The Abduction from the Seraglio = Die Entfuehrung aus dem Serail, The rise and fall of little voice





The rise and fall of little voice

Document number:
V3430D906
Date of Recordation:
March 16, 1999
Entire Copyright Document:
V3430 D906 P1
Date of Execution:
June 8, 1997
Title:
The rise and fall of little voice; screenplay / By Mark Herman.
Notes:
Annexure 1 recorded at the request of the sender.
Short form assignment of copyright.
Party 1 personal name:
Mark Herman
Names:
Mark Herman.
Mark Herman (13 documents)
example document: Blame it on the bellboy

Copyrights records by Herman, Mark


Scala (Little Voice) Ltd.

Friends and family

Document number:
V3448D649
Date of Recordation:
February 8, 2000
Entire Copyright Document:
V3448 D649 P1-6
Date of Execution:
December 31, 1969
Title:
Friends and family; scenario outline / By Mark Herman.
Notes:
Short form assignment.
Party 1 personal name:
Mark Herman
Names:
Mark Herman.
Mark Herman (13 documents)
example document: Brassed off
Miramax Film Corporation. (788 documents)
example document: Reindeer games

Copyrights records by Miramax Film Corporation.



New York girls

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000015682 / 1978-04-26
Date of Creation:
1976
Title:
New York girls / by Mark Herman.
Description:
3 p.
Copyright Claimant:
Mark Herman
Notes:
Song with words & music.
Names:
Mark Herman 1942-

I am the wind

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000015683 / 1978-04-26
Date of Creation:
1977
Title:
I am the wind : duet for soprano and baritone / by Mark Herman.
Description:
4 p.
Copyright Claimant:
Mark Herman
Names:
Mark Herman 1942-

Carl Orff's Carmina burana

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000016341 / 1978-04-13
Date of Creation:
1975
Title:
Carl Orff's Carmina burana : Benedictbeuern songs / lyrics of the twelfth century goliards ; English versions by Mark Herman and Ronnie Apter.
Application Title:
Goliard lyrics.
Language:
Singing translation of Latin (medieval) lyrics.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Description:
10 p.
Other Title:
Benedictbeuern songs
Goliard lyrics.
Carmina burana
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Notes:
Music not present.
Names:
Mark Herman 1942-
Ronnie Apter 1943-
Carl Orff (52 documents)
example document: Musik fuer Kinder. Bd. 5, Moll: Dominanten. Music (exercises), arr., compilation of music, text: Carl Orff & Gunild Keetman

Copyrights records by Orff, Carl



Silent moon

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001155052 / 1988-10-21
Date of Creation:
1988
Title:
Silent moon / Mark Herman.
Application Title:
August moon.
Description:
2 p.
Copyright Claimant:
Mark Herman
Authorship on Application:
music: Mark Herman.
Names:
Mark Herman 1950-

In the brightness

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001155053 / 1988-10-21
Date of Creation:
1988
Title:
In the brightness / Mark Herman.
Description:
2 p.
Copyright Claimant:
Mark Herman
Authorship on Application:
music: Mark Herman.
Names:
Mark Herman 1950-

Blue village collection

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001515861 / 1991-06-10
Date of Creation:
1990
Title:
Blue village collection.
Copyright Claimant:
Mark Herman, 1950-
Notes:
Music.
Names:
Mark Herman 1950-

Brassed off

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002132086 / 1996-09-16
Date of Creation:
1995
Title:
Brassed off / by Mark Herman, 1954-.
Edition:
5th draft, Sept. 1995.
Description:
109 p.
Copyright Claimant:
Prominent Features, Ltd. (Brassed Off)
Notes:
Screenplay.
Names:
Mark Herman 1954-
Prominent Features, Ltd.
Brassed Off

Front, & 3 other songs

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu002344914 / 1998-07-01
Date of Creation:
1996
Title:
Front, & 3 other songs.
Variant title:
Front
Copyright Claimant:
Mark Herman, 1974-, Billy Rosenthal, 1975-, Armando Cardenas, 1965-, & Joey Ruiz, 1974-
Names:
Mark Herman 1974-
Billy Rosenthal 1975-
Armando Cardenas 1965-
Joey Ruiz 1974-

Within', & 4 other songs

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu002344915 / 1998-07-01
Date of Creation:
1996
Title:
Within', & 4 other songs.
Variant title:
Within'
Copyright Claimant:
Mark Herman, 1974-, Armando Cardenas, 1965-, & Joey Ruiz, 1974-
Notes:
Lyrics & music.
Names:
Mark Herman 1974-
Armando Cardenas 1965-
Joey Ruiz 1974-

Season ticket

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002519876 / 2000-06-05
Date of Creation:
1999
Title:
Season ticket / by Mark Herman.
Description:
109 p.
Copyright Claimant:
Season Ticket, Ltd. (employer for hire)
Notes:
Screenplay.
Based on the novel by Jonathan Tulloch.
Names:
Mark Herman (13 documents)
example document: Brassed off
Jonathan Tulloch
Season Ticket, Ltd.

Theory, and 7 other songs

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu002544124 / 2000-06-27
Date of Creation:
1998
Title:
Theory, and 7 other songs.
Variant title:
Theory
Copyright Claimant:
Mark Herman, 1974-, Billy Rosenthal, 1975-, Armando Cardenas, 1965-, Joey Ruiz, 1974-, & Gabriel Perry, 1972-
Notes:
Lyrics & music.
Names:
Mark Herman 1974-
Billy Rosenthal 1975-
Armando Cardenas 1965-
Joey Ruiz 1974-
Gabriel Perry 1972-

Poisonous philosophy

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu002545879 / 2000-06-27
Date of Creation:
2000
Title:
Poisonous philosophy.
Description:
Compact disc.
Copyright Claimant:
Mark Herman, 1974-, Billy Rosenthal, 1975-, Armando Cardenas, 1965-, & Gabriel Perry, 1972-
Notes:
Lyrics & music (collection)
Names:
Mark Herman 1974-
Billy Rosenthal 1975-
Armando Cardenas 1965-
Gabriel Perry 1972-

Carl Orff's Carmina burana

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PA0000076664 / 1980-03-24
Date of Publication:
March 1, 1977
Date of Creation:
1975
Date in Notice:
notice: 1975
Title:
Carl Orff's Carmina burana : Benedictbeuern songs : lyrics of the twelfth century goliards / English versions by Mark Herman and Ronnie Apter.
Application Title:
Goliard lyrics.
Language:
Original text partly in Latin, partly in German.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
[s.l.] : Herman, c1975.
Description:
10 p.
Other Title:
Benedictbeuern songs
Goliard lyrics
Carmina burana
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Names:
Mark Herman 1942-
Ronnie Apter 1943-

The Abduction from the Seraglio = Die Entfuehrung aus dem Serail

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000077682 / 1980-03-27
Date of Publication:
May 1, 1979
Date of Creation:
1979
Title:
The Abduction from the Seraglio = Die Entfuehrung aus dem Serail : K. 384 : a comic operetta in three acts / music by Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) ; libretto adapted by Gottlieb Stephanie, Jr. ; from an earlier libretto by Christoph Friedrich Bretzner ; translated from German into English by Mark Herman and Ronnie Apter.
Language:
English.
Basis of Claim:
New Matter: some changed lyrics.
Previous Registration:
Prev. reg. 1979, PAu 75-721.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
[s.l. : s.n.], c1979.
Description:
182 p.
Variant title:
The Abduction from the Seraglio
Other Title:
Die Entfuehrung aus dem Serail
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Names:
Mark Herman 1942-
Ronnie Apter 1943-
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Stephanie, Gottlieb, Jr.
Christoph Friedrich Bretzner (2 documents)
example document: The Abduction from the Seraglio = Die Entfuehrung aus dem Serail

Abu Hassan

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000084734 / 1980-10-27
Date of Publication:
October 20, 1980
Date of Creation:
1980
Title:
Abu Hassan : a comic operetta in one act : complete dual-language piano-vocal score including all dialogue and stage directions / music by Carl Maria Ernst VonWeber (1786-1826) ; libretto by Franz Karl Hiemer (1768-1822) ; translated from German into English by Mark Herman and Ronnie Apter.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Imprint:
[s.l.] : Herman, c1980.
Description:
93 p.
Other Title:
Abu Hassan, the eccentric
The Thousand and one nights
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Notes:
Based on part of the tale of Abu Hassan, the eccentric in The Thousand and one nights.
Commissioned by the Bronx Opera Company, New York City.
Names:
Carl Maria Vo Weber 1786-1826
Franz Karl Hiemer 1768-1822
Mark Herman 1942-
Ronnie Apter 1943-
Carl Maria Friedrich Ernst Vo Weber
Carl Maria Friedrich Ernst VonWeber

La Traviata

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000106237 / 1981-06-19
Date of Publication:
May 1, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
La Traviata : an opera in three acts / music by Giuseppe Verdi (1813-1901) ; libretto by Francesco Maria Piave (1810-1876) after the play, La Dame aux camelias, by Alexandre Dumas, fils (1824-1895) ; libretto translated from Italian into English by Mark Herman and Ronnie Apter.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Imprint:
[s.l.] : Herman, c1981.
Description:
387 p.
Other Title:
La Dame aux camelias
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Notes:
Complete dual-language piano-vocal score.
Names:
Mark Herman 1942-
Ronnie Apter 1943-
Giuseppe Verdi 1813-1901
Francesco Maria Piave 1810-1876
Dumas, Alexandre, fils, 1824-1895

Ma tante Aurore

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000118690 / 1981-10-20
Date of Publication:
October 15, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
Ma tante Aurore : ou, Le Roman impromptu = My aunt Aurore : or, The Impromptu novel : a comic operetta in two acts / music by Francois Adrien Boieldieu ; libretto by Charles DeLongchamps ; translated from French into English by Mark Herman and Ronnie Apter.
Language:
Dual-language piano-vocal score (French & English).
English translation commissioned by the Asolo Opera.
Basis of Claim:
New Matter: "translation into English of the libretto."
Imprint:
[s.l.] : Herman, c1981.
Description:
203 p.
Other Title:
Le Roman impromptu
My aunt Aurore
The Impromptu novel
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Notes:
Piano reduction by Adrien Louis Victor Boieldieu.
Names:
Charles D Longchamps
Adrien Louis Victor Boieldieu 1816-1883
Francois Adrien Boieldieu 1775-1834
Mark Herman 1942-
Ronnie Apter 1943-
Charles DeLongchamps

Die Zauberfloete = The Magic flute

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000141300 / 1982-06-15
Date of Publication:
March 1, 1982
Date of Creation:
1982
Title:
Die Zauberfloete = The Magic flute : an opera in two acts : complete dual-language piano-vocal score, including all dialogue and stage directions : K. 620 / music by Wolfgang Amadeus Mozart ; libretto by Emanuel Johann Schikaneder ; with the possible assistance of Karl Ludwig Giesecke ; translated from the German into English by Mark Herman & Ronnie Apter.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Description:
200 p.
Variant title:
Die Zauberfloete
Other Title:
The Magic flute
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Authorship on Application:
Mark N. Herman & Ronnie S. Apter.
Names:
Mark N. Herman 1942-
Ronnie S. Apter 1943-
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Emanuel Johann Schikandeder 1751-1812
Karl Ludwig Giesecke 1761-1833

Un Giorno di regno = A Day in the reign

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000163280 / 1983-01-28
Date of Publication:
January 10, 1983
Date of Creation:
1983
Title:
Un Giorno di regno = A Day in the reign : a comic opera in 2 acts / Giuseppe Verdi ; English version by Mark Herman and Ronnie Apter.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation of the Italian libretto."
Imprint:
[s.l.] : Herman, c1983.
Description:
336 p.
Variant title:
Un Giorno di regno
Other Title:
A Day in the reign
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Notes:
Vocal score.
Names:
Mark Herman 1942-
Ronnie Apter 1943-
Giuseppe Verdi 1813-1901

Das Rheingold = The Rhinegold

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PA0000180930 / 1983-08-01
Date of Publication:
July 25, 1983
Date of Creation:
1983
Title:
Das Rheingold = The Rhinegold / Richard Wagner ; translated from German into English by Mark Herman and Ronnie Apter.
Language:
Piano score with English text.
Basis of Claim:
New Matter: "new English translation of the German libretto."
Series:
The Ring of the Nibelung
Der Ring der Nibelungen
Imprint:
[s.l.] : Herman, c1983.
Description:
221 p.
Variant title:
Das Rheingold
Other Title:
The Rhinegold
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Names:
Richard Wagner 1813-1883
Mark Herman 1942-
Ronnie Apter 1943-

Dve vdovy = Two widows

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000193413 / 1983-12-23
Date of Publication:
December 1, 1983
Date of Creation:
1983
Title:
Dve vdovy = Two widows : a comic opera in 2 acts / Bedrich Smetana ; translated from Czech into English by Mark Herman and Ronnie Apter.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Imprint:
[s.l.] : Herman, c1983.
Description:
299 p.
Variant title:
Dve vdovy
Other Title:
Two widows
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Names:
Mark Herman 1942-
Ronnie Apter 1943-
Bedrich Smetana 1824-1884

Dve vdovy = Two widows

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000209569 / 1984-04-25
Date of Publication:
April 16, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Dve vdovy = Two widows : a comic opera in 2 acts / Bedrich Smetana ; translated from Czech into English by Mark Herman and Ronnie Apter.
Language:
Libretto by Emanuel Zuengel after the French play Les Deux veuves (1860), by Jean Pierre Felicien Mallefille.
Basis of Claim:
New Matter: "revision of prev. copyrighted translation."
Previous Registration:
Prev. reg. 1983, PA 193-413.
Imprint:
[s.l.] : Herman, c1984.
Description:
298 p.
Variant title:
Dve vdovy
Other Title:
Two widows
Les Deux veuves
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Notes:
Piano-vocal score.
Names:
Emanuel Zuengel 1840-1895
Ronnie Apter 1943-
Bedrich Smetana 1824-1884
Mark Herman 1942-
Jean Pierre Felicien Mallefille 1813-1868

The Abduction from the Seraglio

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000279256 / 1986-02-14
Date of Publication:
February 1, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
The Abduction from the Seraglio : a comic operetta in three acts : K. 384 / music by Wolfgang Amadeus Mozart ; libretto adapted by Gottlieb Stephanie, Jr. from an earlier libretto by Christoph Friedrich Bretzner ; translated from German into English by Mark Herman and Ronnie Apter ; piano reduction of the orchestral score by Kurt Soldan.
Application Title:
Die Entfuehrung aus dem Serail.
Basis of Claim:
New Matter: "new translation of the libretto from German into English."
Previous Registration:
Prev. reg. 1979, PA 77-682.
Imprint:
[S.l.] : Herman, c1986.
Description:
179 p.
Other Title:
Die Entfuehrung aus dem Serail
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Notes:
Piano vocal score.
Names:
Stephanie, Gottlieb, Jr. (2 documents)
example document: The Abduction from the Seraglio = Die Entfuehrung aus dem Serail
Christoph Friedrich Bretzner
Kurt Soldan (9 documents)
example document: Konzert fuer Klavier und Orchestre C-dur

Copyrights records by Soldan, Kurt


Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Mark Herman 1942-
Ronnie Apter 1943-

La Traviata

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000335296 / 1987-08-03
Date of Publication:
July 29, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
La Traviata : an opera in three acts / music by Giuseppe Verdi ; libretto by Francesco Maria Piave after the play, La Dame aux camelias, by Alexandre Dumas, fils ; libretto translated from Italian into English by Mark Herman and Ronnie Apter.
Language:
Italian & English.
Basis of Claim:
New Matter: "revision of earlier translation."
Previous Registration:
Prev. reg. 1981, PA 106-237.
Imprint:
[s.l.] : Herman, c1987.
Description:
232 p.
Other Title:
La Dame aux camelias
Copyright Claimant:
Mark Herman & Ronnie Apter
Notes:
Piano-vocal score.
Names:
Mark Herman 1942-
Ronnie Apter 1943-
Giuseppe Verdi 1813-1901
Francesco Maria Piave 1810-1876
Dumas, Alexandre, fils, 1824-1895

Der Freischuetz

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000359577 / 1988-02-24
Date of Publication:
February 1, 1986
Date of Creation:
1986
Title:
Der Freischuetz : an opera in 3 acts : op. 77 / music by Carl Maria Friedrich Ernst VonWeber ; libretto by Johann Friedrich Kind ; translated from German into English by Mark Herman and Ronnie Apter.
Basis of Claim:
New Matter: "translation of the libretto."
Imprint:
[S.l.] : Herman, c1986.
Other Title:
Gespensterbuch
Copyright Claimant:
Mark Herman, Ronnie Apter
Notes:
Complete dual-language piano-vocal score including all dialogue and stage directions.
Based largely on the version of the story in the book of ghost stories Gespensterbuch (1810) by Johann August Apel & Friedrich Laun.
Names:
Johann August Apel (1 documents)
example document: Der Freischuetz
Friedrich Laun (1 documents)
example document: Der Freischuetz
Karl Maria Vo Weber 1786-1826
Johann Friedrich Kind 1768-1843
Mark Herman 1942-
Ronnie Apter 1943-

Ideal world

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PA0000359776 / 1988-03-03
Date of Publication:
October 12, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
Ideal world / H. Priestman, M. Herman.
Other Title:
The Christians
Publisher Number:
Island ILPS 9876
Appears in:
The Christians. : 1 sound disc : 33 1/3 rpm, stereo. ; 12 in. ; side 1, band 4
Copyright Claimant:
10 Music, Ltd., & Mark Herman
Authorship on Application:
words & music: Henry Priestman.
Performer:
Performed by the Christians.
Names:
Mark Herman
Henry Priestman (32 documents)
example document: Box 202

Copyrights records by Priestman, Henry


Christians (18 documents)
example document: And that's why

Copyrights records by Christians


10 Music, Ltd. (252 documents)
example document: Communion

Copyrights records by 10 Music, Ltd.



Sad songs

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PA0000359780 / 1988-03-03
Date of Publication:
October 12, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
Sad songs / H. Priestman, M. Herman.
Other Title:
The Christians
Publisher Number:
Island ILPS 9876
Appears in:
The Christians. : 1 sound disc : 33 1/3 rpm, stereo. ; 12 in. ; side 2, band 4
Copyright Claimant:
10 Music, Ltd., & Mark Herman
Authorship on Application:
words & music: Henry Priestman & Mark Herman.
Performer:
Performed by the Christians.
Names:
Mark Herman (13 documents)
example document: Blame it on the bellboy
Henry Priestman (32 documents)
example document: On the bridge
Christians (18 documents)
example document: One more baby in black
10 Music, Ltd. (252 documents)
example document: Who's to blame?

Hooverville (and they promised us the world)

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PA0000359781 / 1988-03-03
Date of Publication:
June 1, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
Hooverville (and they promised us the world) / H. Priestman, M. Herman.
Description:
on side 1 of 1 sound disc : 45 rpm, stereo. ; 12 in.
Publisher Number:
Island 12 IS 326
Copyright Claimant:
10 Music, Ltd., & Mark Herman
Notes:
(With No reason & The Losing game).
Authorship on Application:
words & music: Henry Priestman & Mark Herman.
Performer:
Performed by the Christians.
Names:
Mark Herman (13 documents)
example document: Blame it on the bellboy
Henry Priestman (32 documents)
example document: Man don't cry
Christians (18 documents)
example document: Say it isn't so
10 Music, Ltd. (252 documents)
example document: Getting away with it

This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.