Music hall sidelights. Original French text by Colette, pseud. of Sidonie-Gabrielle Coudeket [i.e. Goudeket], English translation by Anne-Marie Callimachi part 2



Music hall sidelights. Original French text by Colette, pseud. of Sidonie-Gabrielle Coudeket [i.e. Goudeket], English translation by Anne-Marie Callimachi

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000312985 / 1986-12-16
A00000369062 / 1958-05-20
Title:
Music hall sidelights. Original French text by Colette, pseud. of Sidonie-Gabrielle Coudeket [i.e. Goudeket], English translation by Anne-Marie Callimachi.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Variant title:
Music hall sidelights.
Copyright Claimant:
Farrar, Straus and Giroux, Inc. (PWH)
Notes:
Pub. abroad August 19, 2057, AI-5778; renewed RE 256-766.
Names:
Anne-Marie Callimachi (2 documents)
example document: The Collected stories of Colette
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Sidonie-Gabrielle Coudeket
Farrar, Straus and Giroux, Inc. (46 documents)
example document: Crisis. By Hermann Hesse. English translation by Farrar, Straus and Giroux, Inc., employer for hire of Ralph Manheum

Copyrights records by Farrar, Straus and Giroux, Inc.

Short novels of Colette. Introd., compilation, editing: Glenway Wescott

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000029978 / 1979-07-31
A00000061133 / 1951-11-13
Title:
Short novels of Colette. Introd., compilation, editing: Glenway Wescott.
Basis of Claim:
New Matter: introd., compilation & editing.
Variant title:
Short novels of Colette.
Copyright Claimant:
Glenway Wescott (A)
Names:
Glenway Wescott (8 documents)
example document: Proceedings of the American Academy of Arts and Letters and the National Institute of Arts and Letters. 2nd series, no. 12. By Douglas Moore, Robert Frost & Glenway Wescott
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
pseud. Colette

Cheri

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000372775 / 1982-01-19
Date of Creation:
1979
Title:
Cheri : a play / by R. J. Tagliente.
Basis of Claim:
New Matter: dramatization & additions.
Description:
1 v.
Other Title:
The Last of Cheri
Copyright Claimant:
Robin J. Tagliente & Jason J. Buzas
Notes:
2 acts.
Adapted from the novels Cheri & The Last of Cheri, by Colette.
Authorship on Application:
editorial revisions: Jason J. Buzas.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Robin J. Tagliente 1953-
Jason J. Buzas 1952-
R. J. Tagliente

Regards, Colette

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001389216 / 1990-07-03
Date of Creation:
1990
Title:
Regards, Colette : a theatrical presentation of the works of the great French writer / compiled by Larry Gruntfest.
Basis of Claim:
New Matter: introd. & compilation.
Copyright Claimant:
Larry Howard Gruntfest
Notes:
2 acts.
Authorship on Application:
selection and compilation of parts of the material: Larry Howard Gruntfest & Larry Howard Gruntfest, employer for hire.
Names:
Larry Howard Gruntfest 1944-
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954

Lerner & Loewe's Gigi

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000408774 / 1989-03-09
Date of Publication:
December 1, 1973
Date of Creation:
1973
Title:
Lerner & Loewe's Gigi / book and lyrics by Alan Jay Lerner ; music by Frederick Loewe.
Application Title:
Gigi.
Basis of Claim:
New Matter: "libretto for the stage with necessary changes and adaptations."
Imprint:
New York : Tams-Witmark Music Library, c1973.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Alan Jay Lerner by David Grossberg, executor of Estate of Alan Jay Lerner
Notes:
Book & lyrics only.
Based on a novel by Colette and a play by Anita Loos.
Names:
Frederick Loewe (238 documents)
example document: Hello, Dolly & 9 other titles

Copyrights records by Loewe, Frederick

Anita Loos (17 documents)
example document: The King's mare

Copyrights records by Loos, Anita

Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
David Grossberg (109 documents)
example document: You're the sweet beginning. From Half-past Wednesday. w Nita Jonas, w & m Robert Colby

Copyrights records by Grossberg, David

Alan Jay Lerner 1918-1986
Alan Jay Lerner Estate of (8 documents)
example document: Come to the ball

La fleur de l'age = Flower of age

Type of Work:
Motion picture or filmstrip
Registration Number / Date:
PA0000607296 / 1992-08-31
Date of Publication:
June 29, 1992
Date of Creation:
1992
Title:
La fleur de l'age = Flower of age / written, produced, & directed by Abby Freedman.
Basis of Claim:
New Matter: adaptation, dramatization.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 videocassette ; 3/4 in.
Variant title:
La fleur de l'age
Other Title:
Flower of age
Copyright Claimant:
Abby Freedman
Notes:
Adapted from the work by Colette.
Authorship on Application:
all other cinematographic material: Abbey Freedman, employer for hire.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Abby Freedman 1949-

Claudine a l'ecole ; Claudine a Paris ; Claudine en menage ; Claudine s'en va

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000126088 / 1978-02-14
Date of Publication:
November 17, 1977
Date of Creation:
1977
Title:
Claudine a l'ecole ; Claudine a Paris ; Claudine en menage ; Claudine s'en va / Colette [pseud.] et Willy ; pref. de Gerard Bonal.
Basis of Claim:
New Matter: pref.
Imprint:
Paris : A. Michel, c1977.
Description:
593 p.
Variant title:
Claudine a l'ecole
Other Title:
Claudine a Paris
Claudine en menage
Claudine s'en va
Copyright Claimant:
Editions Albin Michel
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Gerard Bonal 1941-
pseud. Colette (11 documents)
example document: Clouk
Willy (1 documents)
example document: Tailgate touchdown

Copyrights records by Willy

Albin Michel, Editions (86 documents)
example document: Sorcieres

Copyrights records by Albin Michel, Editions

L'Amateur d'images

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000582793 / 1980-10-17
Date of Publication:
September 10, 1980
Date of Creation:
1980
Title:
L'Amateur d'images : roman / Gerard Bonal.
Imprint:
Paris : R. Laffont, c1980.
Description:
203 p.
Copyright Claimant:
Editions Robert Laffont, S.A.
Names:
Gerard Bonal 1941-
Robert Laffont, S.A., Editions (287 documents)
example document: Un Desespoir allegre

Copyrights records by Robert Laffont, S.A., Editions

Letters from Colette

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000650147 / 1980-11-28
Date of Publication:
November 28, 1980
Date of Creation:
1980
Title:
Letters from Colette / [Sidonie Gabrielle Colette] ; selected and translated by Robert Phelps.
Edition:
1st ed.
Language:
Originally pub. in French in 5 separate v., c1958-1973.
Imprint:
New York : Farrar, Straus, Giroux, 1980.
Description:
214 p.
Copyright Claimant:
Farrar, Straus & Giroux on English translation;
Authorship on Application:
English translation of the letters: Farrar, Straus & Giroux, employer for hire.
Names:
Robert Phelps (6 documents)
example document: Professional secrets: an autobiography of Jean Cocteau, drawn from his lifetme writings. By Robert Phelps, translated by Richard Howard as employee for hire of Farrar, Straus & Giroux, Inc

Copyrights records by Phelps, Robert

Sidonie Gabrielle 1873-1954 Colette
Farrar, Straus & Giroux, Inc. (228 documents)
example document: El Tesoro

Copyrights records by Farrar, Straus & Giroux, Inc.

Colette. (22 documents)
example document: Cheri; Roman. By Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette], translation by Hans Jacob

Copyrights records by Colette.

Letters from Colette

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000650148 / 1980-11-28
Date of Publication:
November 28, 1980
Date of Creation:
1980
Title:
Letters from Colette / [Sidonie Gabrielle Colette] ; selected and translated by Robert Phelps.
Edition:
1st ed.
Language:
Originally pub. in French in 5 separate v., c1958-1973.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
New York : Farrar, Straus, Giroux, 1980.
Description:
214 p.
Copyright Claimant:
Robert Phelps on introd., compilation & editing;
Authorship on Application:
introd., compilation, and editing: Robert Phelps.
Names:
Robert Phelps (6 documents)
example document: Professional secrets: an autobiography of Jean Cocteau, drawn from his lifetme writings. By Robert Phelps, translated by Richard Howard as employee for hire of Farrar, Straus & Giroux, Inc
Sidonie Gabrielle 1873-1954 Colette

The Myth of the Earth

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000883280 / 1982-04-08
Date of Publication:
March 15, 1982
Date of Creation:
1976
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
The Myth of the Earth / Paulette Blanche Epinal Maggiolo.
Application Title:
Le Mythe de la terre chez Colette.
Imprint:
Ann Arbor : University Microfilms International, 1982.
Description:
Microfiche.
Copyright Claimant:
Paulette Blanche Epinal Maggiolo
Notes:
Order no. 82-04181.
Discussion of the novel by Sidonie Gabrielle Colette.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Paulette Blanche Epinal Maggiolo 1922-
pseud. Colette (11 documents)
example document: I can feel the air

Oeuvres

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001394613 / 1984-08-01
Date of Publication:
April 30, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Oeuvres : I / Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette] ; ed. publiee sous la direction de Claude Pichois, avec, pour ce volume, la collaboration d'Alain Brunet, Leon Delanoe, Paul D'Hollander ... [et al.].
Basis of Claim:
New Matter: critical apparatus.
Imprint:
[France] : Gallimard, c1984.
Description:
1686 p.
Variant title:
Oeuvres : I
Copyright Claimant:
Editions Gallimard
Names:
Claude Pichois (3 documents)
example document: Oeuvres completes

Copyrights records by Pichois, Claude

Leon Delanoe
Paul D Hollander
Alain Brunet
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Paul D'Hollander
Gallimard, Editions (1407 documents)
example document: Oeuvres completes

Copyrights records by Gallimard, Editions

Colette

Copyrights records by Colette

Premieres neiges de l'absence

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001444118 / 1984-10-29
Date of Publication:
August 24, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Premieres neiges de l'absence : roman / Gerard Bonal.
Imprint:
Paris : R. Laffont, c1984.
Description:
191 p.
Copyright Claimant:
Editions Robert Laffont, S.A.
Names:
Gerard Bonal 1941-
Robert Laffont, S.A., Editions (287 documents)
example document: La Route Napoleon

Die Katze aus dem kleinen Cafe

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001685239 / 1985-10-28
Date of Publication:
September 26, 1985
Date of Creation:
1985
Title:
Die Katze aus dem kleinen Cafe / Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette].
Basis of Claim:
New Matter: German language translation of original French text.
Imprint:
Wien : P. Zsolnay, c1985.
Description:
179 p.
Copyright Claimant:
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H.
Authorship on Application:
translation: Paul Zsolnay Verlag, employer for hire of Gertrud Barnert.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Gertrud Barnert

Copyrights records by Barnert, Gertrud

Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H. (412 documents)
example document: Die Lieblingsfrau seiner Exzellenz. By Hsin-Hai Chang, translation by Edmund Theodor Kauer

Copyrights records by Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H.

Eifersucht ; La Vagabonde ; Die Fessel ; Mitsou

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001799006 / 1986-04-10
Date of Publication:
March 20, 1986
Date of Creation:
1985
Title:
Eifersucht ; La Vagabonde ; Die Fessel ; Mitsou / Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette].
Language:
Translated from French to German by Elisabeth Roth, Eifersucht; Grit Zoller, La Vagabonde & Die Fessel; Alexandra Auer, Mitsou.
Basis of Claim:
New Matter: "preface."
Imprint:
Wien : P. Zsolnay, c1986.
Description:
638 p.
Variant title:
Eifersucht
Other Title:
La Vagabonde
Die Fessel
Mitsou
Copyright Claimant:
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H.
Authorship on Application:
pref.: Paul Zsolnay Verlag, employer for hire of Angelika Grunenberg.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Elisabeth Roth (5 documents)
example document: Nachtlied

Copyrights records by Roth, Elisabeth

Grit Zoller (10 documents)
example document: Der Panther jagt im Daemmerlicht

Copyrights records by Zoller, Grit

Alexandra Auer (12 documents)
example document: Der Suendenfall der Evolution

Copyrights records by Auer, Alexandra

Angelika Grunenberg
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H. (412 documents)
example document: Der Page und die Herzogin. By Georgette Heyer, translation by Luise Wasserthal-Zuccari

Eifersucht ; La Vagabonde ; Die Fessel ; Mitsou

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001799007 / 1986-04-10
Date of Publication:
March 20, 1986
Date of Creation:
1985
Title:
Eifersucht ; La Vagabonde ; Die Fessel ; Mitsou / Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette].
Language:
Translated from French to German by Elisabeth Roth, Eifersucht; Grit Zoller, La Vagabonde & Die Fessel; Alexandra Auer, Mitsou.
Imprint:
Wien : P. Zsolnay, c1986.
Description:
638 p.
Variant title:
Eifersucht
Other Title:
La Vagabonde
Die Fessel
Mitsou
Copyright Claimant:
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H. on new translation of Eifersucht;
Authorship on Application:
new translation: Paul Zsolnay Verlag, employer for hire of Elisabeth Roth.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Elisabeth Roth (5 documents)
example document: Nachtlied
Grit Zoller (10 documents)
example document: Der Panther jagt im Daemmerlicht
Alexandra Auer (12 documents)
example document: Die Chinesische Statue, und andere Ueberraschungen
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H. (412 documents)
example document: Wird Sturm ernten; Roman. By Jean Hougron, translation by Edmund Th. Kauer

Eifersucht ; La Vagabonde ; Die Fessel ; Mitsou

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001799008 / 1986-04-10
Date of Publication:
March 20, 1986
Date of Creation:
1985
Title:
Eifersucht ; La Vagabonde ; Die Fessel ; Mitsou / Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette].
Language:
Translated from French to German by Elisabeth Roth, Eifersucht; Grit Zoller, La Vagabonde & Die Fessel; Alexandra Auer, Mitsou.
Imprint:
Wien : P. Zsolnay, c1986.
Description:
638 p.
Variant title:
Eifersucht
Other Title:
La Vagabonde
Die Fessel
Mitsou
Copyright Claimant:
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H. on new translation of La Vagabonde;
Authorship on Application:
new translation: Paul Zsolnay Verlag, employer for hire of Grit Zoller.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Elisabeth Roth (5 documents)
example document: Nachtlied
Grit Zoller (10 documents)
example document: Der Panther jagt im Daemmerlicht
Alexandra Auer (12 documents)
example document: Der Zehnte Mann
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H. (412 documents)
example document: Transzendenter sex

Eifersucht ; La Vagabonde ; Die Fessel ; Mitsou

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001799009 / 1986-04-10
Date of Publication:
March 20, 1986
Date of Creation:
1985
Title:
Eifersucht ; La Vagabonde ; Die Fessel ; Mitsou / Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette].
Language:
Translated from French to German by Elisabeth Roth, Eifersucht; Grit Zoller, La Vagabonde & Die Fessel; Alexandra Auer, Mitsou.
Imprint:
Wien : P. Zsolnay, c1986.
Description:
638 p.
Variant title:
Eifersucht
Other Title:
La Vagabonde
Die Fessel
Mitsou
Copyright Claimant:
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H. on new translation of Die Fessel;
Authorship on Application:
new translation: Paul Zsolnay Verlag, employer for hire of Grit Zoller.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Elisabeth Roth (5 documents)
example document: Nachtlied
Grit Zoller (10 documents)
example document: Der Panther jagt im Daemmerlicht
Alexandra Auer (12 documents)
example document: Frauen
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H. (412 documents)
example document: Der Strom; Roman. By Rumer Godden, translation by Elisabeth Pohr

Eifersucht ; La Vagabonde ; Die Fessel ; Mitsou

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001799010 / 1986-04-10
Date of Publication:
March 20, 1986
Date of Creation:
1985
Title:
Eifersucht ; La Vagabonde ; Die Fessel ; Mitsou / Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette].
Language:
Translated from French to German by Elisabeth Roth, Eifersucht; Grit Zoller, La Vagabonde & Die Fessel; Alexandra Auer, Mitsou.
Imprint:
Wien : P. Zsolnay, c1986.
Description:
638 p.
Variant title:
Eifersucht
Other Title:
La Vagabonde
Die Fessel
Mitsou
Copyright Claimant:
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H. on new translation of Mitsou;
Authorship on Application:
new translation: Paul Zsolnay Verlag, employer for hire of Alexandra Auer.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Elisabeth Roth (5 documents)
example document: Nachtlied
Grit Zoller (10 documents)
example document: Der Panther jagt im Daemmerlicht
Alexandra Auer (12 documents)
example document: Der Zehnte Mann
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H. (412 documents)
example document: Die Lady will es anders

Oeuvres II

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001840511 / 1986-05-27
Date of Publication:
April 18, 1986
Date of Creation:
1985
Title:
Oeuvres II / Colette ; edition publiee sous la direction de Claude Pichois, avec, pour ce volume, la collaboration de Bernard Bray, Alain Brunet, Maurice Delcroix, ... [et al.].
Basis of Claim:
New Matter: additions.
Imprint:
[France] : Gallimard, c1986.
Description:
1794 p.
Copyright Claimant:
Editons Gallimard
Names:
Bernard Bray
Claude Pichois 1925-
Alain Brunet 1950-
Maurice Delcroix 1931-
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Gallimard, Editions (1407 documents)
example document: Les Marionnettes
Colette. (22 documents)
example document: Eifersucht; Roman. By Sidonie Gabrielle Colette, translation by Emi Ehm

Prisons et paradis

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001869585 / 1986-07-16
Date of Publication:
May 30, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
Prisons et paradis / Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette].
Basis of Claim:
New Matter: new rev. ed.
Imprint:
Paris : Fayard, c1986.
Description:
155 p.
Copyright Claimant:
Librairie Artheme Fayard
Authorship on Application:
new rev. ed.: Librairie Artheme Fayard, employer for hire.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Artheme Fayard, Librairie (141 documents)
example document: Loin de Byzance

Copyrights records by Artheme Fayard, Librairie

Le Voyage egoiste

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001878497 / 1986-07-16
Date of Publication:
May 30, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
Le Voyage egoiste / Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette].
Basis of Claim:
New Matter: new rev. ed.
Imprint:
Paris : Fayard, c1986.
Description:
122 p.
Copyright Claimant:
Librairie Artheme Fayard
Authorship on Application:
collective work, new rev. ed.: Librairie Artheme Fayard, employer for hire.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Artheme Fayard, Librairie

En pays connu ; suivi de Trait pour trait ; Journal intermittent ; La Fleur de l'age

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001878514 / 1986-07-16
Date of Publication:
April 30, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
En pays connu ; suivi de Trait pour trait ; Journal intermittent ; La Fleur de l'age / Colette.
Basis of Claim:
New Matter: new ed. rev.
Imprint:
[France] : Fayard, c1986.
Description:
296 p.
Variant title:
En pays connu
Other Title:
Trait pour trait
Journal intermittent
La Fleur de l'age
Copyright Claimant:
Librairie Artheme Fayard
Authorship on Application:
new ed. rev., collective work: Librairie Artheme Fayard, employer for hire.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Artheme Fayard Librairie (473 documents)
example document: Le Pouvoir est la

Copyrights records by Artheme Fayard Librairie

Bella-vista

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001878643 / 1986-07-16
Date of Publication:
May 30, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
Bella-vista : nouvelles / Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette].
Basis of Claim:
New Matter: revisions.
Imprint:
[France] : Fayard, c1986.
Description:
162 p.
Copyright Claimant:
Librairie Artheme Fayard
Authorship on Application:
collection & revisions: Librairie Artheme Fayard, employer for hire.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Artheme Fayard Librairie (473 documents)
example document: Au bout de l'arc-en-ciel

Le Fanal bleu

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002100927 / 1987-06-29
Date of Publication:
June 1, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
Le Fanal bleu / Colette.
Basis of Claim:
New Matter: new ed., rev.
Previous Registration:
Prev. pub. 1949.
Imprint:
[France] : Fayard, c1987.
Description:
155 p.
Copyright Claimant:
Librairie Artheme Fayard
Authorship on Application:
new ed.: Agence Robert Fouques-Duparc, employer for hire.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Artheme Fayard Librairie (473 documents)
example document: A la Maison Blanche, 1968-1973
Robert Fouques-Duparc Agence

La Chambre eclairee ; suivi de Melanges ; Derniers ecrits ... [et al.]

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002100957 / 1987-06-26
Date of Publication:
May 27, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
La Chambre eclairee ; suivi de Melanges ; Derniers ecrits ... [et al.] / Colette.
Basis of Claim:
New Matter: new ed., rev.
Imprint:
[France] : Fayard, c1987.
Description:
174 p.
Variant title:
La Chambre eclairee
Other Title:
Melanges
Derniers ecrits
Copyright Claimant:
Librairie Artheme Fayard
Authorship on Application:
new ed.: Agence Robert Fouques-Duparc, employer for hire.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Artheme Fayard Librairie (473 documents)
example document: Les Celibataires
Robert Fouques-Duparc Agence

De ma fenetre

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002104357 / 1987-06-29
Date of Publication:
May 27, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
De ma fenetre / Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette].
Edition:
[Nouv. ed.].
Basis of Claim:
New Matter: revisions.
Imprint:
Paris : Fayard, c1987.
Description:
184 p.
Copyright Claimant:
Librairie Artheme Fayard
Authorship on Application:
editing of collective work: Agence Robert Fouques-Duparc, employer for hire.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Artheme Fayard Librairie (473 documents)
example document: Histoire de la litterature polonaise
Robert Fouques-Duparc Agence
Robert Fouques-Duparc Agence.
Agence Robert Fouques-Duparc.

Sonntagslaune und andere Erzaehlungen

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002416465 / 1988-10-07
Date of Publication:
September 12, 1988
Date of Creation:
1988
Title:
Sonntagslaune und andere Erzaehlungen / Colette ; aus dem Franzoesischen von Roseli und Saskia Bontjes VanBeek.
Basis of Claim:
New Matter: "German language translation."
Imprint:
Wien : P. Zsolnay Verlag, c1988.
Description:
182 p.
Copyright Claimant:
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H.
Authorship on Application:
Paul Zsolnay Verlag, employer for hire of Roseli und Saskia Bontjes VanBeek.
Names:
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Roseli Bontjes VanBeek
Saskia Bontjes VanBeek
Paul Zsolnay Verlag, G.m.b.H. (412 documents)
example document: Traeumende Vorstadt. By R. F. Delderfield, translation by Melita Ollendorff

La vagabonde

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003856169 / 1994-08-16
Date of Publication:
August 1, 1994
Date of Creation:
1993
Title:
La vagabonde / by Colette [i.e. Sidonie Gabrielle Colette] ; translated by Charlotte Remfry Kidd ; with an introd. by Joanna Richardson.
Language:
English.
Imprint:
New York : Bantam Books, c1994.
Description:
239 p.
Copyright Claimant:
on introd.; Joanna Richardson
Notes:
Novel.
Names:
Charlotte Remfry Kidd
Sidonie Gabrielle Colette 1873-1954
Joanna Richardson (4 documents)
example document: The Young Louis Pasteur. By Joanna Richardson

Cheri

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004702593 / 1998-01-29
Date of Publication:
February 2, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
Cheri : Cheris Ende : zwei Romane / Colette ; aus dem Franzosischen von Roseli und Saskia Bontjes VanBeek.
Edition:
Deutschsprachigen Ausg.
Basis of Claim:
New Matter: German translation.
Previous Registration:
The French language original works prev. reg. 1955, AFO 17303 & AFO 18692.
Imprint:
Wien : P. Zsolnay, c1977.
Description:
267 p.
Other Title:
Cheris Ende
La Fin de cheri
Copyright Claimant:
Paul Zsolnay Verlag (employer for hire of Roseli & Saskia Bontjes VanBeek)
Notes:
Die originalausgab. erschienen unter dem Titel Cheri & La Fin de cheri. Die erste deutsche Ausg. erschien 1960.
Names:
Sidonie Gabrielle Claudine Colette 1873-1954
Roseli VanBeek
Roseli Va Beek
Saskia Bontjes VanBeek
Saskia Bontjes Va Beek
Paul Zsolnay Verlag (108 documents)
example document: Mahatma Gandhi; oder, Der Weg zum Frieden. By Vincent Shean, translation by Edmund Th. Kauer

Copyrights records by Paul Zsolnay Verlag

Colette, pseud.
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.