Sometimes Mr. Cogito receives strange letters ; Mr. Cogito thinks of returning to the city where he was born ; The abyss of Mr. Cogito, and other contributions part 4





Barbarian in the garden

Document number:
V2245P024
Date of Recordation:
February 11, 1987
Entire Copyright Document:
V2245P024 (Single page document)
Date of Execution:
November 12, 1985
Registration Number Not Verified:
TX 1-037-959 (1985)
Title:
Barbarian in the garden / By Zbigniew Herbert. TX 1-037-959 (1985)
Notes:
Instrument for recordation of transfer of exclusive rights under copyright.
Names:
Carcanet Press.
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document: Growth in mathematics, yellow

Copyrights records by Harcourt Brace Jovanovich, Inc.



Barbarian in the garden

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001937959 / 1986-11-14
Date of Publication:
June 6, 1985
Date of Creation:
1984
Title:
Barbarian in the garden / Zbigniew Herbert ; translated from the Polish by Michael March & Jaroslaw Anders.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Imprint:
Manchester, Eng. : Carcanet, 1985.
Description:
180 p.
Other Title:
Barbarzynca w ogrodzie
Copyright Claimant:
Michael March & Jaroslaw Anders
Notes:
Translation of Barbarzynca w ogrodzie.
Names:
Zbigniew Herbert (47 documents)
example document: The king of the ants

Copyrights records by Herbert, Zbigniew


Michael March
Jaroslaw Anders

A Fugitive from Utopia

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002219881 / 1988-01-19
Date of Publication:
August 14, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
A Fugitive from Utopia : the poetry of Zbigniew Herbert ; Stanislaw Baranczak.
Basis of Claim:
New Matter: English translation, additions & supplemental editing.
Imprint:
Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 1987.
Description:
163 p.
Other Title:
Uciekinier z Utopii
Copyright Claimant:
the President and Fellows of Harvard College
Notes:
Translation of: Uciekinier z Utopii.
Authorship on Application:
supplemental editing: the President and Fellows of Harvard College, employer for hire.
Names:
Zbigniew Herbert
Stanislaw Baranczak

Copyrights records by Baranczak, Stanislaw


Harvard University. President and Fellows of Harvard College (3713 documents)
example document: [Harvard Business School cases

Copyrights records by Harvard University. President and Fellows of Harvard College



Still life with a bridle

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004788717 / 1998-07-29
Date of Publication:
October 1, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
Still life with a bridle : essays and apocryphas / Zbigniew Herbert ; translated by John and Bogdana Carpenter.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Previous Registration:
Preexisting material: Martwa Natura z Wedzidlem.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
New York : Ecco Press, c1991.
Description:
162 p.
Variant title:
Still life with a bridle : essays and apocryphas
Other Title:
Martwa Natura z Wedzidlem.
Copyright Claimant:
John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

Report from the besieged city & other poems

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004825135 / 1998-07-29
Date of Publication:
October 1, 1995
Date of Creation:
1985
Title:
Report from the besieged city & other poems / by Zbigniew Herbert ; translated with an introduction & notes by John Carpenter & Bogdana Carpenter.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: English translation, some newly translated poems, compilation of prev. pub. & unpub. translations.
Imprint:
New York : Ecco Press, c1998.
Description:
82 p.
Copyright Claimant:
John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

The death of Lev

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004842489 / 1998-08-10
Date of Creation:
1993
Title:
The death of Lev / by Zbigniew Herbert ; translations by John and Bogdana Carpenter.
Copyright Claimant:
John Carpenter, 1936-, & Bodgana Carpenter, 1941-
Appears in:
Names:
Zbigniew Herbert (47 documents)
example document: Elegy for the departure and other poems
John Carpenter 1936-
Bodgana Carpenter 1941-

Elegy for the departure of pen, ink and lamp

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866036 / 1998-08-10
Date of Publication:
October 1, 1990
Date of Creation:
1990
Title:
Elegy for the departure of pen, ink and lamp / Zbigniew Herbert ; translated from the Polish by John and Bogdana Carpenter.
Previous Registration:
Appl. identifies Elegia na odejscie piora atramentu lampy as preexisting material.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Elegia na odejscie piora atramentu lampy
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

The adventures of Mr. Cogito with music

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866037 / 1999-03-24
Date of Publication:
October 30, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
The adventures of Mr. Cogito with music / by Zbigniew Herbert.
Previous Registration:
Appl. identifies Pana Cogito przygody z muzyka as preexisting material.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Pana Cogito przygody z muzyka
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Authorship on Application:
translation from Polish: John Carpenter & Bogdana Carpenter.
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

The Nepenthe family

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866038 / 1999-03-24
Date of Publication:
December 15, 1988
Date of Creation:
1988
Title:
The Nepenthe family / Zbigniew Herbert ; translated from the Polish by Bogdana and John Carpenter.
Previous Registration:
Appl. identifies Rodzina Nephentes as preexisting material.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Rodzina Nephentes
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

Mass for the imprisoned

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866039 / 1999-03-24
Date of Publication:
November 1, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
Mass for the imprisoned / Zbigniew Herbert ; translated from the Polish by Bogdana and John Carpenter.
Previous Registration:
Appl. identifies Msza za uwiezionych as preexisting material.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Msza za uwiezionych
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

Babylon

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866043 / 1999-03-24
Date of Publication:
December 15, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Babylon.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Originally pub. as Babylon by Zbigniew Herbert.
Authorship on Application:
translation from Polish: John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Names:
Zbigniew Herbert (47 documents)
example document: The king of the ants
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

Cradle song

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866044 / 1999-03-24
Date of Publication:
December 15, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Cradle song.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Kolysanka
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Originally pub. as Kolysanka by Zbigniew Herbert.
Authorship on Application:
translation from Polish: John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

Shameful dreams

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866046 / 1999-03-24
Date of Publication:
December 15, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Shameful dreams.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Wstydliwe sny
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Originally pub. as Wstydliwe sny by Zbigniew Herbert.
Authorship on Application:
translation from Polish: John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Names:
Zbigniew Herbert (47 documents)
example document: The king of the ants
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

Lament

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866047 / 1999-03-24
Date of Publication:
December 15, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Lament.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Tren
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Originally pub. as Tren by Zbigniew Herbert.
Authorship on Application:
translation from Polish: John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

The old masters

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866048 / 1999-03-24
Date of Publication:
December 15, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
The old masters.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Dawni Mistrzowie
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Originally pub. as Dawni Mistrzowie by Zbigniew Herbert.
Authorship on Application:
translation from Polish: John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

Anabasis

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866049 / 1999-03-24
Date of Publication:
December 15, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Anabasis.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Anabaza
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Originally pub. as Anabaza by Zbigniew Herbert.
Authorship on Application:
translation from Polish: John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

The monster of Mr. Cogito

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866050 / 1999-03-24
Date of Publication:
December 15, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
The monster of Mr. Cogito.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Potwor Pana Cogito
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Originally pub. as Potwor Pana Cogito by Zbigniew Herbert.
Authorship on Application:
translation from Polish: John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

Mr. Cogito thinks about blood

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866051 / 1999-03-24
Date of Publication:
December 15, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Mr. Cogito thinks about blood.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Pan Cogito mysli o krei
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Originally pub. as Pan Cogito mysli o krei by Zbigniew Herbert.
Authorship on Application:
translation from Polish: John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Names:
Zbigniew Herbert (47 documents)
example document: Oaks
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

To Ryszard Krynicki--a letter

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866052 / 1999-03-24
Date of Publication:
December 15, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
To Ryszard Krynicki--a letter.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Do Ryszarda Krynickiego--list
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Originally pub. as Do Ryszarda Krynickiego--list by Zbigniew Herbert.
Authorship on Application:
translation from Polish: John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

The power of taste

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866054 / 1999-03-24
Date of Publication:
October 20, 1985
Date of Creation:
1985
Title:
The power of taste / Zbigniew Herbert.
Previous Registration:
Appl. identifies Potega smaku as preexisting material.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Potega smaku
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Authorship on Application:
translation from Polish: John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Names:
Zbigniew Herbert (47 documents)
example document: The king of the ants
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

The abandoned

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866058 / 1999-03-24
Date of Publication:
October 1, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
The abandoned.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Porzucony
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Originally pub. as Porzucony by Zbigniew Herbert.
Authorship on Application:
translation from Polish: John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

The trial

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866059 / 1999-03-24
Date of Publication:
October 1, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
The trial / translated from Polish by John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Proces
Copyright Claimant:
on Polish translation; John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Originally pub. as Proces by Zbigniew Herbert.
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

An answer ; We fall asleep on words ..., and other contributions

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866061 / 1998-08-10
Date of Creation:
1992
Title:
An answer ; We fall asleep on words ..., and other contributions / by Zbigniew Herbert ; translated from the Polish by John and Bogdana Carpenter.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Wagon
A journey
A small bird
The troubles of a little creator
Copyright Claimant:
John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Appears in:
Issue 16Jan92. An answer. Pub. 1992-01-16. (In New York Review of Books)
Issue 16Jan92. We fall asleep on words. Pub. 1992-01-16. (In New York Review of Books)
Issue 10Feb92. Mr. Cogito and a poet of a certain age. Pub. 1992-02-10. (In The New Yorker)
Issue 18May92. Farewell to the city. Pub. 1992-05-18. (In The New Yorker)
Issue 28Sep92. Wagon. 28Sep92. (In The New Yorker)
Issue 23Nov92. Prayer of the old men. Pub. 1992-11-23. (In The New Yorker)
Issue Winter 1992. A journey. Pub. 1992-01-15. (In Salmagundi)
Issue Winter 1992. Thorns and roses. Pub. 1992-01-15. (In Salmagundi)
Issue Winter 1992. My city. Pub. 1992-01-15. (In Salmagundi)
Issue Winter 1992. Balconies. Pub. 1992-01-15. (In Salmagundi)
Issue Winter 1992. In a studio. Pub. 1992-01-15. (In Salmagundi)
Issue Winter 1992. A small bird. Pub. 1992-01-15. (In Salmagundi)
Issue Winter 1992. Song of the drum. Pub. 1992-01-15. (In Salmagundi)
Issue Winter 1992. The troubles of a little creator. Pub. 1992-01-15. (In Salmagundi)
Issue Winter 1992. How we were introduced. Pub. 1992-01-15. (In Salmagundi)
Issue Winter 1992. Request. Pub. 1992-01-15. (In Salmagundi)
Issue Fall 1992. Speculations on the subject of Barabbas. Pub. 1992-10-07. (In The Paris review)
Issue Fall 1992. Old Prometheus. Pub. 1992-10-07. (In The Paris review)
Issue Fall 1992. Those who lost. Pub. 1992-10-07. (In The Paris review)
Issue Fall 1992. Wit stwosz : Madonna falling sleep. Pub. 1992-10-07. (In The Paris review)
Issue Fall 1992. Mr. Cogito and pure thought. Pub. 1992-10-07. (In The Paris review)
Issue Fall 1992. Late autumnal poem of Mr. Cogito. Pub. 1992-10-07. (In The Paris review)
Issue Fall 1992. About Mr. Cogito's two legs. Pub. 1992-10-07. (In The Paris review)
Issue Fall 1992. Mr. Cogito and the pearl. Pub. 1992-10-07. (In The Paris review)
Issue Fall 1992. Mr. Cogito encounters a statuette of the Great Mother. Pub. 1992-10-07. (In The Paris review)
Issue Fall 1992. Mr. Cogito looks at his face in the mirror. Pub. 1992-10-07. (In The Paris review)
Names:
Zbigniew Herbert (47 documents)
example document: Small heart
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

Sometimes Mr. Cogito receives strange letters ; Mr. Cogito thinks of returning to the city where he was born ; The abyss of Mr. Cogito, and other contributions

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004866062 / 1998-08-10
Date of Creation:
1991
Title:
Sometimes Mr. Cogito receives strange letters ; Mr. Cogito thinks of returning to the city where he was born ; The abyss of Mr. Cogito, and other contributions / by Zbigniew Herbert ; translated from the Polish by John and Bogdana Carpenter.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
The abyss of Mr. Cogito
Copyright Claimant:
John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Appears in:
Issue 25Feb91. Sometimes Mr. Cogito receives strange letters. Pub. 1991-02-25. (In New York Yorker)
Issue 25Feb91. Mr. Cogito thinks of returning to the city where he was born. Pub. 1991-02-25. (In New York Yorker)
Issue 25Feb91. The abyss of Mr. Cogito. Pub. 1991-02-25. (In New York Yorker)
Issue 22Apr91. Mr. Cogito laments the pettiness of dreams. Pub. 1991-04-22. (In New York Yorker)
Issue 5Aug91. Mr. Cogito looks at a deceased friend. Pub. 1991-08-05. (In New York Yorker)
Issue Winter 1991. Ordinariness of the soul. Pub. 1991-12-19. (In The Paris review)
Issue Winter 1991. Hakeldama. Pub. 1991-12-19. (In The Paris review)
Issue Winter 1991. Meditations of Mr. Cogito on redemption. Pub. 1991-12-19. (In The Paris review)
Issue Winter 1991. Mr. Cogito and pop. Pub. 1991-12-19. (In The Paris review)
Names:
Zbigniew Herbert (47 documents)
example document: The price of art and other contributions
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

Voice

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004877789 / 1998-10-09
Date of Publication:
June 10, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
Voice / Zbigniew Herbert ; translated by John & Bogdana Carpenter.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Description:
Sheets.
Other Title:
Glos
Copyright Claimant:
John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Translation of Glos.
Names:
Zbigniew Herbert (47 documents)
example document: Mr. Cogito
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

The king of the ants

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004877790 / 1998-10-09
Date of Publication:
December 1, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
The king of the ants / Zbigniew Herbert ; translated by John & Bogdana Carpenter.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Description:
Sheets.
Other Title:
Krol mrowek
Copyright Claimant:
John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Notes:
Translation of Krol mrowek.
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

The Gordian knot, and 2 other essays

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004877791 / 1998-10-09
Date of Creation:
1984
Title:
The Gordian knot, and 2 other essays / Zbigniew Herbert ; translated by John Carpenter and Bogdana Carpenter.
Basis of Claim:
New Matter: English translation of Wezel gordyjski, Lustro & Kleomedes.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
The Gordian knot
Other Title:
Wezel gordyjski
Lustro
Kleomedes
Mirror
Copyright Claimant:
John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Appears in:
Summer 1984. The Gordian knot. Pub. 1994-06-06. (In The Kenyon review)
Jan84. Mirror. Pub. 1984-01-10. (In Encounter)
Vol. 3. Kleomedes. Pub. 1984-02-05. (In Cross currents)
Names:
Zbigniew Herbert (47 documents)
example document: In a city, and other contributions
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

On translating poetry

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004911138 / 1998-08-10
Date of Publication:
October 15, 1978
Date of Creation:
1978
Title:
On translating poetry / Zbigniew Herbert ; translated from the Polish by John & Bogdana Carpenter.
Language:
Polish ti.: O tlumaczeniu wierszy.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
O tlumaczeniu wierszy
Copyright Claimant:
John Carpenter, 1936-, & Bogdana Carpenter, 1941-
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

From the end, and other contributions

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004911139 / 1998-08-10
Date of Creation:
1998
Title:
From the end, and other contributions / Zbigniew Herbert ; translations by John and Bogdana Carpenter.
Language:
Prev. pub. in Polish as Od konca, Co robia nasi umarli, Diabel rodzimy, Fragment wazy greckiej, Pokoj umeblowany, Oltarz, Las Ardenski, Martwa Natura, Jesieh sprawedliwa.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Od konca
Co robia nasi umarli
Diabel rodzimy
Fragment wazy greckiej
Pokoj umeblowany
Oltarz
Las Ardenski
Martwa Natura
Jesieh sprawedliwa
a native devil.
The Ardennes Forest.
Copyright Claimant:
John & Bogdana Carpenter
Appears in:
Issue 27Apr98. From the end. Pub. 1998-04-27. (In New Yorker)
Issue 19Jan98. What our dead do. Pub. 1998-01-19. (In New Yorker)
Issue 25Jun98. a native devil. 25Jun98. (In New York review of books)
Issue 25Jun98. Fragment of a Greek vase. Pub. 1998-06-25. (In New York review of books)
Issue 25Jun98. Furnished room. Pub. 1998-06-25. (In New York review of books)
Issue Summer 1998. Altar. Pub. summer 1998. (In Grand Street 65)
Issue Summer 1998. The Ardennes Forest. Pub. summer 1998. (In Grand Street 65)
Issue Summer 1998. Still life. Pub. summer 1998. (In Grand Street 65)
Issue Summer 1998. Impartial autumn. Pub. summer 1998. (In Grand Street 65)
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

The fable about a nail

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004911140 / 1998-08-10
Date of Publication:
June 10, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
The fable about a nail / by Zbigniew Herbert.
Application Title:
John Carpenter, & Bogdana Carpenter.
Basis of Claim:
New Matter: English translation of Polish language version.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Copyright Claimant:
John & Bogdana Carpenter
Names:
Zbigniew Herbert
John Carpenter 1936-
Bogdana Carpenter 1941-

This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.