O sing those songs no more! Russian w Alexander Pushkin (Aleksandr Sergeevich Pushkin), m Sergei Rachmaninoff, English translation & SATB arr. Douglas MacLean, pseud. of Frank Campbell Watson





The Final word

Document number:
V2621P198
Date of Recordation:
January 30, 1991
Entire Copyright Document:
V2621 P108-230
Registration Number Not Verified:
PA 329-609 (1987)
Title:
The Final word / By Michael Card. PA 329-609 (1987)
Title appears in Document:
Be my Lord & 1956 other titles. (Part 007 of 010)

The Final word

Document number:
V2579P168
Date of Recordation:
June 12, 1990
Entire Copyright Document:
V2579 P123-178
Registration Number Not Verified:
EP228242 (1967)
Title:
The Final word / By Paul Craft. EP228242 (1967)
Title appears in Document:
A Bird named yesterday & 768 other titles; musical compositions. (Part 004 of 004)

The Final word

Document number:
V2272P045
Date of Recordation:
June 3, 1987
Entire Copyright Document:
V2272P045 (Single page document)
Title:
The Final word.
Title appears in Document:
To the mystery & 9 other titles; musical compositions.

The Final word

Document number:
V3011P285
Date of Recordation:
July 18, 1994
Entire Copyright Document:
V3011 P45-344
Title:
The Final word / By Michael Card.
Title appears in Document:
My place tonite & 3055 other titles. (Part 013 of 015)

The Final word

Document number:
V2657P153
Date of Recordation:
June 11, 1991
Entire Copyright Document:
V2657P153-163
Title:
The Final word / By Michael P. Howe & Kurdt Vanderhoof.
Title appears in Document:
Younger love & 72 other titles; musical compositions.

Miranda

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000509909 / 1983-05-19
Date of Creation:
1983
Title:
Miranda : the musical based on the life of Carmen Miranda / book & lyrics by J. Peter Bergman ; suggested by a play by David Kearse.
Basis of Claim:
New Matter: revisions & additions.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
J. Peter Bergman
Notes:
Book & lyrics only.
Names:
David Kearse
J. Peter Bergman 1946-

The Final word

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000146609 / 1979-03-16
Date of Creation:
1979
Title:
The Final word : a play in three acts / by J. Peter Bergman.
Application Title:
Pushkin dies; Proud delusions.
Basis of Claim:
New Matter: dialogue & dramatization.
Previous Registration:
Appl. identifies 6 poems by Aleksandr Sergeevich Pushkin as preexisting material.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Other Title:
Proud delusions
Pushkin dies
Copyright Claimant:
J. Peter Bergman
Authorship on Application:
dialogue & dramatization: J. Peter Bergman.
Names:
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
J. Peter Bergman 1946-

Eugene Onegin; a novel in verse. By Alexander Pushkin (Aleksandr Sergeevich Pushkin), a new translation in the Onegin stanza with an introd. and notes by Walter Arndt

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000534933 / 1991-07-18
A00000656240 / 1963-10-02
Title:
Eugene Onegin; a novel in verse. By Alexander Pushkin (Aleksandr Sergeevich Pushkin), a new translation in the Onegin stanza with an introd. and notes by Walter Arndt.
Basis of Claim:
New Matter: translation, introd. & notes.
Variant title:
Eugene Onegin
Copyright Claimant:
Walter Arndt (A)
Names:
Walter Arndt (8 documents)
example document: Anniversaries II

Copyrights records by Arndt, Walter


Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837

The Queen of spades

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000964546 / 1987-04-20
Date of Creation:
1987
Title:
The Queen of spades : screenplay / by Ann Firestone Ungar.
Edition:
Draft 2.
Basis of Claim:
New Matter: "revisions & additional new text."
Previous Registration:
Prev. reg. 1985, PAu 765-564.
Description:
113 p.
Copyright Claimant:
Ann F. Ungar
Notes:
Based on a tale by Aleksandr Sergeevich Pushkin.
Authorship on Application:
revisions & additional new text: Ann Firestone Ungar.
Names:
Ann Firestone Ungar 1948-
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837

Evgenij Onegin; a novel in verse. Russian text by Alexander Sergeevich Pushkin [i.e. Aleksandr Sergeevich Pushkin], editing, introd. & commentary by Dmitry Cizevsky

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000100953 / 1981-09-17
A00000090171 / 1953-05-01
Title:
Evgenij Onegin; a novel in verse. Russian text by Alexander Sergeevich Pushkin [i.e. Aleksandr Sergeevich Pushkin], editing, introd. & commentary by Dmitry Cizevsky.
Basis of Claim:
New Matter: editing, introd. & commentary.
Variant title:
Evgenij Onegin
Copyright Claimant:
Tatjana Cizevska (C)
Names:
Dmitry Cizevsky
Tatjana Cizevska
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Alexander Sergeevich Pushkin (1 documents)
example document: Song "For the shores of your far homeland"

Liubov poeta; nine poems. Op. 59. For voice and piano. w Aleksandr Sergeevich Pushkin, m Thomas DeHartmann

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000375222 / 1988-01-27
EP0000143189 / 1960-07-15
Title:
Liubov poeta; nine poems. Op. 59. For voice and piano. w Aleksandr Sergeevich Pushkin, m Thomas DeHartmann.
Variant title:
L'Amour du poete
A Poet's love.
Liubov poeta
Copyright Claimant:
Thomas C. Daly (PPW)
Names:
Thomas DeHartmann (12 documents)
example document: Musique pour les mouvements de G. I. Gurdjieff. Piano. m G. I. Gurdjieff & Thomas DeHartmann
Thomas C. Daly (15 documents)
example document: Musique pour les mouvements. Piano. De G. I. Gurdjieff, music: Thomas DeHartmann
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837

The Final word

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000341345 / 1981-10-13
Date of Creation:
1981
Title:
The Final word / words, music R. Barr.
Description:
2 p.
Copyright Claimant:
Ralph A. Barbagallo, Jr.
Authorship on Application:
Ralph A. Barbagallo, Jr. (Rick Barr, pseud.)
Names:
Barbagallo, Ralph A., Jr., 1942-

The Queen of Spades and other plays. By Aleksandr Sergeevich Pushkin, English language translation & introd., compilation & selection: Rosemary Edmonds

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000498541 / 1990-10-03
TX0002939457 / 1962-01-16
Title:
The Queen of Spades and other plays. By Aleksandr Sergeevich Pushkin, English language translation & introd., compilation & selection: Rosemary Edmonds.
Basis of Claim:
New Matter: English language translation, introd., compilation & selection.
Variant title:
The Queen of Spades and other plays.
Copyright Claimant:
Rosemary Edmonds (A)

Akulina

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000213620 / 1980-07-07
Date of Creation:
1980
Title:
Akulina : a musical romantic comedy / lyrics and music by Ellie Serena ; translation and adaptation by Anne Avilovich.
Basis of Claim:
New Matter: 3 new songs & other additions.
Previous Registration:
Prev. reg. as Russky follies, 1978, PAu 55-613 & as Akulina, 1979, PAu 147-198.
Description:
1 v.
Other Title:
Baroness-peasant girl
Russky follies
Copyright Claimant:
Anne Avilovich & Ellie Serena
Notes:
Based on the short story Baroness-peasant girl by Aleksandr Sergeevich Pushkin.
Names:
Anne Avilovich (4 documents)
example document: Akulina
Ellie Serena (7 documents)
example document: The Woman in the window
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837

The Final word

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000280742 / 1980-12-04
Date of Creation:
1980
Title:
The Final word.
Basis of Claim:
New Matter: music & melody.
Previous Registration:
Poem prev. reg. 24Oct80, TXu 54-992.
Description:
2 p.
Copyright Claimant:
Lucille Gregory & Dan Gertz
Authorship on Application:
music & melody: Dan Gertz.
Names:
Lucille Duckette Gregory 1925-
Dan Gertz 1951-

Zaklinanie = The Invocation

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000103883 / 1979-05-08
Date of Creation:
1975
Title:
Zaklinanie = The Invocation / slova A. S. Pushkina ; muzyka (Michael Dutka) M. Dudki.
Language:
Russian.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Description:
10 p.
Variant title:
Zaklinanie
Other Title:
The Invocation
Copyright Claimant:
Michael Dutka
Names:
Michael Dutka 1956-
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
M. Dudki
A. S. Pushkina

Boris Godunov. Russian text: Alexander Pushkin, translation & notes: Philip L. Barbour

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000085510 / 1981-02-27
A00000088299 / 1953-04-17
Title:
Boris Godunov. Russian text: Alexander Pushkin, translation & notes: Philip L. Barbour.
Basis of Claim:
New Matter: translation & notes.
Variant title:
Boris Godunov.
Copyright Claimant:
Philip L. Barbour (A)
Names:
Philip L. Barbour
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Alexander Pushkin (28 documents)
example document: The little tragedies

Copyrights records by Pushkin, Alexander



Russky follies

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000055613 / 1978-07-17
Date of Creation:
1978
Title:
Russky follies : based on the Russian narrative tale Baroness-peasant girl by Alexander S. Pushkin [i.e. Aleksandr Sergeevich Pushkin] / translation, adaptation, transformation from narrative to dramatic work with addition of new words and new texts by Anne Avilovich.
Basis of Claim:
New Matter: translation, adaptation, transformation & additions.
Description:
32 p.
Other Title:
Baroness-peasant girl
Copyright Claimant:
Anne Avilovich
Names:
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Anne Avilovich (4 documents)
example document: Akulina
Alexander S. Pushkin

The Final word

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000124364 / 1979-07-25
Date of Creation:
1979
Title:
The Final word / by Robert L. Kaeberlein.
Description:
1 p.
Copyright Claimant:
Robert L. Kaeberlein
Notes:
Words & music.
Names:
Robert L. Kaeberlein 1939-

Oh, those days!

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000066789 / 1978-11-29
Date of Creation:
1977
Title:
Oh, those days! : That remarkable Romberg review / book and continuity [and additional lyrics] by J. Peter Bergman ; music by Sigmund Romberg.
Application Title:
That remarkable Romberg ragtime and romance revue.
Basis of Claim:
New Matter: dialogue & changed or added lyrics.
Description:
1 v.
Other Title:
That remarkable Romberg review
That remarkable Romberg ragtime and romance revue
Copyright Claimant:
J. Peter Bergman
Notes:
Music not present.
Names:
Sigmund Romberg (100 documents)
example document: My heart won't say good-bye. From The Girl in pink tights. w Leo Robin, m Sigmund Romberg, developed & arr. Don Walker

Copyrights records by Romberg, Sigmund


J. Peter Bergman 1946-

The Golden cockerel. By Aleksandr Sergeevich Pushkin, translation: Elizabeth Hulick

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000511711 / 1990-12-03
A00000651113 / 1962-10-01
Title:
The Golden cockerel. By Aleksandr Sergeevich Pushkin, translation: Elizabeth Hulick.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
The Golden cockerel
Copyright Claimant:
Elizabeth Hulick (A)
Names:
Elizabeth Hulick (1 documents)
example document: The day of the underdog
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Alexander Pushkin (28 documents)
example document: A Raven flies towards a raven

The Queen of spades

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000765564 / 1985-07-17
Date of Creation:
1985
Title:
The Queen of spades : a screenplay.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
111 p.
Copyright Claimant:
Ann Ungar
Notes:
Based loosely on A. S. Pushkin's short story.
Authorship on Application:
Gabriel Michaels, pseud.
Names:
Ann Ungar 1948-
pseud. Gabriel Michaels
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837

I never come to these places

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000372698 / 1981-11-20
Date of Creation:
1981
Title:
I never come to these places : a new musical play / book by J. Peter Bergman.
Basis of Claim:
New Matter: book, dialogue, text & directions.
Previous Registration:
Scenario & lyrics prev. reg.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
J. Peter Bergman
Notes:
Book only.
Authorship on Application:
dialog, directions, additional text: J. Peter Bergman.
Names:
J. Peter Bergman 1946-

The Final word

Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000320692 / 1981-07-29
Date of Creation:
1981
Title:
The Final word / words and music by Robert Thomas Kuhlmann.
Description:
1 sound cassette + lyrics (1 p.)
Copyright Claimant:
Robert Thomas Kuhlmann
Names:
Robert Thomas Kuhlmann 1957-

Akulina

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000921709 / 1987-01-05
Date of Creation:
1986
Title:
Akulina : a musical romantic comedy / translation and adaptation by Anne Avilovich ; lyrics and music by Ellie Serena.
Basis of Claim:
New Matter: revisions & additions throughout.
Previous Registration:
Prev. reg. 1983, PAu 567-083 et al.
Description:
91 p.
Copyright Claimant:
Anne Avilovich, Ellie Serena
Notes:
Based on a narrative tale by Pushkin.
Names:
Anne Avilovich (4 documents)
example document: Akulina
Ellie Serena (7 documents)
example document: The Woman in the window
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837

Mozart and Salieri; one act opera. m Nicolai Rimsky-Korsakoff (Nikolai Rimsky-Korsakov), original text by Aleksandr Sergeevich Pushkin, English translation: Patricia Neway

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000254902 / 1984-11-20
DU0000042059 / 1956-03-19
Title:
Mozart and Salieri; one act opera. m Nicolai Rimsky-Korsakoff (Nikolai Rimsky-Korsakov), original text by Aleksandr Sergeevich Pushkin, English translation: Patricia Neway.
Language:
English text only.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Mozart and Salieri
Copyright Claimant:
Patricia Neway (A)
Names:
Patricia Neway
Nikolai Rimsky-Korsakov 1844-1908
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837

Mozart and Salieri

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000656987 / 1984-10-02
Date of Creation:
1984
Title:
Mozart and Salieri / libretto by Pushkin ; music by Rimsky-Korsakow ; English translation by Arthur Lief.
Description:
8 p.
Copyright Claimant:
Arthur Lief
Names:
Arthur Lief (40 documents)
example document: The Puritans = I Puritani

Copyrights records by Lief, Arthur


Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Nikolai Rimsky-Korsakov 1844-1908
Rimsky-Korsakow.

The Undertaker

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000328439 / 1981-05-18
Date of Creation:
1981
Title:
The Undertaker : an opera bouffe : an adaptation of The Undertaker by Alexander Pushkin [i.e. Aleksandr Sergeevich Pushkin]
Basis of Claim:
New Matter: scoring & some rev. lyrics.
Previous Registration:
Prev. reg. 1977, DU103975.
Description:
1 sound disc + 1 script (19 p.)
Copyright Claimant:
Susan H. Steere
Authorship on Application:
book, lyrics, and music in form of piano score: Susan H. Steere.
Names:
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Susan H. Steere 1941-
Alexander Pushkin (28 documents)
example document: The little tragedies

O sing those songs no more! Russian w Alexander Pushkin (Aleksandr Sergeevich Pushkin), m Sergei Rachmaninoff, English translation & SATB arr. Douglas MacLean, pseud. of Frank Campbell Watson

Type of Work:
Musical work
Array
RE0000468654 / 1990-02-12
EP0000162652 / 1962-04-10
Title:
O sing those songs no more! Russian w Alexander Pushkin (Aleksandr Sergeevich Pushkin), m Sergei Rachmaninoff, English translation & SATB arr. Douglas MacLean, pseud. of Frank Campbell Watson.
Basis of Claim:
New Matter: translation & arr.
Variant title:
O sing those songs no more!
Copyright Claimant:
Frank Campbell Watson (pseud.: Douglas MacLean) (A)
Names:
Frank Campbell Watson (45 documents)
example document: Alleluia, Christ is risen. m & Latin w Frank Campbell-Watson

Copyrights records by Watson, Frank Campbell


Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Sergei Rachmaninoff 1873-1943
Douglas MacLean (30 documents)
example document: Hatikvah; national anthem of Israel. Words: N. H. Imber, music: Samuel Cohen, arr. for piano acc.: Remick Music Corporation, employer for hire of Douglas MacLean

This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.