Vocal selections from Mit gelt iz men a chokhem? = Vocal selections from Are you wise with money?



Di Ganeydn lider = Even's songs

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000384061 / 1982-03-18
Date of Creation:
1982
Title:
Di Ganeydn lider = Even's songs : suite, 13 songs / words Itzik Manger ; music Emil Gorovets.
Application Title:
Di Ganeidn lider.
Language:
Romanized Yiddish.
Previous Registration:
Appl. states lyrics prev. pub. in 1950's.
Description:
1 v.
Variant title:
Di Ganeydn lider
Other Title:
Di Ganeidn lider.
Even's songs
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Names:
Manger, Itzik, -1969
Emil Gorovets 1926-

Kray moy rodnoy

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000384062 / 1982-03-18
Date of Creation:
1981
Title:
Kray moy rodnoy : suite, 7 songs / words and music by Emil Gorovets.
Language:
Romanized Yiddish.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Names:
Emil Gorovets 1926-

Du-dos lid-ich, der nign

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000749360 / 1985-08-06
Date of Creation:
1985
Title:
Du-dos lid-ich, der nign / music and words by E. Gorovet[s]
Language:
Romanized Yiddish.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
Collection (14 songs).
Names:
Emil Gorovets 1926-
E. Gorovet

Songs by Peretz Miransky

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000749361 / 1985-08-06
Date of Creation:
1985
Title:
Songs by Peretz Miransky / music by E. Gorovets ; words by P. Miransky.
Application Title:
Suite number 2, "Songs by Peretz Miransky."
Language:
Romanized Yiddish.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Previous Registration:
Appl. states lyrics prev. pub. 1974.
Description:
6 p.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
Ten songs.
Names:
Emil Gorovets 1926-
Peretz Miransky 1908-

Songs by Jakov Adler

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000749362 / 1985-08-06
Date of Creation:
1985
Title:
Songs by Jakov Adler / music by E. Gorovets ; words by J. Adler.
Language:
Romanized Yiddish.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
Fourteen songs.
Names:
Emil Gorovets 1926-
Jakov Adler 1874-1973

Suite "Songs by M. L. Halpern"

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000557743 / 1983-10-24
Date of Creation:
1983
Title:
Suite "Songs by M. L. Halpern" : suite / words by M. L. Halpern ; music by Emil Gorovets.
Description:
1 v.
Other Title:
Songs by M.L. Halpern
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
12 songs.
Authorship on Application:
Emil Gorovets & Moishe-Leib Halpern.
Names:
Emil Gorovets 1926-
Halpern, Moishe-Leib, -1932

Songs by Mani Leib

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000572126 / 1983-12-21
Date of Creation:
1983
Title:
Songs by Mani Leib : suite, 15 songs / music Emil Gorovets.
Language:
Romanized Yiddish.
Description:
1 v. in folder.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
Lyrics by Mani Leib (pub. 1955).
Names:
Emil Gorovets 1926-
Mani Leib

Yiddish in wort un in lid

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000604308 / 1984-04-06
Date of Creation:
1984
Title:
Yiddish in wort un in lid : suite.
Language:
Yiddish & romanized Yiddish.
Description:
11 p.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
11 songs.
Authorship on Application:
words: M. Lail, A. Zak, E. Karman et al.
Names:
M. Lail
A. Zak (1 documents)
example document: Songs from the film "Her first year at school," scenario by A. Zak
E. Karman
Emil Gorovets 1926-

Mit gelt iz men a khokhem?

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000457959 / 1982-08-04
Date of Creation:
1982
Title:
Mit gelt iz men a khokhem? : A muzikalishe shpil in tsvey aktn / fun Emil Gorovets, Loyt Y. Gordin.
Application Title:
Mit gelt iz men a chochem?
Language:
Romanized Yiddish.
Basis of Claim:
New Matter: "new script & new lyrics."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Other Title:
Mit gelt iz men a chochem?
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
Based on a play by Loyt Y. Gordin.
Book & lyrics only.
Names:
Emil Gorovets 1926-
Loyt Y. Gordin

Vocal selections from Mit gelt iz men a chokhem? = Vocal selections from Are you wise with money?

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000457960 / 1982-08-04
Date of Creation:
1982
Title:
Vocal selections from Mit gelt iz men a chokhem? = Vocal selections from Are you wise with money? / by Emil Gorovets, words and music.
Application Title:
Mit gelt iz men a chochem?; Are you wise with money?
Language:
Romanized Yiddish.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Variant title:
Vocal selections from Mit gelt iz men a chokhem?
Other Title:
Vocal selections from Are you wise with money?
Mit gelt iz men a chochem?
Are you wise with money?
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Names:
Emil Gorovets 1926-

Ot zimy do vesny = From winter to sringtime

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000160998 / 1979-09-14
Date of Creation:
1979
Title:
Ot zimy do vesny = From winter to sringtime : suite with seven movements / [music & words by Emil Gorovets]
Language:
Russian & English.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Variant title:
Ot zimy do vesny
Other Title:
From winter to sringtime
Ot zimi do vesni
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
Title on copy transliterated as Ot zimi do vesni.
Names:
Emil Gorovets 1926-

Moscow, Rome, New York = Moskva, Rim, N'iu Iork

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000160999 / 1979-12-20
Date of Creation:
1979
Title:
Moscow, Rome, New York = Moskva, Rim, N'iu Iork / Emil Gorovets.
Language:
Russian & English.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Variant title:
Moscow, Rome, New York
Other Title:
Moskva, Rim, N'iu Iork
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Authorship on Application:
words & music: Emil Gorovets.
Names:
Emil Gorovets 1926-

Good eavening [sic]

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000631804 / 1984-06-01
Date of Creation:
1984
Title:
Good eavening [sic] / words and music by Emil Gorovets.
Language:
English & Yiddish.
Basis of Claim:
New Matter: "additional words & music."
Previous Registration:
Appl. states lyrics by Evtushenko prev. pub. in Moscow, 1979; lyrics by Deemer prev. pub. in New York, 1984.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
6 p.
Other Title:
Good evening
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
Suite of 6 songs.
Authorship on Application:
words: Evgeny Evtushenko & E. Deemer.
Names:
E. Deemer
Emil Gorovets 1926-
Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko 1933-
Evgeny Evtushenko (1 documents)
example document: Babi Yar

Songs by H. Leivik

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000631805 / 1984-06-01
Date of Creation:
1984
Title:
Songs by H. Leivik.
Language:
Yiddish.
Basis of Claim:
New Matter: "music added."
Previous Registration:
Appl. states lyrics prev. pub. in 1940, New York.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
9 p.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Authorship on Application:
words: Halpepn Leivik.
Names:
Emil Gorovets 1926-
Halpepn Leivik -1962-

Songs by A. Sutskever

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000707534 / 1985-03-28
Date of Creation:
1985
Title:
Songs by A. Sutskever : suite : 11 songs / music by E. Gorovets.
Language:
Melodies with Yiddish text.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Authorship on Application:
words: Abram Sutskever.
Names:
Emil Gorovets 1926-
Abram Sutskever 1913-

Suite songs

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000802095 / 1985-10-30
Date of Creation:
1985
Title:
Suite songs / by Ch. N. Byalik.
Language:
Yiddish.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
10 songs.
Authorship on Application:
words: Ch. N. Byalik [i.e. Chaim Nachmen Byalik]
Names:
Emil Gorovets 1926-
Chaim Nachmen Byalik 1873-1934

Lidelech Yiddishe

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000714721 / 1985-04-22
Date of Creation:
1985
Title:
Lidelech Yiddishe : suite (7 songs) / words and music by E. Gorovets.
Language:
Romanized Yiddish.
Description:
8 p.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Names:
Emil Gorovets 1926-

Gehat hol ich a heim

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000714722 / 1985-04-22
Date of Creation:
1985
Title:
Gehat hol ich a heim : suite (6 songs) / words M. Gebirtik ; music E. Gorovets.
Language:
Romanized Yiddish.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Previous Registration:
Lyrics prev. pub. 1953.
Description:
6 p.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Authorship on Application:
Emil Gorovets & Mordecky Gebirtik.
Names:
Emil Gorovets 1926-
Mordecky Gebirtik 1942-

Songs--arbeter-ring

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000814136 / 1985-10-07
Date of Creation:
1985
Title:
Songs--arbeter-ring : suite.
Basis of Claim:
New Matter: added music and some lyrics.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Authorship on Application:
words: E. Zumzer, Y. Adler, Y. Maranov et al.
Names:
E. Zumzer
Y. Adler
Y. Maranov
Emil Gorovets 1926-

Yabyl tvoim synom, Rossiya

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000688613 / 1984-10-15
Date of Creation:
1984
Title:
Yabyl tvoim synom, Rossiya.
Basis of Claim:
New Matter: music added to preexisting words.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
8 p.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
7 songs.
Authorship on Application:
words: Boris Vetrov.
Names:
Boris Vetrov
Emil Gorovets 1926-

Songs by M. Nadir

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000760740 / 1985-09-11
Date of Creation:
1985
Title:
Songs by M. Nadir : suite / music E. Gorovets ; words by M. Nadir.
Language:
English & Hebrew.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
Twelve songs.
Authorship on Application:
words: Moishe Nadir.
Names:
Emil Gorovets 1926-
Moishe Nadir 1885-

Braiton Beach suite

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001077610 / 1988-01-25
Date of Creation:
1988
Title:
Braiton Beach suite : 10 songs / Emil Gorovets.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Authorship on Application:
music & words: Emil Gorovets.
Names:
Emil Gorovets 1926-

Songs of Moris Rozenfeld

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu001077657 / 1988-04-13
Date of Creation:
1988
Title:
Songs of Moris Rozenfeld / words by M. Rozenfeld ; music by E. Gorovets.
Description:
8 p.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Authorship on Application:
E. Gorovets & Moris Roz[e]nfeld.
Names:
Emil Gorovets 1926-
Rozenfeld, Moris, -1923
Moris Roznfeld

Suite "Dos Yiddishe wort un Yiddishe lid"

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000558505 / 1983-10-28
Date of Creation:
1983
Title:
Suite "Dos Yiddishe wort un Yiddishe lid" / by Emil Gorovets.
Language:
Yiddish.
Description:
1 v.
Other Title:
Dos Yiddishe wort un Yiddishe lid
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
9 songs.
Authorship on Application:
music & words: Emil Gorovets.
Names:
Emil Gorovets 1926-

A Dank dir America

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000790542 / 1985-12-16
Date of Creation:
1985
Title:
A Dank dir America / words and music E. Gorovets.
Description:
8 p.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
Collection.
Names:
Emil Gorovets 1926-

Dos iz main lid

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000790543 / 1985-12-16
Date of Creation:
1985
Title:
Dos iz main lid / music and words by Emil Gorovets.
Language:
Yiddish.
Description:
10 p.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Names:
Emil Gorovets 1926-

Yinglech maine tayere

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000801472 / 1986-01-13
Date of Creation:
1986
Title:
Yinglech maine tayere.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Previous Registration:
Appl. identifies lyrics as preexisting material.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
Eight songs.
Authorship on Application:
words: Rachel Boimvol.
Names:
Emil Gorovets 1926-
Rachel Boimvol 1913-

Der Singer

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000801473 / 1986-01-13
Date of Creation:
1986
Title:
Der Singer.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Emil Gorovets
Notes:
Nine songs (words & melodies)
Authorship on Application:
Emil Gorovets.
Names:
Emil Gorovets 1926-
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.