Poems performance pieces, proses, plays, poetics, The Selected poetry of Vicente Huidobro





The Return passage & 2 other titles

Document number:
V1884P404
Date of Recordation:
January 19, 1982
Entire Copyright Document:
V1884P404 (Single page document)
Date of Execution:
June 13, 1981
Title:
The Return passage & 2 other titles.
Notes:
By Vicente Huidobro, English translation by David M. Guss. Assignment.
Names:
Inc. The Montemora Foundation (3 documents)
example document: Telephone & 3 other titles

Copyrights records by The Montemora Foundation, Inc.


David M. Guss (13 documents)
example document: The Selected poetry of Vicente Huidobro

Copyrights records by Guss, David M.


David M. Guss.
Montemora Foundation, Inc. (2 documents)
example document: Telephone & 3 other titles

Copyrights records by Montemora Foundation, Inc.



Medatia

Document number:
V3406D758
Date of Recordation:
December 1, 1997
Entire Copyright Document:
V3406D758 (Single page document)
Date of Execution:
April 17, 1997
Title:
Medatia / By David M. Guss.
Notes:
Assignment of copyright.
Party 1 personal name:
David M. Guss
Names:
David M. Guss.
David M. Guss
University of Texas Press.

Copyrights records by University of Texas Press.



Watunna: an Orinoco creation cycle

Document number:
V3406D759
Date of Recordation:
December 1, 1997
Entire Copyright Document:
V3406D759 (Single page document)
Date of Execution:
April 17, 1997
Title:
Watunna: an Orinoco creation cycle / By Marc DeCivrieux, translated by David M. Guss.
Notes:
Assignment of copyright.
Party 1 personal name:
David M. Guss
Names:
David M. Guss.
David M. Guss
University of Texas Press. (10 documents)
example document: Trees & shrubs of trans-pecos Texas, including Big Bend and Guadalupe Mountains National Parks

Poems, portraits, ballades, and blues

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PA0000353477 / 1988-01-04
Date of Publication:
December 28, 1987
Date of Creation:
1985
Title:
Poems, portraits, ballades, and blues : for solo contrabass / Bertram Turetzky.
Basis of Claim:
New Matter: "music and musical settings."
Previous Registration:
Appl. identifies text from Vienna blood, by Jerome Rothenberg and translation by Yale Strom of text by Solomon Ibn Gabirol as preexisting material.
Imprint:
Bryn Mawr, Pa. : Elkan-Vogel, [c1987]
Description:
11 p.
Other Title:
Vienna blood
Copyright Claimant:
Elkan-Vogel, Inc.
Names:
Bertram Turetzky

Copyrights records by Turetzky, Bertram


Jerome Rothenberg (29 documents)
example document: Total translation: an experiment in the presentation of American Indian poetry

Copyrights records by Rothenberg, Jerome


Yale Strom (3 documents)
example document: Laying tracts

Copyrights records by Strom, Yale


Solomon Ibn Gabirol (1 documents)
example document: A crown for the king
Elkan-Vogel, Inc. (358 documents)
example document: Serenade number 5 & 1 other title; musical works

Copyrights records by Elkan-Vogel, Inc.



A Big Jewish book

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000005651 / 1978-03-03
Date of Publication:
February 24, 1978
Date of Creation:
1977
Title:
A Big Jewish book : poems and other visions of the Jews from tribal times to present / edited by [i.e. translation, compilation & additional text] Jerome Rothenberg, with [i.e. translation & selection of Hebrew texts] Harry Lenowitz & with [i.e. translation] Charles Doria.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, English language translation & additional text.
Imprint:
Garden City, N. Y. : Anchor Press, 1978.
Description:
633 p.
Variant title:
A Big Jewish book : poems and other visions of the Jews from tribal times to present
Copyright Claimant:
Jerome Rothenberg
Names:
Harry Lenowitz
Charles Doria (1 documents)
example document: A dictionary of the avant-garde
Jerome Rothenberg 1931-

A Seneca journal

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000054897 / 1978-06-14
Date of Publication:
March 30, 1978
Date of Creation:
1977
Title:
A Seneca journal / Jerome Rothenberg.
Basis of Claim:
New Matter: additional poems, compilation, editing & revisions.
Previous Registration:
Portions prev. pub. in Active anthology et al.
Copyright Claimant:
Jerome Rothenberg
Names:
Jerome Rothenberg 1931-

Vienna blood & other poems

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000466370 / 1980-05-07
Date of Publication:
April 30, 1980
Date of Creation:
1979
Title:
Vienna blood & other poems / Jerome Rothenberg.
Basis of Claim:
New Matter: additions, editorial revision & compilation.
Previous Registration:
Some poems prev. appeared in Alcheringa et al.
Imprint:
New York : Pub. for J. Laughlin by New Directions Pub. Corp., 1980.
Description:
90 p.
Copyright Claimant:
Jerome Rothenberg
Names:
Jerome Rothenberg 1931-

Watunna

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000685049 / 1981-02-23
Date of Publication:
January 20, 1981
Date of Creation:
1980
Date in Notice:
notice: 1980
Title:
Watunna : an Orinoco creation cycle / Marc DeCivrieux ; edited and translated by David M. Guss.
Previous Registration:
Selections have prev. appeared in Parabola & Zero.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
San Francisco : North Point Press, 1980.
Description:
195 p.
Variant title:
Watunna : an Orinoco creation cycle
Other Title:
Watunna: mitologia Makiritare
Copyright Claimant:
Marc DeCivrieux on text, portions of translation and compilation;
Notes:
Originally pub. in a different version in 1970 under the ti.: Watunna: mitologia Makiritare.
Names:
David M. Guss
Marc D Civrieux 1919-
Marc DeCivrieux

Watunna

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000685050 / 1981-02-23
Date of Publication:
January 20, 1981
Date of Creation:
1980
Date in Notice:
notice: 1980
Title:
Watunna : an Orinoco creation cycle / Marc DeCivrieux ; edited and translated by David M. Guss.
Previous Registration:
Selections have prev. appeared in Parabola & Zero.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
San Francisco : North Point Press, 1980.
Description:
195 p.
Variant title:
Watunna : an Orinoco creation cycle
Other Title:
Watunna: mitologia Makiritare
Copyright Claimant:
David M. Guss on translation, pref., glossary;
Notes:
Originally pub. in a different version in 1970 under the ti.: Watunna: mitologia Makiritare.
Names:
Marc D Civrieux
David M. Guss 1947-

Sentences

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000692510 / 1981-05-12
Date of Publication:
February 16, 1981
Date of Creation:
1980
Date in Notice:
notice: 1980
Title:
Sentences : three works of American prose poetry / Stephen A. Fredman.
Imprint:
Ann Arbor : University Microfilms International, 1981.
Description:
Microfiche.
Variant title:
Sentences : three works of American prose poetry
Copyright Claimant:
Stephen Albert Fredman
Notes:
Order no. 81-03508.
Names:
Stephen Albert Fredman 1948-

Pre-faces & other writings

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000777885 / 1981-10-06
Date of Publication:
May 29, 1981
Date of Creation:
1980
Title:
Pre-faces & other writings / Jerome Rothenberg.
Basis of Claim:
New Matter: revisions, compilation & additions.
Imprint:
New York : New Directions, 1981.
Description:
236 p.
Copyright Claimant:
Jerome Rothenberg
Notes:
Portions prev. pub. in Alcheringa et al.
Names:
Jerome Rothenberg 1931-

The Selected poetry of Vicente Huidobro

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000842402 / 1982-01-13
Date of Publication:
December 31, 1981
Date of Creation:
1980
Title:
The Selected poetry of Vicente Huidobro / edited with an introd. by David M. Guss ; translated by David M. Guss, Stephen Fredman, Carlos Hagen ... [et al.].
Basis of Claim:
New Matter: "prev. unpub. translations, editorial revisions of all translations, compilation, introd., bibliography."
Previous Registration:
Some translations of the original Spanish & French texts were prev. pub. in journals, anthologies, or small press editions.
Imprint:
New York : Pub. for J. Laughlin by New Directions Pub. Corp., c1981.
Description:
234 p.
Copyright Claimant:
David M. Guss
Names:
David M. Guss (13 documents)
example document: The Selected poetry of Vicente Huidobro
Stephen Fredman (8 documents)
example document: Flavors of Mexico

Copyrights records by Fredman, Stephen


Carlos Hagen
Vicente Huidobro 1893-1948

The Selected poetry of Vicente Huidobro

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000842403 / 1982-01-13
Date of Publication:
December 31, 1981
Date of Creation:
1980
Title:
The Selected poetry of Vicente Huidobro / edited with an introd. by David M. Guss ; translated by David M. Guss, Stephen Fredman, Carlos Hagen ... [et al.].
Basis of Claim:
New Matter: "prev. unpub. translations, editorial revisions in prev. pub. translations."
Previous Registration:
Some translations were prev. pub. in magazines and journals.
Imprint:
New York : Pub. for J. Laughlin by New Directions Pub. Corp., c1981.
Description:
234 p.
Copyright Claimant:
Stephen Fredman
Names:
David M. Guss (13 documents)
example document: The Selected poetry of Vicente Huidobro
Carlos Hagen
Stephen Fredman (8 documents)
example document: Flavors of Mexico
Vicente Huidobro 1893-1948

The Selected poetry of Vicente Huidobro

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000842404 / 1982-01-13
Date of Publication:
December 31, 1981
Date of Creation:
1980
Title:
The Selected poetry of Vicente Huidobro / edited with an introd. by David M. Guss ; translated by David M. Guss, Carlos Hagen, David Ossman ... [et al.].
Basis of Claim:
New Matter: "prev. unpub. translations, editorial revision of prev. pub. translations."
Previous Registration:
Some translations were prev. pub. in small magazines and journals.
Imprint:
New York : Pub. for J. Laughlin by New Directions Pub. Corp., c1981.
Description:
234 p.
Copyright Claimant:
Carlos Hagen and David Ossman
Names:
David M. Guss
Carlos Hagen
David Ossman
Vicente Huidobro 1893-1948

The Selected poetry of Vicente Huidobro

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000842407 / 1982-01-13
Date of Publication:
December 31, 1981
Date of Creation:
1980
Title:
The Selected poetry of Vicente Huidobro / edited with an introd. by David M. Guss ; translated by David M. Guss, Stephen Fredman, Jerome Rothenberg ... [et al.].
Basis of Claim:
New Matter: "prev. unpub. translations, editorial revision in prev. pub. material."
Previous Registration:
Some translations were prev. pub. in magazines and journals.
Imprint:
New York : Pub. for J. Laughlin by New Directions Pub. Corp., c1981.
Description:
234 p.
Copyright Claimant:
Jerome Rothenberg
Names:
David M. Guss
Stephen Fredman (8 documents)
example document: The Selected poetry of Vicente Huidobro
Jerome Rothenberg
Vicente Huidobro 1893-1948

The Selected poetry of Vicente Huidobro

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000842408 / 1982-01-13
Date of Publication:
December 31, 1981
Date of Creation:
1980
Title:
The Selected poetry of Vicente Huidobro / edited with an introd. by David M. Guss ; translated by David M. Guss, Stephen Fredman, Eliot Weinberger ... [et al.].
Basis of Claim:
New Matter: "prev. unpub. translations, editorial revision in prev. pub. material."
Previous Registration:
Some translations were prev. pub. in magazines and journals.
Imprint:
New York : Pub. for J. Laughlin by New Directions Pub. Corp., c1981.
Description:
234 p.
Copyright Claimant:
Eliot Weinberger
Names:
David M. Guss (13 documents)
example document: The Selected poetry of Vicente Huidobro
Stephen Fredman (8 documents)
example document: The Selected poetry of Vicente Huidobro
Eliot Weinberger (33 documents)
example document: Selected non-fictions

Copyrights records by Weinberger, Eliot


Vicente Huidobro 1893-1948

The Selected poetry of Vicente Huidobro

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000842409 / 1982-01-13
Date of Publication:
December 31, 1981
Date of Creation:
1980
Title:
The Selected poetry of Vicente Huidobro / edited with an introd. by David M. Guss ; translated by David M. Guss, Stephen Fredman, Geoffrey Young ... [et al.].
Basis of Claim:
New Matter: "prev. unpub. translations, editorial revision in prev. pub. material."
Previous Registration:
Some translations were prev. pub. in magazines and journals.
Imprint:
New York : Pub. for J. Laughlin by New Directions Pub. Corp., c1981.
Description:
234 p.
Copyright Claimant:
Geoffrey Young
Names:
David M. Guss
Stephen Fredman (8 documents)
example document: Flavors of Mexico
Geoffrey Young (1 documents)
example document: 73 poems
Vicente Huidobro 1893-1948

Flavors of Mexico

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000984476 / 1982-03-16
Date of Publication:
October 25, 1978
Date of Creation:
1978
Title:
Flavors of Mexico : authentic recipes from south of the border / by Angeles DeLaRosa and C. Gandia DeFernandez ; drawings by Veronica DiRosa ; [translated from the Spanish by Stephen Fredman].
Basis of Claim:
New Matter: additions & revisions.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
San Francisco : 101 Productions, c1978.
Description:
167 p.
Other Title:
Cocina mexicana
Especialidades de la cocina mexicana
Copyright Claimant:
101 Productions, Inc.
Notes:
Translation of Cocina mexicana & Especialidades de la cocina mexicana.
Authorship on Application:
added material: 101 Productions, Inc., employer for hire.
Names:
Angeles DeLaRosa
C. Gandia DeFernandez (1 documents)
example document: Flavors of Mexico
Veronica DiRosa

Copyrights records by DiRosa, Veronica


Stephen Fredman
101 Productions, Inc.

Copyrights records by 101 Productions, Inc.



That Dada strain

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001153468 / 1983-07-19
Date of Publication:
February 28, 1983
Date of Creation:
1982
Title:
That Dada strain / Jerome Rothenberg.
Basis of Claim:
New Matter: "all prev. unpub. poems, compilation, introd. ("pre-face"), editing, revisions throughout."
Imprint:
New York : Pub. for J. Laughlin by New Directions Pub. Corp., 1983.
Description:
84 p.
Other Title:
Artful dodge
Boundary 2
Conjunctions
Copyright Claimant:
Jerome Rothenberg
Notes:
Some poems prev. pub. in Artful dodge, Boundary 2, Conjunctions, et al.
Names:
Jerome Rothenberg 1931-

Symposium of the whole

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001162583 / 1983-07-14
Date of Publication:
June 1, 1983
Date of Creation:
1983
Title:
Symposium of the whole : a range of discourse toward an ethnopoetics / edited with commentaries by Jerome Rothenberg & Diane Rothenberg.
Basis of Claim:
New Matter: "compilation, commentaries by co-editors, and bibliography."
Imprint:
Berkeley : University of California Press, c1983.
Description:
503 p.
Copyright Claimant:
The Regents of the University of California
Names:
Jerome Rothenberg 1931-
Diane Rothenberg 1932-
University of California. Regents (2827 documents)
example document: Necker, reform statesman of the ancien regime

Copyrights records by University of California. Regents


Regents of the University of California. (635 documents)
example document: The Forgotten hermitage of Skellig Michael

Copyrights records by Regents of the University of California.



New selected poems, 1970-1985

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002005647 / 1987-02-26
Date of Publication:
November 27, 1986
Date of Creation:
1985
Title:
New selected poems, 1970-1985 / Jerome Rothenberg.
Basis of Claim:
New Matter: compilation & editorial revision.
Imprint:
New York : New Directions, 1986.
Description:
149 p.
Copyright Claimant:
Jerome Rothenberg
Names:
Jerome Rothenberg 1931-

To weave and sing

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002670950 / 1989-10-10
Date of Publication:
July 14, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
To weave and sing : art, symbol, and narrative in the South American rain forest / David M. Guss.
Imprint:
Berkeley : University of California Press, c1989.
Description:
274 p.
Copyright Claimant:
David M. Guss
Names:
David M. Guss

Khurbn & other poems

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002728152 / 1990-01-18
Date of Publication:
October 27, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
Khurbn & other poems / Jerome Rothenberg.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, editorial revisions & additions.
Imprint:
New York : New Directions Pub. Corp., c1989.
Description:
113 p.
Copyright Claimant:
Jerome Rothenberg
Names:
Jerome Rothenberg 1931-

Shaking the pumpkin

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002997753 / 1991-01-30
Date of Publication:
January 15, 1991
Date of Creation:
1990
Title:
Shaking the pumpkin : traditional poetry of the Indian North Americas / Jerome Rothenberg.
Edition:
Rev. ed.
Basis of Claim:
New Matter: pref.
Description:
1 v.
Variant title:
Shaking the pumpkin : traditional poetry of the Indian North Americas
Copyright Claimant:
University of New Mexico Press
Names:
Jerome Rothenberg (29 documents)
example document: How the violin was born
University of New Mexico Press (331 documents)
example document: Social change in Brazil, 1945-1985

Copyrights records by University of New Mexico Press



The maze of urban housing markets

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003480389 / 1993-02-02
Date of Publication:
November 15, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
The maze of urban housing markets : theory, evidence, and policy / Jerome Rothenberg, George C. Galster, Richard V. Butler, and John Pitkin.
Imprint:
Chicago : University of Chicago Press, 1991.
Description:
549 p.
Copyright Claimant:
University of Chicago
Names:
George C. Galster (3 documents)
example document: Future research directions
Richard V. Butler
John Pitkin (1 documents)
example document: The Nation's families, 1960-1990
Jerome Rothenberg 1924-
University of Chicago (2941 documents)
example document: The Poems of Saint John of the Cross

Copyrights records by University of Chicago



Poems performance pieces, proses, plays, poetics

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003549613 / 1993-05-04
Date of Publication:
April 27, 1993
Date of Creation:
1992
Title:
Poems performance pieces, proses, plays, poetics / Kurt Schwitters ; edited & translated by Jerome Rothenberg & Pierre Joris.
Basis of Claim:
New Matter: introd., editing, compilation, text, some translation.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Jerome Rothenberg & Pierre Joris
Names:
Kurt Schwitters
Jerome Rothenberg (29 documents)
example document: The Little saint of Huautla
Pierre Joris

The Lorca variations I-XXXIII

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003739362 / 1993-12-30
Date of Publication:
October 26, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
The Lorca variations I-XXXIII / Jerome Rothenberg.
Basis of Claim:
New Matter: additions, editorial revisions, compilation.
Imprint:
New York : New Directions Pub. Corp., 1993.
Description:
90 p.
Other Title:
The Lorca variations
Copyright Claimant:
Jerome Rothenberg, 1931-
Notes:
Some poems prev. pub. 1990 & 1993.
Add. ti.: The Lorca variations.
Names:
Jerome Rothenberg 1931-

Poems for the millennium

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004241720 / 1996-03-27
Date of Publication:
November 1, 1995
Date of Creation:
1995
Title:
Poems for the millennium : vol. 1 / edited by Jerome Rothenberg and Pierre Joris.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, additional new text and notes.
Imprint:
Berkeley : University of California Press, c1995.
Description:
811 p.
Variant title:
Poems for the millennium : vol. 1
Copyright Claimant:
Regents of the University of California
Names:
Pierre Joris
Jerome Rothenberg (29 documents)
example document: Canto I of Altazor
Regents of the University of California (116 documents)
example document: Internet law and practice in California

Copyrights records by Regents of the University of California


University of California (Berkeley) Regents (45 documents)
example document: Nuptial arithmetic

Copyrights records by University of California (Berkeley) Regents



Watunna

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004679924 / 1997-12-01
Date of Publication:
September 17, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
Watunna : an Orinoco creation cycle / Marc DeCivrieux ; edited and translated by David M. Guss.
Language:
Originally pub. in Spanish under the ti.: Watunna: mitologia Makiritare.
Basis of Claim:
New Matter: introd. & pref.
Previous Registration:
Prev. reg. 1980, TX 685-049 & TX 685-050.
Imprint:
Austin : University of Texas Press, c1997.
Description:
211 p.
Variant title:
Watunna : an Orinoco creation cycle
Other Title:
Watunna: mitologia Makiritare
Copyright Claimant:
University of Texas Press
Names:
Marc D Civrieux
David M. Guss (13 documents)
example document: The Selected poetry of Vicente Huidobro
Marc DeCivrieux
University of Texas Press (891 documents)
example document: Wildlife sanctuaries & the Audubon Society

Copyrights records by University of Texas Press



A Menorah for Athena

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005406096 / 2001-06-28
Date of Publication:
May 23, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
A Menorah for Athena : Charles Reznikoff and the Jewish dilemmas of objectivist poetry / Stephen Fredman.
Basis of Claim:
New Matter: text.
Previous Registration:
Chapter 1 & afterword prev. pub.
Imprint:
Chicago : Univ. of Chicago Press, c2001.
Description:
193 p.
Copyright Claimant:
University of Chicago
Names:
Stephen Fredman (8 documents)
example document: Flavors of Mexico
University of Chicago (2941 documents)
example document: Critique of scientific reason

This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.