Me lo dijo Adela. Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Aguste [i.e. Auguste] Schmutz, & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Camina como el cangrejo
Document number:
V2134P170
Date of Recordation:
October 4, 1985
Entire Copyright Document:
V2134P170 (Single page document)
Date of Execution:
September 18, 1985
Registration Number Not Verified:
RE 255-200.
Title:
Camina como el cangrejo; musical composition / RE 255-200.
Notes:
Assignment.
Party 1 personal name:
Otilio Portal
Names:
by Peer International Corporation (Atty) Otilio Portal
Otilio Portal (31 documents)
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Move on in and stay
Otilio Portal (31 documents)
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
|
|
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Move on in and stay
|
|
Alerta sereno & 3 other titles; musical compostions
Document number:
V2611P307
Date of Recordation:
January 9, 1991
Entire Copyright Document:
V2611P307 (Single page document)
Date of Execution:
December 27, 1990
Title:
Alerta sereno & 3 other titles; musical compostions.
Notes:
Assignment.
Party 1 personal name:
Otilio Portal
Names:
by Peer International Corporation (Atty) Otilio Portal
Otilio Portal
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Adios & 2 other titles
Otilio Portal
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Adios & 2 other titles
Deje que suba la marea & 1 other title; musical compositions
Document number:
V2503P084
Date of Recordation:
October 27, 1989
Entire Copyright Document:
V2503P084 (Single page document)
Date of Execution:
October 13, 1989
Title:
Deje que suba la marea & 1 other title; musical compositions.
Notes:
Assignment.
Party 1 personal name:
Otilio Portal
Names:
by Peer International Corporation (Atty) Otilio Portal
Otilio Portal (31 documents)
example document: Bigote gato
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Cucara-cha-cha
Otilio Portal (31 documents)
example document: Bigote gato
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Cucara-cha-cha
Que nariz
Document number:
V2007P557
Date of Recordation:
June 7, 1983
Entire Copyright Document:
V2007P557 (Single page document)
Date of Execution:
June 2, 1983
Registration Number Not Verified:
RE 161-741.
Title:
Que nariz; musical composition / RE 161-741.
Notes:
Assignment.
Party 1 personal name:
Otilio Portal
Names:
by Peer International Corporation (Atty) Otilio Portal
Otilio Portal (31 documents)
example document: Bigote gato
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Incomprendida
Otilio Portal (31 documents)
example document: Bigote gato
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Incomprendida
Me lo dijo adela
Document number:
V1882P058
Date of Recordation:
December 29, 1981
Entire Copyright Document:
V1882P058 (Single page document)
Date of Execution:
December 18, 1981
Registration Number Not Verified:
RE 105-415.
Title:
Me lo dijo adela; musical composition / Additional title: Sweet and gentle. RE 105-415.
Variant title:
Sweet and gentle
Notes:
Assignment.
Party 1 personal name:
Otilio Portal
Names:
Otilio Portal by Peer International Corporation (Atty)
Otilio Portal (31 documents)
example document: Licor bendito
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Over you
Peer International Corporation (4291 documents)
example document: Incomprendida
Otilio Portal (31 documents)
example document: Licor bendito
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Over you
Peer International Corporation (4291 documents)
example document: Incomprendida
|
|
La Campana
Document number:
V2617P401
Date of Recordation:
January 31, 1991
Entire Copyright Document:
V2617P401 (Single page document)
Date of Execution:
January 11, 1991
Registration Number Not Verified:
RE 434-878.
Title:
La Campana; musical composition / RE 434-878.
Notes:
Assignment.
Party 1 personal name:
Otilio Portal
Names:
by Peer International Corporation (Atty) Otilio Portal
Otilio Portal
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Titi tu kundungo quiere papa
Otilio Portal
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Titi tu kundungo quiere papa
Con la pachanga & 1 other title; musical compositions
Document number:
V2951P423
Date of Recordation:
December 29, 1993
Entire Copyright Document:
V2951P423 (Single page document)
Date of Execution:
December 21, 1993
Title:
Con la pachanga & 1 other title; musical compositions.
Notes:
Assignment.
Party 1 personal name:
Otilio Portal & Otilio DelPortal & Otilio Nazario Portal Monterrey & Otilio De Portal & Otilio Nazario Portal Monterrey
Names:
by Peer International Corporation (Atty) Otilio Portal (Otilio DelPortal) (Otilio Nazario Portal Monterrey)
Otilio Portal
Otilio DelPortal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio Nazario Portal Monterrey (2 documents)
example document: Licor bendito
Otilio De Portal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio Nazario Portal Monterrey (2 documents)
example document: Licor bendito
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Alegrias de navidad & 5 other titles
Peer International Corporation (4291 documents)
example document: Confiesa la verdad & 2 other titles
Otilio Portal
Otilio DelPortal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio Nazario Portal Monterrey (2 documents)
example document: Licor bendito
Otilio De Portal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio Nazario Portal Monterrey (2 documents)
example document: Licor bendito
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Alegrias de navidad & 5 other titles
Peer International Corporation (4291 documents)
example document: Confiesa la verdad & 2 other titles
Tu trenza
Document number:
V3115P125
Date of Recordation:
June 2, 1995
Entire Copyright Document:
V3115P125 (Single page document)
Date of Execution:
May 10, 1995
Registration Number Not Verified:
RE 538-092.
Title:
Tu trenza; guajiro moruna / RE 538-092.
Notes:
Assignment.
Party 1 personal name:
Otilio Portal & Otilio DelPortal & Otilio De Portal
Names:
by Peer International Corporation Otilio Portal (Otilio DelPortal
Otilio Portal (31 documents)
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Otilio DelPortal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio De Portal (4 documents)
example document: Licor bendito
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Come on along with me & 2 other titles, musical compositions
Peer International Corporation (4291 documents)
example document: No sigamos pecando
Otilio Portal (31 documents)
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Otilio DelPortal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio De Portal (4 documents)
example document: Licor bendito
Peer International Corporation. (4962 documents)
example document: Come on along with me & 2 other titles, musical compositions
Peer International Corporation (4291 documents)
example document: No sigamos pecando
Sacrificios, no. Words and music: Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000185114 / 1983-12-23
EFO000033702 / 1955-01-19
EFO000033702 / 1955-01-19
Title:
Sacrificios, no. Words and music: Otilio Portal.
Variant title:
Sacrificios, no
Copyright Claimant:
Otilio Portal (A)
Names:
Otilio Portal
Chachareando; cha cha cha. Words and music: Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000218123 / 1984-11-13
EFO000041916 / 1956-03-03
EFO000041916 / 1956-03-03
Title:
Chachareando; cha cha cha. Words and music: Otilio Portal.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Chachareando
Copyright Claimant:
Editorial Circuito Coordinador Artistico (PWH)
Names:
Otilio Portal
Circuito Coordinador Artistico, Editorial
Circuito Coordinador Artistico, Editorial
Que nariz. Words & music: Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000161741 / 1983-03-08
EFO000040158 / 1955-12-06
EFO000040158 / 1955-12-06
Title:
Que nariz. Words & music: Otilio Portal.
Variant title:
Que nariz
Copyright Claimant:
Otilio Portal (A)
Names:
Me serenaste. w & m Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000388007 / 1988-06-06
EU0000628041 / 1960-06-07
EU0000628041 / 1960-06-07
Title:
Me serenaste. w & m Otilio Portal.
Variant title:
Me serenaste.
Copyright Claimant:
Otilio Portal (A)
Names:
Otilio Portal
Bli kar. English text: George Thorn, musik: Otilio Portal, Svensk text: Weronika, pseud. of Karin Wollgast
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000177265 / 1983-08-22
EFO000039252 / 1955-10-10
EFO000039252 / 1955-10-10
Title:
Bli kar. English text: George Thorn, musik: Otilio Portal, Svensk text: Weronika, pseud. of Karin Wollgast.
Basis of Claim:
New Matter: "Swedish lyric."
Variant title:
Sweet and gentle.
Bli kar.
Bli kar.
Copyright Claimant:
Karin Wollgast (pseud.: Weronika) (A)
Names:
George Thorn (184 documents)
example document: Yiri yiri bon. m Silvester Mendez, English w George Thorn
Otilio Portal
Karin Wollgast (24 documents)
example document: Du ar den enda som jag haller av, haller om, haller i. Music: Lewis F. Muir, English words: L. Wolfe Gilbert, Swedish lyric: Karin Wollgast
pseud. Weronika (3 documents)
example document: Pa tal om karlek. English w & m Jim McCravy & Frank McCravy, Swedish w Weronika (pseud. of Karin Wollgast)
example document: Yiri yiri bon. m Silvester Mendez, English w George Thorn
|
|
Otilio Portal
Karin Wollgast (24 documents)
example document: Du ar den enda som jag haller av, haller om, haller i. Music: Lewis F. Muir, English words: L. Wolfe Gilbert, Swedish lyric: Karin Wollgast
pseud. Weronika (3 documents)
example document: Pa tal om karlek. English w & m Jim McCravy & Frank McCravy, Swedish w Weronika (pseud. of Karin Wollgast)
Sweet and gentle. Music: Otilio Portal, English lyric: George Thorn
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000155914 / 1983-01-12
EU0000391289 / 1955-03-15
EU0000391289 / 1955-03-15
Title:
Sweet and gentle. Music: Otilio Portal, English lyric: George Thorn.
Basis of Claim:
New Matter: "English lyric."
Variant title:
Me lo dijo Adela.
Sweet and gentle
Sweet and gentle
Copyright Claimant:
George Thorn (A)
Names:
Otilio Portal (31 documents)
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
George Thorn (184 documents)
example document: Sugar bowl rock
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
George Thorn (184 documents)
example document: Sugar bowl rock
Sweet and gentle. Music: Otilio Portal, English lyric: George Thorn
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000155955 / 1983-01-12
EP0000090531 / 1955-06-15
EP0000090531 / 1955-06-15
Title:
Sweet and gentle. Music: Otilio Portal, English lyric: George Thorn.
Basis of Claim:
New Matter: "English lyric."
Variant title:
Me lo dijo Adela.
Sweet and gentle
Sweet and gentle
Copyright Claimant:
George Thorn (A)
Names:
Otilio Portal (31 documents)
example document: Bigote gato
George Thorn (184 documents)
example document: Nuevo Laredo. Music: George Thorn
example document: Bigote gato
George Thorn (184 documents)
example document: Nuevo Laredo. Music: George Thorn
Adele. Original words & music: Otilio Portal, Italian lyrics: E. L. Poletto
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000176663 / 1983-09-26
EF0000041123 / 1955-12-30
EF0000041123 / 1955-12-30
Title:
Adele. Original words & music: Otilio Portal, Italian lyrics: E. L. Poletto.
Basis of Claim:
New Matter: "Italian lyrics."
Variant title:
Me lo dijo Adela
Sweet and gentle.
Adele
Sweet and gentle.
Adele
Copyright Claimant:
Edizioni Southern Music (PWH of E. L. Poletto)
Names:
Otilio Portal (31 documents)
example document: Licor bendito
E. L. Poletto (4 documents)
example document: Balla il mambo. Italian words: Enzo Luigi Poletto, English words: J. Fishman, music: Perez Prado
Southern Music, Edizioni (24 documents)
example document: Cafetin de Buenos Aires. Original words: E. S. Discepolo, Italian lyrics: Enzo Luigi Poletto, music: Mariano Mores
example document: Licor bendito
E. L. Poletto (4 documents)
example document: Balla il mambo. Italian words: Enzo Luigi Poletto, English words: J. Fishman, music: Perez Prado
Southern Music, Edizioni (24 documents)
example document: Cafetin de Buenos Aires. Original words: E. S. Discepolo, Italian lyrics: Enzo Luigi Poletto, music: Mariano Mores
Me lo dijo Adela. Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Aguste [i.e. Auguste] Schmutz, & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000124585 / 1982-03-19
EFO000035180 / 1954-12-03
EFO000035180 / 1954-12-03
Title:
Me lo dijo Adela. Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Aguste [i.e. Auguste] Schmutz, & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse.
Basis of Claim:
New Matter: "French lyric."
Variant title:
Dis-moi Mariquita.
Me lo dijo Adela.
Me lo dijo Adela.
Copyright Claimant:
Fernande Fay (E of Albrecht Marcuse)
Names:
Otilio Portal
Albrecht Marcuse (393 documents)
example document: Louisa. Music: Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse, words: M. Philippe-Gerard, pseud. of Philippe Gerard Bloch
Fernande Fay (238 documents)
example document: Le Roi. Original w & m: Jack Scott, French words: Jean Eigel, pseud. of Julien Bruyninx & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Auguste Schmutz (95 documents)
example document: Cuando me entreas a fallar. Spanish words & music: Jose M. Aguilar, French lyric: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Aguste Schmutz
Albrecht Marcuse (393 documents)
example document: Louisa. Music: Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse, words: M. Philippe-Gerard, pseud. of Philippe Gerard Bloch
Fernande Fay (238 documents)
example document: Le Roi. Original w & m: Jack Scott, French words: Jean Eigel, pseud. of Julien Bruyninx & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Auguste Schmutz (95 documents)
example document: Cuando me entreas a fallar. Spanish words & music: Jose M. Aguilar, French lyric: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Aguste Schmutz
Me lo dijo Adela. Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Aguste [i.e. Auguste] Schmutz, & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000124586 / 1982-03-19
EFO000035180 / 1954-12-03
EFO000035180 / 1954-12-03
Title:
Me lo dijo Adela. Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Aguste [i.e. Auguste] Schmutz, & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse.
Basis of Claim:
New Matter: "French lyric."
Variant title:
Dis-moi Mariquita.
Me lo dijo Adela.
Me lo dijo Adela.
Copyright Claimant:
Madeleine Loysel (W of Auguste Schmutz)
Names:
Otilio Portal
Albrecht Marcuse (393 documents)
example document: Siempre tu. Spanish words & music: Julio Gutierrez & Liz Monteiro, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Auguste Schmutz (95 documents)
example document: Caballo negro. Music: Perez Prado, French lyric: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz, & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Madeleine Loysel (71 documents)
example document: Carino santo. Spanish words & music: Rafael Bullumba Landestoy, French words: Jean Loysel
Albrecht Marcuse (393 documents)
example document: Siempre tu. Spanish words & music: Julio Gutierrez & Liz Monteiro, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Auguste Schmutz (95 documents)
example document: Caballo negro. Music: Perez Prado, French lyric: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz, & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Madeleine Loysel (71 documents)
example document: Carino santo. Spanish words & music: Rafael Bullumba Landestoy, French words: Jean Loysel
Tu trenza; guajiro moruna. Spanish w & m Agustin Blanch & Otilio Portal (Otilio DelPortal)
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000538092 / 1991-07-19
EP0000183217 / 1963-12-24
EP0000183217 / 1963-12-24
Title:
Tu trenza; guajiro moruna. Spanish w & m Agustin Blanch & Otilio Portal (Otilio DelPortal)
Variant title:
Tu trenza
Copyright Claimant:
Otilio Portal (Otilio DelPortal) & Agustin Blanch (A)
Names:
Agustin Blanch
Otilio De Portal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio DelPortal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio Portal (31 documents)
example document: Licor bendito
Otilio De Portal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio DelPortal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio Portal (31 documents)
example document: Licor bendito
Me lo dijo adela. Words & music: Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000105415 / 1981-11-06
EFO000025134 / 1953-12-31
EFO000025134 / 1953-12-31
Title:
Me lo dijo adela. Words & music: Otilio Portal.
Variant title:
Sweet and gentle.
Me lo dijo adela
Me lo dijo adela
Copyright Claimant:
Otilio Portal (A)
Names:
Otilio Portal (31 documents)
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Camina como el cangrejo. w & m Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000255200 / 1985-07-30
EFO000053704 / 1957-10-08
EFO000053704 / 1957-10-08
Title:
Camina como el cangrejo. w & m Otilio Portal.
Variant title:
Camina como el cangrejo
Copyright Claimant:
Otilio Portal (A)
Names:
Otilio Portal
Con la pachanga. w & m Otilio Portal (Otilio DelPortal, Otilio Nazario Portal Monterrey)
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000536944 / 1991-07-19
EU0000760398 / 1963-03-12
EU0000760398 / 1963-03-12
Title:
Con la pachanga. w & m Otilio Portal (Otilio DelPortal, Otilio Nazario Portal Monterrey)
Variant title:
Con la pachanga.
Copyright Claimant:
Otilio Portal (Otilio DelPortal, Otilio Nazario Portal Monterrey) (A)
Names:
Otilio Nazario Portal Monterrey (2 documents)
example document: Licor bendito
Otilio DelPortal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio De Portal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio Nazario Portal Monterrey (2 documents)
example document: Licor bendito
example document: Licor bendito
Otilio DelPortal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio De Portal (4 documents)
example document: Licor bendito
Otilio Nazario Portal Monterrey (2 documents)
example document: Licor bendito
Oh, Cuba. Spanish w & m Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000588377 / 1992-07-09
EP0000194323 / 1964-09-30
EP0000194323 / 1964-09-30
Title:
Oh, Cuba. Spanish w & m Otilio Portal.
Variant title:
Oh, Cuba.
Copyright Claimant:
Otilio Portal (A)
Names:
Otilio Portal (31 documents)
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Bitte einen Cha Cha - sprach der Maharadscha. English lyric: George Thorn, music: Otilio Portal, German lyric: Ralph Maria Siegel
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000167418 / 1983-05-10
EFO000039250 / 1955-10-03
EFO000039250 / 1955-10-03
Title:
Bitte einen Cha Cha - sprach der Maharadscha. English lyric: George Thorn, music: Otilio Portal, German lyric: Ralph Maria Siegel.
Basis of Claim:
New Matter: "German lyric."
Variant title:
Sweet and gentle.
Bitte einen Cha Cha - sprach der Maharadscha.
Bitte einen Cha Cha - sprach der Maharadscha.
Copyright Claimant:
Ralph Siegel (C)
Names:
George Thorn (184 documents)
example document: My secret heart. Music: Nico Jimenez, English lyric: George Thorn
Otilio Portal
Ralph Maria Siegel (70 documents)
example document: Cha cha cha. French lyric & music: Francis Lopez & Rolf Marbot, German lyric: Ralph Maria Siegel
Ralph Siegel (63 documents)
example document: Cha cha cha. French lyric & music: Francis Lopez & Rolf Marbot, German lyric: Ralph Maria Siegel
example document: My secret heart. Music: Nico Jimenez, English lyric: George Thorn
Otilio Portal
Ralph Maria Siegel (70 documents)
example document: Cha cha cha. French lyric & music: Francis Lopez & Rolf Marbot, German lyric: Ralph Maria Siegel
Ralph Siegel (63 documents)
example document: Cha cha cha. French lyric & music: Francis Lopez & Rolf Marbot, German lyric: Ralph Maria Siegel
|
|
Enferma del alma. w & m Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000344253 / 1987-07-20
EFO000072446 / 1959-12-29
EFO000072446 / 1959-12-29
Title:
Enferma del alma. w & m Otilio Portal.
Variant title:
Enferma del alma.
Copyright Claimant:
Otilio Portal (A)
Names:
Otilio Portal (31 documents)
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Los Cacos del amor. w & m Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000344267 / 1987-07-20
EU0000580458 / 1959-06-10
EU0000580458 / 1959-06-10
Title:
Los Cacos del amor. w & m Otilio Portal.
Variant title:
Los Cacos del amor.
Copyright Claimant:
Otilio Portal (A)
Names:
Otilio Portal
Bayoya. w & m Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000476223 / 1990-04-02
EU0000730309 / 1962-07-25
EU0000730309 / 1962-07-25
Title:
Bayoya. w & m Otilio Portal.
Variant title:
Bayoya.
Copyright Claimant:
Otilio Portal (A)
Names:
Otilio Portal (31 documents)
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
Tu partidita. w & m Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000476250 / 1990-04-02
EU0000741842 / 1962-10-23
EU0000741842 / 1962-10-23
Title:
Tu partidita. w & m Otilio Portal.
Variant title:
Tu partidita.
Copyright Claimant:
Otilio Portal (A)
Names:
Otilio Portal
Alerta sereno. w & m Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000476256 / 1990-04-02
EU0000743942 / 1962-11-05
EU0000743942 / 1962-11-05
Title:
Alerta sereno. w & m Otilio Portal.
Variant title:
Alerta sereno
Copyright Claimant:
Otilio Portal (A)
Names:
Otilio Portal
Como cambia el tiempo. w & m Otilio Portal
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000476267 / 1990-04-02
EU0000744001 / 1962-11-05
EU0000744001 / 1962-11-05
Title:
Como cambia el tiempo. w & m Otilio Portal.
Variant title:
Como cambia el tiempo
Copyright Claimant:
Otilio Portal (A)
Names:
Otilio Portal (31 documents)
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
example document: Sweet and gentle. English words: George Thorn, Spanish words & music: Otilio Portal, French words: Jean Loysel, pseud. of Auguste Schmutz & Rolf Marbot, pseud. of Albrecht Marcuse
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.