Les Cycles astrologiques de la vie et les themes compares, L'Homeopathie, Pourquoi craquez-vous et comment l'eviter?





Living materia medica & 7 other titles

Document number:
V2749P001
Date of Recordation:
March 24, 1992
Entire Copyright Document:
V2749P001-002
Date of Execution:
February 6, 1992
Title:
Living materia medica & 7 other titles.
Notes:
Assignment. Exhibit A recorded at request of sender.
Names:
Health & Habitat.
George Vithoulkas
George Vithoulkas.

Homeopathy

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000267658 / 1979-06-12
Date of Publication:
May 8, 1979
Date of Creation:
1978
Title:
Homeopathy : medicine of the new man / George Vithoulkas.
Basis of Claim:
New Matter: additions & revisions.
Previous Registration:
Prev. reg. 1971.
Imprint:
New York : Arco Pub., c1979.
Description:
154 p.
Copyright Claimant:
George Vithoulkas
Names:
George Vithoulkas

The Science of homeopathy

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000740769 / 1980-08-21
Date of Publication:
April 12, 1980
Date of Creation:
1980
Title:
The Science of homeopathy / by George Vithoulkas ; with a foreword by William A. Tiller.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: revision, additions, updating & editing of original priv. print. ed.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
New York : Grove Press, c1980.
Description:
331 p.
Copyright Claimant:
George Vithoulkas
Names:
George Vithoulkas
William A. Tiller

The Science of homeopathy

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000740770 / 1980-08-21
Date of Publication:
April 12, 1980
Date of Creation:
1980
Title:
The Science of homeopathy / by George Vithoulkas ; with a foreword by William A. Tiller.
Edition:
1st ed.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
New York : Grove Press, c1980.
Description:
331 p.
Copyright Claimant:
William A. Tiller on foreword;
Names:
George Vithoulkas
William A. Tiller

L'Homeopathie

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000828468 / 1981-12-04
Date of Publication:
October 15, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
L'Homeopathie : origines et avenir d'une nouvelle medecine / George Vithoulkas ; [author of French adaptation & pref.] Colette Guinebert.
Basis of Claim:
New Matter: French adaptation & pref.
Imprint:
Paris : Payot, 1981.
Description:
174 p.
Variant title:
L'Homeopathie : origines et avenir d'une nouvelle medecine
Copyright Claimant:
Payot
Names:
George Vithoulkas
Colette Guinebert 1938-
Payot (43 documents)
example document: La Revolution par l'etat

Copyrights records by Payot



Pourquoi craquez-vous et comment l'eviter?

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001382247 / 1984-07-25
Date of Publication:
April 30, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Pourquoi craquez-vous et comment l'eviter? / Tony Lake ; traduit et adapte de l'anglais par Paul Couturiau.
Basis of Claim:
New Matter: French translation & adaptation.
Series:
Comment resoudre vos problemes vous-meme ; 11
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1984.
Description:
136 p.
Other Title:
Comment resoudre vos problemes vous-meme ; 11
How to cope with your nerves
Pourquoi craquez-vous?
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Notes:
Translation of How to cope with your nerves.
Cover & spine ti.: Pourquoi craquez-vous?
Names:
Tony Lake
Paul Couturiau

Copyrights records by Couturiau, Paul


Editions du Rocher

Copyrights records by Editions du Rocher



La Science de l'homeopathie

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001382249 / 1984-07-25
Date of Publication:
April 28, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
La Science de l'homeopathie / Georges Vithoulkas ; traduit de l'americain par Paul Couturiau et Colette Guinebert.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1984.
Description:
255 p.
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Names:
Georges Vithoulkas
Paul Couturiau
Colette Guinebert
Editions du Rocher

L'Astrologie de la transformation

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001388902 / 1984-07-25
Date of Publication:
April 27, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
L'Astrologie de la transformation : une approche multidimensionnelle / Dane Rudhyar ; traduit de l'americain par Paul Couturiau.
Previous Registration:
Place of first publication stated on appl.: France.
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1984.
Description:
277 p.
Other Title:
The Astrology of transfomation
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Notes:
Translation of: The Astrology of transfomation.
Names:
Dane Rudhyar
Paul Couturiau (26 documents)
example document: La Mort a travers le miroir
Editions du Rocher (167 documents)
example document: Contacts ovni a Cergy-Pontoise

Le Stress

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001389207 / 1984-07-25
Date of Publication:
April 30, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Le Stress / Peter Tyrer ; traduit et adapte de l'anglais par Paul Couturiau.
Basis of Claim:
New Matter: French translation & adaptation.
Series:
Comment resoudre vos problemes vous-meme ; 12
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1984.
Description:
144 p.
Other Title:
Comment resoudre vos problemes vous-meme ; 12
Comment vaincre le stress
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Notes:
Translation of Stress.
Cover & spine ti.: Comment vaincre le stress.
Names:
Peter Tyrer
Paul Couturiau (26 documents)
example document: La Prophetie genetique
Editions du Rocher

Vaincre le diabete et l'hyperglycemie

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001389642 / 1984-07-25
Date of Publication:
March 30, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Vaincre le diabete et l'hyperglycemie / de Robert Cantu.
Basis of Claim:
New Matter: French translation & adaptation.
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Notes:
Cataloged from appl. only.
Authorship on Application:
translation & adaptation: Paul Couturiau & Christel Rollinat.
Names:
Robert Cantu (3 documents)
example document: Prophet
Paul Couturiau
Christel Rollinat

Copyrights records by Rollinat, Christel


Editions du Rocher (167 documents)
example document: Nostradamus, historien et prophete

Elever son enfant

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001422798 / 1984-10-04
Date of Publication:
June 29, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Elever son enfant / Paul A. Hauck ; traduit et adapte de l'americain par Paul Couturiau.
Basis of Claim:
New Matter: French translation & adaptation.
Series:
Comment resoudre vos problemes vous-meme ; 13
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1984.
Description:
174 p.
Other Title:
Comment resoudre vos problemes vous-meme ; 13
How to bring up your child successfully
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Notes:
Translation of: How to bring up your child successfully.
Names:
Paul A. Hauck (1 documents)
example document: Overcoming depression
Paul Couturiau
Editions du Rocher

Aimer et etre aime

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001423264 / 1984-10-04
Date of Publication:
June 29, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Aimer et etre aime / Paul Hauck ; traduit et adapte de l'anglais par Paul Couturiau.
Basis of Claim:
New Matter: French translation & adaptation.
Series:
Comment resoudre vos problemes vous-meme ; 14
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1984.
Description:
151 p.
Other Title:
Comment resoudre vos problemes vous-meme ; 14
How to love and be loved
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Notes:
Translation of How to love and be loved.
Names:
Paul Hauck
Paul Couturiau (26 documents)
example document: Psychologie transpersonnelle
Editions du Rocher

Section 731 en Mandchourie

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001601580 / 1985-07-11
Date of Publication:
March 30, 1985
Date of Creation:
1985
Title:
Section 731 en Mandchourie : experimentations japonaises sur des cobayes humains pendant la Seconde Guerre mondiale / Seiichi Morimura ; traduit et adapte de l'anglais par Paul Couturiau.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1985.
Description:
174 p.
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Names:
Seiichi Morimura
Paul Couturiau (26 documents)
example document: La Mort a travers le miroir
Editions du Rocher (167 documents)
example document: Camisole

Une Nouvelle science de la vie

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001604706 / 1985-07-11
Date of Publication:
March 1, 1985
Date of Creation:
1985
Title:
Une Nouvelle science de la vie : l'hypothese de la causalite formative / Rupert Sheldrake ; traduit de l'anglais par Paul Couturiau, Christel Rollinat, et Christian Supera.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1985.
Description:
233 p.
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Names:
Rupert Sheldrake (2 documents)
example document: The Rebirth of nature

Copyrights records by Sheldrake, Rupert


Paul Couturiau (26 documents)
example document: La Vie a la lumiere du Bouddhisme
Christel Rollinat
Christian Supera
Editions du Rocher

Haendel

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001657503 / 1985-09-19
Date of Publication:
June 14, 1985
Date of Creation:
1985
Title:
Haendel / Winton Dean et Anthony Hicks ; traduit de l'anglais par Paul Couturiau.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1985.
Description:
249 p.
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Names:
Winton Dean
Anthony Hicks (7 documents)
example document: What am I gonna do?

Copyrights records by Hicks, Anthony


Paul Couturiau (26 documents)
example document: Psychologie transpersonnelle
Editions du Rocher (167 documents)
example document: Marie-Ange

Ramses II, le pharaon triomphant

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001657506 / 1985-09-19
Date of Publication:
April 26, 1985
Date of Creation:
1985
Title:
Ramses II, le pharaon triomphant : sa vie et son epoque / K. A. Kitchen ; traduit de l'anglais par Paul Couturiau et Christel Rollinat.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1985.
Description:
364 p.
Other Title:
Pharaoh triumphant: the life and times of Ramses II, king of Egypt
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Notes:
Translation of: Pharaoh triumphant: the life and times of Ramses II, king of Egypt.
Names:
K. A. Kitchen
Paul Couturiau (26 documents)
example document: Psychologie transpersonnelle
Christel Rollinat
Editions du Rocher (167 documents)
example document: La Mort a travers le miroir

Le Guide de la comete de Halley

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001730511 / 1986-01-09
Date of Publication:
September 13, 1985
Date of Creation:
1985
Title:
Le Guide de la comete de Halley / d'Isaac Asimov.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Notes:
Cataloged from appl.
Authorship on Application:
translation: Paul Couturiau.
Names:
Paul Couturiau
Isaac Asimov (369 documents)
example document: Realm of algebra. By Isaac Asimov & Robert Belmore

Copyrights records by Asimov, Isaac


Editions du Rocher (167 documents)
example document: Freud et la drogue

L'Ange du jazz

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001742049 / 1986-01-27
Date of Publication:
May 30, 1985
Date of Creation:
1985
Title:
L'Ange du jazz / Paul Pines ; traduit de l'americain par Paul Couturiau.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1985.
Description:
302 p.
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Names:
Paul Pines

Copyrights records by Pines, Paul


Paul Couturiau
Editions du Rocher

Prospectives scientifiques sur le XXIe siecle

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001811091 / 1986-04-24
Date of Publication:
January 1, 1986
Date of Creation:
1985
Title:
Prospectives scientifiques sur le XXIe siecle / de Alberto Villoldo et Ken Dychtwald.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Notes:
Cataloged from appl.
Pub. in Monaco.
Authorship on Application:
French translation: Paul Couturiau.
Names:
Alberto Villoldo (2 documents)
example document: Healing states

Copyrights records by Villoldo, Alberto


Ken Dychtwald (5 documents)
example document: High performance living

Copyrights records by Dychtwald, Ken


Paul Couturiau (26 documents)
example document: Office party
Editions du Rocher (167 documents)
example document: Les Pouvoirs psychiques de l'homme

Le Grand livre du jazz

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001811191 / 1986-04-23
Date of Publication:
January 24, 1986
Date of Creation:
1985
Title:
Le Grand livre du jazz / Joachim-Ernst Berendt ; traduit de l'americain par Paul Couturiau.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1986.
Description:
560 p.
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Names:
Joachim-Ernst Berendt
Paul Couturiau
Editions du Rocher (167 documents)
example document: 10 terrines et pates

Les Batisseurs de Pharaon

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001882621 / 1986-08-04
Date of Publication:
January 30, 1986
Date of Creation:
1985
Title:
Les Batisseurs de Pharaon : la confrerie de Deir el-Medineh / Morris Bierbrier ; traduit de l'anglais par Paul Couturiau.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Imprint:
Monaco : Editions Du Rocher, c1986.
Description:
213 p.
Variant title:
Les Batisseurs de Pharaon : la confrerie de Deir el-Medineh
Copyright Claimant:
Editions Du Rocher
Names:
Paul Couturiau (26 documents)
example document: Psychologie transpersonnelle
Morris Bierbrier
Editions Du Rocher

Les Cycles astrologiques de la vie et les themes compares

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001943543 / 1986-11-17
Date of Publication:
May 30, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
Les Cycles astrologiques de la vie et les themes compares : dimensions modernes de l'astrologie / Stephen Arroyo ; traduit de l'americain par Christel Rollinat et Paul Couturiau.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Imprint:
Monaco : Le Rocher, c1986.
Description:
187 p.
Other Title:
Relationships and life cycles
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Notes:
Original ti.: Relationships and life cycles.
Names:
Stephen Arroyo

Copyrights records by Arroyo, Stephen


Christel Rollinat (11 documents)
example document: Psychologie transpersonnelle
Paul Couturiau
Editions du Rocher (167 documents)
example document: La Revolution humaine

La Terre est un etre vivant

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001943608 / 1986-11-17
Date of Publication:
May 30, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
La Terre est un etre vivant : l'hypothese Gaia / J. E. Lovelock ; traduit de l'anglais par Paul Couturiau et Christel Rollinat.
Basis of Claim:
New Matter: French translation of original English ed.
Imprint:
[Monaco] : Rocher, c1986.
Description:
183 p.
Other Title:
Gaia, a new look at life on Earth
Copyright Claimant:
le Rocher
Notes:
Translation of Gaia, a new look at life on Earth.
Names:
J. E. Lovelock
Paul Couturiau
Christel Rollinat
Rocher (11 documents)
example document: Reproduction interdite

Copyrights records by Rocher



L'Enfant du mal

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002220878 / 1988-01-11
Date of Publication:
May 27, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
L'Enfant du mal / Gary Devon ; traduit de l'americain par Paul Couturiau.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Imprint:
[Monaco (Principaute)] : Editions du Rocher, 1987.
Description:
269 p.
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Names:
Gary Devon
Paul Couturiau
Editions du Rocher

Les Chroniques de Mudfog

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002443518 / 1988-11-08
Date of Publication:
March 29, 1988
Date of Creation:
1988
Title:
Les Chroniques de Mudfog / Charles Dickens ; traduit de l'anglais par Paul Couturiau.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Imprint:
[Monaco] : Rocher, c1988.
Description:
153 p.
Other Title:
The Mudfog papers
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Notes:
Translation of The Mudfog papers.
Names:
Paul Couturiau (26 documents)
example document: La Mort a travers le miroir
Charles Dickens 1812-1870
Editions du Rocher (167 documents)
example document: La Vie du Bouddha

This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.