One hundred and one poems by Paul Verlaine, Bleu Caraibe et citrons verts, Moi, Antoine de Tounens, roi de Patagonie



The Comedy of Eros

Document number:
V2007P493
Date of Recordation:
June 6, 1983
Entire Copyright Document:
V2007P493 (Single page document)
Date of Execution:
June 3, 1983
Registration Number Not Verified:
A247076 (1971)
Title:
The Comedy of Eros; book / Translator's pref. & translations of French language texts by Norman R. Shapiro & introd. & notes by James B. Wadsworth. A247076 (1971)
Names:
University of Illinois Press for the Board of Trustees of the University of Illinois.
Norman R. Shapiro (15 documents)
example document: Fifty fables of LaFontaine

Copyrights records by Shapiro, Norman R.

James B. Wadsworth
Norman R. Shapiro & James B. Wadsworth.
University of Illinois Press (32 documents)
example document: Art ideology and pop practice: can there be a mass cultural avant-garde? By Jean Franco

Copyrights records by University of Illinois Press

University of Illinois. Board of Trustees. (29 documents)
example document: Billy Morrow Jackson: a retrospective

Copyrights records by University of Illinois. Board of Trustees.

Feydeau, first to last

Document number:
V3435D487
Date of Recordation:
May 24, 1999
Entire Copyright Document:
V3435 D487 P1
Date of Execution:
May 14, 1999
Registration Number Not Verified:
TX 915-341 (1982)
Title:
Feydeau, first to last; book / By Norman Shapiro. TX 915-341 (1982)
Names:
Cornell University Press. (19 documents)
example document: The "wake" in transit

Copyrights records by Cornell University Press.

Norman Shapiro

Copyrights records by Shapiro, Norman

Norman Shapiro.
Cornell University Press

Copyrights records by Cornell University Press

Boubouroche

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001725692 / 1993-03-31
Date of Creation:
1993
Title:
Boubouroche : or, She dupes to conquer / adaptation by Norman R. Shapiro.
Basis of Claim:
New Matter: English translation/adaptation.
Description:
31 p.
Other Title:
She dupes to conquer
Copyright Claimant:
Norman Richard Shapiro, 1930-
Notes:
A play.
Names:
Norman Richard Shapiro 1930-

For love or monkey

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001774052 / 1993-07-13
Date of Creation:
1993
Title:
For love or monkey / adaptation by Norman R. Shapiro of L'ecureuil by Victorien Sardou.
Basis of Claim:
New Matter: English translation/adaptation.
Description:
45 p.
Other Title:
L'ecureuil
Copyright Claimant:
Norman Richard Shapiro, 1930-
Notes:
A play.
Names:
Victorien Sardou (4 documents)
example document: Tosca. By Giacomo Puccini, libretto by Giuseppe Giocosa and Luigi Illica, English version: John Gutman
Norman Richard Shapiro 1930-

Bleu Caraibe et citrons verts

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000490993 / 1980-05-21
Date of Publication:
March 30, 1980
Date of Creation:
1979
Title:
Bleu Caraibe et citrons verts : mes derniers voyages aux Antilles / Jean Raspail.
Imprint:
Paris : R. Laffont, c1980.
Description:
157 p.
Copyright Claimant:
Editions Robert Laffont, S.A.
Names:
Jean Raspail 1925-
Robert Laffont S.A., Editions (236 documents)
example document: La Femme de guerre

Copyrights records by Robert Laffont S.A., Editions

Moi, Antoine de Tounens, roi de Patagonie

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000734464 / 1981-07-02
Date of Publication:
May 2, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Moi, Antoine de Tounens, roi de Patagonie : roman / Jean Raspail.
Series:
Memoires imaginaires
Imprint:
Paris : A. Michel, c1981.
Description:
297 p.
Other Title:
Memoires imaginaires
Copyright Claimant:
Editions Albin Michel
Names:
Jean Raspail 1925-
Albin Michel Editions (356 documents)
example document: Les Iles grecques

Copyrights records by Albin Michel Editions

Les Hussards

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000875810 / 1982-04-02
Date of Publication:
February 26, 1982
Date of Creation:
1981
Title:
Les Hussards : histoires exemplaires / Jean Raspail.
Basis of Claim:
New Matter: additional text.
Imprint:
Paris : R. Laffont, c1982.
Description:
211 p.
Variant title:
Les Hussards : histoires exemplaires
Copyright Claimant:
Editions Robert Laffont, S.A.
Names:
Jean Raspail 1925-
Robert Laffont, S.A., Editions (287 documents)
example document: Les Portes de l'or

Copyrights records by Robert Laffont, S.A., Editions

Feydeau, first to last

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
TX0000915341 / 1982-04-30
Date of Publication:
April 1, 1982
Date of Creation:
1982
Title:
Feydeau, first to last : eight one-act comedies / [Georges Feydeau] ; translated and with an introd. by Norman R. Shapiro.
Basis of Claim:
New Matter: "p. 1-36, translation of p. 37-58, 79-274, compilation."
Previous Registration:
Preexisting material: p. 59-78 & 275-316.
Imprint:
Ithaca, N. Y. : Cornell University Press, 1982.
Description:
316 p.
Other Title:
Les Paves de l'ours
Copyright Claimant:
Cornell University Press
Notes:
Original ti.: Les Paves de l'ours.
Names:
Norman R. Shapiro (15 documents)
example document: Fifty fables of LaFontaine
Georges Feydeau 1862-1921
Cornell University Press (102 documents)
example document: The Heroic paradox

The Camp of the saints

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000970248 / 1982-07-16
Date of Publication:
July 13, 1982
Date of Creation:
1982
Title:
The Camp of the saints / Jean Raspail ; translated by Norman Shapiro.
Edition:
2d American ed. / pref. translated by the staff of the Institute for Western Values, Inc.
Language:
Originally pub. in French as Le Camp des saints.
Basis of Claim:
New Matter: "pref. to the second American ed. (translation of)"
Previous Registration:
Prev. reg. 1975, A648593.
Imprint:
Alexandria, Va. : The Institute, c1982.
Description:
311 p.
Other Title:
Le Camp des saints.
Copyright Claimant:
The Institute for Western Values, Inc.
Authorship on Application:
translation of the pref. to the 2d American ed.: The Institute of Western Values, Inc., employer for hire.
Names:
Jean Raspail
Norman Shapiro
Institute for Western Values, Inc.

The Sculpture resource book

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001062171 / 1983-01-24
Date of Publication:
September 27, 1982
Date of Creation:
1982
Title:
The Sculpture resource book / by John Bouleris and Norman Shapiro ; illustrated by John Bouleris.
Description:
130 p.
Copyright Claimant:
J. Weston Walch, Publisher
Authorship on Application:
text: J. Weston Walch, Publisher, employer for hire.
Names:
John Bouleris
Norman Shapiro
J. Weston Walch, Publisher (1332 documents)
example document: U.S. history puzzles and puzzlers

Copyrights records by J. Weston Walch, Publisher

Clarify

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001376382 / 1984-07-23
Date of Publication:
January 10, 1984
Date of Creation:
1983
Date in Notice:
notice: 1983
Title:
Clarify : an on-line guide for revising technical prose : a Rand note / Mary E. Vaiana, Norman Shapiro, Mark LaCasse.
Description:
55 p.
Variant title:
Clarify : an on-line guide for revising technical prose
Copyright Claimant:
The Rand Corporation
Authorship on Application:
The Rand Corporation, employer for hire.
Names:
Mary E. Vaiana
Norman Shapiro
Mark LaCasse
Rand Corporation (143 documents)
example document: Policy analysis of water management for The Netherlands

Copyrights records by Rand Corporation

Les Yeux d'Irene

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001379477 / 1984-07-25
Date of Publication:
April 30, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Les Yeux d'Irene : roman / Jean Raspail.
Imprint:
Paris : A. Michel, c1984.
Description:
315 p.
Copyright Claimant:
Editions Albin Michel, S.A.
Names:
Jean Raspail 1925-
Albin Michel S.A., Editions

Copyrights records by Albin Michel S.A., Editions

Le Camp des saints

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001546344 / 1985-04-09
Date of Publication:
February 27, 1985
Date of Creation:
1984
Title:
Le Camp des saints : roman / Jean Raspail.
Basis of Claim:
New Matter: new ed. rev. & expanded.
Previous Registration:
Prev. reg. 1973, AFO-72980.
Imprint:
Paris : R. Laffont, c1985.
Description:
364 p.
Copyright Claimant:
Editions Robert Laffont, S.A.
Names:
Jean Raspail 1925-
Robert Laffont S.A., Editions

Le President

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001734895 / 1986-01-09
Date of Publication:
September 30, 1985
Date of Creation:
1985
Title:
Le President / Jean Raspail.
Imprint:
Paris : Mercure de France, 1985.
Description:
279 p.
Copyright Claimant:
Mercure de France
Names:
Jean Raspail 1925-
Mercure de France

Copyrights records by Mercure de France

Qui se souvient des hommes

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001952110 / 1986-10-06
Date of Publication:
September 4, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
Qui se souvient des hommes : roman / Jean Raspail.
Imprint:
Paris : R. Laffont, c1986.
Description:
284 p.
Copyright Claimant:
Editions Robert Laffont, S.A.
Names:
Jean Raspail 1925-
Robert Laffont, S.A., Editions (287 documents)
example document: Adolescents aujourd'hui

L'Ile bleue

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002449250 / 1988-11-30
Date of Publication:
September 2, 1988
Date of Creation:
1988
Title:
L'Ile bleue : roman / Jean Raspail.
Imprint:
Paris : R. Laffont, c1988.
Description:
244 p.
Copyright Claimant:
Editions Robert Laffont, S.A.
Names:
Jean Raspail 1925-
Robert Laffont S.A., Editions (236 documents)
example document: Encyclopedie galactique

The fabulists French

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003367096 / 1992-07-28
Date of Publication:
July 22, 1992
Date of Creation:
1992
Title:
The fabulists French : verse fables of nine centuries / translated, with prologue and notes by Norman R. Shapiro.
Basis of Claim:
New Matter: "translations, prologue, notes."
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Norman R. Shapiro, 1930-
Names:
Norman R. Shapiro 1930-

La Fontaine's bawdy

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003484372 / 1993-03-04
Date of Publication:
January 13, 1993
Date of Creation:
1992
Title:
La Fontaine's bawdy : of libertines, louts, and lechers : translations from the Contes et nouvelles en vers / by Norman R. Shapiro ; illustrated by David Schorr.
Basis of Claim:
New Matter: translation & ill.
Series:
The Lockert Library of poetry in translation
Imprint:
Princeton, NJ : Princeton University Press, c1992.
Description:
273 p.
Variant title:
La Fontaine's bawdy : of libertines, louts, and lechers
Other Title:
Contes et nouvelles en vers
The Lockert Library of poetry in translation
Copyright Claimant:
Princeton University Press
Authorship on Application:
ill.: Princeton University Press, employer for hire of David Schorr.
Names:
Norman R. Shapiro (15 documents)
example document: So many ladies
David Schorr

Copyrights records by Schorr, David

Princeton University Press (1890 documents)
example document: The Chinese and the Japanese

Copyrights records by Princeton University Press

Scenario for a porn flick

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
TX0003728273 / 1993-12-10
Date of Publication:
October 1, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Scenario for a porn flick / Norman Shapiro.
Other Title:
Flesh and the word 2
Copyright Claimant:
Norman Shapiro
Notes:
Short screenplay.
Names:
Norman Shapiro

Staying in school

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004037394 / 1995-05-01
Date of Publication:
March 24, 1995
Date of Creation:
1995
Title:
Staying in school : partnerships for educational change / edited by Ian M. Evans, Terry Cicchelli, Marvin Cohen, Norman P. Shapiro.
Imprint:
Baltimore : P.H. Brookes, c1995.
Description:
245 p.
Variant title:
Staying in school : partnerships for educational change
Copyright Claimant:
Paul H. Brookes Publishing Company, Inc. (employer for hire)
Names:
Ian M. Evans
Terry Cicchelli
Marvin Cohen (3 documents)
example document: Radar design principles: signal processing and the environment
Norman P. Shapiro
Paul H. Brookes Publishing Company, Inc. (198 documents)
example document: Teaching children with autism

Copyrights records by Paul H. Brookes Publishing Company, Inc.

Fifty more fables of LaFontaine

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004721538 / 1998-02-12
Date of Publication:
February 9, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
Fifty more fables of LaFontaine / translated by Norman R. Shapiro ; ill. by David Schorr.
Basis of Claim:
New Matter: compilation & translation of fables, introd., bibliography, notes.
Previous Registration:
Preexisting material: Fables by LaFontaine.
Imprint:
Urbana : University of Illinois Press, c1998.
Description:
166 p.
Other Title:
More fables of LaFontaine
Fables by LaFontaine
Copyright Claimant:
Norman Shapiro
Names:
David Schorr (5 documents)
example document: Parallel lives
Norman Shapiro

Fifty more fables of LaFontaine

Type of Work:
Art work
Registration Number / Date:
TX0004721539 / 1998-02-12
Date of Publication:
February 9, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
Fifty more fables of LaFontaine / translated by Norman R. Shapiro ; ill. by David Schorr.
Basis of Claim:
New Matter: ill.
Previous Registration:
Preexisting material: Fables by LaFontaine.
Imprint:
Urbana : University of Illinois Press, c1998.
Description:
166 p.
Other Title:
More fables of LaFontaine
Fables by LaFontaine
Copyright Claimant:
David Schorr
Names:
Norman R. Shapiro (15 documents)
example document: Four farces. By Georges Feydeau, author of renewable matter: Norman R. Shapiro
David Schorr (5 documents)
example document: No witnesses

One hundred and one poems by Paul Verlaine

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004967102 / 1999-04-07
Date of Publication:
March 2, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
One hundred and one poems by Paul Verlaine.
Edition:
Bilingual ed. / translated by Norman R. Shapiro.
Basis of Claim:
New Matter: translation, editing & additions.
Imprint:
Chicago : University of Chicago Press, 1999.
Description:
292 p.
Copyright Claimant:
University of Chicago
Names:
Norman R. Shapiro (15 documents)
example document: Fables from Old French
Paul Verlaine

Copyrights records by Verlaine, Paul

University of Chicago (2941 documents)
example document: Malcolm Lowry, a preface to his fiction

Copyrights records by University of Chicago

The Jew of Seville

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005554928 / 2002-02-19
Date of Publication:
February 11, 2002
Date of Creation:
2002
Title:
The Jew of Seville / Victor Sejour ; translated from the French by Norman R. Shapiro ; introd. by M. Lynn Weiss.
Basis of Claim:
New Matter: English-language translation of text & introd.
Previous Registration:
Preexisting French edition: Diegarias by Victor Sejour.
Imprint:
Urbana : University of Illinois Press, c2002.
Description:
171 p.
Other Title:
Diegarias
Copyright Claimant:
University of Illinois. Board of Trustees
Names:
Victor Sejour
Norman R. Shapiro (15 documents)
example document: Selected poems from Les fleurs du mal
M. Lynn Weiss (3 documents)
example document: Gertrude Stein and Richard Wright
University of Illinois. Board of Trustees (963 documents)
example document: The Booker T. Washington Papers

Copyrights records by University of Illinois. Board of Trustees

The fortune teller

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005559044 / 2002-02-19
Date of Publication:
February 11, 2002
Date of Creation:
2002
Title:
The fortune teller / Victor Sejour ; translated from the French by Norman R. Shapiro ; introd. by M. Lynn Weiss.
Basis of Claim:
New Matter: English-language translation of text & introd.
Previous Registration:
Preexisting material: French ed. of Le tireuse de cartes.
Imprint:
Urbana : University of Illinois Press, c2002.
Description:
181 p.
Other Title:
Le tireuse de cartes
Copyright Claimant:
University of Illinois. Board of Trustees
Names:
Victor Sejour
Norman R. Shapiro (15 documents)
example document: Across the way; a comedy in 1 act. Adaptation: Norman R. Shapiro, original French: George Feydeau
M. Lynn Weiss (3 documents)
example document: Gertrude Stein and Richard Wright
University of Illinois. Board of Trustees (963 documents)
example document: French Colonial Archaeology

Lyrics of the French Renaissance

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005591927 / 2002-07-19
Date of Publication:
July 1, 2002
Date of Creation:
2002
Title:
Lyrics of the French Renaissance : Marot, DuBellay, Ronsard / English versions by Norman R. Shapiro ; introd. by Hope Glidden ; notes by Hope Glidden and Norman R. Shapiro.
Previous Registration:
Appl. states authorship extends to notes, introd. & English-language translation of poems.
Imprint:
New Haven : Yale University Press, c2002.
Description:
384 p.
Copyright Claimant:
Yale University
Names:
Norman R. Shapiro (15 documents)
example document: Fifty fables of LaFontaine
Hope Glidden (1 documents)
example document: Critical tales
Yale University (1558 documents)
example document: A Dialogue of comfort against tribulation

Copyrights records by Yale University

Creole echoes

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005906984 / 2004-01-28
Date of Publication:
January 26, 2004
Date of Creation:
2004
Title:
Creole echoes : the francophone poetry of nineteenth-century Louisiana / translated by Norman R. Shapiro ; introd. and notes by M. Lynn Weiss ; foreword by Werner Sollors.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of entire text; English language translation & some new text.
Imprint:
Urbana : University of Illinois Press, c2004.
Description:
234 p.
Copyright Claimant:
University of Illinois. Board of Trustees
Names:
Norman R. Shapiro (15 documents)
example document: Four farces. By Georges Feydeau, author of renewable matter: Norman R. Shapiro
M. Lynn Weiss (3 documents)
example document: Gertrude Stein and Richard Wright
Werner Sollors (3 documents)
example document: Introduction

Copyrights records by Sollors, Werner

University of Illinois. Board of Trustees (963 documents)
example document: Coal, class, and color

A hundred and one poems of Paul Verlaine

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TXu000827330 / 1997-12-01
Date of Creation:
1997
Title:
A hundred and one poems of Paul Verlaine.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Description:
1 v.
Other Title:
Poems of Paul Verlaine
Copyright Claimant:
Norman R. Shapiro, 1930-
Names:
Paul Verlaine
Norman R. Shapiro 1930-
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.