Prisoner without a name, cell without a number, Chronicle of the Narvaez Expedition





Growing up Latino

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003538718 / 1993-04-21
Date of Publication:
January 25, 1993
Date of Creation:
1992
Title:
Growing up Latino : memoirs and stories / edited with an introd. by Harold Augenbraum and Ilan Stavans ; foreword by Illan Stavans.
Imprint:
Boston : Houghton Mifflin Co., 1993.
Description:
344 p.
Copyright Claimant:
Harold Augenbraum and Ilan Stavans
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: The martyr

Copyrights records by Stavans, Ilan


Harold Augenbraum

Copyrights records by Augenbraum, Harold



The Hispanic condition

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003960342 / 1995-03-20
Date of Publication:
February 17, 1995
Date of Creation:
1994
Title:
The Hispanic condition : reflections on culture and identity in America / Ilan Stavans.
Edition:
1st ed.
Imprint:
New York : HarperCollins Publishers, c1995.
Description:
242 p.
Number of similar titles:
1
Copyright Claimant:
Ilan Stavans, 1961-
Names:
Ilan Stavans 1961-

Bandido

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004169454 / 1995-11-29
Date of Publication:
August 18, 1995
Date of Creation:
1995
Title:
Bandido : Oscar "Zeta" Acosta and the Chicano experience / Ilan Stavans.
Imprint:
New York : IconEditions, c1995.
Description:
142 p.
Copyright Claimant:
Ilan Stavans, 1961-
Names:
Ilan Stavans 1961-

Julio Cortazar

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004231121 / 1996-03-07
Date of Publication:
February 16, 1996
Date of Creation:
1995
Title:
Julio Cortazar : A study of the short fiction / Ilan Stavans.
Basis of Claim:
New Matter: text.
Previous Registration:
Some text prev. pub.
Series:
Twayne's studies in short fiction ;
Imprint:
New York : Twayne Publishers, c1996.
Description:
162 p.
Number of similar titles:
4
Other Title:
Twayne's studies in short fiction ; no. 63
A study of the short fiction
Copyright Claimant:
Twayne Publishers
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: Pomegranate seeds
Twayne Publishers (204 documents)
example document: Matthew Arnold revisited

Copyrights records by Twayne Publishers



New World

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004451011 / 1997-01-13
Date of Publication:
January 2, 1997
Date of Creation:
1996
Title:
New World : young Latino writers / edited and with an introd. by Ilan Stavans.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, editing & introd.
Imprint:
New York : Delta Trade Paperbacks, c1997.
Description:
296 p.
Variant title:
New World : young Latino writers
Copyright Claimant:
Llan Stavans
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: Pomegranate seeds

The one-handed pianist and other stories

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004515128 / 1997-04-11
Date of Publication:
February 1, 1996
Date of Creation:
1994
Title:
The one-handed pianist and other stories / Ilan Stavans.
Edition:
1st ed.
Imprint:
Albuquerque : University of New Mexico Press, c1996.
Description:
195 p.
Copyright Claimant:
Ilan Stavans, 1961-
Names:
Ilan Stavans 1961-

Oscar "Zeta" Acosta

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004564390 / 1997-06-24
Date of Publication:
May 1, 1997
Date of Creation:
1996
Title:
Oscar "Zeta" Acosta : the uncollected works / edited by Ilan Stavans.
Imprint:
Houston : Arte Publico Press, 1996.
Description:
312 p.
Other Title:
the uncollected works
Copyright Claimant:
Ilan Stavans
Names:
Zeta Acosta
Oscar Zeta Acosta
Ilan Stavans (54 documents)
example document: The martyr

Antiheroes

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004564394 / 1997-07-22
Date of Publication:
June 22, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
Antiheroes : Mexico and its detective novel / Ilan Stavans ; translated from the Spanish by Jesse H. Lytle and Jennifer A. Mattson ; with a foreword by Donald A. Yates ; and an epilogue by Hiber Conteris.
Basis of Claim:
New Matter: translation, foreword & epilogue.
Previous Registration:
Spanish version prev. pub.
Imprint:
Madison, NJ : Fairleigh Dickinson Univ. Press, c1997.
Description:
177 p.
Variant title:
Antiheroes : Mexico and its detective novel
Copyright Claimant:
Associated University Presses, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Ilan Stavans, 1961- (employer for hire)
Names:
Ilan Stavans 1961-
Hiber Conteris (2 documents)
example document: Ten percent of life

Copyrights records by Conteris, Hiber


Donald A. Yates (8 documents)
example document: Diary of the war of the pig. By Adolfo Bioy Casares, Gregory Woodruff & Donald A. Yates

Copyrights records by Yates, Donald A.


Jennifer A. Mattson
Jesse H. Lytle
Associated University Presses, Inc. (461 documents)
example document: The Turning wheel

Copyrights records by Associated University Presses, Inc.



The Latino reader

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004567709 / 1997-05-22
Date of Publication:
March 3, 1997
Date of Creation:
1996
Title:
The Latino reader : an American literary tradition from 1542 to the present / edited and with an introd. by Harold Augenbraum and Margarite Fernandez Olmos.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, text (introd. and editorial notes)
Imprint:
Boston : Houghton Mifflin Co., 1997.
Description:
502 p.
Copyright Claimant:
Harold Augenbraum & Margarite Fernandez Olmos
Names:
Margarite Fernandez Olmos

Copyrights records by Olmos, Margarite Fernandez


Harold Augenbraum
Margarite Fernandez Olmos

Art and anger

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004600105 / 1997-04-29
Date of Publication:
July 1, 1997
Date of Creation:
1995
Title:
Art and anger : essays on politics and the imagination / Ilan Stavans.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: pref.
Imprint:
Albuquerque : University of New Mexico Press, c1996.
Description:
253 p.
Copyright Claimant:
Ilan Stavans, 1961-
Names:
Ilan Stavans 1961-

The Oxford book of Latin American essays

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004658634 / 1997-10-21
Date of Publication:
October 16, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
The Oxford book of Latin American essays / edited by Ilan Stavans.
Basis of Claim:
New Matter: English translation of 24 essays.
Imprint:
New YorK : Oxford University Press, 1997.
Description:
518 p.
Number of similar titles:
1
Copyright Claimant:
Oxford University Press, Inc. (employer for hire)
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: The martyr
Oxford University Press, Inc. (2885 documents)
example document: Working women in America

Copyrights records by Oxford University Press, Inc.



The Oxford book of Latin American essays

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004658635 / 1997-10-21
Date of Publication:
October 16, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
The Oxford book of Latin American essays / edited by Ilan Stavans.
Basis of Claim:
New Matter: pref., introd., essay headnotes, compilation, editorial apparatus.
Previous Registration:
Preexisting material: individual essays.
Imprint:
New YorK : Oxford University Press, 1997.
Description:
518 p.
Number of similar titles:
1
Copyright Claimant:
Ilan Stavans
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: Pomegranate seeds

The urban muse

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004729732 / 1998-02-03
Date of Publication:
December 1, 1997
Date of Creation:
1996
Title:
The urban muse : stories on the American city / edited with an introd. by Ilan Stavans.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of prev. pub. stories, editing & introd.
Imprint:
New York : Delta, c1998.
Description:
361 p.
Variant title:
The urban muse : stories on the American city
Copyright Claimant:
Ilan Stavans
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: Pomegranate seeds

The riddle of Cantinflas

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004744536 / 1998-02-17
Date of Publication:
January 15, 1998
Date of Creation:
1996
Title:
The riddle of Cantinflas : essays on Hispanic popular culture / Ilan Stavans.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: additional text.
Imprint:
Albuquerque : University of New Mexico Press, c1998.
Description:
157 p.
Copyright Claimant:
Ilan Stavans, 1961-
Names:
Ilan Stavans 1961-

The Oxford book of Jewish stories

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004891016 / 1998-11-20
Date of Publication:
November 19, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
The Oxford book of Jewish stories / edited and with an introd. by Ilan Stavans.
Basis of Claim:
New Matter: editing, pref., introd., headnotes, chronology & compilation.
Imprint:
New York : Oxford University Press, 1998.
Description:
493 p.
Copyright Claimant:
Ilan Stavans
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: The martyr

Facundo

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004959453 / 1999-03-17
Date of Publication:
September 1, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
Facundo : or, Civilization and barbarism / Domingo F. Sarmiento ; translated by Mary Mann ; introd. by Ilan Stavans.
Imprint:
New York : Penguin Books, 1998.
Description:
240 p.
Other Title:
Life in the Argentine Republic in the days of the tyrants.
Civilizacion y barbarie.
Civilization and barbarism
Copyright Claimant:
Ilan Stavans
Notes:
First pub. in the US 1868 as Life in the Argentine Republic in the days of the tyrants.
Originally pub. 1845 in Argentina as Civilizacion y barbarie.
Names:
Domingo Faustino Sarmiento 1811-1888
Ilan Stavans (54 documents)
example document: Pomegranate seeds
Mary Mann (2 documents)
example document: The Covered wagon; piano solo. m Mary Mann

Copyrights records by Mann, Mary



The last tortilla & other stories

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005074218 / 1999-10-19
Date of Publication:
September 1, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
The last tortilla & other stories / Sergio Troncoso ; with an introduction by Ilan Stavans.
Series:
Camino del sol
Imprint:
Tucson : University of Arizona Press, c1999.
Description:
220 p.
Number of similar titles:
1
Copyright Claimant:
Sergio Troncoso, 1961-
Names:
Sergio Troncoso 1961-
Ilan Stavans (54 documents)
example document: The martyr

Claper

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005182991 / 1998-05-20
Date of Publication:
January 30, 1998
Date of Creation:
1Jan97
Title:
Claper / Alicia Freilich ; translated by Joan E. Friedman ; introd. by Ilan Stavans.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
Albuquerque : University of New Mexico Press, c1998.
Description:
182 p.
Copyright Claimant:
Alicia Freilich
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: Pomegranate seeds
Joan E. Friedman
Alicia Freilich

The essential Ilan Stavans

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005267552 / 2000-10-03
Date of Publication:
September 1, 2000
Date of Creation:
not given on appl.
Title:
The essential Ilan Stavans / Ilan Stavans.
Basis of Claim:
New Matter: index, arr. & editing.
Previous Registration:
All chapters prev. pub.
Imprint:
New York : Routledge, 2000.
Description:
342 p.
Copyright Claimant:
Ilan Stavans
Notes:
Collection of essays.
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: Pomegranate seeds

Calvert Casey

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005323466 / 2001-05-18
Date of Publication:
March 20, 1998
Date of Creation:
1997
Title:
Calvert Casey : the collected stories / translations from the Spanish by John H. R. Polt ; edited and with an introd. by Ilan Stavans.
Basis of Claim:
New Matter: additional text & English translation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Series:
Program in Latin American studies
Imprint:
Durham, NC : Duke University Press, 1998.
Description:
193 p.
Variant title:
Calvert Casey : the collected stories
Other Title:
Program in Latin American studies
Copyright Claimant:
Duke University Press
Names:
Calvert Casey 1924-1969
Ilan Stavans (54 documents)
example document: The martyr
John H. R. Polt

Copyrights records by Polt, John H. R.


Duke University Press (676 documents)
example document: Hispanic American historical review. Vol. 32, no. 4, Nov. 1952

Copyrights records by Duke University Press



Mutual impressions

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005323514 / 2001-05-18
Date of Publication:
November 22, 1999
Date of Creation:
1998
Title:
Mutual impressions : writers from the Americas reading one another / edited by Ilan Stavans.
Basis of Claim:
New Matter: additional material.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
Durham, NC : Duke University Press, 1999.
Description:
326 p.
Variant title:
Mutual impressions : writers from the Americas reading one another
Copyright Claimant:
Ilan Stavans
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: The martyr

Losers and keepers in Argentina

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005361187 / 2001-02-07
Date of Publication:
January 15, 2001
Date of Creation:
1999
Title:
Losers and keepers in Argentina : a work of fiction, Jewish Latin America / Nina Barragan ; introd. by Ilan Stavans.
Edition:
1st ed.
Imprint:
Albuquerque : Univ. of New Mexico Press, c2001.
Description:
254 p.
Copyright Claimant:
University of New Mexico Press
Names:
Nina Barragan 1943-
Ilan Stavans (54 documents)
example document: Pomegranate seeds
University of New Mexico Press (400 documents)
example document: Sibley's New Mexico campaign

Copyrights records by University of New Mexico Press



The inveterate dreamer

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005370875 / 2001-03-27
Date of Publication:
January 11, 2001
Date of Creation:
2000
Title:
The inveterate dreamer : essays and conversations on Jewish culture / Ilan Stavans.
Series:
Texts & contexts series
Imprint:
Lincoln : University of Nebraska Press, c2001.
Description:
306 p.
Variant title:
The inveterate dreamer : essays and conversations on Jewish culture
Other Title:
Texts & contexts series
Copyright Claimant:
Ilan Stavans
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: The martyr

On borrowed words (a memoir of language)

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005432115 / 2001-09-05
Date of Publication:
August 27, 2001
Date of Creation:
2000
Title:
On borrowed words (a memoir of language) / Ilan Stavans.
Basis of Claim:
New Matter: entire text excluding portions prev. pub.
Imprint:
New York : Viking, 2001.
Description:
263 p.
Copyright Claimant:
Ilan Stavans
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: Pomegranate seeds

The Hispanic condition

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005464533 / 2001-11-23
Date of Publication:
October 18, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
The Hispanic condition : the power of a people / Ilan Stavans.
Edition:
2nd ed., [Rev. & updated]
Basis of Claim:
New Matter: additional text & editorial revision.
Previous Registration:
Prev. reg.
Imprint:
New York : HarperCollins Publishers, 2001.
Description:
268 p.
Number of similar titles:
1
Variant title:
The Hispanic condition : the power of a people
Copyright Claimant:
Ilan Stavans
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: The martyr

Casa Manana

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005493963 / 2002-03-18
Date of Publication:
February 24, 2002
Date of Creation:
2001
Title:
Casa Manana : the Morrow collection of Mexican popular arts / edited by Susan Danly ; introd. by Ilan Stavans.
Edition:
1st ed.
Imprint:
Albuquerque : University of New Mexico Press, c2002.
Description:
199 p.
Variant title:
Casa Manana : the Morrow collection of Mexican popular arts
Copyright Claimant:
Ilan Stavans, 1961-
Names:
Ilan Stavans 1961-
Susan Danly 1948-

Casa Manana

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005493964 / 2002-03-18
Date of Publication:
February 24, 2002
Date of Creation:
2001
Title:
Casa Manana : the Morrow collection of Mexican popular arts / edited by Susan Danly ; introd. by Ilan Stavans.
Edition:
1st ed.
Imprint:
Albuquerque : Univeristy of New Mexico Press, c2002.
Description:
199 p.
Variant title:
Casa Manana : the Morrow collection of Mexican popular arts
Copyright Claimant:
Susan Danly, 1948-
Names:
Susan Danly 1948-
Ilan Stavans 1961-

Chronicle of the Narvaez Expedition

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005591922 / 2002-07-23
Date of Publication:
June 25, 2002
Date of Creation:
2001
Title:
Chronicle of the Narvaez Expedition / Alva Nunez Cabeza DeVaca ; translated by Fanny Bandelier ; rev. and annontated by Harold Augenbraum ; introd. by Ilan Stavans.
Language:
Originally pub. in 1542. 1st English-language version pub. 1905.
Imprint:
New York : Penguin Books, c2002.
Description:
117 p.
Number of similar titles:
1
Copyright Claimant:
on rev. English-language translation & notes; Harold Augenbraum
Names:
Fanny Bandelier 1869-1936
Alva Nunez Cabeza DeVaca
Alva Nunez Cabeza DeVaca
Nunez Cabeza DeVaca, Alva, 16th cent.
Ilan Stavans (54 documents)
example document: Pomegranate seeds
Harold Augenbraum

Chronicle of the Narvaez Expedition

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005591923 / 2002-07-23
Date of Publication:
June 25, 2002
Date of Creation:
2001
Title:
Chronicle of the Narvaez Expedition / Alva Nunez Cabeza DeVaca ; translated by Fanny Bandelier ; rev. and annontated by Harold Augenbraum ; introd. by Ilan Stavans.
Language:
Originally pub. in 1542. 1st English-language version pub. 1905.
Imprint:
New York : Penguin Books, c2002.
Description:
117 p.
Number of similar titles:
1
Copyright Claimant:
on introd.; Ilan Stavans
Names:
Fanny Bandelier 1869-1936
Alva Nunez Cabeza DeVaca
Alva Nunez Cabeza DeVaca
Nunez Cabeza DeVaca, Alva, 16th cent.
Ilan Stavans (54 documents)
example document: Pomegranate seeds
Harold Augenbraum

Lengua fresca

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0006483988 / 2006-12-11
Date of Publication:
October 18, 2006
Date of Creation:
2005
Title:
Lengua fresca : Latinos writing on the edge.
Basis of Claim:
New Matter: new compilation & text (introd., notes & contributor bios)
Previous Registration:
Appl. states all stories, essays & graphic pieces prev. pub.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Copyright Claimant:
Harold Augenbraum & Ilan Stavans
Names:
Ilan Stavans (54 documents)
example document: Pomegranate seeds
Harold Augenbraum

This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.