The Swiss, the gold, and the dead, So long my prince, The ninth gate



So long my prince

Document number:
V2477P017
Date of Recordation:
July 18, 1989
Entire Copyright Document:
V2477P017-020
Date of Execution:
December 31, 1969
Title:
So long my prince; now know as Eye on the widow / Screenplay. By Daniel Carrillo p.k.a. Joshua Sauli, based upon two novels entitled Ayatollah's widow & Roman revenge by Gerard de Villiers.
Variant title:
So long prince
Eye on the widow.
Ayatollah's widow
Roman revenge
Notes:
Certificate of authenticity.
So long my prince & 3 other titles.
Party 1 personal name:
John Brownjohn
Names:
N.V. & John Brownjohn. Adlar Productions
John Brownjohn (21 documents)
example document: The ninth gate

Copyrights records by Brownjohn, John

Adlar Productions, N.V.

Death of a hunter

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000269130 / 1980-01-28
Date of Creation:
1978
Title:
Death of a hunter : a monodrama / by Rolf Hochhuth ; translated from the German and adapted for the English-speaking stage by Silvia and Gottfried Reinhardt.
Application Title:
Death of the hunter; Tod eines Jaegers.
Basis of Claim:
New Matter: "free adaptation & translation."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
136 p.
Other Title:
Death of the hunter
Tod eines Jaegers
Copyright Claimant:
Silvia Reinhardt & Gottfried Reinhardt
Names:
Rolf Hochhuth
Silvia Reinhardt 1912-
Gottfried Reinhardt 1913-

The ninth gate

Type of Work:
Motion picture or filmstrip
Registration Number / Date:
PA0000988016 / 1999-11-02
Date of Publication:
August 25, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
The ninth gate / Artisan Entertainment presents a French-Spanish co-production RP Productions, Orly Films, TF1 Films Production with the participation of BAC Films and Canal+ and Kino Vision Origen Producciones Cinematographicas with the participation of VIA Digital ; produced & directed by Roman Polanski.
Basis of Claim:
New Matter: motion picture.
Previous Registration:
Screenplay prev. reg. 1998, PAu 2-316-389.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
8 film reels ; 35 mm.
Copyright Claimant:
Artisan Film Investors Trust
Notes:
Based on screenplay written by Roman Polanski, John Brownjohn & D. Enrique Urbizu Jauregui.
Authorship on Application:
Artisan Pictures, Inc., employer for hire.
Names:
Roman Polanski (16 documents)
example document: Death and the maiden

Copyrights records by Polanski, Roman

John Brownjohn
D. Enrique Urbizu Jauregui (1 documents)
example document: The ninth gate
D. Enrique Urbizu Jauregui
Artisan Entertainment (10 documents)
example document: Cecil B. DeMented

Copyrights records by Artisan Entertainment

RP Productions (7 documents)
example document: Dynamite

Copyrights records by RP Productions

Orly Films

Copyrights records by Orly Films

TF1 Films Production (19 documents)
example document: Les miserables

Copyrights records by TF1 Films Production

BAC Films (2 documents)
example document: Whiteboys
Canal+

Copyrights records by Canal+

Kino Vision Origen Producciones Cinematographicas
VIA Digital
Artisan Film Investors Trust (13 documents)
example document: Back to the batcave: the life stories of Adam West and Burt Ward & 14 other titles

Copyrights records by Artisan Film Investors Trust

Artisan Pictures, Inc. (303 documents)
example document: No titles given

Copyrights records by Artisan Pictures, Inc.

A German love story

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000700179 / 1981-05-18
Date of Publication:
April 10, 1980
Date of Creation:
1979
Title:
A German love story / Rolf Hochhuth ; translated by John Brownjohn.
Language:
Originally pub. in Germany under the ti.: Eine Liebe in Deutschland.
Imprint:
London : Weidenfeld and Nicolson, 1980.
Description:
269 p.
Other Title:
Eine Liebe in Deutschland
Copyright Claimant:
Weidenfeld & Nicolson, Ltd. & Little, Brown, and Company, Inc.
Authorship on Application:
co-authors of English translation: Weidenfeld & Nicolson, Ltd. & Little, Brown, and Company, Inc., employers for hire.
Names:
John Brownjohn (21 documents)
example document: The ninth gate
Rolf Hochhuth 1931-
Weidenfeld & Nicolson, Ltd.

Copyrights records by Weidenfeld & Nicolson, Ltd.

Little, Brown, and Company, Inc. (261 documents)
example document: Top-down, modular programming in Fortran with Watfiv

Copyrights records by Little, Brown, and Company, Inc.

Tell '38

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001504093 / 1985-02-01
Date of Publication:
July 31, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Tell '38 / Rolf Hochhuth ; translated by Michael Roloff.
Edition:
1st English language ed.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Imprint:
Boston : Little, Brown, c1984.
Description:
158 p.
Copyright Claimant:
Michael W. Roloff
Notes:
Translation of Tell 38.
Names:
Rolf Hochhuth
Michael W. Roloff

Daddy

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002483816 / 1989-01-23
Date of Publication:
November 30, 1988
Date of Creation:
1988
Title:
Daddy / by Loup Durand ; translated by J. Maxwell Brownjohn.
Edition:
1st American ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Previous Registration:
Prev. reg. 1988.
Imprint:
New York : Villard Books, 1988.
Description:
374 p.
Copyright Claimant:
John Brownjohn
Names:
Loup Durand

Copyrights records by Durand, Loup

John Maxwell Brownjohn

The Battle of Wagram

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002693066 / 1989-07-20
Date of Publication:
September 9, 1988
Date of Creation:
1987
Title:
The Battle of Wagram / Gilles Lapouge ; translated by John Brownjohn.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Previous Registration:
Preexisting material: French version entitled La Bataille de Wagram.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
New York : New Amsterdam, 1988.
Description:
344 p.
Other Title:
La Bataille de Wagram
Copyright Claimant:
John Maxwell Brownjohn
Notes:
First pub. in 1986.
Names:
Gilles Lapouge
John Maxwell Brownjohn

The Marquis of Bolibar

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002855835 / 1990-06-21
Date of Publication:
February 23, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
The Marquis of Bolibar / Leo Perutz ; translated from the German by John Brownjohn.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
William Collins Sons & Company, Ltd.
Authorship on Application:
William Collins Sons & Company, Ltd., employer for hire.
Names:
Leo Perutz (11 documents)
example document: Master of the day of judgment

Copyrights records by Perutz, Leo

John Brownjohn (21 documents)
example document: Tess
William Collins Sons & Company, Ltd. (106 documents)
example document: Night without end

Copyrights records by William Collins Sons & Company, Ltd.

Jaguar

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002999610 / 1991-02-11
Date of Publication:
October 4, 1990
Date of Creation:
1990
Title:
Jaguar / Loup Durand ; translated by John Brownjohn.
Language:
Prev. pub. in French.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Copyright Claimant:
J. Maxwell Brownjohn
Names:
Loup Durand
John Maxwell Brownjohn

Little apple

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003315834 / 1992-05-08
Date of Publication:
December 20, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
Little apple / Leo Perutz, 1881-1957 ; translated from the German by John Brownjohn.
Copyright Claimant:
HarperCollins Publishers (employer for hire of translation)
Names:
Leo Perutz 1881-1957
John Brownjohn (21 documents)
example document: Tess
HarperCollins Publishers (78 documents)
example document: New paths in biology. By Adolf Portmann, translated by Harper & Row, Publishers, Inc., employers in a work made for hire: Arnold J. Pomerans

Copyrights records by HarperCollins Publishers

Infanta

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003341733 / 1992-06-19
Date of Publication:
January 20, 1992
Date of Creation:
1991
Title:
Infanta / Bodo Kirchhoff ; translated from the German by John Brownjohn.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Copyright Claimant:
HarperCollins Publishers
Names:
Bodo Kirchhoff
John Brownjohn
HarperCollins Publishers (78 documents)
example document: Bedtime for Laura

Siberian transfer

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003362677 / 1992-08-04
Date of Publication:
July 17, 1992
Date of Creation:
1991
Title:
Siberian transfer / Hans Herlin ; translated from the German by John Brownjohn.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Description:
1 v.
Other Title:
Sibirien transfer
Copyright Claimant:
Saint Martin's Press, Inc. (employer of John Brownjohn)
Notes:
Translation of: Sibirien transfer.
Names:
Hans Herlin
John Brownjohn (21 documents)
example document: Tess
Saint Martin's Press, Inc. (644 documents)
example document: The Winchester reader

Copyrights records by Saint Martin's Press, Inc.

The Swedish cavalier

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003704849 / 1993-10-18
Date of Publication:
July 15, 1993
Date of Creation:
1992
Title:
The Swedish cavalier / Leo Perutz ; translated from the German by John Brownjohn.
Edition:
1st North American ed.
Imprint:
New York : Arcade Pub., 1993.
Description:
181 p.
Copyright Claimant:
Arcade Publishing & HarperCollins Publishers (employers for hire of John Brownjohn)
Names:
Leo Perutz (11 documents)
example document: Master of the day of judgment
John Brownjohn (21 documents)
example document: Tess
Arcade Publishing (6 documents)
example document: The essence of Provence

Copyrights records by Arcade Publishing

HarperCollins Publishers (78 documents)
example document: William Shakespeare

Nostradamus

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004055814 / 1995-04-12
Date of Publication:
November 24, 1994
Date of Creation:
1994
Title:
Nostradamus : the novel of the movie / Knut Boeser ; translated by John Brownjohn.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Previous Registration:
German ed. prev. reg.
Imprint:
London : Bloomsbury, 1994.
Description:
218 p.
Copyright Claimant:
John Brownjohn
Names:
Knut Boeser
John Brownjohn

Nostradamus

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004055815 / 1995-04-12
Date of Publication:
November 24, 1994
Date of Creation:
1994
Title:
Nostradamus : the novel of the movie / Knut Boeser ; translated by John Brownjohn.
Basis of Claim:
New Matter: film script novelization.
Previous Registration:
German ed. prev. reg.
Imprint:
London : Bloomsbury, 1994.
Description:
218 p.
Copyright Claimant:
Nostradamus Enterprises, Ltd. (employer for hire)
Names:
Knut Boeser (2 documents)
example document: Nostradamus
John Brownjohn
Nostradamus Enterprises, Ltd.

Copyrights records by Nostradamus Enterprises, Ltd.

Heroes like us

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004802850 / 1998-06-08
Date of Publication:
November 12, 1997
Date of Creation:
1996
Title:
Heroes like us / Thomas Brussig ; translated by John Brownjohn.
Basis of Claim:
New Matter: English language translation.
Imprint:
New York : Farrar, Straus, Giroux, 1997.
Description:
262 p.
Copyright Claimant:
John Brownjohn
Names:
John Brownjohn (21 documents)
example document: Tess
Thomas Brussig

The Swiss, the gold, and the dead

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004805642 / 1998-06-29
Date of Publication:
March 31, 1998
Date of Creation:
1997
Title:
The Swiss, the gold, and the dead / Jean Ziegler ; translated from the German by John Brownjohn.
Edition:
1st US ed.
Basis of Claim:
New Matter: English translation excluding chapter opener quotes.
Series:
Crown & court duet ; bk. 2
Imprint:
New York : Harcourt Brace, c1998.
Description:
245 p.
Other Title:
Crown & court duet ; bk. 2
Schweiz, das Gold und die Toten
Copyright Claimant:
John Brownjohn
Notes:
Translation of Schweiz, das Gold und die Toten.
Names:
Jean Ziegler (3 documents)
example document: Switzerland exposed

Copyrights records by Ziegler, Jean

John Brownjohn

The Karnau tapes

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004821225 / 1998-06-22
Date of Publication:
June 30, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
The Karnau tapes / Marcel Beyer ; translated from the German by John Brownjohn.
Basis of Claim:
New Matter: additional text of English translation.
Previous Registration:
Translation of Flughunde.
Imprint:
London : Secker & Warburg, c1997.
Description:
226 p.
Other Title:
Flughunde
Copyright Claimant:
John Brownjohn
Names:
Marcel Beyer
John Brownjohn

The Swiss, the gold, and the dead

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004966227 / 1999-04-15
Date of Publication:
April 1, 1999
Date of Creation:
1998
Title:
The Swiss, the gold, and the dead : how Swiss bankers helped finance the Nazi war machine / Jean Ziegler ; translated from the German by John Brownjohn.
Basis of Claim:
New Matter: English translation of revisions & additional text to afterword.
Previous Registration:
Prev. reg. 1998, TX 4-805-642.
Imprint:
New York : Penguin Books, c1998.
Description:
324 p.
Variant title:
The Swiss, the gold, and the dead : how Swiss bankers helped finance the Nazi war machine
Copyright Claimant:
John Brownjohn
Names:
Jean Ziegler (3 documents)
example document: Switzerland exposed
John Brownjohn (21 documents)
example document: The ninth gate

Eduard's homecoming

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005304998 / 2000-12-27
Date of Publication:
August 31, 2000
Date of Creation:
1999
Title:
Eduard's homecoming / Peter Schneider ; translated from the German by John Brownjohn.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Previous Registration:
Appl. states first pub. in 1999 by Rowholt-Berlin Verlag GmbH, Germany as Eduards Heimkehr.
Imprint:
New York : Farrar, Straus and Giroux, 2000.
Description:
307 p.
Other Title:
Eduards Heimkehr
Copyright Claimant:
John Brownjohn
Names:
Peter Schneider (10 documents)
example document: Wagner--operatic arias

Copyrights records by Schneider, Peter

John Brownjohn

Contemporary German plays I

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005446699 / 2001-09-18
Date of Publication:
August 7, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
Contemporary German plays I / Rolf Hochhuth, Heinar Kipphardt, and Heiner Muller ; edited by Margaret Herzfeld-Sander.
Series:
German library ; vol. 96
Imprint:
New York : Continuum, 2001.
Description:
308 p.
Other Title:
German library ; vol. 96
Copyright Claimant:
Continuum International Publishing Group, Inc. (employer for hire of compilation, introd.)
Names:
Rolf Hochhuth
Heinar Kipphardt
Heiner Muller
Margaret Herzfeld-Sander
Margaret Herzfeld Sander
Continuum International Publishing Group, Inc. (19 documents)
example document: The beginning of knowledge

Copyrights records by Continuum International Publishing Group, Inc.

The hidden Hitler

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005453990 / 2001-10-26
Date of Publication:
October 9, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
The hidden Hitler / Lothar Machtan ; translated by John Brownjohn ; notes translation by Susanne Ehlert.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Previous Registration:
Prev. reg.
Imprint:
New York : Basic Books, c2001.
Description:
434 p.
Copyright Claimant:
John Brownjohn
Names:
Lothar Machtan
John Brownjohn (21 documents)
example document: The ninth gate
Susanne Ehlert

In the golden hamster saga

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005944217 / 2004-02-20
Date of Publication:
January 1, 2004
Date of Creation:
2003
Title:
In the golden hamster saga / by Dietlof Reiche ; translated from the German by John Brownjohn ; illustrated by Joe Cepeda.
Basis of Claim:
New Matter: translation of preexisting German version.
Series:
Freddy in peril ; bk. 2
Imprint:
New York : Scholastic, c2004.
Description:
202 p.
Other Title:
Freddy in peril ; bk. 2
Copyright Claimant:
John Brownjohn
Names:
Dietlof Reiche

Copyrights records by Reiche, Dietlof

John Brownjohn
Joe Cepeda (39 documents)
example document: Nappy hair

Copyrights records by Cepeda, Joe

Freddy in peril

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005984503 / 2004-05-17
Date of Publication:
April 1, 2004
Date of Creation:
2004
Title:
Freddy in peril : bk. 2, in the golden hamster saga / by Dietlof Reiche ; translated from the German by John Brownjohn ; illustrated by Joe Cepeda.
Edition:
1st American ed.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Imprint:
New York : Scholastic Press, 2004.
Description:
202 p.
Variant title:
Freddy in peril : bk. 2
Copyright Claimant:
Scholastic, Inc. (employer for hire)
Names:
Dietlof Reiche
John Brownjohn
Joe Cepeda (39 documents)
example document: Big bushy mustache
Scholastic, Inc. (5243 documents)
example document: Birds on stage

Copyrights records by Scholastic, Inc.

Freddy to the rescue

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0006162358 / 2005-05-09
Date of Publication:
April 1, 2005
Date of Creation:
2005
Title:
Freddy to the rescue / by Dietlof Reiche ; translated from the German by John Brownjohn ; illustrated by Joe Cepeda.
Edition:
1st American ed.
Basis of Claim:
New Matter: translation (English version)
Series:
The Golden Hamster saga ; bk. 3
Imprint:
New York : Scholastic Press, 2005.
Description:
233 p.
Other Title:
Freddy, ein Hamster greift ein
Copyright Claimant:
Scholastic, Inc.
Notes:
Originally pub. as Freddy, ein Hamster greift ein.
Authorship on Application:
translation: Scholastic, Inc., employer for hire.
Names:
Dietlof Reiche
John Brownjohn (21 documents)
example document: The ninth gate
Joe Cepeda (39 documents)
example document: What can I buy?
Scholastic, Inc. (5243 documents)
example document: The wolf who cried boy

Ghost ship

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0006164252 / 2005-05-02
Date of Publication:
March 1, 2005
Date of Creation:
2005
Title:
Ghost ship : novel / by Dietlof Reiche ; translated form the German by John Brownjohn.
Edition:
First American ed.
Basis of Claim:
New Matter: translation, English version.
Previous Registration:
Preexisting material: German version.
Imprint:
New York : Scholastic Press, 2005.
Description:
313 p.
Copyright Claimant:
Scholastic, Inc. (employer for hire)
Names:
Dietlof Reiche
John Brownjohn
Scholastic, Inc. (5243 documents)
example document: Curious George makes pancakes

The deputy

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0006438010 / 2006-09-18
Date of Publication:
March 21, 2006
Date of Creation:
2005
Title:
The deputy.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Copyright Claimant:
Rolf Hochhuth
Names:
Rolf Hochhuth
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.