San-Antonio renvoie la balle ; Descendez-le a la prochaine, Beliebte Ausdruecke und was dahinter steckt
Herbes et epices
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000845715 / 1982-02-12
Date of Publication:
November 27, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Herbes et epices / Irma Ruche, Raymonde Chapuis ; [traduction, Nicole Jacob et Angelica Karolyi ; mise en pages et realisation Werner Schilling et Mario Terribilini].
Series:
La Cuisine du XXe siecle
Imprint:
Geneva : Edito-Service, c1981.
Description:
94 p.
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
texts: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Irma Ruche
Raymonde Chapuis
Nicole Jacob
Angelica Karolyi
Werner Schilling
Mario Terribilini
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Caroline cherie
Raymonde Chapuis
Nicole Jacob
Angelica Karolyi
Werner Schilling
Mario Terribilini
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Caroline cherie
|
Beliebte Ausdruecke und was dahinter steckt
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000848831 / 1981-10-16
Date of Publication:
September 4, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Beliebte Ausdruecke und was dahinter steckt / Elinor Lipper ; Zeichnungen von Patrick Tondeux.
Application Title:
17-997-026 beliebte Ausdruecke und was dahinter steckt.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
61 p.
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Notes:
Pub. in Switzerland.
Authorship on Application:
text: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Elinor Lipper
Patrick Tondeux
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Amour Cosaque
|
Patrick Tondeux
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Amour Cosaque
Tuecken der Liebe
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000866176 / 1982-01-06
Date of Publication:
October 2, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Tuecken der Liebe / Irene Wolf ; aus dem Franzoesischen uebertragen von Elinor Lipper.
Basis of Claim:
New Matter: "German translation."
Imprint:
Genf : Edito-Service, c1981.
Description:
190 p.
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
German translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Gewitterwolken unter karibischer Sonne
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000877798 / 1982-02-08
Date of Publication:
October 16, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Gewitterwolken unter karibischer Sonne / Benedicte Watson ; aus dem Franzoesischen uebertragen von Christa Cordes.
Basis of Claim:
New Matter: "German translation."
Series:
[Bolero]
Imprint:
[Switzerland] : ES, c1981.
Description:
189 p.
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
German translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Benedicte Watson
Christa Cordes
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Les Orages de la guerre
Christa Cordes
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Les Orages de la guerre
Entscheidung am Amazonas
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000877799 / 1982-02-08
Date of Publication:
November 6, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Entscheidung am Amazonas / Benedicte Watson ; aus dem Franzoesischen uebertragen von Eleonore Meyer-Gruenewald.
Basis of Claim:
New Matter: "German translation."
Series:
[Bolero]
Imprint:
[Switzerland] : ES, c1981.
Description:
189 p.
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
German translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Benedicte Watson
Eleonore Meyer-Gruenewald (4 documents)
example document: Vatikan
Eleonore Meyer Gruenewald (2 documents)
example document: Vatikan
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Marie galante
Eleonore Meyer-Gruenewald (4 documents)
example document: Vatikan
|
Eleonore Meyer Gruenewald (2 documents)
example document: Vatikan
|
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Marie galante
Herzen im Gewittersturm
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000877800 / 1982-02-08
Date of Publication:
January 8, 1982
Date of Creation:
1981
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Herzen im Gewittersturm / Irene Wolf ; aus dem Franzoesischen uebertragen von Grit Kuntze.
Basis of Claim:
New Matter: "German translation."
Series:
[Bolero]
Imprint:
[Switzerland] : ES, c1981.
Description:
190 p.
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
German translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Irene Wolf
Grit Kuntze
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Passager pour Francfort ; Mon petit doigt m'a dit
Grit Kuntze
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Passager pour Francfort ; Mon petit doigt m'a dit
Soweit die Liebe reicht
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000877801 / 1982-02-08
Date of Publication:
December 11, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Soweit die Liebe reicht / Caroline Pasquier ; aus dem Franzoesischen uebertragen von Johanna Kerschner.
Basis of Claim:
New Matter: "German translation."
Series:
[Bolero]
Imprint:
[Switzerland] : ES, c1981.
Description:
190 p.
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
German translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Caroline Pasquier
Johanna Kerschner
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Docteur Erika Werner
Johanna Kerschner
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Docteur Erika Werner
Und das Glueck, Beatrice?
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000877802 / 1982-02-08
Date of Publication:
January 22, 1982
Date of Creation:
1981
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Und das Glueck, Beatrice? / Ariane Christian ; aus dem Franzoesischen uebertragen von Waltraud Golaz.
Basis of Claim:
New Matter: "German translation."
Series:
[Bolero]
Imprint:
[Switzerland] : ES, c1981.
Description:
187 p.
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
German translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Ariane Christian
Waltraud Golaz
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: La Derniere enigme ; Mister Parker Pyne, professeur de bonheur
Waltraud Golaz
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: La Derniere enigme ; Mister Parker Pyne, professeur de bonheur
Uns gehoert die Nacht
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000877803 / 1982-02-08
Date of Publication:
December 11, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Uns gehoert die Nacht / Nelly ; aus dem Franzoesischen uebertragen von Anne Guttmann-Frere
Basis of Claim:
New Matter: "German translation."
Series:
[Bolero]
Imprint:
[Switzerland] : ES, c1981.
Description:
189 p.
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
German translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Anne Guttmann-Frere
Anne Guttmann Frere
Nelly (18 documents)
example document: Stick out ya wrist
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: La Grande peur venue du ciel
Anne Guttmann Frere
Nelly (18 documents)
example document: Stick out ya wrist
|
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: La Grande peur venue du ciel
Zwischenhalt in San Francisco
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000877804 / 1982-02-08
Date of Publication:
January 22, 1982
Date of Creation:
1981
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Zwischenhalt in San Francisco / Alix Latour ; aus dem Franzoesischen uebertragen von Marta Misteli-Heimberg.
Basis of Claim:
New Matter: "German translation."
Series:
[Bolero]
Imprint:
[Switzerland] : ES, c1981.
Description:
191 p.
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
German translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Alix Latour
Marta Misteli-Heimberg
Marta Misteli Heimberg
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Dans un Monde inconnu
Marta Misteli-Heimberg
Marta Misteli Heimberg
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Dans un Monde inconnu
Le Moyen age
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000877805 / 1982-02-08
Date of Publication:
January 15, 1982
Date of Creation:
1982
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Le Moyen age : III, Les Croisades / [texte Alberto Cabado ; chef illustrateur Eugenio Zoppi ; traduction francaise de Monique Deruelle].
Basis of Claim:
New Matter: "French translation."
Series:
Historie de l'humanite en bandes dessinees ; 25
Imprint:
[Switzerland : s.n.], c1981.
Description:
68 p.
Variant title:
Le Moyen age : III
Other Title:
Les Croisades
Historie de l'humanite en bandes dessinees ; 25
Historie de l'humanite en bandes dessinees ; 25
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
French translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Alberto Cabado
Eugenio Zoppi (11 documents)
example document: Le XXe siecle
Monique Deruelle
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Travels with my aunt
|
Eugenio Zoppi (11 documents)
example document: Le XXe siecle
|
Monique Deruelle
|
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Travels with my aunt
Le Moyen age
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000877806 / 1982-02-08
Date of Publication:
January 15, 1982
Date of Creation:
1982
Title:
Le Moyen age : IV, Le Commerce et les villes / [texte Alberto Cabado ; chef illustrateur Eugenio Zoppi ; traduction francaise de Monique Deruelle].
Basis of Claim:
New Matter: "French translation."
Series:
Historie de l'humanite en bandes dessinees ; 26
Imprint:
[Switzerland : s.n.], c1981.
Description:
68 p.
Variant title:
Le Moyen age : IV
Other Title:
Le Commerce et les villes
Historie de l'humanite en bandes dessinees ; 26
Historie de l'humanite en bandes dessinees ; 26
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
French translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Alberto Cabado (9 documents)
example document: Napoleon
Eugenio Zoppi
Monique Deruelle (9 documents)
example document: Le XXe siecle
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Al'hotel Bertram ; Miss Marple au Club du Mardi ; Le Club du Mardi continue
example document: Napoleon
Eugenio Zoppi
Monique Deruelle (9 documents)
example document: Le XXe siecle
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Al'hotel Bertram ; Miss Marple au Club du Mardi ; Le Club du Mardi continue
Kango Club
Type of Work:
Two-dimensional art work
Registration Number / Date:
TX0000886017 / 1982-03-15
Date of Publication:
September 25, 1981
Date of Creation:
1981
Date in Notice:
notice: 1980
Title:
Kango Club : 16-304-20.
Language:
French.
Basis of Claim:
New Matter: French translation of English ed.
Previous Registration:
Place of first publication stated on appl: Switzerland.
Imprint:
New York : Hamlyn Pub. Group, c1980.
Description:
Kit.
Variant title:
Kango Club : 16-304-20
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
French translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Kango Club
Type of Work:
Two-dimensional art work
Registration Number / Date:
TX0000886018 / 1982-03-15
Date of Publication:
September 25, 1981
Date of Creation:
1981
Date in Notice:
notice: 1980
Title:
Kango Club : 16-304-19.
Language:
French.
Basis of Claim:
New Matter: French translation of English ed.
Previous Registration:
Place of first publication stated on appl.: Switzerland.
Imprint:
New York : Hamlyn Pub. Group, c1980.
Description:
Kit.
Variant title:
Kango Club : 16-304-19
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
French translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Wer bist du, Fremder?
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000894480 / 1982-05-03
Date of Publication:
October 2, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Wer bist du, Fremder? / Regine Olivier ; aus dem Franzoesischen uebertragen von Hannelore VonSobbe.
Basis of Claim:
New Matter: "German translation."
Previous Registration:
Prev. pub. 1979 as L'Inconnu au coeur fier.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
Genf : ES, c1981.
Description:
187 p.
Other Title:
L'Inconnu au coeur fier
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Authorship on Application:
German translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Regine Olivier
Hannelore Vo Sobbe
Hannelore VonSobbe
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Die Abenteuer des Huckleberry Finn
Hannelore Vo Sobbe
Hannelore VonSobbe
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Die Abenteuer des Huckleberry Finn
Kango Club
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000940304 / 1982-05-14
Date of Publication:
August 14, 1981
Date of Creation:
1981
Date in Notice:
notice: 1980
Title:
Kango Club.
Basis of Claim:
New Matter: "French translation."
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Notes:
Cataloged from appl. only.
Authorship on Application:
French translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Die Wuestenbraut
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000945243 / 1982-06-14
Date of Publication:
December 11, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Die Wuestenbraut / Eve Saint-Benoit ; aus dem Franzoesischen uebertragen von Ursula VonSchulthess.
Application Title:
Bolero.
Basis of Claim:
New Matter: "German translation."
Description:
1 v.
Other Title:
La Fiancee du desert
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Notes:
Translation of La Fiancee du desert.
Authorship on Application:
German translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Eve Saint-Benoit
Ursula Vo Schulthess
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Le Pont de la riviere Kwai
Ursula Vo Schulthess
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Le Pont de la riviere Kwai
Gewitter ueber Schloss Guerinville
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000945244 / 1982-06-14
Date of Publication:
March 19, 1982
Date of Creation:
1982
Title:
Gewitter ueber Schloss Guerinville / Caroline Pasquier ; aus dem Franzoesischen uebertragen von Eleonore Meyer-Gruenewald.
Application Title:
Bolero.
Basis of Claim:
New Matter: "German translation."
Description:
1 v.
Other Title:
L'Heritier de Guerinville
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Notes:
Translation of L'Heritier de Guerinville.
Authorship on Application:
German translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Caroline Pasquier
Eleonore Meyer-Gruenewald (4 documents)
example document: Die Schatzinsel
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: De la Terre a la Lune
Eleonore Meyer-Gruenewald (4 documents)
example document: Die Schatzinsel
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: De la Terre a la Lune
Elise und der Vulkan
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000945245 / 1982-06-14
Date of Publication:
March 19, 1982
Date of Creation:
1982
Title:
Elise und der Vulkan / Eve Saint-Benoit ; aus dem Franzoesischen uebertragen von Anne Guttmann-Frere.
Application Title:
Bolero.
Basis of Claim:
New Matter: "German translation."
Description:
1 v.
Other Title:
Un Volcan pour Elise
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Notes:
Translation of Un Volcan pour Elise.
Authorship on Application:
German translation: Edito-Service, S.A., employer for hire.
Names:
Eve Saint-Benoit
Anne Guttmann-Frere
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Je suis mal dans ta peau
Anne Guttmann-Frere
Edito-Service, S.A. (391 documents)
example document: Je suis mal dans ta peau
Decoration de la maison
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000948659 / 1982-07-06
Date of Publication:
February 26, 1982
Date of Creation:
1982
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Decoration de la maison : idees et realisations.
Previous Registration:
Appl. identifies Tout reussir au feminin as preexisting material.
Series:
Feminin pratique
Imprint:
Geneve : ES, c1981.
Description:
94 p.
Variant title:
Decoration de la maison : idees et realisations
Other Title:
Feminin pratique
Tout reussir au feminin
Tout reussir au feminin
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Names:
Decoration de la maison
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000948660 / 1982-07-06
Date of Publication:
February 26, 1982
Date of Creation:
1982
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Decoration de la maison : conseils et generalites.
Previous Registration:
Appl. identifies Tout reussir au feminin as preexisting material.
Series:
Feminin pratique
Imprint:
Geneve : ES, c1981.
Description:
93 p.
Variant title:
Decoration de la maison : conseils et generalites
Other Title:
Feminin pratique
Tout reussir au feminin
Tout reussir au feminin
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Names:
Des loisirs pour tous
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000948661 / 1982-07-06
Date of Publication:
February 26, 1982
Date of Creation:
1982
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Des loisirs pour tous : les activites sportives, les distractions, les vacanes.
Previous Registration:
Appl. identifies Tout reussir au feminin as preexisting material.
Series:
Feminin pratique
Imprint:
Geneve : ES, c1981.
Description:
93 p.
Variant title:
Des loisirs pour tous : les activites sportives, les distractions, les vacanes
Other Title:
Feminin pratique
Tout reussir au feminin
Tout reussir au feminin
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Names:
Geovision
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000950155 / 1982-07-27
Date of Publication:
March 5, 1982
Date of Creation:
1982
Title:
Geovision : booklet.
Basis of Claim:
New Matter: German translation from French.
Variant title:
Geovision : booklet
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Notes:
Cataloged from appl. only.
Names:
Les Travaux d'artisanat
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000954841 / 1982-07-01
Date of Publication:
January 29, 1982
Date of Creation:
1982
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Les Travaux d'artisanat : techniques et realisations.
Previous Registration:
Preexisting material: Tout reussir au feminin.
Series:
Feminin pratique
Description:
1 v.
Other Title:
Feminin pratique
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Names:
La Croissance de l'enfant
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000954842 / 1982-07-02
Date of Publication:
February 26, 1982
Date of Creation:
1982
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
La Croissance de l'enfant : alimentation, developpement psychique et physique.
Previous Registration:
Preexisting material: Tout reussir au feminin.
Series:
Feminin pratique
Description:
1 v.
Other Title:
Feminin pratique
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Names:
Les Travaux a l'aiguille
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000954843 / 1982-07-02
Date of Publication:
February 26, 1982
Date of Creation:
1982
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Les Travaux a l'aiguille : la couture, la broderie, la tapisserie.
Previous Registration:
Preexisting material: Tout reussir au feminin.
Series:
Feminin pratique
Description:
1 v.
Other Title:
Feminin pratique
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Names:
Plantes et jardins
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000954844 / 1982-07-01
Date of Publication:
February 26, 1982
Date of Creation:
1982
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Plantes et jardins : l'entretien des plantes, le potager, et le verger.
Previous Registration:
Preexisting material: Tout reussir au feminin.
Series:
Feminin pratique
Description:
1 v.
Other Title:
Feminin pratique
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Names:
Les Maladies infantiles
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000954845 / 1982-07-01
Date of Publication:
February 26, 1982
Date of Creation:
1982
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Les Maladies infantiles : description, evolution, et soins.
Previous Registration:
Preexisting material: Tout reussir au feminin.
Series:
Feminin pratique
Description:
1 v.
Other Title:
Feminin pratique
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Names:
Sexualite et maternite
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000954846 / 1982-07-02
Date of Publication:
February 26, 1982
Date of Creation:
1982
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Sexualite et maternite : contraception, maladie, conception, naissances.
Previous Registration:
Preexisting material: Tout reussir au feminin.
Series:
Feminin pratique
Description:
1 v.
Other Title:
Feminin pratique
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Names:
Pour mieux se nourrir
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000954847 / 1982-07-02
Date of Publication:
February 26, 1982
Date of Creation:
1982
Date in Notice:
notice: 1981
Title:
Pour mieux se nourrir : les proprietes des aliments et des recettes.
Previous Registration:
Preexisting material: Tout reussir au feminin.
Series:
Feminin pratique
Description:
1 v.
Other Title:
Feminin pratique
Copyright Claimant:
Edito-Service, S.A.
Names:
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.