The Last essays of Georges Bernanos. Translation: Barry Jacob Ulanov & Joan Geddes Ulanov



The girl

Document number:
V3471D228
Date of Recordation:
June 29, 2001
Entire Copyright Document:
V3471 D228 P1-3
Date of Execution:
January 1, 2001
Title:
The girl; motion picture / Screenplay by Sande Zeig & Monique Wittig, based on a story by Monique Wittig.
Notes:
Agreement.
Party 1 personal name:
Monique Wittig
Names:
Monique Wittig.
Monique Wittig

Copyrights records by Wittig, Monique

Girl, LLC.

The girl

Document number:
V3471D229
Date of Recordation:
June 29, 2001
Entire Copyright Document:
V3471 D229 P1
Date of Execution:
December 31, 1969
Title:
The girl; story / Written by Monique Wittig. Screenplay written by Monique Wittig & Sande Zeig.
Notes:
Short form copyright assignment.
Party 1 personal name:
Monique Wittig
Names:
Monique Wittig.
Monique Wittig
Girl, LLC.

La Liberte pour quoi faire. By Georges Bernanos

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000088019 / 1981-04-02
AFO000011029 / 1953-03-15
Title:
La Liberte pour quoi faire. By Georges Bernanos.
Variant title:
La Liberte pour quoi faire.
Copyright Claimant:
Jean-Louis Bernanos (C)
Names:
Georges Bernanos (10 documents)
example document: Notice of intent to enforce a copyright restored under the Uruguay Round Agreements Act
Jean-Louis Bernanos

Le Crepuscule des vieux. By Georges Bernanos

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000207566 / 1984-03-29
AFO000020508 / 1956-02-15
Title:
Le Crepuscule des vieux. By Georges Bernanos.
Variant title:
Le Crepuscule des vieux
Copyright Claimant:
Jean Loup Bernanos (PPW)
Names:
Georges Bernanos
Jean Loup Bernanos

Un Mauvais reve. By Georges Bernanos

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000018732 / 1979-01-08
AFO000004731 / 1951-01-01
Title:
Un Mauvais reve. By Georges Bernanos.
Variant title:
Un Mauvais reve.
Copyright Claimant:
Jean-Loup Bernanos (C)
Names:
Georges Bernanos
Jean-Loup Bernanos

The Last essays of Georges Bernanos. Translation: Barry Jacob Ulanov & Joan Geddes Ulanov

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000179890 / 1983-10-24
A00000187991 / 1955-05-03
Title:
The Last essays of Georges Bernanos. Translation: Barry Jacob Ulanov & Joan Geddes Ulanov.
Basis of Claim:
New Matter: "translation."
Variant title:
The Last essays of Georges Bernanos.
Copyright Claimant:
Barry Jacob Ulanov (A)
Names:
Barry Jacob Ulanov
Joan Geddes Ulanov
Georges Bernanos 1888-1948

Oeuvres romanesques. By Georges Bernanos, annotations: Michel Esteve

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000440147 / 1989-06-01
AF0000019249 / 1961-12-30
Title:
Oeuvres romanesques. By Georges Bernanos, annotations: Michel Esteve.
Basis of Claim:
New Matter: annotations.
Variant title:
Oeuvres romanesques.
Copyright Claimant:
Michel Esteve (A)
Names:
Michel Esteve
Georges Bernanos 1888-1948

Behind the heart

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000954552 / 1987-04-22
Date of Creation:
1987
Title:
Behind the heart / by Sande Zeig.
Basis of Claim:
New Matter: dramatization for the stage & additions.
Description:
25 p.
Copyright Claimant:
Sande Zeig
Notes:
A play.
Adapted from the stories of Djuna Barnes.
Names:
Djuna Barnes
Sande Zeig 1951-

Impersonators

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001385059 / 1990-06-22
Date of Creation:
1990
Title:
Impersonators / by Sande Zeig.
Copyright Claimant:
Sande Zeig
Notes:
A play.
Names:
Sande Zeig 1951-

The girl

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002150352 / 1997-01-08
Date of Creation:
1997
Title:
The girl / by Sande Zeig, 1951-, & Monique Wittig, 1935-.
Description:
74 p.
Copyright Claimant:
Sande Zeig
Notes:
Screenplay.
Names:
Sande Zeig 1951-
Monique Wittig 1935-.

A crime

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002381869 / 1999-02-19
Date of Creation:
1999
Title:
A crime / by Sande Zeig, 1951-, & Monique Wittig.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Sande Zeig & Artistic License Films
Notes:
Screenplay.
Based on the novel by Georges Bernanos.
Names:
Sande Zeig 1951-
Monique Wittig
Georges Bernanos
Artistic License Films

Across the Acheron

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002841402 / 2004-02-28
Date of Creation:
2004
Title:
Across the Acheron.
Language:
Based on the novel in French by Monique Wittig, translated by David LeVay.
Description:
81 p.
Copyright Claimant:
Sande Zeig, 1951-
Notes:
Screenplay.
Names:
Monique Wittig
David LeVay
Sande Zeig 1951-

Jeanne D'Arc

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002939529 / 2004-10-20
Date of Creation:
1988
Title:
Jeanne D'Arc : ou, Plutot Jeanne Rommee, car dans on pays les filles prennent le nom de leur mere.
Application Title:
Les filles prennent le nom de leur mere.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Other Title:
Plutot Jeanne Rommee, car dans on pays les filles prennent le nom de leur mere
Les filles prennent le nom de leur mere
Copyright Claimant:
Monique Wittig Literary Estate LLC
Notes:
Screenplay.
Authorship on Application:
Monique Wittig, 1935-2003.
Names:
Monique Wittig 1935-2003
Monique Wittig Literary Estate LLC

Les Guerilleres

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000223143 / 1979-04-03
Date of Publication:
September 30, 1969
Date of Creation:
1969
Title:
Les Guerilleres / Monique Wittig.
Imprint:
Paris : Editions de Minuit, c1969.
Description:
208 p.
Copyright Claimant:
Les Editions de Minuit
Names:
Monique Wittig 1935-
Les Editions de Minuit (42 documents)
example document: Comedie et acts divers

Copyrights records by Les Editions de Minuit

L'Opoponax

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000223145 / 1979-04-03
Date of Publication:
September 30, 1964
Date of Creation:
1964
Title:
L'Opoponax / Monique Wittig.
Imprint:
Paris : Editions de Minuit, c1964.
Description:
281 p.
Copyright Claimant:
Les Editions de Minuit
Names:
Monique Wittig 1935-
Les Editions de Minuit

Lesbian peoples

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000458106 / 1980-02-04
Date of Publication:
October 20, 1979
Date of Creation:
1978
Title:
Lesbian peoples : material for a dictionary / Monique Wittig and Sande Zeig.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Imprint:
New York : Avon Books, c1979.
Description:
170 p.
Other Title:
Brouillon pour un dictionnaire des amantes.
Copyright Claimant:
Monique Wittig and Sande Zeig
Notes:
Pub. in France as Brouillon pour un dictionnaire des amantes.
Names:
Monique Wittig
Sande Zeig

The Quest of the infinite in the fiction of Francois Mauriac and Georges Bernanos

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000835973 / 1982-01-25
Date of Publication:
December 15, 1981
Date of Creation:
1981
Title:
The Quest of the infinite in the fiction of Francois Mauriac and Georges Bernanos / Ann M. Begley.
Imprint:
Ann Arbor : University Microfilms International, 1981.
Description:
Microfiche.
Copyright Claimant:
Ann M. Begley
Notes:
Order no. 81-25242.
Names:
Ann M. Begley 1929-
Francois Mauriac 1885-1970
Georges Bernanos 1888-1948

Lettres retrouvees 1904-1948

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001177438 / 1983-07-11
Date of Publication:
May 31, 1983
Date of Creation:
1983
Title:
Lettres retrouvees 1904-1948 / Georges Bernanos ; correspondance inedite recueillie, choisie, annotee, et presentee par Jean-Loup Bernanos.
Imprint:
Paris : Plon, c1983.
Description:
519 p.
Copyright Claimant:
Librairie Plon
Names:
Jean-Loup Bernanos
Georges Bernanos 1948-
Plon, Librairie (155 documents)
example document: Ariane des iles

Copyrights records by Plon, Librairie

Virgile, non

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001573621 / 1985-05-13
Date of Publication:
March 7, 1985
Date of Creation:
1985
Title:
Virgile, non / Monique Wittig.
Imprint:
Paris : Editions de Minuit, c1984.
Description:
137 p.
Copyright Claimant:
Les Editions de Minuit
Names:
Monique Wittig 1935-
Les Editions de Minuit

Le Chemin de la Croix-des-Ames

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002339981 / 1988-06-22
Date of Publication:
October 9, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
Le Chemin de la Croix-des-Ames / Georges Bernanos ; completee, corrigee, et annotee par Brigitte et Jean-Loup Bernanos d'apres les manuscrits, augmentee de tous les articles et messages ecrits au Bresil.
Edition:
Nouv. ed., 1ere. ed. complete.
Basis of Claim:
New Matter: additions, corrections & annotations.
Previous Registration:
Prev. reg. 1948, AFO-7988.
Series:
N.R.P./litterature
Imprint:
Monaco : Editions du Rocher, c1987.
Description:
903 p.
Copyright Claimant:
Editions du Rocher
Names:
Georges Bernanos (10 documents)
example document: Ave Maria. For SSA. From the Dialogues of the Carmelites by Francis Poulenc. French text: Georges Bernanos, English translation: William Russell Smith
Jean-Loup Bernanos
Brigitte Bernanos
Editions du Rocher (167 documents)
example document: La Prophetie genetique

Copyrights records by Editions du Rocher

Lesbian philosophies and cultures

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002855507 / 1990-07-10
Date of Publication:
July 1, 1990
Date of Creation:
1990
Title:
Lesbian philosophies and cultures / edited by Jeffner Allen.
Basis of Claim:
New Matter: "introduction and contributors."
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Monique Wittig, Nicole Brossard & Beacon Press
Names:
Monique Wittig
Nicole Brossard
Jeffner Allen 1947-
Beacon Press (83 documents)
example document: Jesus and the disinherited

Copyrights records by Beacon Press

The Straight mind and other essays

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003294955 / 1992-04-20
Date of Publication:
February 3, 1992
Date of Creation:
1990
Title:
The Straight mind and other essays / Monique Wittig ; foreword by Louise Turcotte.
Copyright Claimant:
Monique Wittig
Names:
Monique Wittig
Louise Turcotte

The heroic face of innocence

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005012737 / 1999-08-09
Date of Publication:
April 12, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
The heroic face of innocence : three stories / by George Bernanos.
Basis of Claim:
New Matter: foreword by Erasmo Leiva-Merikakis and compilation.
Imprint:
Grand Rapids : W.B. Eerdmans Pub. Co., c1999.
Description:
150 p.
Copyright Claimant:
William B. Eerdmans Publishing Company
Names:
George Bernanos
Erasmo Leiva Merikakis

Copyrights records by Merikakis, Erasmo Leiva

Erasmo Leiva-Merikakis (5 documents)
example document: They followed his call

Copyrights records by Leiva-Merikakis, Erasmo

William B. Eerdmans Publishing Company (748 documents)
example document: The Lord's prayer

Copyrights records by William B. Eerdmans Publishing Company

Monsieur Ouine

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005155000 / 2000-03-10
Date of Publication:
January 26, 2000
Date of Creation:
1999
Title:
Monsieur Ouine / George Bernanos ; translated and with an introd. by William S. Bush.
Basis of Claim:
New Matter: English translation, introd.
Imprint:
Lincoln : University of Nebraska Press, c2000.
Description:
256 p.
Copyright Claimant:
University of Nebraska Press
Names:
George Bernanos
William Shirley Bush 1929-
University of Nebraska Press (1185 documents)
example document: In beaver world

Copyrights records by University of Nebraska Press

Dialogues de Carmelites

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005161739 / 2000-06-26
Date of Publication:
June 20, 2011
Title:
Dialogues de Carmelites / Georges Bernanos.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Reg. under GATT/URAA restoration.
Imprint:
[S.l.] : Editions du Seuil, c1996.
Description:
154 p.
Copyright Claimant:
Editions du Seuil
Names:
Georges Bernanos 1948-
Editions du Seuil (14 documents)
example document: Fragments d'un discours amoureux

Copyrights records by Editions du Seuil

Under Satan's sun = Sous le soleil de Satan

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005435144 / 2001-09-05
Date of Publication:
July 11, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
Under Satan's sun = Sous le soleil de Satan / Georges Bernanos ; translated by J. C. Whitehouse.
Basis of Claim:
New Matter: English language translation & additions.
Previous Registration:
Preexisting material: Sous le soleil de Satan, by Georges Bernanos.
Imprint:
Lincoln : Univ. of Nebraska Press, c2001.
Description:
257 p.
Variant title:
Under Satan's sun
Other Title:
Sous le soleil de Satan
Copyright Claimant:
University of Nebraska Press
Names:
Georges Bernanos
J. C. Whitehouse
University of Nebraska Press (1185 documents)
example document: Shakespeare and company

Le chantier litteraire

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TXu001201780 / 2004-10-20
Date of Creation:
not given on appl.
Title:
Le chantier litteraire.
Description:
Sheets.
Copyright Claimant:
Monique Wittig, Estate of
Authorship on Application:
Monique Wittig, 1935-2003.
Names:
Monique Wittig 1935-2003.
Monique Wittig, Estate of
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.