Love poems of ancient Egypt. Translations from the Egyptian by Noel Stock, Ezra Pound & Boris DeRachewiltz, editorial additions, design & ill.: editors of New Directions





Women of Trachis. By Ezra Pound

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
A00000287033 / 1957-03-27
RE0000258447 / 1985-09-11
Title:
Women of Trachis. By Ezra Pound.
Variant title:
Women of Trachis.
Other Title:
Trachiniae.
Copyright Claimant:
Mary De Rachewiltz & Omar Pound (C)
Notes:
A version of Sophocles' Trachiniae.
Names:
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: Sophokles Elektra

Copyrights records by Sophocles, 495-406 B.C.


Ezra Pound 1885-1972
Omar Pound (24 documents)
example document: Ezra Pound and Dorothy Shakespear
Mary De Rachewiltz (2 documents)
example document: Selected poems. By Ezra Pound

Oedipus at Colonus

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000106381 / 1979-05-17
Date of Creation:
1979
Title:
Oedipus at Colonus / Sophocles ; translated by Robert Fagles.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Description:
112 p.
Copyright Claimant:
Robert Fagles
Notes:
Drama.
Names:
Robert Fagles 1933-
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: Oedipus der Tyrann; ein Trauerspiel des Sophokles. Von Friedrich Hoelderlin, m, arr. for piano: Carl Orff

Oedipus the king

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000106382 / 1979-05-17
Date of Creation:
1979
Title:
Oedipus the king / Sophocles ; translated by Robert Fagles.
Basis of Claim:
New Matter: revisions & new passages.
Previous Registration:
Earlier translation prev. reg. 1977, DU104164.
Description:
96 p.
Copyright Claimant:
Robert Fagles
Notes:
Drama.
Names:
Robert Fagles 1933-
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: Oedipus der Tyrann; ein Trauerspiel des Sophokles. Von Friedrich Hoelderlin, m, arr. for piano: Carl Orff

Sophocles' Oedipus the King and Antigone. Translator and editor: Peter D. Arnott

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000404740 / 1988-12-05
A00000459602 / 1960-08-19
Title:
Sophocles' Oedipus the King and Antigone. Translator and editor: Peter D. Arnott.
Basis of Claim:
New Matter: exact form of translation, introd., chronology, bibliography, editorial notes, and emandations.
Series:
Crofts classics series
Variant title:
Sophocles' Oedipus the King and Antigone
Other Title:
Oedipus the King
Antigone
Copyright Claimant:
Harlan Davidson, Inc., formerly A H M Publishing Corporation (PWH)
Names:
Peter D. Arnott (2 documents)
example document: The Oresteia. Pts. 2-3: The libation bearers and the eumenides. By Aeschylus, translator and editor: Peter D. Arnott
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: Antigone
Harlan Davidson, Inc. (117 documents)
example document: The industrialization of Russia

Copyrights records by Harlan Davidson, Inc.


AHM Publishing Corporation. (9 documents)
example document: Jean Racine's Phaedra. Translator and editor: Oreste F. Pucciani

Oedipus, Tex.

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000924318 / 1987-01-30
Date of Creation:
1986
Title:
Oedipus, Tex. : an original pop/rock opera / by Neal Herr and Brent Sanders.
Description:
28 p. + 1 sound cassette.
Other Title:
Oedipus Rex
Copyright Claimant:
Neal Herr, Brent Sanders
Notes:
Based on Oedipus Rex, a Greek tragedy by Sophocles.
Authorship on Application:
music, lyrics: Brent Sanders.
Names:
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: Classic Theatre for Children--Antigone
Neal Herr 1953-
Brent Sanders 1956-

Strofy; na sopran, glos recytajacy i 10 instrumentow. Teksty: Menander, Sofokles (Sophocles), Izajasz Jeremiasz i Omar el-Khayam (Omar Khayyam), m Krzysztof Penderecki

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000408049 / 1988-12-16
EF0000026607 / 1960-12-01
Title:
Strofy; na sopran, glos recytajacy i 10 instrumentow. Teksty: Menander, Sofokles (Sophocles), Izajasz Jeremiasz i Omar el-Khayam (Omar Khayyam), m Krzysztof Penderecki.
Variant title:
Strofy
Copyright Claimant:
Polskie Wydawnictwo Muzyczne (PWH)
Names:
Izajasz Jeremiasz
Menander, of Athens,343?-291? B.C.
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: The Three Theban plays
Krzysztof Penderecki 1933-
Omar Khayyam (7 documents)
example document: The Rubaiyat of Omar Khayyam

Copyrights records by Omar Khayyam


Polskie Wydawnictwo Muzyczne (167 documents)
example document: Divertimento. Na flet, oboj, klarnet i fagot. m Tadeusz Baird

Copyrights records by Polskie Wydawnictwo Muzyczne


Sofokles.
Omar el-Khayam.

The Rex family, Jocasta and Oepidus

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000073411 / 1978-11-08
Date of Creation:
1978
Title:
The Rex family, Jocasta and Oepidus : a play in two acts / by Sandra McCorkle [i.e. Sandra Gale] and Kate Kasten.
Basis of Claim:
New Matter: narrative.
Description:
45 p.
Other Title:
Oedipus Rex
Copyright Claimant:
Sandra DeHelen (pseud. for Sandra Gale) & Kate Kasten
Notes:
Adaptation of Oedipus Rex by Sophocles.
Names:
495-406 B. C. Sophocles (7 documents)
example document: Philoctetes and the fall of Troy
Sandra Gale 1944-
Kate Kasten 1946-
pseud. Sandra DeHelen
Sandra McCorkle

Oedipus at Court Street

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000730612 / 1985-06-04
Date of Creation:
1985
Title:
Oedipus at Court Street : a play / by Philip Dean Stoller.
Previous Registration:
Appl. states all new except small portions of translations of Oedipus Rex by Sophocles & Prometheus bound by Aeschylus.
Description:
144 p.
Other Title:
Oedipus Rex
Prometheus bound
Copyright Claimant:
Philip Dean Stoller
Names:
Philip Dean Stoller 1952-
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: Ann Twiggy
525-456 B.C. Aeschylus (22 documents)
example document: Aeschylus' Prometheus bound

Copyrights records by Aeschylus, 525-456 B.C.



Sophocles--Oedipus at Colonus

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000192252 / 1980-04-21
Date of Creation:
1980
Title:
Sophocles--Oedipus at Colonus.
Basis of Claim:
New Matter: revision & several new passages.
Previous Registration:
Earlier translation prev. reg. 1979, PAu 106-381.
Description:
1 v.
Other Title:
Oedipus at Colonus
Copyright Claimant:
Robert Fagles
Notes:
Drama.
Authorship on Application:
translation: Robert Fagles.
Names:
Robert Fagles 1933-
495-406 B. C. Sophocles (7 documents)
example document: Silver apple of the moon

Oedipus at Colonus. By Sophocles, translation by Theodore Howard Banks

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000101072 / 1981-09-18
DU0000033032 / 1953-01-26
Title:
Oedipus at Colonus. By Sophocles, translation by Theodore Howard Banks.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Oedipus at Colonus.
Copyright Claimant:
Marian C. Banks (W)
Names:
Theodore Howard Banks (2 documents)
example document: Electra. By Sophocles, translated: Theodore Howard Banks
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: Oedypse, the musical
Marian C. Banks (2 documents)
example document: Electra. By Sophocles, translated: Theodore Howard Banks

Oedipus at Colonus

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000226628 / 1980-07-03
Date of Creation:
1980
Title:
Oedipus at Colonus / Sophocles ; translated by Robert Fagles.
Basis of Claim:
New Matter: revisions & some new translations.
Previous Registration:
Prev. reg. 1979, PAu 106-381.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
112 p.
Copyright Claimant:
Robert Fagles
Notes:
Drama.
Names:
Robert Fagles 1933-
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: Antigone

Psychodrama

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000275996 / 1980-10-20
Date of Creation:
1980
Title:
Psychodrama : a play in two parts / by Edgard DaRocha Miranda.
Basis of Claim:
New Matter: adaptation & additional text.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
52 p.
Other Title:
Oedipus
Copyright Claimant:
Dino Produtora e Promotora, Ltda.
Notes:
Based on Oedipus by Sophocles.
Authorship on Application:
adaptation & additional text: Edgard DaRocha Miranda.
Names:
Edgard DaRocha Miranda 1912-
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: Oedipe
Edgard DaRocha Miranda
Edgard D Rocha Miranda
Dino Produtora e Promotora, Ltda.

Ride the King's highway

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000543716 / 1983-09-08
Date of Creation:
1983
Title:
Ride the King's highway : a screenplay : fourth draft, Sept. 5, 1983 / by Mark K. Kosloff.
Basis of Claim:
New Matter: screenplay.
Description:
126 p.
Other Title:
Oedipus the king
The End
Copyright Claimant:
Mark K. Kosloff
Notes:
Based on the play, Oedipus the king, by Sophocles & the song, The End, by The Doors.
Names:
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: Oedypse, the musical
Mark K. Kosloff 1949-
Doors

Copyrights records by Doors



Philoctetes

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000507161 / 1983-05-10
Date of Creation:
1967
Title:
Philoctetes / Sophocles ; translated by Peter Arnott.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Peter Arnott
Notes:
A play.
Names:
Peter Arnott 1931-
495-406 B. C. Sophocles (7 documents)
example document: Silver apple of the moon

Oh, Eddie

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001010213 / 1987-09-10
Date of Creation:
1987
Title:
Oh, Eddie / written by W. R. Tish.
Edition:
Master scene draft.
Description:
130 p.
Other Title:
Oedipus Rex
Copyright Claimant:
William R. Tisherman
Notes:
Screenplay.
Loosely based on Oedipus Rex by Sophocles.
Authorship on Application:
William R. Tisherman, whose pseud. is W. R. Tish.
Names:
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: Antigone
William R. Tisherman 1961-
pseud. W. R. Tish

Translations. By Ezra Pound & Hugh Kenner

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000560099 / 1991-09-16
A00000498242 / 1964-02-18 (in notice: 1963)
Title:
Translations. By Ezra Pound & Hugh Kenner.
Basis of Claim:
New Matter: new translations, compilation & introd.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Translations
Copyright Claimant:
Mary DeRachewiltz, Omar Pound (C) & Hugh Kenner (A)
Names:
Ezra Pound 1885-1972
Mary DeRachewiltz

Copyrights records by DeRachewiltz, Mary


Omar Pound
Hugh Kenner (29 documents)
example document: The Good soldier

Copyrights records by Kenner, Hugh



[On Wyndham Lewis, and other contributions] By Ezra Pound

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
RE0000094841 / 1981-06-22
Title:
[On Wyndham Lewis, and other contributions] By Ezra Pound.
Other Title:
Shenandoah, summer/autumn 1953
Hudson review, winter 1953/54
Copyright Claimant:
Omar Pound & Mary DeRachewiltz (C)
Appears in:
On Wyndham Lewis. Pub. 1953-08-25; (In Shenandoah, summer/autumn 1953) B00000447554.
Two incidents. Pub. 1953-08-25; (In Shenandoah, summer/autumn 1953) B00000447554.
Sophocles'"Women of Trachis, a version." Pub. 1953-12-24; (In Hudson review, winter 1953/54) B00000452445.
Names:
Omar Pound (24 documents)
example document: The cantos of Ezra Pound. By Ezra Pound
Mary DeRachewiltz (32 documents)
example document: The spirit of romance. By Ezra Pound
Ezra Pound 1885-1972

Canto CXIII. By Ezra Pound

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000493396 / 1990-10-01
B00000998344 / 1962-10-02
Title:
Canto CXIII. By Ezra Pound.
Variant title:
Canto CXIII.
Copyright Claimant:
Mary DeRachewiltz and Omar Pound (C)
Names:
Ezra Pound 1885-1972
Mary D Rachewiltz (10 documents)
example document: Personae By Ezra Pound
Omar Pound (24 documents)
example document: A lume spento. Foreword and poems, Ezra Pound
Mary DeRachewiltz

Love poems of ancient Egypt. English translations: Noel Stock & Ezra Pound

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000493399 / 1990-10-01
A00000692843 / 1962-11-28
Title:
Love poems of ancient Egypt. English translations: Noel Stock & Ezra Pound.
Language:
Based on literal renderings of Egyptian heiroglyphics by Boris DeRachewiltz.
Basis of Claim:
New Matter: English translations.
Variant title:
Love poems of ancient Egypt
Copyright Claimant:
Noel Stock, Boris DeRachewiltz (A), Mary DeRachewiltz & Omar Pound (C of Ezra Pound)

James Joyce and Pecuchet; essay. By Ezra Pound

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000065959 / 1980-08-25
B00000385541 / 1952-11-12
Title:
James Joyce and Pecuchet; essay. By Ezra Pound.
Variant title:
James Joyce and Pecuchet
Copyright Claimant:
Omar Pound & Mary DeRachewiltz (C)
Names:
Ezra Pound 1885-1972
Omar Pound (24 documents)
example document: A lume spento. Foreword and poems, Ezra Pound
Mary DeRachewiltz

[Letters by Ezra Pound, and other contributions] By Ezra Pound

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
RE0000050440 / 1978-06-19
Title:
[Letters by Ezra Pound, and other contributions] By Ezra Pound.
Other Title:
Hudson review, spring 1950
The Analects of Confucius, books I-X
The Analects of Confucius, XL-XX
Hudson review, summer 1950
Poetry, Sept. 1950
Copyright Claimant:
Mary DeRachewiltz & Omar Pound (C)
Appears in:
Letters by Ezra Pound. Pub. 1950-04-07; (In Hudson review, spring 1950) B00000241521.
The Analects of Confucius, books I-X. Pub. 1950-04-07; (In Hudson review, spring 1950) B00000241521.
The Analects of Confucius, XL-XX. Pub. 1950-06-20; (In Hudson review, summer 1950) B00000251758.
Letters to a young poet. Pub. 1950-09-05; (In Poetry, Sept. 1950) B00000267456.
Names:
Mary DeRachewiltz (32 documents)
example document: Selected Cantos of Ezra Pound. By Ezra Pound
Omar Pound
Ezra Pound 1885-1972

[Canto C, and other contributions] By Ezra Pound

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
RE0000309357 / 1986-11-10
Title:
[Canto C, and other contributions] By Ezra Pound.
Other Title:
Yale literary magazine, Dec. 1958
Washington post & times herald, July 6, 1958
Virginia quarterly review, summer 1958
Copyright Claimant:
Mary DeRachewiltz & Omar Pound (C)
Appears in:
Canto C. Pub. 1958-09-14; (In Yale literary magazine, Dec. 1958) B00000760062.
Extracts from Pound's broadcasts. Pub. 1958-07-06; (In Washington post & times herald, July 6, 1958) B00000719617.
Canto 99. Pub. 1958-06-16; (In Virginia quarterly review, summer 1958) B00000716624.
Names:
Ezra Pound 1885-1972
Mary DeRachewiltz (32 documents)
example document: No titles given for Homer Pound & Isabel Pound
Omar Pound (24 documents)
example document: Ezra and Dorothy Pound

Confucius: the unwobbling pivot & the great digest. By Ezra Pound

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000028346 / 1979-07-02
A00000064647 / 1951-12-19
Title:
Confucius: the unwobbling pivot & the great digest. By Ezra Pound.
Basis of Claim:
New Matter: revisions made in new ed. of a prev. pub. work.
Variant title:
Confucius: the unwobbling pivot & the great digest.
Copyright Claimant:
Mary DeRachewiltz & Omar Pound (C)
Names:
Mary DeRachewiltz (32 documents)
example document: The cantos of Ezra Pound. By Ezra Pound
Omar Pound (24 documents)
example document: The Letters of Ezra Pound, 1907-1941. Letters written by Ezra Pound
Ezra Pound 1885-1972

[Canto 85, and other contributions] By Ezra Pound

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
RE0000178321 / 1983-08-26
Title:
[Canto 85, and other contributions] By Ezra Pound.
Other Title:
Hudson review, winter 1954/55
American literature, Mar. 1955
Hudson review, spring 1955
Hudson review, summer 1955
Copyright Claimant:
Mary DeRachewiltz & Omar Pound (C)
Appears in:
Canto 85. Pub. 1955-01-20; (In Hudson review, winter 1954/55) B00000517391.
What I feel about Walt Whitman. Pub. 1955-03-25; (In American literature, Mar. 1955) B00000526942.
Canto 86-87. Pub. 1955-05-04; (In Hudson review, spring 1955) B00000533677.
Canto 88-89. Pub. 1955-07-27; (In Hudson review, summer 1955) B00000548539.
Names:
Ezra Pound 1885-1972
Mary DeRachewiltz (32 documents)
example document: Canto CXIII & 9 other titles
Omar Pound

Thrones: 96-109 de los cantares. By Ezra Pound

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000348488 / 1987-09-14
A00000419573 / 1959-12-07
Title:
Thrones: 96-109 de los cantares. By Ezra Pound.
Variant title:
Thrones: 96-109 de los cantares.
Copyright Claimant:
Mary DeRachewiltz and Omar Pound (C)
Names:
Ezra Pound 1885-1972
Mary DeRachewiltz (32 documents)
example document: The cantos of Ezra Pound. By Ezra Pound
Omar Pound (24 documents)
example document: Ezra Pound and Dorothy Shakespear

Impact: essays on ignorance and the decline of American civilization. By Ezra Pound, editor and author of introd.: Noel Stock

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000398596 / 1988-10-17
A00000452349 / 1960-06-13
Title:
Impact: essays on ignorance and the decline of American civilization. By Ezra Pound, editor and author of introd.: Noel Stock.
Basis of Claim:
New Matter: editing.
Variant title:
Impact: essays on ignorance and the decline of American civilization
Copyright Claimant:
Mary DeRachewiltz and Omar Pound (C of Ezra Pound)

A Translation of Sophocles' Elektra

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000935896 / 1987-02-26
Date of Creation:
1951
Title:
A Translation of Sophocles' Elektra / by Ezra Pound & Rudd Fleming.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Description:
1 v.
Other Title:
Elektra
Copyright Claimant:
the Trustees of the Ezra Pound Literary Property Trust and Rudd Fleming
Notes:
A play.
Names:
Ezra Pound 1885-1972
495-406 B.C. Sophocles (55 documents)
example document: Elektra. By Sophocles, adaptation: Burton Crane
Rudd Fleming (3 documents)
example document: Sophokles Elektra
Ezra Pound Literary Property Trust, Trustees of (9 documents)
example document: '76

Copyrights records by Ezra Pound Literary Property Trust, Trustees of



Mindscapes; poem. By Ezra Pound

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000507001 / 1991-09-16
B00000067922 / 1963-09-10
Title:
Mindscapes; poem. By Ezra Pound.
Variant title:
Mindscapes
Copyright Claimant:
Mary DeRachewiltz and Omar Pound (C)
Names:
Ezra Pound 1885-1972
Mary DeRachewiltz (32 documents)
example document: Personae By Ezra Pound
Omar Pound (24 documents)
example document: Pound/Joyce: the letters of Ezra Pound to James Joyce, with Pound's essays on Joyce. By Ezra Pound & Forrest Read

Pavannes and divagations. By Ezra Pound

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000303481 / 1986-09-10
A00000347888 / 1958-07-10
Title:
Pavannes and divagations. By Ezra Pound.
Basis of Claim:
New Matter: essays, additional text, translations, compilation, poetry.
Variant title:
Pavannes and divagations.
Copyright Claimant:
Mary DeRachewiltz & Omar Pound (C)
Names:
Ezra Pound 1885-1972
Mary DeRachewiltz (32 documents)
example document: No titles given for Homer Pound & Isabel Pound
Omar Pound

[Contriubtions by Ezra Pound]

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
RE0000211975 / 1984-08-17
Title:
[Contriubtions by Ezra Pound]
Other Title:
Hudson review, spring 1956
Hudson review, autumn 1956
Copyright Claimant:
Mary DeRachewiltz & Omar Pound (C)
Appears in:
Canto 96. Pub. 1956-05-01; (In Hudson review, spring 1956) B00000591600.
Canto 97. Pub. 1956-10-03; (In Hudson review, autumn 1956) B00000615545.
Names:
Ezra Pound 1885-1972
Mary DeRachewiltz
Omar Pound

This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.