La Tentation de Saint Antoine; d'apres des airs et des vers du 18 siecle pour contralto, quatuor a cordes et orchestre e cordes. m & reduction pour piano: Werner Egk



Moira. Musik in C fur grosses Orchester. m Werner Egk

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000871754 / 2001-10-25
EFO000164906 / 1973-04-27
Title:
Moira. Musik in C fur grosses Orchester. m Werner Egk.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Moira
Copyright Claimant:
Stadt Donanworth (E)
Names:
Werner Egk (13 documents)
example document: Abstrakte Oper Nummer 1. Op. 43. Text und Idee von Werner Egk, Klavierauszug vom Komponisten, Boris Blacher
Stadt Donanworth

The Diary of a madman and other stories. By Nikolai Vasilyevich Gogol, translation: Andrew R. MacAndrew

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000407300 / 1988-12-16
A00000481928 / 1960-12-30
Title:
The Diary of a madman and other stories. By Nikolai Vasilyevich Gogol, translation: Andrew R. MacAndrew.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
The Diary of a madman and other stories
Copyright Claimant:
Andrew R. MacAndrew (A)
Names:
Andrew R. MacAndrew (10 documents)
example document: Taras Bulba. The Lost letter. The Fearful vengeance. By Nikolai Vasilyevich Gogol, in a new translation by Andrew R. MacAndrew
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852

The Diary of a madman, and other stories. By Nikolai Vasilyevich Gogol, afterword: Leon Stilman

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000407304 / 1988-12-16
A00000481929 / 1960-12-30
Title:
The Diary of a madman, and other stories. By Nikolai Vasilyevich Gogol, afterword: Leon Stilman.
Basis of Claim:
New Matter: afterword.
Variant title:
The Diary of a madman, and other stories
Copyright Claimant:
N A L Penguin, Inc. (PWH)
Names:
Leon Stilman
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852
NAL Penguin, Inc. (21 documents)
example document: The Scarlet letter. By Nathaniel Hawthorne, foreword by Leo Marx

Copyrights records by NAL Penguin, Inc.

The overcoat. By Nikolai Gogol, English adaptation: Tom Lanter & Frank S. Torok

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000883957 / 2003-08-06
DP0000010005 / 1975-12-23
Title:
The overcoat. By Nikolai Gogol, English adaptation: Tom Lanter & Frank S. Torok.
Variant title:
The overcoat.
Copyright Claimant:
Thomas Lanter & Frank S. Torok (A)
Names:
Nikolai Gogol

Copyrights records by Gogol, Nikolai

Thomas Lanter
Frank S. Torok

After the play. By Nikolai Vasilyevich Gogol, translation into English: David Magarshack

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000373078 / 1987-12-28
B00000817210 / 1959-11-01
Title:
After the play. By Nikolai Vasilyevich Gogol, translation into English: David Magarshack.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
After the play.
Other Title:
The Tulane drama review, Dec. 1959
Copyright Claimant:
Elsie D. Magarshack (W)
Names:
David Magarshack (13 documents)
example document: The Brothers Karamazov. Vol. 1. By Fyodor Dostoyevsky (Feodor Mikhailovich Dostoevsky), English translation and introd. David Magarshack
Elsie D. Magarshack (5 documents)
example document: Selected tales of Ivan Turgenev. Translation & introd.: David Magarshack
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852

Allegria; godimento in quattro tempi. Fuer grosses Orchester. Music: Werner Egk

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000067212 / 1980-10-08
EFO000016425 / 1952-07-16
Title:
Allegria; godimento in quattro tempi. Fuer grosses Orchester. Music: Werner Egk.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Allegria
Copyright Claimant:
Werner Egk (A)
Notes:
Partitur.
Names:
Werner Egk (13 documents)
example document: Abstrakte Oper Nummer 1. Op. 43. Text und Idee von Werner Egk, Klavierauszug vom Komponisten, Boris Blacher
Werber Egk

Orchester-Sonate. Fuer grosses Orchester. Music: Werner Egk

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000067213 / 1980-10-08
EFO000017234 / 1952-10-04
Title:
Orchester-Sonate. Fuer grosses Orchester. Music: Werner Egk.
Variant title:
Orchester-Sonate
Copyright Claimant:
Werner Egk (A)
Notes:
Studienpartitur.
Names:
Werner Egk (13 documents)
example document: Divertissement; fur 10 Bleser
W. Egk

Dead souls. By Nikolai Vasilyevich Gogol, with a foreword by Frank O'Connor

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000452121 / 1989-12-13
A00000517490 / 1961-07-31
Title:
Dead souls. By Nikolai Vasilyevich Gogol, with a foreword by Frank O'Connor.
Basis of Claim:
New Matter: the foreword.
Variant title:
Dead souls.
Copyright Claimant:
New American Library, a division of Penguin Books USA, Inc. (PWH)
Names:
Frank O'Connor (10 documents)
example document: Guests of the nation. By Neil McKenzie & Michael O'Donovan (Frank O'Connor)

Copyrights records by O'Connor, Frank

Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852
Penguin Books USA, Inc. New American Library (62 documents)
example document: Ivanhoe; a romance. By Sir Walter Scott, afterword by Compton MacKenzie

Copyrights records by Penguin Books USA, Inc. New American Library

The Nose

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000253911 / 1980-08-22
Date of Creation:
1980
Title:
The Nose / adapted by Spencer Golub from the story by Nikolai Gogol.
Basis of Claim:
New Matter: "dramatization."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
33 p.
Copyright Claimant:
Spencer Golub
Authorship on Application:
Spencer Jay Golub.
Names:
Spencer Jay Golub 1948-
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852

La Tentation de Saint Antoine; d'apres des airs et des vers du 18 siecle pour contralto, quatuor a cordes et orchestre e cordes. m & reduction pour piano: Werner Egk

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000257275 / 1985-08-20
EFO000050576 / 1957-02-12
Title:
La Tentation de Saint Antoine; d'apres des airs et des vers du 18 siecle pour contralto, quatuor a cordes et orchestre e cordes. m & reduction pour piano: Werner Egk.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Variant title:
La Tentation de Saint Antoine
Copyright Claimant:
Peter Beisler (E)
Names:
Werner Egk 1901-1983
Peter Beisler

Der Revisor; komische Oper in 5 Akten. w & m Werner Egk, Texte nach Nikolai Gogol

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
DF0000001008 / 1957-04-26
RE0000257314 / 1985-08-20
Title:
Der Revisor; komische Oper in 5 Akten. w & m Werner Egk, Texte nach Nikolai Gogol.
Variant title:
Der Revisor
Copyright Claimant:
Peter Beisler (E)
Names:
Peter Beisler
Nikolai Gogol
Werner Egk

Polonaise und Adagior f. 9; instrumente. m Werner Egk

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000891034 / 2003-12-24
EFO000179803 / 1975-08-06
Title:
Polonaise und Adagior f. 9; instrumente. m Werner Egk.
Variant title:
Polonaise und Adagior f. 9
Copyright Claimant:
Stadt Donanworth (E)
Names:
Werner Egk
Stadt Donanworth

Dead souls. By Nikolai Vasilyevich Gogol, in a new translation by Andrew R. MacAndrew

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000452133 / 1989-12-13
A00000517489 / 1961-07-31
Title:
Dead souls. By Nikolai Vasilyevich Gogol, in a new translation by Andrew R. MacAndrew.
Basis of Claim:
New Matter: new translation.
Variant title:
Dead souls.
Copyright Claimant:
New American Library, a division of Penguin Books USA, Inc. (PWH)
Names:
Andrew R. MacAndrew (10 documents)
example document: The possessed & 3 other titles
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852
Penguin Books USA, Inc. New American Library (62 documents)
example document: Billy Budd and other tales. By Herman Melville, with an afterword by Willard Thorp

Theatre. De N. Gogol [i.e. Nikolai Vasilyevich Gogol], tranlation: Andre Barsacq

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000189716 / 1983-10-11
DF0000000970 / 1955-03-07
Title:
Theatre. De N. Gogol [i.e. Nikolai Vasilyevich Gogol], tranlation: Andre Barsacq.
Basis of Claim:
New Matter: "translation."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Theatre.
Copyright Claimant:
Editions Denoel (PWH)
Names:
Andre Barsacq (1 documents)
example document: Sept pieces en un acte. De A. P. Tchekov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov], translation: Andre Barsacq
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852
N. Gogol
Denoel, Editions

Copyrights records by Denoel, Editions

Tales of good and evil. By Nicolai Gogol, translated with an introduction by David Magarshack

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000245645 / 1985-01-04
A00000305087 / 1957-10-03
Title:
Tales of good and evil. By Nicolai Gogol, translated with an introduction by David Magarshack.
Basis of Claim:
New Matter: "new translations of Ivan Fyodorovich Shponka and his aunt and The Nose & the introd."
Variant title:
Tales of good and evil.
Other Title:
Ivan Fyodorovich Shponka and his aunt
The Nose
Copyright Claimant:
Elsie D. Magarshack (W)
Names:
David Magarshack (13 documents)
example document: Ivan Turgenev literary reminiscences and autobiographical fragments. By Ivan Sergeyevich Turgenev, translator and author of introd.: David Magarshack
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852
Elsie D. Magarshack (5 documents)
example document: The Torrents of spring. By Ivan Turgenev, translated from the Russian by David Magarshack
Nicolai Gogol (1 documents)
example document: The Marriage; comic opera in two acts after Nicolai Gogol [i.e. Nikolai Vasilyevich Gogol] Music & libretto: Bohuslav Martinu, German translation: Ernst Roth, arr. for vocal score: Max Wolff

Nachgefuhl; Kantate fur Sopran und Orchester nach Verren von Klabund

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000926800 / 2006-03-20
PA0000005521 / 1977-11-08
Title:
Nachgefuhl; Kantate fur Sopran und Orchester nach Verren von Klabund / music by Werner Egk.
Copyright Claimant:
Stadt Donanworth (E)
Notes:
Klavierfassung.
Names:
Werner Egk (13 documents)
example document: Divertissement; fur 10 Bleser
Stadt Donanworth

Englische Suite 1. Aus dem Ballett Casanova in London fur Orchester

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000926801 / 2006-03-20
PA0000005529 / 1977-12-31
Title:
Englische Suite 1. Aus dem Ballett Casanova in London fur Orchester / music by Werner Egk.
Other Title:
Casanova in London
Copyright Claimant:
Stadt Donanworth (E)
Names:
Werner Egk
Stadt Donanworth

Konzertsuite. Aus dem Ballett Joan von Zarissa fur Orchester

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000926802 / 2006-03-20
PA0000005538 / 1977-12-31
Title:
Konzertsuite. Aus dem Ballett Joan von Zarissa fur Orchester / music by Werner Egk.
Other Title:
Joan von Zarissa
Copyright Claimant:
Stadt Donanworth (E)
Names:
Werner Egk
Stadt Donanworth

He lost it

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000488054 / 1983-03-10
Date of Creation:
1980
Title:
He lost it : a short play based on Gogol's story, The Nose / by Arthur Reel.
Basis of Claim:
New Matter: dramatization.
Description:
1 v.
Other Title:
The Nose
Copyright Claimant:
Arthur Reel
Names:
Arthur Reel 1928-
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852

Gamblers; a comedy in one act. By Nikolai Vasilyevich Gogol, English version by Eric Bentley

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000159782 / 1983-01-06
DP0000002224 / 1955-06-16
Title:
Gamblers; a comedy in one act. By Nikolai Vasilyevich Gogol, English version by Eric Bentley.
Language:
English version appeared in The Modern theatre, v. 3.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Variant title:
Gamblers
Other Title:
The Modern theatre, v. 3
Copyright Claimant:
Eric Bentley (A)
Names:
Eric Bentley (76 documents)
example document: Songs of Bertolt Brecht and Hanns Eisler. Edited with singable English translations & introductory notes by Eric Bentley, m edited by Earl Robinson with piano arrangements & guitar chords

Copyrights records by Bentley, Eric

Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852

Furchtlosigkeit und Wohlwollen. Fuer Tenor-Solo, Chor und Orchester. w & m Werner Egk

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000355627 / 1987-11-23
EFO000068572 / 1959-09-16
Title:
Furchtlosigkeit und Wohlwollen. Fuer Tenor-Solo, Chor und Orchester. w & m Werner Egk.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Furchtlosigkeit und Wohlwollen
Copyright Claimant:
Peter Beisler (E)
Names:
Werner Egk (13 documents)
example document: Abstrakte Oper Nummer 1. Op. 43. Text und Idee von Werner Egk, Klavierauszug vom Komponisten, Boris Blacher
Peter Beisler

Khlestakov, the inspector

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000338519 / 1981-09-30
Date of Creation:
1981
Title:
Khlestakov, the inspector : an outline for a musical version of The Inspector general by Nikolai Vasilevich Gogol / by Nathan Hurwitz.
Basis of Claim:
New Matter: adaptation & revisions.
Previous Registration:
Prev. reg. 1836.
Description:
5 p.
Other Title:
The Inspector general
Copyright Claimant:
Nathaniel Hurwitz
Authorship on Application:
adaptation & outline: Nathaniel Hurwitz.
Names:
Nathaniel Hurwitz 1958-
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852
Nathan Hurwitz
Nikolai Vasilevich Gogol

Variationen ueber ein karibisches Thema. Fuer Orchester. m Werner Egk

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000390638 / 1988-06-27
EFO000075981 / 1960-08-13
Title:
Variationen ueber ein karibisches Thema. Fuer Orchester. m Werner Egk.
Variant title:
Variationen ueber ein karibisches Thema.
Copyright Claimant:
Peter Beisler (E)
Names:
Peter Beisler
Werner Egk 1901-1983

17 Tage und 4 Minuten; burleske Oper in 3 Akten nach Calderon. m & libretto Werner Egk

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000688710 / 1994-11-23
DFO000001483 / 1966-05-25
Title:
17 Tage und 4 Minuten; burleske Oper in 3 Akten nach Calderon. m & libretto Werner Egk.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
17 Tage und 4 Minuten
Copyright Claimant:
B. Schott's Sohne, GmbH & Co., KG (PWH)
Names:
Werner Egk (13 documents)
example document: Divertissement; fur 10 Bleser
B. Schott's Sohne, GmbH & Co., KG (39 documents)
example document: Sonate a deux

Copyrights records by B. Schott's Sohne, GmbH & Co., KG

Casanova in London. From Ballett in 10 bildern. m Werner Egk

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000788153 / 1998-09-17
DF0000002165 / 1970-01-26
Title:
Casanova in London. From Ballett in 10 bildern. m Werner Egk.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Casanova in London
Copyright Claimant:
Stadt Donauworth (E)
Names:
Werner Egk
Stadt Donauworth

Mirgorod; four tales. By Nikolai Vasilyevich Gogol, translator: David Magarshack

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000492609 / 1990-07-17
A00000599357 / 1962-11-12
Title:
Mirgorod; four tales. By Nikolai Vasilyevich Gogol, translator: David Magarshack.
Basis of Claim:
New Matter: translation & introd.
Variant title:
Mirgorod
Copyright Claimant:
Elsie Magarshack (W)
Names:
David Magarshack (13 documents)
example document: Dostoevsky's occasional writings. Editing, translation, introd.: David Magarshack
Elsie Magarshack
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852

Dead souls. By Nikolai V. Gogol, translated from the Russian and with a foreword by Bernard Guilbert Guerney

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000638390 / 1993-08-16
A00000794670 / 1965-02-04
Title:
Dead souls. By Nikolai V. Gogol, translated from the Russian and with a foreword by Bernard Guilbert Guerney.
Variant title:
Dead souls.
Copyright Claimant:
Bernard Guilbert Guerney, Jr. (C) on revisions of translation, new foreword & the addenda;
Names:
Bernard Guilbert Guerney (5 documents)
example document: The Hunting sketches. By Ivan Turgenev, new translation & afterword by Bernard Guilbert Guerney
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852
Guerney, Bernard Guilbert, Jr.

Next year, Siberia!

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000364012 / 1982-01-08
Date of Creation:
1981
Title:
Next year, Siberia! / By Robert Eisele.
Application Title:
The I.G.
Basis of Claim:
New Matter: adaptation into musical play & additional material.
Description:
119 p.
Other Title:
Inspector general
Copyright Claimant:
Robert H. Eisele
Notes:
A musical play.
Loosely based on the Inspector general, by Nikolai Vasilyevich Gogol.
Libretto only.
Authorship on Application:
Bea Oakland, as employer for hire of Robert H. Eisele.
Names:
Bea Oakland (2 documents)
example document: How come? w Bea Oakland, Jack Elliott
Robert H. Eisele
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852

Quattro canzoni; vier italienische Lieder fuer hohe Stimme und Orchester. m Werner Egk, deutsche Uebertragung von Ludwig Andersen, pseud. of L. Strecker

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000241783 / 1984-08-28
EFO000049822 / 1956-12-28
Title:
Quattro canzoni; vier italienische Lieder fuer hohe Stimme und Orchester. m Werner Egk, deutsche Uebertragung von Ludwig Andersen, pseud. of L. Strecker.
Variant title:
Quattro canzoni
Copyright Claimant:
Peter Beisler (E of Werner Egk) & Peter Hauser-Strecker (NK of L. Strecker)
Names:
L. Strecker
Peter Beisler
Peter Hauser-Strecker
Werner Egk 1901-1983
Peter Hauser Strecker
pseud. Ludwig Andersen (4 documents)
example document: Der Mann im Mond; ein musikalisches Maerchenspiel in 6 Bildern. w Ludwig Andersen, pseud. of Ludwig Strecker, w & m Cesar Bresgen

Dead souls. By Nikolai Vasilyevich Gogol, English language translation, introd. & notes: David Magarshack

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000462815 / 1989-09-11
TX0002748768 / 1961-06-27
Title:
Dead souls. By Nikolai Vasilyevich Gogol, English language translation, introd. & notes: David Magarshack.
Basis of Claim:
New Matter: English language translation, introd. & notes.
Variant title:
Dead souls.
Copyright Claimant:
E. D. Magarshack (W)
Names:
David Magarshack (13 documents)
example document: Anna Karenina. By Count Leo Nikolayevich Tolstoy, newly translated and with a foreword by David Magarshack
E. D. Magarshack
Nikolai Vasilyevich Gogol 1809-1852
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.