Lyubka the Cossack, and other stories. By Isaac Babel, in a new translation by Andrew R. MacAndrew, with an afterword by Andrew R. MacAndrew





The possessed & 3 other titles

Document number:
V3372P103
Date of Recordation:
April 30, 1997
Entire Copyright Document:
V3372P103-106
Date of Execution:
February 3, 1997
Title:
The possessed & 3 other titles.
Notes:
Transfer of copyright.
Party 1 personal name:
Andrew R. MacAndrew & Marie-Christine MacAndrew
Names:
by his agent Marie-Christine MacAndrew. Andrew R. MacAndrew
Andrew R. MacAndrew (10 documents)
example document: Notes from underground. by Fyodor Dostoevsky (Feodor Mikhailovich Dostoevsky), with a new translation and afterword by Andrew R. MacAndrew
Marie-Christine MacAndrew
Marie Christine MacAndrew
Marie Christine MacAndrew.

The notebooks for the idiot. By Fyodor Dostoevsky

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000757800 / 1997-04-14
A00000958499 / 1967-11-13
Title:
The notebooks for the idiot. By Fyodor Dostoevsky.
Basis of Claim:
New Matter: translation from the Russian, editing, new introd. & translator's note.
Variant title:
The notebooks for the idiot.
Copyright Claimant:
Katharine Strelsky (A)
Names:
Fyodor Dostoevsky

Copyrights records by Dostoevsky, Fyodor


Katharine Strelsky

A Precocious autobiography. By Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko, translated from the Russian by Andrew R. MacAndrew

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000527110 / 1991-03-18
A00000638275 / 1963-07-02
Title:
A Precocious autobiography. By Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko, translated from the Russian by Andrew R. MacAndrew.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Variant title:
A Precocious autobiography.
Copyright Claimant:
Penguin Books USA, Inc. (PWH)
Names:
Andrew R. MacAndrew (10 documents)
example document: Dead souls. By Nikolai Vasilyevich Gogol, in a new translation by Andrew R. MacAndrew
Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko 1933-
Penguin Books USA, Inc. (180 documents)
example document: Eeyore's gloomy little instruction book

Copyrights records by Penguin Books USA, Inc.



The notebooks for a raw youth. By Fyodor Dostoevsky, authors of renewable matter: University of Chicago & Edward Wasiolek.

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000785810 / 1998-06-15
A00000131964 / 1969-11-25
Title:
The notebooks for a raw youth. By Fyodor Dostoevsky, authors of renewable matter: University of Chicago & Edward Wasiolek.
Basis of Claim:
New Matter: introd., editing, translation.
Variant title:
The notebooks for a raw youth.
Copyright Claimant:
University of Chicago (PWH) & Edward Wasiolek (A)
Names:
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: Crime and punishment
Edward Wasiolek
University of Chicago (2941 documents)
example document: Studies in relational grammar 3

Copyrights records by University of Chicago



The adolescent. By Fyodor Dostoevsky, author of renewable matter: Andrew Macandrew

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000812946 / 1999-12-27
A00000259029 / 1971-08-06
Title:
The adolescent. By Fyodor Dostoevsky, author of renewable matter: Andrew Macandrew.
Basis of Claim:
New Matter: translation & introd.
Variant title:
The adolescent.
Copyright Claimant:
Andrew MacAndrew (A)
Names:
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: Crime and punishment
Andrew MacAndrew

Three short novels. By Dostoevsky, translated by Andrew R. MacAndrew

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000680591 / 1994-11-18
A00000821138 / 1966-02-28
Title:
Three short novels. By Dostoevsky, translated by Andrew R. MacAndrew.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, translation and introd.
Variant title:
Three short novels.
Copyright Claimant:
Andrew R. MacAndrew (A)
Names:

Lyubka the Cossack, and other stories. By Isaac Babel, in a new translation by Andrew R. MacAndrew, with an afterword by Andrew R. MacAndrew

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000525190 / 1991-02-22
A00000688782 / 1963-11-20
Title:
Lyubka the Cossack, and other stories. By Isaac Babel, in a new translation by Andrew R. MacAndrew, with an afterword by Andrew R. MacAndrew.
Basis of Claim:
New Matter: new translation and the afterword.
Variant title:
Lyubka the Cossack, and other stories.
Copyright Claimant:
Andrew R. MacAndrew (A)
Names:
Isaac Babel (6 documents)
example document: Escape

Copyrights records by Babel, Isaac


Andrew R. MacAndrew

Fyodor Dostoevsky's The Eternal husband

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001132348 / 1988-09-02
Date of Creation:
1988
Title:
Fyodor Dostoevsky's The Eternal husband : an adaptation for the stage / by Christine Buckley.
Application Title:
The Eternal husband.
Basis of Claim:
New Matter: "dramatization for the stage."
Description:
68 p.
Other Title:
The Eternal husband
Copyright Claimant:
Christine Lorraine Buckley
Names:
Christine Lorraine Buckley 1961-
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky 1821-1881

Four Soviet masterpieces. Translated and with an introd. by Andrew R. MacAndrew

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000632803 / 1993-09-20
A00000760162 / 1965-03-29
Title:
Four Soviet masterpieces. Translated and with an introd. by Andrew R. MacAndrew.
Variant title:
Four Soviet masterpieces
Other Title:
Soviet masterpieces
Copyright Claimant:
Andrew R. MacAndrew (A) on translation;
Names:
Andrew R. MacAndrew (10 documents)
example document: The Cossacks and The Raid

The dream of a ridiculous man

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001737881 / 1993-04-02
Date of Creation:
1993
Title:
The dream of a ridiculous man : a fantastic story.
Description:
29 p.
Copyright Claimant:
Joseph H. Musacchia, 1949-
Notes:
Play.
Based on the story by Fyodor Dostoevsky.
Authorship on Application:
stage & production requirements: Gabriella A. E. Musacchia, 1975-.
Names:
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: Notes from underground. by Fyodor Dostoevsky (Feodor Mikhailovich Dostoevsky), with a new translation and afterword by Andrew R. MacAndrew
Joseph H. Musacchia 1949-
Gabriella A. E. Musacchia 1975-

Midnight at the Khyber Pass

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001805948 / 1993-10-01
Date of Creation:
1992
Title:
Midnight at the Khyber Pass : screenplay.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Gary Christopher Vezzoli, 1942-
Notes:
Includes 1 song.
Names:
Gary Christopher Vezzoli 1942-

The ballet dancer

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001815125 / 1993-12-30
Date of Creation:
1992
Title:
The ballet dancer : a play in four acts.
Description:
66 p.
Copyright Claimant:
Gary Christopher Vezzoli, 1942-
Names:
Gary Christopher Vezzoli 1942-

The Brothers Karamazov

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001846387 / 1993-12-20
Date of Creation:
1992
Title:
The Brothers Karamazov / by Fyodor Dostoevsky ; adapted for drama by Gary Christopher Vezzoli, 1942- ; translation by Andrew H. MacAndrew.
Application Title:
Dramatic adaptation of the Brothers Karamazov.
Basis of Claim:
New Matter: adaptation & additional text.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
158 p.
Copyright Claimant:
Gary Christopher Vezzoli
Notes:
A play.
Names:
Andrew H. MacAndrew
Gary Christopher Vezzoli 1942-
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: Crime and punishment 2000

Servant of a banished God

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001901788 / 1994-09-01
Date of Creation:
1994
Title:
Servant of a banished God : a 5-act play.
Description:
75 p.
Other Title:
Tolstoy: the making of a novelist
Copyright Claimant:
Gary Christopher Vezzoli, 1942-
Notes:
Incorporates material from Tolstoy: the making of a novelist, by E. Crankshaw.
Names:
E. Crankshaw
Gary Christopher Vezzoli 1942-

Song of the silver nightingale

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001905502 / 1994-09-16
Date of Creation:
1992
Title:
Song of the silver nightingale : musical drama.
Previous Registration:
Preexisting material: 3 songs.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Gary Christopher Vezzoli, 1942-
Authorship on Application:
some arr.: Kenneth Costa, 1938-, & Wendy Cavett, 1950-.
Names:
Gary Christopher Vezzoli 1942-
Kenneth Costa 1938-
Wendy Cavett 1950-

Le rouge en femme = The red in woman

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001905529 / 1994-09-19
Date of Creation:
1994
Title:
Le rouge en femme = The red in woman : screenplay.
Description:
79 p.
Variant title:
Le rouge en femme
Other Title:
The red in woman
Copyright Claimant:
Gary Christopher Vezzoli, 1942-
Names:
Gary Christopher Vezzoli 1942-

Notes from underground

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001905604 / 1994-09-12
Date of Creation:
1994
Title:
Notes from underground : a screenplay.
Edition:
3rd draft.
Description:
95 p.
Copyright Claimant:
NFU Production Company, Inc.
Notes:
Based on the novella by Fyodor Dostoevsky.
Authorship on Application:
Gary Alan Walkow, 1953-.
Names:
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: Notes from the underground and The Grand inquisitor. By Fyodor Dostoevsky (Feodor Mikhailovich Dostoevsky), translation by Ralph E. Matlaw
Gary Alan Walkow 1953-
NFU Production Company, Inc. (3 documents)
example document: Notes from underground

Virgin tide and the death of Paul Orchid: the foot of the ape

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001995843 / 1995-06-29
Date of Creation:
1995
Title:
Virgin tide and the death of Paul Orchid: the foot of the ape.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
Gary Christopher Vezzoli, 1942-
Notes:
Script.
Names:
Gary Christopher Vezzoli 1942-

The double

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002109517 / 1996-05-06
Date of Creation:
1994
Title:
The double : screenplay.
Description:
113 p.
Copyright Claimant:
Sarah McAnally, 1966-
Notes:
Based on the novel by Fyodor Dostoevsky.
Names:
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: The Crocodile
Sarah McAnally 1966-

The anarchists

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002123147 / 1996-08-15
Date of Creation:
1996
Title:
The anarchists.
Basis of Claim:
New Matter: additions.
Description:
107 p.
Other Title:
The devils
Copyright Claimant:
Goran Kalezic, 1962-
Notes:
Screenplay.
Based on the novel The devils by Fyodor Dostoevsky.

The Brothers Karmack

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002403979 / 1999-02-10
Date of Creation:
1998
Title:
The Brothers Karmack.
Application Title:
Brothers.
Description:
106 p.
Other Title:
The Brothers Karamazov
Copyright Claimant:
Matthew R. Dorff
Notes:
Television script.
Based on The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoevsky.

Hold the door

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002433667 / 1999-11-04
Date of Creation:
1999
Title:
Hold the door.
Description:
79 p.
Other Title:
The idiot
Copyright Claimant:
Mark E. Johnson, 1967-
Notes:
Screenplay.
Based on The idiot by Fyodor Dostoevsky.

Reasons to be cheerful

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002558866 / 2001-01-16
Date of Creation:
2000
Title:
Reasons to be cheerful / by Jon Cryer & Richard Schenkman, 1958-.
Description:
114 p.
Other Title:
Crime and punishment
Copyright Claimant:
Jon Cryer, 1965-
Notes:
Screenplay.
Based on Crime and punishment by Fyodor Dostoevsky.
Names:
Richard Schenkman 1958-
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: Crime and punishment
Jon Cryer 1965-

White nights

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu002856566 / 2004-04-08
Date of Creation:
2004
Title:
White nights.
Description:
93 p.
Copyright Claimant:
Alain Silver, 1947-
Notes:
Screenplay.
Based on the story by Fyodor Dostoevsky.
Names:
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: The double ; and The gambler
Alain Silver 1947-

Anyman

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0000085212 / 1980-11-03
Date of Publication:
October 7, 1980
Date of Creation:
1980
Title:
Anyman : a play in three acts / by Larry Kimmel.
Basis of Claim:
New Matter: dramatization.
Previous Registration:
Appl. identifies Letters from underground by Fyodor Dostoevsky as preexisting material.
Imprint:
[s.l.] : Kimmel, c1980.
Description:
52 p.
Other Title:
Letters from underground
Copyright Claimant:
Larry Kimmel
Names:
Larry Kimmel 1936-
Feodor Mikhailovich Dostoevsky 1821-1881
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: The prince

Notes from underground

Type of Work:
Motion picture or filmstrip
Registration Number / Date:
PA0000806397 / 1996-08-13
Date of Publication:
September 12, 1995
Date of Creation:
1995
Title:
Notes from underground / written and directed by Gary Alan Walkow.
Basis of Claim:
New Matter: all cinematographic material.
Previous Registration:
Screenplay prev. reg., 1994, PAu 1-905-604.
Description:
Videocassette ; 1/2 in.
Copyright Claimant:
NFU Film Partners, LP
Notes:
Based on the novella by Fyodor Dostoevsky.
Authorship on Application:
NFU Film Partners, LP, employer for hire.
Names:
Gary Alan Walkow
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: Notes from the underground and The Grand inquisitor. By Fyodor Dostoevsky (Feodor Mikhailovich Dostoevsky), translation by Ralph E. Matlaw
NFU Film Partners, LP (1 documents)
example document: Notes from underground

Les possedes

Type of Work:
Motion picture or filmstrip
Registration Number / Date:
PA0000997638 / 1999-06-24
Date of Publication:
February 24, 1988
Date of Creation:
1988
Title:
Les possedes / une production Gaumont, Gaumont Production, Films A2 ; dans un film de Andrzej Wajda.
Application Title:
The possessed.
Language:
In French, with subtitles in English.
Basis of Claim:
New Matter: all cinematographic material excluding preexisting novel.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
2 videocassettes (Betacam SP)
Copyright Claimant:
Gaumont, Gaumont Production, Films A2
Notes:
Based on the novel by Fyodor Dostoevsky.
Color recording system: PAL.
Authorship on Application:
all cinematographic material: Gaumont and Gaumont Production, employers for hire.
Names:
Andrzej Wajda (7 documents)
example document: Ziemia obiecana/ directed by Andrzej Wajda

Copyrights records by Wajda, Andrzej


Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: The werewolf dreams
Gaumont (98 documents)
example document: Les veces etaient fermes de l'interieur

Copyrights records by Gaumont


Gaumont Production

Copyrights records by Gaumont Production


Films A2 (13 documents)
example document: Uranus

Copyrights records by Films A2



The idiot

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PA0001204986 / 2003-11-19
Date of Publication:
December 20, 1992
Date of Creation:
1992
Title:
The idiot / F. Dostoevsky ; English translation by Miriam Yahil-Wax.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Description:
102 p.
Copyright Claimant:
Miriam Yahil-Wax, 1946-
Notes:
Play based on the novel by Fyodor Dostoevsky.
Names:
Miriam Yahil Wax
Fyodor Dostoevsky (35 documents)
example document: The Brothers Karamazov
Miriam Yahil-Wax 1946-

This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.