One single minute. By Oreste DelBuono, English translation: Helen R. Lane, When memory comes





One single minute. By Oreste DelBuono, English translation: Helen R. Lane

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000492510 / 1990-10-15
AI0000008266 / 1963-01-04 (in notice: 1962)
Title:
One single minute. By Oreste DelBuono, English translation: Helen R. Lane.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Variant title:
One single minute.
Other Title:
Un Intero minuto.
Copyright Claimant:
Grove Weidenfeld (PWH)
Notes:
Originally pub. in Italy as Un Intero minuto.
Names:
Oreste DelBuono
Helen R. Lane (25 documents)
example document: Dialogue, democracy, and peace in Central America

Copyrights records by Lane, Helen R.


Grove Weidenfeld (6 documents)
example document: Ficciones. By Jorge Luis Borges, English translation, selection, compilation & introd.: Anthony Kerrigan
Oreste De Buono

Image of love. By Oreste DelBuono, English translation: Helen R. Lane

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000492578 / 1990-10-15
A00000625858 / 1963-04-11 (in notice: 1962)
Title:
Image of love. By Oreste DelBuono, English translation: Helen R. Lane.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Variant title:
Image of love
Other Title:
One single minute
Copyright Claimant:
Grove Weidenfeld (PWH)
Notes:
Prev. pub. Jan. 4, 1963 under ti.: One single minute.
Names:
Oreste De Buono
Helen R. Lane (25 documents)
example document: One Earth, four or five worlds
Grove Weidenfeld (6 documents)
example document: The Labyrinth of solitude; life and thought in Mexico. By Octavio Paz, English translation: Lysander Kemp
Oreste DelBuono

An Extraordinary Catholic childhood

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000245412 / 1979-05-10
Date of Publication:
April 1, 1979
Date of Creation:
1979
Title:
An Extraordinary Catholic childhood / Saul Friedlaender ; English language translation by Helen R. Lane.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Previous Registration:
Prev. pub. in Quand vient le souvenir.
Other Title:
Commentary, Apr. 1979
Quand vient le souvenir
Copyright Claimant:
Farrar, Straus and Giroux, Inc.
Authorship on Application:
Farrar, Straus and Giroux, Inc., employer for hire.
Names:
Saul Friedlaender
Helen R. Lane (25 documents)
example document: One Earth, four or five worlds
Farrar, Straus and Giroux, Inc.

Copyrights records by Farrar, Straus and Giroux, Inc.



When memory comes

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000298149 / 1979-07-30
Date of Publication:
July 23, 1979
Date of Creation:
1979
Title:
When memory comes / Saul Friedlaender ; translated from the French by Helen R. Lane.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Previous Registration:
Portions prev. pub. in a different form in Commentary.
Imprint:
New York : Farrar, Straus & Giroux, 1979.
Description:
185 p.
Other Title:
Quand vient le souvenir
Copyright Claimant:
Farrar, Straus and Giroux, Inc.
Notes:
Translation of Quand vient le souvenir.
Authorship on Application:
English translation: Farrar, Straus and Giroux, Inc., employer for hire.
Names:
Saul Friedlaender
Helen R. Lane
Farrar, Straus and Giroux, Inc. (46 documents)
example document: The Left-handed woman

Excerpts from Sol

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000299644 / 1979-07-11
Date of Publication:
May 12, 1979
Date of Creation:
1978
Title:
Excerpts from Sol / Mario Satz ; translated by Helen R. Lane.
Other Title:
Review 24
Sol
Copyright Claimant:
Doubleday & Company, Inc. Nature of copyrightable authorship: translation
Authorship on Application:
English translation: Doubleday & Company, Inc., as employer of Helen R. Lane.
Names:
Mario Satz
Helen R. Lane (25 documents)
example document: Voltaire
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Betrayed skies

Copyrights records by Doubleday & Company, Inc.



History and psychoanalysis

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000307296 / 1978-11-13
Date of Publication:
August 29, 1979
Date of Creation:
1978
Title:
History and psychoanalysis : an inquiry into the possibilities and limits of psychohistory / by Saul Friedlaender ; translated by Susan Suleiman.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Previous Registration:
Originally pub. as Histoire et psychanalyse, essai sur les possibilites et es limites de la psychohistoire.
Imprint:
New York : Holmes & Meier Publishers, 1978 [i.e. 1979]
Description:
175 p.
Other Title:
Histoire et psychanalyse, essai sur les possibilites et es limites de la psychohistoire
Copyright Claimant:
Holmes & Meier Publishers, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Holmes & Meier Publishers, employer for hire.
Names:
Susan Suleiman (1 documents)
example document: The Jew in the text
Saul Friedlaender 1932-
Holmes & Meier Publishers, Inc.

Copyrights records by Holmes & Meier Publishers, Inc.



Sol

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000309439 / 1979-08-13
Date of Publication:
August 3, 1979
Date of Creation:
1978
Title:
Sol / by Mario Satz ; translated from the Spanish by Helen R. Lane.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: additions.
Previous Registration:
Appl. states portions prev. pub. in May 12, 1979 issue of Review 24.
Imprint:
Garden City, N. Y. : Doubleday, 1979.
Description:
432 p.
Copyright Claimant:
Doubleday & Company, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Doubleday & Company, Inc., employer for hire of Helen R. Lane.
Names:
Mario Satz
Helen R. Lane (25 documents)
example document: Edith Piaf among the Pygmies
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Sermon on the Mount, will it play in Peoria?

Quand vient le souvenir

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000317235 / 1979-07-31
Date of Publication:
October 17, 1978
Date of Creation:
1978
Title:
Quand vient le souvenir / Saul Friedlander.
Imprint:
Paris : Editions du Seuil, c1978.
Description:
170 p.
Copyright Claimant:
Editions du Seuil
Names:
Saul Friedlander 1932-
Saul Friedlaender
Editions du Seuil

Copyrights records by Editions du Seuil



Women on love

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000354617 / 1979-10-30
Date of Publication:
October 12, 1979
Date of Creation:
1978
Title:
Women on love : eight centuries of feminine writing / Evelyne Sullerot ; translated by Helen R. Lane.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Imprint:
Garden City, N. Y. : Doubleday, 1979.
Description:
334 p.
Other Title:
Histoire et mythologie de l'amour
Copyright Claimant:
Doubleday & Company, Inc.
Notes:
Translation of Histoire et mythologie de l'amour pub. in France, 1974.
Authorship on Application:
translation: Doubleday & Company, Inc., employer for hire of Helen R. Lane.
Names:
Helen R. Lane
Evelyne Sullerot
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: The Winter bride

Professional identifications of hospital based social workers

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000368730 / 1979-11-02
Date of Publication:
October 15, 1979
Date of Creation:
1979
Title:
Professional identifications of hospital based social workers / Helen J. Lane.
Imprint:
Ann Arbor : University Microfilms International, 1979.
Description:
Microfiche.
Copyright Claimant:
Helen Joan Lane
Notes:
Order no. 79-23021.
Names:
Helen Joan Lane 1925-

The Fallen

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000398269 / 1979-10-19
Date of Publication:
August 2, 1979
Date of Creation:
1979
Title:
The Fallen / by Juan Marse ; translated from the Spanish by Helen R. Lane.
Edition:
1st American ed.
Imprint:
Boston : Little, Brown, c1979.
Description:
334 p.
Other Title:
Si te dicen que cai
Copyright Claimant:
Little, Brown and Company
Notes:
Originally pub. under the ti.: Si te dicen que cai.
Authorship on Application:
translation: Little, Brown and Company, employer for hire.
Names:
Helen R. Lane (25 documents)
example document: Dialogue, democracy, and peace in Central America
Juan Marse 1933-
Little, Brown and Company

Copyrights records by Little, Brown and Company



A Mortal spring

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000582522 / 1980-11-10
Date of Publication:
November 4, 1980
Date of Creation:
1980
Title:
A Mortal spring / by Francisco Umbral ; translated by Helen R. Lane.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: English translation of the Spanish version.
Imprint:
New York : HBJ, c1980.
Description:
184 p.
Other Title:
Mortal y rosa
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Notes:
Translation of Mortal y rosa.
Names:
Helen R. Lane (25 documents)
example document: Dialogue, democracy, and peace in Central America
Francisco Umbral
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Transparency masters to accompany American business, an introduction, fourth edition

Copyrights records by Harcourt Brace Jovanovich, Inc.



Theory of film practice

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000735419 / 1981-07-08
Date of Publication:
May 7, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Theory of film practice / Noel Burch ; translated by Helen R. Lane.
Basis of Claim:
New Matter: "foreword."
Imprint:
Princeton, N. J. : Princeton University Press, c1981.
Description:
172 p.
Other Title:
Praxis du cinema
Copyright Claimant:
Princeton University Press
Notes:
Originally pub. as Praxis du cinema.
Authorship on Application:
foreword, written for hire by Noel Burch: Princeton University Press, employer for hire.
Names:
Noel Burch (3 documents)
example document: Toward jazz. By Andre Hodeir, compilation & English translation: Noel Burch
Helen R. Lane (25 documents)
example document: Voltaire
Princeton University Press (1890 documents)
example document: Researches on the I Ching

Copyrights records by Princeton University Press



Golden girl

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000817663 / 1981-11-30
Date of Publication:
July 13, 1981
Date of Creation:
1980
Title:
Golden girl / by Juan Marse ; translated from the Spanish by Helen R. Lane.
Edition:
1st English language ed.
Imprint:
Boston : Little, Brown, c1981.
Description:
195 p.
Other Title:
La Muchacha de las bragas de oro
Copyright Claimant:
Little, Brown, and Company, Inc.
Notes:
Translation of La Muchacha de las bragas de oro.
Authorship on Application:
English language translation: Little, Brown, and Company, Inc., employer for hire of Helen R. Lane.
Names:
Helen R. Lane
Juan Marse 1933-
Little, Brown, and Company, Inc. (261 documents)
example document: Fellini

Copyrights records by Little, Brown, and Company, Inc.



On heroes and tombs

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000873774 / 1982-03-01
Date of Publication:
May 15, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
On heroes and tombs / Ernesto Sabato [i.e. Ernesto R. Sabato] ; translated by Helen R. Lane.
Language:
First pub. in Spanish as Sobre heroes y tumbas.
Imprint:
Boston : D.R. Godine, 1981.
Description:
479 p.
Other Title:
Sobre heroes y tumbas
Copyright Claimant:
Helen Lane
Names:
Helen R. Lane
Ernesto R. Sabato 1911-

Culture and cuisine

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000984745 / 1982-09-16
Date of Publication:
September 10, 1982
Date of Creation:
1981
Title:
Culture and cuisine : a journey through the history of food / by Jean-Francois Revel ; translated from the French by Helen R. Lane.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Imprint:
Garden City, N. Y. : Doubleday, 1982.
Description:
289 p.
Other Title:
Un Festin en paroles
Copyright Claimant:
Doubleday & Company, Inc.
Notes:
Translation of Un Festin en paroles.
Authorship on Application:
translation: Doubleday & Company, Inc., employer for hire.
Names:
Jean-Francois Revel (6 documents)
example document: Ombres chinoises

Copyrights records by Revel, Jean-Francois


Helen R. Lane (25 documents)
example document: Dialogue, democracy, and peace in Central America
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: Nancy Kimball, nurse's aide. By Doubleday & Company, Inc., as employer in a work made for hire of Carlie Laklan, illustrated by John N. Barron

New England colonial families

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000988758 / 1982-10-07
Date of Publication:
September 22, 1982
Date of Creation:
1980
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
New England colonial families : v. 1, Brown families of Bristol Counties, Massachusetts and Rhode Island, from the immigrants to the early nineteenth century / compiled by Carl Boyer 3d ; descendants of Jared Talbot of the south purchase of Taunton, now Dighton, Massachusetts compiled by Helen H. Lane, Elaine Varley, and Carl Boyer 3d.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, additions & revisions.
Imprint:
Newhall, Calif. : Boyer, 1981 [i.e. 1982]
Description:
219 p.
Copyright Claimant:
Carl Boyer 3d
Names:
Helen H. Lane
Elaine Varley
Carl 3d Boyer 1937-

The Angkor massacre

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001122853 / 1983-05-23
Date of Publication:
February 1, 1983
Date of Creation:
1983
Title:
The Angkor massacre : a novel / by Loup Durand ; translated from the French by Helen R. Lane.
Edition:
1st ed.
Imprint:
New York : W. Morrow, 1983.
Description:
476 p.
Copyright Claimant:
Loup Durand
Names:
Loup Durand

Copyrights records by Durand, Loup


Helen R. Lane (25 documents)
example document: One Earth, four or five worlds

The Back room

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001248485 / 1983-12-20
Date of Publication:
November 15, 1983
Date of Creation:
1983
Title:
The Back room / Carmen Martin Gaite ; translated from the Spanish by Helen R. Lane.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Previous Registration:
Preexisting material: El Cuarto de atras.
Imprint:
New York : Columbia University Press, 1983.
Description:
210 p.
Other Title:
El Cuarto de atras
Copyright Claimant:
Columbia University Press
Authorship on Application:
English translation from Spanish original text: Columbia University Press, employer for hire.
Names:
Carmen Martin Gaite
Helen R. Lane
Carmen Martin Gaite (4 documents)
example document: Conversaciones creadoras

Copyrights records by Gaite, Carmen Martin


Columbia University Press (1192 documents)
example document: Women's sports

Copyrights records by Columbia University Press



The Olmecs

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001295408 / 1984-02-16
Date of Publication:
February 10, 1984
Date of Creation:
1983
Title:
The Olmecs : the oldest civilization in Mexico / Jacques Soustelle ; translated from the French by Helen R. Lane.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Imprint:
Garden City, N. Y. : Doubleday, 1984.
Description:
214 p.
Variant title:
The Olmecs : the oldest civilization in Mexico
Other Title:
Les Olmeques.
Copyright Claimant:
Doubleday & Company, Inc.
Notes:
Translation of Les Olmeques.
Authorship on Application:
English translation: Doubleday & Company, Inc., as employer for hire of Helen R. Lane.
Names:
Helen R. Lane (25 documents)
example document: Dialogue, democracy, and peace in Central America
Jacques Soustelle 1912-
Doubleday & Company, Inc. (542 documents)
example document: The Jesus of psychoanalysis

Reflections of Nazism

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001328870 / 1984-04-30
Date of Publication:
April 25, 1984
Date of Creation:
1983
Title:
Reflections of Nazism : an essay on kitsch and death / Saul Friedlaender ; translated from the French by Thomas Weyr.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Previous Registration:
Prev. pub. as Reflets du Nazisme
Imprint:
New York : Harper & Row, c1984.
Description:
141 p.
Variant title:
Reflections of Nazism : an essay on kitsch and death
Other Title:
Reflets du Nazisme
Copyright Claimant:
Harper & Row, Publishers, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Harper & Row Publishers, Inc., employer for hire of Thomas Weyr.
Names:
Saul Friedlaender
Thomas Weyr
Harper & Row, Publishers, Inc. (1747 documents)
example document: Thank you, Doctor Lamaze

Copyrights records by Harper & Row, Publishers, Inc.



Extramuros

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001351472 / 1984-06-11
Date of Publication:
May 30, 1984
Date of Creation:
1983
Title:
Extramuros / by Jesus Fernandez Santos ; translated from the Spanish by Helen R. Lane.
Language:
English.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Imprint:
New York : Columbia University Press, 1984.
Description:
280 p.
Copyright Claimant:
Jesus Fernandez Santos
Authorship on Application:
English translation by Helen R. Lane: Columbia University Press, employer for hire.
Names:
Jesus Fernandez Santos
Helen R. Lane
Jesus Fernandez Santos
Columbia University Press (1192 documents)
example document: Soldiers, statesmen, and cold war crises

The Grass rain

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001426930 / 1984-10-15
Date of Publication:
August 6, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
The Grass rain : a tale of modern Africa / Eduardo Garrigues ; translated from the Spanish by Helen R. Lane.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Imprint:
New York : Macmillan Pub. Co., c1984.
Description:
340 p.
Other Title:
Lluvias de hierba
Copyright Claimant:
Eduardo Garrigues
Notes:
Translation of Lluvias de hierba.
Authorship on Application:
translation: Macmillan Publishing Company, a division of Macmillan, Inc., employer for hire of Helen R. Lane.
Names:
Helen R. Lane (25 documents)
example document: The Jesus of psychoanalysis
Eduardo Garrigues
Macmillan, Inc. Macmillan Publishing Company (1679 documents)
example document: The Juvenile justice system

Copyrights records by Macmillan, Inc. Macmillan Publishing Company



Pen, sword, camisole

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001788134 / 1986-03-07
Date of Publication:
January 1, 1986
Date of Creation:
1985
Date in Notice:
notice: 1985
Title:
Pen, sword, camisole : a fable to kindle a hope / Jorge Amado ; translated by Helen R. Lane.
Basis of Claim:
New Matter: English translation of prev. pub. Portuguese text.
Imprint:
New York : Avon Books, c1986.
Description:
274 p.
Other Title:
Farda, fardao, camisola de dormir
Copyright Claimant:
Helen R. Lane
Notes:
Translation of Farda, fardao, camisola de dormir pub. in 1980.
Names:
Helen R. Lane (25 documents)
example document: Voltaire
Jorge Amado 1912-

The Road to Vichy

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002009435 / 1987-02-02
Date of Publication:
December 8, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
The Road to Vichy : Neither Right nor Left--fascist ideology in France, by Zeev Sternhell, translated by David Maisel (University of California Press, 416 pp., $45) / [Saul Friedlaender]
Other Title:
The New republic, Dec. 15, 1986
Copyright Claimant:
Saul Friedlaender
Notes:
Book review.
Names:
Saul Friedlaender
Saul Friedlander (1 documents)
example document: Probing the limits of representation

Copyrights records by Friedlander, Saul



Space in motion

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002414956 / 1988-06-22
Date of Publication:
March 1, 1988
Date of Creation:
1987
Date in Notice:
notice: 1987
Title:
Space in motion / Juan Goytisolo ; translated by Helen R. Lane.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
New York : Lumen Books, c1987.
Description:
78 p.
Copyright Claimant:
Lumen, Inc.
Names:
Juan Goytisolo

Copyrights records by Goytisolo, Juan


Helen R. Lane 1921-
Lumen, Inc.

Copyrights records by Lumen, Inc.



Rasero

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004130151 / 1995-10-03
Date of Publication:
September 13, 1995
Date of Creation:
1994
Title:
Rasero : a novel / by Francisco Rebolledo ; translated by Helen R. Lane.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Imprint:
Baton Rouge : Louisiana State University Press, 1995.
Description:
552 p.
Copyright Claimant:
Louisiana State University Press (employer for hire)
Names:
Francisco Rebolledo
Helen R. Lane
Louisiana State University Press (523 documents)
example document: Southern writers

Copyrights records by Louisiana State University Press



Minute meditations

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004275964 / 1996-05-06
Date of Publication:
April 25, 1996
Date of Creation:
1995
Title:
Minute meditations / Carl F. Peltz ; cover design by Helen Rita Lane.
Imprint:
Boston : Pauline Books & Media, c1996.
Description:
127 p.
Copyright Claimant:
Daughters of St. Paul (Boston)
Names:
Carl F. Peltz
Helen Rita Lane
Daughters of St. Paul (Boston) (21 documents)
example document: The Rosary

Copyrights records by Daughters of St. Paul (Boston)



Nutrition in spaceflight and weightlessness models

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005124823 / 2000-01-28
Date of Publication:
November 1, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
Nutrition in spaceflight and weightlessness models / edited by Helen W. Lane and Dale A. Schoeller.
Series:
CRC series in modern nutrition
Imprint:
Boca Raton, FL : CRC Press, c2000.
Description:
301 p.
Copyright Claimant:
CRC Press, LLC (employer for hire)
Names:
Helen W. Lane
Dale A. Schoeller
CRC Press, LLC (607 documents)
example document: The North American forests

Copyrights records by CRC Press, LLC



Isolation

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005655769 / 2002-12-30
Date of Publication:
August 22, 2002
Date of Creation:
2002
Title:
Isolation : NASA experiments in closed-environment living / edited by Helen W. Lane, Richard L. Sauer, Daniel L. Feeback, Robert H. Jacobs.
Imprint:
San Diego, CA : American Astronautical Society, c2002.
Description:
432 p.
Variant title:
Isolation : NASA experiments in closed-environment living
Copyright Claimant:
American Astronautical Society
Names:
Helen W. Lane
Richard L. Sauer
Daniel L. Feeback
Robert H. Jacobs (15 documents)
example document: Spaceflight mechanics, 1996

Copyrights records by Jacobs, Robert H.


American Astronautical Society (66 documents)
example document: Soviet space programs, 1980-1985

Copyrights records by American Astronautical Society



This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.