paz. m Haldor Lillenas, Spanish translation: George Paul Simmonds

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000393558 / 1988-02-08
EP0000136929 / 1960-01-06
Title:
Cual rio profundo de paz. m Haldor Lillenas, Spanish translation: George Paul Simmonds.
Basis of Claim:
New Matter: Spanish translation.
Variant title:
Cual rio profundo de paz
Copyright Claimant:
Lillenas Publishing Company (PWH)
Names:
Haldor Lillenas (22 documents)
example document: Yes, he can. w & m Haldor Lillenas

Copyrights records by Lillenas, Haldor

George Paul Simmonds
Lillenas Publishing Company (927 documents)
example document: Ceaseless praise
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.