The twenty-three days of the city of Alba, Poems, Art of the ancient Near East





Art of the ancient Near East

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000680277 / 1981-04-17
Date of Publication:
November 5, 1980
Date of Creation:
1979
Title:
Art of the ancient Near East / Pierre Amiet ; translated from the French by John Shepley and Claude Choquet ; [the colorplates and black-and-white photos. are, unless otherwise stated, by Jean Mazenod].
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Previous Registration:
French ed. pub. in 1977.
Imprint:
New York : H.N. Abrams, 1980.
Description:
618 p.
Other Title:
L'Art antique du Proche-Orient
Copyright Claimant:
Editions d'Art Lucien Mazenod
Notes:
Translation of L'Art antique du Proche-Orient.
Authorship on Application:
English translation of text: Harry N. Abrams, Inc., employer for hire.
Names:
Pierre Amiet (1 documents)
example document: Ancient art in seals
John Shepley (13 documents)
example document: Chagall by Chagall

Copyrights records by Shepley, John


Claude Choquet (1 documents)
example document: Renoir
Jean Mazenod
Lucien Mazenod Editions d'Art
Harry N. Abrams, Inc. (410 documents)
example document: The Christmas trio & 11 other titles

Copyrights records by Harry N. Abrams, Inc.



Pasolini

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000958606 / 1982-06-15
Date of Publication:
April 15, 1982
Date of Creation:
1981
Title:
Pasolini : a biography / by Enzo Siciliano ; translated from the Italian by John Shepley.
Edition:
1st American ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Previous Registration:
Italian language ed. reg. 1982.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Random House, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Random House, Inc., employer for hire.
Names:
John Shepley (13 documents)
example document: Chagall by Chagall
Enzo Siciliano 1934-
Random House, Inc. (4060 documents)
example document: It's another holiday, Charlie Brown

Copyrights records by Random House, Inc.



Poems

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000967255 / 1982-06-15
Date of Publication:
April 6, 1982
Date of Creation:
1981
Title:
Poems / Pier Paolo Pasolini ; selected and translated by Norman MacAfee, with Luciano Martinengo ; foreword by Enzo Siciliano.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "additional translations of the poems, translation of the appendix, compilation of the poems, and the translator's note."
Imprint:
New York : Random House, c1982.
Description:
231 p.
Copyright Claimant:
Norman MacAfee
Names:
Luciano Martinengo
Enzo Siciliano (7 documents)
example document: La Letteratura italiana da Niccolo Machiavelli a Giambattista Vico

Copyrights records by Siciliano, Enzo


Pier Paolo Pasolini 1922-1975
Norman MacAfee

Copyrights records by MacAfee, Norman



Poems

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000967256 / 1982-06-15
Date of Publication:
April 6, 1982
Date of Creation:
1981
Title:
Poems / Pier Paolo Pasolini ; selected and translated by Norman MacAfee, with Luciano Martinengo ; foreword by Enzo Siciliano.
Edition:
1st ed.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Previous Registration:
Preexisting material: unpub. Italian version of the foreword.
Imprint:
New York : Random House, c1982.
Description:
231 p.
Copyright Claimant:
Random House, Inc.
Authorship on Application:
English translation of the pref. [i.e. foreword]: Random House, Inc., employer for hire.
Names:
Norman MacAfee (6 documents)
example document: Les Miserables
Luciano Martinengo (2 documents)
example document: Cinema magician
Enzo Siciliano (7 documents)
example document: La Letteratura italiana da Niccolo Machiavelli a Giambattista Vico
Pier Paolo Pasolini 1922-1975
Random House, Inc. (4060 documents)
example document: Disney's World of adventure presents The Circus book

Vita de Pasolini

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001000584 / 1982-06-15
Date of Publication:
December 10, 1978
Date of Creation:
1978
Title:
Vita de Pasolini / Enzo Siciliano.
Edition:
1. ed.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
Milano : Rizzoli, 1978.
Description:
429 p.
Copyright Claimant:
Rizzoli Editore
Names:
Enzo Siciliano (7 documents)
example document: La Letteratura italiana da Niccolo Machiavelli a Giambattista Vico
Rizzoli, Editore

Yves Klein

Type of Work:
Art work
Registration Number / Date:
TX0001145886 / 1983-06-23
Date of Publication:
May 24, 1982
Date of Creation:
1981
Title:
Yves Klein / by Pierre Restany ; translated from the French by John Shepley.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Imprint:
New York : H.N. Abrams, 1982.
Description:
252 p.
Other Title:
Yves Klein le monochrome
Copyright Claimant:
Harry N. Abrams, Inc.
Notes:
Translation of Yves Klein le monochrome.
"In this illustrated, expanded version, Pierre Restany has rev. the original text, bringing it completely up to date."
Authorship on Application:
English translation: Harry N. Abrams, Inc., employer for hire.
Names:
Pierre Restany (6 documents)
example document: Arman, 1955-1991, a retrospective

Copyrights records by Restany, Pierre


John Shepley (13 documents)
example document: A Secret symmetry
Yves Klein 1982-1962
Harry N. Abrams, Inc. (410 documents)
example document: The Thoughtful shopper & 3 other titles

Botero

Type of Work:
Art work
Registration Number / Date:
TX0001462710 / 1984-10-26
Date of Publication:
September 25, 1984
Date of Creation:
1983
Title:
Botero / [Fernando Botero] ; by Pierre Restany ; text translated from the French by John Shepley.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation & compilation of ill."
Imprint:
New York : H.N. Abrams, c1983.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
S J S, Inc.
Authorship on Application:
text & ill.: S J S, Inc., employer for hire.
Names:
Pierre Restany (6 documents)
example document: Arman, 1955-1991, a retrospective
John Shepley (13 documents)
example document: Chagall by Chagall
Fernando Botero
SJS, Inc.

Isadora Duncan

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001540137 / 1984-11-05
Date of Publication:
June 1, 1979
Date of Creation:
1979
Title:
Isadora Duncan / text by Alberto Savinio ; with a critical study on art deco sculptures by Umberto DiCristina ; [English translation by John Shepley].
Previous Registration:
Appl. states all new except text by Savinio & all photos.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
Milan : F.M. Ricci, c1979.
Description:
183 p. in box.
Copyright Claimant:
Franco Maria Ricci Editore
Authorship on Application:
translation, chronology & supplemental editing: Franco Maria Ricci Editore, employer for hire.
Names:
Alberto Savinio
Umberto DiCristina
John Shepley (13 documents)
example document: Renoir
Umberto D Cristina
Franco Maria Ricci Editore (5 documents)
example document: Arcimboldo

Copyrights records by Franco Maria Ricci Editore



Rital and Raton

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001578694 / 1985-03-28
Date of Publication:
December 31, 1984
Date of Creation:
1984
Title:
Rital and Raton / Pier Paolo Pasolini ; translated by John Shepley.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Rital e Raton
October, winter 1984
Copyright Claimant:
John Shepley
Notes:
Translation of Rital e Raton.
Names:
Pier Paolo Pasolini (8 documents)
example document: The Moro affair

Copyrights records by Pasolini, Pier Paolo


John Shepley 1925-

Gisele Freund, photographer

Type of Work:
Art work
Registration Number / Date:
TX0001912350 / 1985-10-28
Date of Publication:
October 5, 1985
Date of Creation:
1984
Title:
Gisele Freund, photographer / text by Gisele Freund ; foreword by Christian Caujolle ; translated from the French by John Shepley.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
New York : H.N. Abrams, 1985.
Description:
223 p.
Copyright Claimant:
Harry N. Abrams, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Harry N. Abrams, Inc., employer for hire.
Names:
Gisele Freund

Copyrights records by Freund, Gisele


Christian Caujolle
John Shepley (13 documents)
example document: A Secret symmetry
Harry N. Abrams, Inc. (410 documents)
example document: The Law student & 2 other titles

Roman nights and other stories

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002040911 / 1987-04-03
Date of Publication:
January 2, 1987
Date of Creation:
1986
Date in Notice:
notice: 1986
Title:
Roman nights and other stories / Pier Paolo Pasolini ; translated from Italian by John Shepley.
Imprint:
Marlboro, Vt. : Marlboro Press, 1986 [i.e. 1987]
Description:
134 p.
Copyright Claimant:
John Shepley
Names:
Pier Paolo Pasolini (8 documents)
example document: A violent life
John Shepley 1925-

Speaking to Clio

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002116330 / 1987-06-19
Date of Publication:
April 15, 1987
Date of Creation:
1987
Title:
Speaking to Clio / Alberto Savinio ; translated by John Shepley.
Imprint:
Marlboro, Vt. : Marlboro Press, 1987.
Description:
129 p.
Other Title:
Dico a te, Clio.
Copyright Claimant:
John Shepley
Notes:
Original ti.: Dico a te, Clio.
Names:
Alberto Savinio
John Shepley 1925-

Operatic lives

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002445567 / 1988-11-03
Date of Publication:
October 15, 1988
Date of Creation:
1988
Title:
Operatic lives / Alberto Savinio ; translated by John Shepley.
Edition:
1st English language ed.
Language:
Originally pub. in Italian as Narrate, uomini, la vostra storia.
Imprint:
Marlboro, Vt. : Marlboro Press, c1988.
Description:
311 p.
Other Title:
Narrate, uomini, la vostra storia.
Copyright Claimant:
John Shepley
Names:
Alberto Savinio
John Shepley 1925-

Conversations with Primo Levi

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002673432 / 1989-10-25
Date of Publication:
August 15, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
Conversations with Primo Levi / Ferdinando Camon ; translated by John Shepley.
Previous Registration:
Prev. pub. 1987 as Autoritratto di Primo Levi.
Imprint:
Marlboro, Vt. : Marlboro Press, c1989.
Description:
76 p.
Other Title:
Autoritratto di Primo Levi
Copyright Claimant:
John Shepley
Authorship on Application:
foreword to and English translation: John Shepley.
Names:
Ferdinando Camon
Primo Levi (4 documents)
example document: Small causes

Copyrights records by Levi, Primo


John Shepley 1925-

A House in the shadows

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002679364 / 1989-12-29
Date of Publication:
November 15, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
A House in the shadows / Maria Messina ; afterword by Annie Messina ; translated by John Shepley.
Edition:
1st English language ed.
Imprint:
Marlboro, Vt. : Marlboro Press, c1989.
Description:
133 p.
Other Title:
La Casa nel vicolo
Copyright Claimant:
John Shepley
Notes:
Translation of La Casa nel vicolo.
Names:
Maria Messina
Annie Messina
John Shepley 1925-

Capri

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002775829 / 1989-12-29
Date of Publication:
December 18, 1989
Date of Creation:
1989
Title:
Capri / Alberto Savinio ; translated and with a pref. by John Shepley.
Edition:
1st English language ed.
Language:
Originally pub. in Italian.
Basis of Claim:
New Matter: pref. & translation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Copyright Claimant:
John Shepley
Names:
Alberto Savinio
John Shepley 1925-

Cuore e fantasmi

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003038493 / 1991-03-26
Date of Publication:
September 14, 1990
Date of Creation:
1990
Title:
Cuore e fantasmi / Enzo Siciliano.
Copyright Claimant:
Arnoldo Mondadori Editore, S.P.A.
Names:
Enzo Siciliano (7 documents)
example document: La Letteratura italiana da Niccolo Machiavelli a Giambattista Vico
Arnoldo Mondadori Editore, S.P.A. (197 documents)
example document: Tutti gli incubi di Dylan Dog

Copyrights records by Arnoldo Mondadori Editore, S.P.A.



Tragedy of childhood

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003170314 / 1991-10-17
Date of Publication:
September 18, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
Tragedy of childhood / Albert Savinio ; translated by John Shepley.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Description:
1 v.
Other Title:
Tragedia dell'infanzia
Copyright Claimant:
John Shepley
Notes:
Translation of Tragedia dell'infanzia.
Names:
Albert Savinio
John Shepley 1925-

Navigator of the flood

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003268583 / 1992-02-25
Date of Publication:
December 24, 1991
Date of Creation:
1991
Title:
Navigator of the flood / Mario Brelich ; translated from Italian and with a pref. by John Shepley.
Edition:
1st English language ed.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Other Title:
Il navigatore del diluvio
Copyright Claimant:
John Shepley
Notes:
Original ti.: Il navigatore del diluvio.
Names:
Mario Brelich
John Shepley 1925-

Ruin

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003403745 / 1992-09-14
Date of Publication:
August 26, 1992
Date of Creation:
1992
Title:
Ruin / Beppe Fenoglio ; translated by John Shepley.
Other Title:
La malora
Copyright Claimant:
John Shepley, 1925-
Notes:
Translation of La malora.
Names:
Beppe Fenoglio
John Shepley 1925-

Carta Blu

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003452316 / 1992-12-04
Date of Publication:
April 8, 1992
Date of Creation:
1992
Title:
Carta Blu : romanzo / Enzo Siciliano.
Description:
269 p.
Copyright Claimant:
Arnoldo Mondadori Editore, S.p.A.
Names:
Enzo Siciliano
Arnoldo Mondadori Editore, S.p.A.

Copyrights records by Arnoldo Mondadori Editore, S.p.A.



The sickness called man

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003508115 / 1993-02-22
Date of Publication:
February 1, 1993
Date of Creation:
1992
Title:
The sickness called man / Fernando Camon ; translated from Italian by John Shepley.
Previous Registration:
Original Italian work: La malattia chiamata uomo.
Imprint:
[S.l.] : Marlboro Press, c1992.
Description:
177 p.
Other Title:
La malattia chiamata uomo.
Copyright Claimant:
John Shepley, 1925-
Names:
Fernando Camon
John Shepley 1925-

Procedura

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003799967 / 1994-04-08
Date of Publication:
June 28, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Procedura : a novel / Salvatore Mannuzzu ; translated from the Italian by John Shepley.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Imprint:
New York : Villard Books, 1993.
Description:
227 p.
Copyright Claimant:
John Shepley
Names:
Salvatore Mannuzzu
John Shepley

The Holy embrace

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0003862590 / 1994-08-24
Date of Publication:
July 15, 1994
Date of Creation:
1993
Title:
The Holy embrace / Mario Brelich ; translated from Italian by John Shepley.
Edition:
1st English ed.
Basis of Claim:
New Matter: English translation of the original Italian work, Il Sacro amplesso.
Imprint:
Marlboro, VT : Marlboro Press, c1994.
Description:
229 p.
Other Title:
Il Sacro amplesso
Copyright Claimant:
John Shepley, 1925-
Names:
Mario Brelich
John Shepley 1925-

Diario Italiano 1991-1996

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004554397 / 1997-06-10
Date of Publication:
January 30, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
Diario Italiano 1991-1996 / Enzo Siciliano.
Edition:
1o ed.
Imprint:
Milano : Mondadori, 1997.
Description:
219 p.
Copyright Claimant:
Arnoldo Mondadori Editore SpA
Names:
Enzo Siciliano (7 documents)
example document: La Letteratura italiana da Niccolo Machiavelli a Giambattista Vico
Arnoldo Mondadori Editore SpA (2 documents)
example document: Chi comanda davvero in Italia

Copyrights records by Arnoldo Mondadori Editore SpA



I bei momenti

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0004713358 / 1998-02-03
Date of Publication:
September 5, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
I bei momenti / Enzo Siciliano.
Imprint:
Milano : Mondadori, 1997.
Description:
301 p.
Copyright Claimant:
Arnoldo Mondadori Editore, SpA
Names:
Enzo Siciliano (7 documents)
example document: La Letteratura italiana da Niccolo Machiavelli a Giambattista Vico
Arnoldo Mondadori Editore, SpA

Copyrights records by Arnoldo Mondadori Editore, SpA



The forty-nine steps

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005509807 / 2002-04-19
Date of Publication:
April 15, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
The forty-nine steps / Roberto Calasso ; translated by John Shepley.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Imprint:
Minneapolis : University of Minnesota Press, c2001.
Description:
290 p.
Other Title:
I quarantanove gradini
Copyright Claimant:
University of Minnesota (Minneapolis) Regents
Notes:
Translation of: I quarantanove gradini.
Authorship on Application:
translator: University of Minnesota Press, employer for hire.
Names:
Roberto Calasso (2 documents)
example document: The ruin of Kasch

Copyrights records by Calasso, Roberto


John Shepley (13 documents)
example document: A Secret symmetry
University of Minnesota (Minneapolis) Regents (24 documents)
example document: Reflecting black

Copyrights records by University of Minnesota (Minneapolis) Regents


University of Minnesota Press (120 documents)
example document: Foreword

Copyrights records by University of Minnesota Press



The twenty-three days of the city of Alba

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005630163 / 2002-10-24
Date of Publication:
January 2, 2002
Date of Creation:
2001
Title:
The twenty-three days of the city of Alba : stories / Beppe Fenoglio ; translated by John Shepley.
Edition:
1st ed.
Imprint:
South Royalton, VT : Steerforth Italia, c2002.
Description:
146 p.
Other Title:
I ventitre giorni della citta di Alba.
Copyright Claimant:
Steerforth Press
Notes:
Translation of I ventitre giorni della citta di Alba.
Authorship on Application:
translation: Steerforth Press, employer for hire.
Names:
John Shepley (13 documents)
example document: Renoir
Beppe Fenoglio 1922-1963
Steerforth Press (3 documents)
example document: Darkness

Copyrights records by Steerforth Press



Reflections and shadows

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005680679 / 2003-02-12
Date of Publication:
July 2, 2002
Date of Creation:
2002
Title:
Reflections and shadows / Saul Steinberg, with Aldo Buzzi ; translated by John Shepley.
Edition:
1st US ed.
Language:
Originally published in Italian as Riflessi e ombre.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Previous Registration:
Preexisting material: ill. prev. pub.
Imprint:
New York : Random House, c2002.
Description:
100 p.
Other Title:
Riflessi e ombre
Copyright Claimant:
John Shepley
Names:
Saul Steinberg (55 documents)
example document: Man looking back; drawing. By Saul Steinberg

Copyrights records by Steinberg, Saul


Aldo Buzzi
John Shepley (13 documents)
example document: A Secret symmetry

Non entrare nel campo degli orfani

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005711920 / 2002-12-02
Date of Publication:
August 19, 2002
Date of Creation:
2002
Title:
Non entrare nel campo degli orfani : romanzo / Enzo Siciliano.
Imprint:
Milan : Mondadori, c2002.
Description:
353 p.
Copyright Claimant:
Arnodo Mondadori Editore, SPA
Names:
Enzo Siciliano 1934-
Arnodo Mondadori Editore, SPA

This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.