The Abbreviated version of Ayala's translation of the .., Puras canciones con Mario Marichalar





Fatal illusion

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu002912485 / 2004-12-29
Date of Creation:
2003
Title:
Fatal illusion.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Copyright Claimant:
Freddy Martinez
Authorship on Application:
music, arr.: Freddy Martinez, 1982-.
Names:
Freddy Martinez 1982-

Los Dos reyes

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000091999 / 1988-05-16
Date of Publication:
May 5, 1988
Date of Creation:
1988
Title:
Los Dos reyes / [performed by] Ramon Ayala, Freddie Martinez.
Description:
1 sound disc : 33 1/3 rpm ; 12 in.
Other Title:
El Afusilado.
La Gaviota.
Contents:
Cuando digo que te quiero.
Publisher Number:
Freddie FR-1422
Copyright Claimant:
Freddie Records, Inc.
Authorship on Application:
recording: Freddie Records, Inc., employer for hire.
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Oye mi canto

Copyrights records by Ayala, Ramon


Freddie Martinez (3 documents)
example document: Cuidado con Carlota & 42 other titles; songs

Copyrights records by Martinez, Freddie


Freddie Records, Inc.

Copyrights records by Freddie Records, Inc.



Te traigo estas flores

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000120113 / 1990-06-13
Date of Publication:
March 27, 1990
Date of Creation:
1990
Title:
Te traigo estas flores / [performed by] Freddie Martinez.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 compact disc.
Publisher Number:
Freddie FRCD-1514
Copyright Claimant:
Freddie Records, Inc.
Notes:
Collection.
Authorship on Application:
recordings: Freddie Records, Inc., employer for hire.
Names:
Freddie Martinez (3 documents)
example document: Cuidado con Carlota & 42 other titles; songs
Freddie Records, Inc. (122 documents)
example document: Y lloro por ella mi gorrion

Arriba el norte y arriba el sur

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000134828 / 1991-09-26
Date of Publication:
July 15, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
Arriba el norte y arriba el sur / [performed by] Vincente Fernandez y Ramon Ayala.
Description:
1 compact disc.
Publisher Number:
Sony CD-80628
Copyright Claimant:
Freddie Records
Notes:
Collection.
Authorship on Application:
recording: Sony Discos, Inc., employer for hire.
Names:
Vincente Fernandez (3 documents)
example document: Lobo herido

Copyrights records by Fernandez, Vincente


Ramon Ayala (123 documents)
example document: Mano a mano
Freddie Records

Copyrights records by Freddie Records


Sony Discos, Inc. (1119 documents)
example document: Piel de nina

Copyrights records by Sony Discos, Inc.



15 idolos super populares

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000137381 / 1991-06-06
Date of Publication:
December 1, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
15 idolos super populares : vol. 2 : exitos originales.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 sound cassette.
Variant title:
15 idolos super populares : vol. 2
Other Title:
Donde estas
Aferrado por ti
Ay amor, tu siempre ganas
A que le tiramos
El marciano
Me la robaste
La bronca negra
El chicle
La camioneta gris
No te preocupes por mi
Tu presa facil
No era mia
Flor
Porque estas enamorada
Que gano yo?
Contents:
Que gano yo? / Campeche Show.
Publisher Number:
Fonovisa FPC-8845
Copyright Claimant:
Fonovisa, Inc.
Authorship on Application:
sound recording, performance: Fonovisa, Inc., employer for hire.
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Te pido que me creas
Eliseo Robles (38 documents)
example document: Corridos de mi tierra

Copyrights records by Robles, Eliseo


Bukis

Copyrights records by Bukis


Bravos del Norte (56 documents)
example document: La leyenda continua

Copyrights records by Bravos del Norte


Bondadosos

Copyrights records by Bondadosos


Bronco (25 documents)
example document: En vivo

Copyrights records by Bronco


Mr. Chivo
Mier (6 documents)
example document: La Orgullosa

Copyrights records by Mier


Incomparables de Tijuana

Copyrights records by Incomparables de Tijuana


Organizacion Genesis
Tigres del Norte

Copyrights records by Tigres del Norte


Humildes (18 documents)
example document: Solo lo nuestro (20 exitos)

Copyrights records by Humildes


Yonic's

Copyrights records by Yonic's


Impacto de Montemorelos, Grupo

Copyrights records by Impacto de Montemorelos, Grupo


Brios

Copyrights records by Brios


Campeche Show

Copyrights records by Campeche Show


Fonovisa, Inc. (1597 documents)
example document: Hoy y siempre

Copyrights records by Fonovisa, Inc.



Lagrimas de amor

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000178367 / 1993-08-18
Date of Publication:
July 15, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Lagrimas de amor / Ramon Ayala, Jr.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Sony Discos CD-81069 2-470762
Copyright Claimant:
on artwork, recording; Sony Discos, Inc. (employer for hire)
Notes:
Collection.
Photos: Pedro Caballero.
Names:
Ayala, Ramon, Jr. (12 documents)
example document: Un cambio

Copyrights records by Ayala, Ramon, Jr.


Pedro Caballero

Copyrights records by Caballero, Pedro


Sony Discos, Inc. (1119 documents)
example document: 20 exitazos con la Dinastia Rivera

A muerte

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000235194 / 1997-05-21
Date of Publication:
June 15, 1996
Date of Creation:
1996
Title:
A muerte / Ramon Ayala, Jr.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Sony Discos CD 81928
Copyright Claimant:
on recording, artwork; Sony Discos, Inc. (employer for hire)
Notes:
Collection.
Photography: Enrique Covarrubias.
Names:
Ayala, Ramon, Jr. (12 documents)
example document: Dejate querer
Enrique Covarrubias (2 documents)
example document: Javier Solis, el senor de sombras
Sony Discos, Inc. (1119 documents)
example document: La corona de mi padre

Estoy aqui

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000261671 / 1999-02-25
Date of Publication:
October 15, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
Estoy aqui / Ramon Ayala, Jr.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Sony RMK-82335/2-486250
Copyright Claimant:
on recording, artwork; Sony Discos, Inc. (employer for hire)
Notes:
Collection.
Names:
Ayala, Ramon, Jr. (12 documents)
example document: La cumbia del zoologico
Sony Discos, Inc. (1119 documents)
example document: LaLo "El Gallo" Elizalde exitos

Con los ojos del amor

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000305038 / 2001-12-26
Date of Publication:
March 15, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
Con los ojos del amor / Ramon Ayala, Jr.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Sony Discos RMK 84395
Copyright Claimant:
on sound recording & artwork; Sony Discos, Inc. (employer for hire)
Notes:
Collection.
Names:
Ayala, Ramon, Jr.
Sony Discos, Inc. (1119 documents)
example document: Los Panchos--Eydie Gorme y los Panchos

Ramon Ayala

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000305215 / 2002-01-22
Date of Publication:
October 16, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
Ramon Ayala.
Application Title:
Antologia ; vol. 4.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of sound recordings and photography; front cover, back liner and booklet artwork.
Previous Registration:
Some prev. pub. sound recordings.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Lideres/Mock & Roll 744 950 208-2
Copyright Claimant:
Mock & Roll
Notes:
Collection.
Authorship on Application:
compilation of sound recordings, photography, artwork: Mock & Roll.
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Que bonito es el amor
Mock & Roll (4 documents)
example document: Los Angeles Negros

A todo dar

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000305856 / 2002-03-01
Date of Publication:
February 1, 2002
Date of Creation:
2002
Title:
A todo dar / Ramon Ayala con los Bravos del Norte.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Maguey Music 4041
Copyright Claimant:
on performance, recordings; Big World Distributors, Inc. (employer for hire)
Notes:
Collection.
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Mi reyna
Bravos del Norte (56 documents)
example document: Titere en tus manos
Big World Distributors, Inc.

Copyrights records by Big World Distributors, Inc.



20 exitos

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000314272 / 2001-12-21
Date of Publication:
January 15, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
20 exitos / Ramon Ayala.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of preexisting sound recordings.
Description:
Compact disc.
Other Title:
Ramon Ayala : 20 exitos
Publisher Number:
Sony Discos SMK 83739
Copyright Claimant:
Sony Discos, Inc.
Notes:
Collection.
Add. ti.: Ramon Ayala : 20 exitos.
Authorship on Application:
compilation of sound recordings and artwork: Sony Discos, Inc., employer for hire.
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Antologia de un rey
Sony Discos, Inc. (1119 documents)
example document: Romantico

Ramon Ayala

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000314638 / 2002-10-18
Date of Publication:
December 15, 2000
Date of Creation:
2000
Title:
Ramon Ayala.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of preexisting recordings.
Series:
Chalino Sanchez y sus amigos ; vol. 5
Description:
Compact disc.
Other Title:
Chalino Sanchez y sus amigos ; vol. 5
Publisher Number:
Sony Discos SMK-84134
Copyright Claimant:
Sony Discos, Inc.
Authorship on Application:
compilation & artwork: Sony Discos, Inc., employer for hire.
Names:
Chalino Sanchez (85 documents)
example document: Dios me nego

Copyrights records by Sanchez, Chalino


Ramon Ayala (123 documents)
example document: Mi reyna
Sony Discos, Inc. (1119 documents)
example document: Para siempre Lola

A duelo

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000316443 / 2002-07-19
Date of Publication:
April 16, 2002
Date of Creation:
2002
Title:
A duelo / Ramon Ayala y los Invasores de Nuevo Leon.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Nopal Records 3006
Copyright Claimant:
Platano Records
Notes:
Collection.
Authorship on Application:
recording & performance: Platano Records, employer for hire.
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: El tejano enamorado
Platano Records (4 documents)
example document: Mano a mano

Copyrights records by Platano Records


Invasores de Nuevo Leon (27 documents)
example document: Donde esta mi triguena

Copyrights records by Invasores de Nuevo Leon



2 en 1

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000320023 / 2002-10-21
Date of Publication:
March 15, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
2 en 1 / Ramon Ayala, Jr.
Basis of Claim:
New Matter: compilation.
Previous Registration:
Preexisting material: sound recordings from various sources.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Sony Discos SMK-84377
Copyright Claimant:
Sony Discos, Inc.,
Authorship on Application:
compilation of sound recordings & artwork: Sony Discos, Inc., employer for hire.
Names:
Ayala, Ramon, Jr.
Sony Discos, Inc.,

Agarron norteno

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000321632 / 2002-12-12
Date of Publication:
July 23, 2002
Date of Creation:
2002
Title:
Agarron norteno / Ramon Ayala y sus Bravos del Norte vs. los Invasores de Nuevo Leon.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of prev. released sound recordings.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Fonovisa FPPCD-10612
Copyright Claimant:
Mayo Records (employer for hire)
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Drop it on me
Bravos del Norte (56 documents)
example document: Cumbia del zoologico
Invasores de Nuevo Leon (27 documents)
example document: El duelo de banda y norteno
Mayo Records (2 documents)
example document: Entre amigos

Recordando a mi madre

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000325474 / 2003-01-21
Date of Publication:
May 3, 2000
Date of Creation:
2000
Title:
Recordando a mi madre / Ramon Ayala.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of preexisting recordings.
Series:
Original classics
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
P&G Music MIN 2849
Copyright Claimant:
P&G Music, Inc.
Notes:
Collection.
Authorship on Application:
recording: P&G Music, Inc., employer for hire.
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: 20 boleros de oro
P&G Music, Inc. (5 documents)
example document: On the outside looking in

Copyrights records by P&G Music, Inc.



Mis favoritas

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000325480 / 2003-01-21
Date of Publication:
July 20, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
Mis favoritas / Ramon Ayala.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of preexisting recordings.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
P&G Music MIN 2871
Copyright Claimant:
P&G Music, Inc. (employer for hire)
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Dos de colleccion
P&G Music, Inc. (5 documents)
example document: On the outside looking in

El mero mero del acordeon

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000341945 / 2003-11-06
Date of Publication:
April 22, 2003
Date of Creation:
2003
Title:
El mero mero del acordeon / Ramon Ayala y sus Bravos del Norte.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of sound recordings.
Previous Registration:
All sound recordings are preexisting.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
Fonovisa Records 0883 50816 2
Copyright Claimant:
Mayo Records (employer for hire)
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Monito de color dorado
Bravos del Norte (56 documents)
example document: La que se fue--Tierra mala
Mayo Records (2 documents)
example document: Entre amigos

Relampagueando

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000356845 / 2004-03-05
Date of Publication:
January 13, 2004
Date of Creation:
2004
Title:
Relampagueando.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of sound recordings, liner notes & artwork.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Compact disc.
Publisher Number:
EMI Latin H2 8278 6 50025 2 5
Copyright Claimant:
Venevision Music International, LLC
Notes:
Collection.
Performer:
Performed by Cornelio Reyna, Ramon Ayala.
Names:
Cornelio Reyna (43 documents)
example document: Colleccion original

Copyrights records by Reyna, Cornelio


Ramon Ayala (123 documents)
example document: El guero macias
Venevision Music International, LLC (8 documents)
example document: Entre amigos y exitos

Antologia musical de los Relampagos del Norte

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000370773 / 2005-05-10
Date of Publication:
September 28, 2004
Date of Creation:
2004
Title:
Antologia musical de los Relampagos del Norte / Ramon Ayala y Cornelio Reyna.
Basis of Claim:
New Matter: cover photos, artwork, & compilation of prev. pub. sound recordings.
Description:
Compact disc.
Other Title:
Ramon `Ayala
Publisher Number:
Sony Discos VVK 95281
Copyright Claimant:
Venevision International Music, LLC
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Punalada fatal
Cornelio Reyna (43 documents)
example document: Colleccion original
Venevision International Music, LLC (55 documents)
example document: El gigante norteno

Copyrights records by Venevision International Music, LLC


Relampagos del Norte

Copyrights records by Relampagos del Norte



Rompe

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000371843 / 2005-07-29
Date of Publication:
July 1, 2005
Date of Creation:
2005
Title:
Rompe.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Copyright Claimant:
El Cartel Records
Authorship on Application:
production: Ramon Ayala, 1976-.
Names:
Ramon Ayala 1976-
Cartel Records

Buscando un amor

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000373748 / 2005-08-03
Date of Publication:
June 20, 2005
Date of Creation:
2005
Title:
Buscando un amor.
Basis of Claim:
New Matter: new compilation of prev. released sound recordings & artwork.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Copyright Claimant:
on sound recording & artwork; Platino Records, Inc.
Notes:
Collection.
Authorship on Application:
sound recording & artwork: Platino Records, Inc., employer for hire.
Performer:
Performed by Ramon Ayala y sus Bravos del Norte & Los Invasores de Nuevo Leon.
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Mi reyna
Bravos del Norte (56 documents)
example document: El guero macias
Invasores de Nuevo Leon
Platino Records, Inc. (120 documents)
example document: Lo mejor del sax

Copyrights records by Platino Records, Inc.



Puras canciones con Mario Marichalar

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000399156 / 2006-12-19
Date of Publication:
September 16, 2003
Date of Creation:
2003
Title:
Puras canciones con Mario Marichalar.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of prev. pub. sound recordings.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Copyright Claimant:
Freddie Records, Inc., employer for hire of Ramon Ayala
Notes:
Collection.
Performer:
Performed by Ramon Ayala y sus Bravos del Norte.
Names:
Mario Marichalar
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Que va
Bravos del Norte. (23 documents)
example document: Al baile me fui

Copyrights records by Bravos del Norte.


Freddie Records, Inc. (122 documents)
example document: Arriba Sinaloa

Siguen relampagueando

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000399157 / 2006-12-19
Date of Publication:
March 2, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
Siguen relampagueando.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of prev. pub. sound recordings.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Copyright Claimant:
Freddie Records, Inc., employer for hire of Ramon Ayala
Notes:
Collection.
Performer:
Performed by Ramon Ayala y sus Bravos del Norte y Cornelio Reyna.
Names:
Cornelio Reyna (43 documents)
example document: Mi tesoro
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Rinconcito en el cielo
Bravos del Norte
Freddie Records, Inc. (122 documents)
example document: Mejor que nunca

Dime cuando volveras

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000399158 / 2006-12-19
Date of Publication:
April 15, 1994
Date of Creation:
1994
Title:
Dime cuando volveras.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Copyright Claimant:
on sound recordings; Freddie Records, Inc., employer for hire of Ramon Ayala
Notes:
Collection.
Performer:
Performed by Ramon Ayala y sus Bravos del Norte.
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Companero de esta barra
Bravos del Norte (56 documents)
example document: Damelo
Freddie Records, Inc. (122 documents)
example document: Flecha de amor

Arriba el norte, arriba el sur

Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000399159 / 2006-12-19
Date of Publication:
July 31, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
Arriba el norte, arriba el sur.
Basis of Claim:
New Matter: compilation of prev. pub. sound recordings.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Copyright Claimant:
Freddie Records, Inc., employer for hire of Ramon Ayala
Notes:
Collection.
Performer:
Performed by Ramon Ayala y sus Bravos del Norte and Banda Machos.
Names:
Ramon Ayala (123 documents)
example document: Dos de colleccion
Bravos del Norte (56 documents)
example document: Vino maldito
Banda Machos

Copyrights records by Banda Machos


Freddie Records, Inc.
Machos, Banda (15 documents)
example document: En vivo

Copyrights records by Machos, Banda



The Abbreviated version of Ayala's translation of the ...

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001682862 / 1985-10-11
Date of Publication:
July 15, 1985
Date of Creation:
1984
Title:
The Abbreviated version of Ayala's translation of the ... / Frederick Maclaurin Morrison.
Previous Registration:
Preexisting material: Ayala's translation of the Moralia of Saint Gregory the Great.
Imprint:
Ann Arbor : University Microfilms International, 1985.
Description:
microfiche.
Other Title:
Moralia
Copyright Claimant:
Frederick Maclaurin Morrison
Names:
Frederick Maclaurin Morrison 1942-
Ramon Perez DeAyala 1880-1962
Ramon Perez D Ayala
Ramon Perez DeAyala
Saint Gregory, Bishop of Tours, 538-594

Introduction to Lissy functions

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TXu000410704 / 1990-04-06
Date of Creation:
1989
Title:
Introduction to Lissy functions.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Ramon Ayala
Authorship on Application:
Ramon Ayala.
Names:
Ramon Ayala 1957-

Alma

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
TXu001042215 / 2002-01-04
Date of Creation:
2001
Title:
Alma : la novia del caracol.
Basis of Claim:
New Matter: lyrics rev. to the song El caracol.
Previous Registration:
Preexisting material: poem-music recorded by Ramon Ayala.
Description:
1 p.
Variant title:
Alma : la novia del caracol
Other Title:
El caracol
Copyright Claimant:
Daniel R. Hinojosa, 1979-
Authorship on Application:
poem-words: Daniel R. Hinojosa.
Names:
Daniel R. Hinojosa 1979-
Ramon Ayala (123 documents)
example document: El guero macias

This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.