A One act opera called "Una Domanda di matrimonio". From the comedy by Anton Chekhov. m L. Chailly, libretto: Claudio Fino & Saverio Vertone part 2



Shulamith; a dramatic pastoral in five acts with a prologue. By William Symons

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000703934 / 1995-06-26
DP0000006359 / 1967-04-12
Title:
Shulamith; a dramatic pastoral in five acts with a prologue. By William Symons.
Basis of Claim:
New Matter: additional dramatic material and revision and adaptation of Biblical story.
Variant title:
Shulamith
Copyright Claimant:
Riega Symons (W)
Names:
William Symons
Riega Symons

The cherry orchard; a comedy in four acts. By Anton Chekhov, translated by William Symons

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
DU0000066306 / 1966-07-15
RE0000703935 / 1995-06-26
Title:
The cherry orchard; a comedy in four acts. By Anton Chekhov, translated by William Symons.
Basis of Claim:
New Matter: new translation from the original Russian text.
Variant title:
The cherry orchard
Copyright Claimant:
Riega Symons (W)
Names:
Riega Symons
William Symons
Anton Chekhov

Copyrights records by Chekhov, Anton

The seagull; a comedy in four acts. By Anton Chekhov, translated by William Symons

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000703936 / 1995-06-26
DU0000068187 / 1967-03-27
Title:
The seagull; a comedy in four acts. By Anton Chekhov, translated by William Symons.
Basis of Claim:
New Matter: new translation from the original Russian text.
Variant title:
The seagull
Copyright Claimant:
Riega Symons (W)
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: Uncle Vanya
William Symons
Riega Symons

Shulamith; a dramatic pastoral. By William Symons

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000634246 / 1993-10-15
DU0000063442 / 1965-07-16
Title:
Shulamith; a dramatic pastoral. By William Symons.
Basis of Claim:
New Matter: additions, revisions & adaptation of biblical story.
Variant title:
Shulamith
Copyright Claimant:
Riega Symons (W)
Notes:
Libretto only.
Names:
William Symons
Riega Symons

The cherry orchard. A play by Anton Chekhov, English translation: Tyrone Guthrie & Leonid Kipnis

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000650754 / 1993-04-12
DU0000063026 / 1965-04-23
Title:
The cherry orchard. A play by Anton Chekhov, English translation: Tyrone Guthrie & Leonid Kipnis.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
The cherry orchard
Copyright Claimant:
Bertie Ahern (E of Tyrone Guthrie) & Leonid Kipnis (A)
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The undiscovered Chekhov
Tyrone Guthrie (3 documents)
example document: Three sisters; a play in four acts. By Anton Chekhov, English translation: Tyrone Guthrie, Leonid Kipnis
Bertie Ahern
Leonid Kipnis

Ward six and other stories. By Anton Pavlovich Chekhov, a new translation by Ann Dunnigan, with an afterword by Rufus W. Mathewson

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000628408 / 1993-07-15
A00000806022 / 1965-09-16
Title:
Ward six and other stories. By Anton Pavlovich Chekhov, a new translation by Ann Dunnigan, with an afterword by Rufus W. Mathewson.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Ward six and other stories.
Copyright Claimant:
Ann Dunnigan (A)
Names:
Ann Dunnigan (8 documents)
example document: Filling silence
Rufus W. Mathewson
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Jubilee

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000048496 / 1978-09-18
Date of Creation:
1978
Title:
Jubilee : a joke in one act by Anton Chekhov / translated from the Russian by Robert Blumenfeld.
Description:
19 p.
Copyright Claimant:
Robert Blumenfeld
Notes:
Drama.
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Robert Blumenfeld 1943-

The Cherry orchard

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000810107 / 1985-04-11
Date of Creation:
1985
Title:
The Cherry orchard / by Anton Chekhov ; adapted by David Mamet ; from a literal translation by Peter Nelles.
Basis of Claim:
New Matter: adaptation & revisions.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
David Mamet
Notes:
A play in 4 acts.
Names:
Peter Nelles (1 documents)
example document: The Cherry orchard
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
David Mamet 1947-

Chekhov, the major plays; a new translation. By Ann Dunnigan, with a foreword by Robert Brustein

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000629383 / 1993-07-19
A00000705710 / 1964-05-21
Title:
Chekhov, the major plays; a new translation. By Ann Dunnigan, with a foreword by Robert Brustein.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Chekhov, the major plays
Copyright Claimant:
Ann Dunnigan (A)
Names:
Ann Dunnigan (8 documents)
example document: The notebook of Trigorin
Robert Brustein (25 documents)
example document: Reimagining American theatre

Copyrights records by Brustein, Robert

Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

The Witch

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000309633 / 1981-06-24
Date of Creation:
1981
Title:
The Witch : a play in one act and a final short scene : a dramatization of Anton Chekhov's short story The Witch / Djemma Bider.
Application Title:
Rayissa, the witch.
Basis of Claim:
New Matter: translation & dramatization.
Description:
19 p.
Other Title:
Ved'ma
Rayissa, the witch
Copyright Claimant:
Djemma Bider
Notes:
Original story entitled Ved'ma.
Authorship on Application:
English translation & dramatization: Djemma Bider.
Names:
Djemma Bider 1914-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Madame R

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000670621 / 1984-07-30
Date of Creation:
1984
Title:
Madame R : a comedy with music / music by Lutz Mayer ; book and lyrics by Joel Shatzky.
Basis of Claim:
New Matter: translation, adaptation, lyrics & music.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Other Title:
The Cherry orchard
Copyright Claimant:
Joel Shatzky & Lutz Mayer
Notes:
Based on the play, The Cherry orchard, by Anton Chekhov.
Names:
Joel Shatzky 1943-
Lutz Mayer 1934-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Masha

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000357797 / 1981-12-11
Date of Creation:
1981
Title:
Masha : a play / by Paul Hunter.
Basis of Claim:
New Matter: play & adaptation.
Description:
1 v.
Other Title:
The Seagull
Three sisters
Copyright Claimant:
Paul R. Hunter, Jr.
Notes:
4 acts.
Adapted from The Seagull & Three sisters by Anton Chekhov.
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Hunter, Paul R., Jr., 1933-

The Cherry orchard. By Anton Pavlovich Chekhov, translation: Robert W. Corrigan

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000479956 / 1990-05-23
A00000653071 / 1962-12-31
Title:
The Cherry orchard. By Anton Pavlovich Chekhov, translation: Robert W. Corrigan.
Edition:
Rinehart ed.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
The Cherry orchard
Copyright Claimant:
Robert W. Corrigan (A)
Names:
Robert W. Corrigan (10 documents)
example document: The World of the theatre
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

The Bear

Type of Work:
Motion picture or filmstrip
Registration Number / Date:
PAu000952702 / 1987-02-19
Date of Creation:
1984
Title:
The Bear / a Teleplay production ; a production by Telesto Production, Inc. ; producer, Diane E. Sansone ; director, Jack Sampson.
Basis of Claim:
New Matter: "all other cinematographic material."
Previous Registration:
Preexisting material: play of the same title by Anton Chekhov. Appl. also identifies script as reg.
Description:
1 videocassette (Beta) : sd., col. ; 1/2 in.
Copyright Claimant:
Telesto Production, Inc.
Authorship on Application:
all cinematography: Telesto Production, Inc., employer for hire.
Names:
Diane E. Sansone
Jack Sampson (1 documents)
example document: The Proposal
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904.
Teleplay
Telesto Production, Inc.

A One act opera called "Una Domanda di matrimonio". From the comedy by Anton Chekhov. m L. Chailly, libretto: Claudio Fino & Saverio Vertone

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000273742 / 1985-12-30
DFO000000709 / 1957-06-03
Title:
A One act opera called "Una Domanda di matrimonio". From the comedy by Anton Chekhov. m L. Chailly, libretto: Claudio Fino & Saverio Vertone.
Variant title:
A One act opera called "Una Domanda di matrimonio"
Other Title:
Una Domanda di matrimonio
Copyright Claimant:
Claudio Fino & Saverio Vertone (A)
Notes:
Libretto only.
Names:
L. Chailly
Claudio Fino
Saverio Vertone
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Sept pieces en un acte. De A. P. Tchekov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov], translation: Andre Barsacq

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000189711 / 1983-10-11
AFO000019387 / 1955-11-25
Title:
Sept pieces en un acte. De A. P. Tchekov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov], translation: Andre Barsacq.
Basis of Claim:
New Matter: "translation."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Sept pieces en un acte.
Other Title:
Pieces en un acte
Copyright Claimant:
Editions Denoel (PWH)
Names:
Andre Barsacq (1 documents)
example document: Theatre. De N. Gogol [i.e. Nikolai Vasilyevich Gogol], tranlation: Andre Barsacq
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
A. P. Tchekov
Denoel, Editions

Copyrights records by Denoel, Editions

The Cherry orchard. By Anton Chekhov, edited & translated by Blaze Odell Bonazza & Emil Roy

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000612401 / 1993-02-18
DP0000005353 / 1964-01-02
Title:
The Cherry orchard. By Anton Chekhov, edited & translated by Blaze Odell Bonazza & Emil Roy.
Basis of Claim:
New Matter: translation, questions & editing.
Variant title:
The Cherry orchard
Copyright Claimant:
Blaze Odell Bonazza & Emil Roy (A)
Names:
Blaze Odell Bonazza (1 documents)
example document: Instructor's manual to accompany Studies in drama. By Blaze Odell Bonazza, Emil Laurence Roy
Emil Roy
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

The wolf and the mutt. By Anton Chekhov, translated by Guy Daniels, ill.: Stefan Martin

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000865765 / 2002-06-12
A00000256593 / 1971-01-31
Title:
The wolf and the mutt. By Anton Chekhov, translated by Guy Daniels, ill.: Stefan Martin.
Variant title:
The wolf and the mutt.
Copyright Claimant:
on ill.; Stefan Martin (A)
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The cherry orchard
Guy Daniels (16 documents)
example document: Racine and Shakespeare. By Stendhal, pseud., author of renewable matter: the Crowell-Collier Publishing Company, employer for hire of Guy Daniels (translation) & Andre Maurois (foreword)

Copyrights records by Daniels, Guy

Stefan Martin (2 documents)
example document: How the animals get to the zoo. By Mary Elting, employee for hire of Wonder Books, Inc., ill.: Stefan Martin

The wolf and the mutt. By Anton Chekhov, English translation: Guy Daniels

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000866027 / 2002-06-12
A00000256592 / 1971-01-31
Title:
The wolf and the mutt. By Anton Chekhov, English translation: Guy Daniels.
Variant title:
The wolf and the mutt.
Copyright Claimant:
on text; Guy Daniels (A)
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The cherry orchard
Guy Daniels (16 documents)
example document: Racine and Shakespeare. By Stendhal, pseud., author of renewable matter: the Crowell-Collier Publishing Company, employer for hire of Guy Daniels (translation) & Andre Maurois (foreword)

Uncle Vania

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001017925 / 1987-10-05
Date of Creation:
1987
Title:
Uncle Vania / by Anton Chekhov ; translated by Frida Kahn ; edited by Lois Griffin Golda.
Basis of Claim:
New Matter: "translation from Russian into English."
Description:
73 p.
Copyright Claimant:
Frida Kahn
Notes:
A play.
Names:
Frida Kahn 1905-
Lois Griffin Golda (2 documents)
example document: The Jubilee
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Chekhov's The Urinal

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000279199 / 1981-03-20
Date of Creation:
1981
Title:
Chekhov's The Urinal : a play : the Sphincter Playhouse version / by Stewart Skelton.
Application Title:
The Urinal.
Description:
10 p.
Other Title:
The Urinal
Copyright Claimant:
Stewart Skelton
Authorship on Application:
Stewart E. Skelton.
Names:
Stewart E. Skelton 1959-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Uncle Vania

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000002440 / 1978-02-17
Date of Creation:
1977
Title:
Uncle Vania : scenes from rural life, in four acts / by Anton Pavlovich Chekhov ; translated [i.e. English translation] by William Stancil [pseud. of William Marion Smith]
Application Title:
Djadja Vanja; Uncle Vanya.
Basis of Claim:
New Matter: translation of Russian version.
Description:
1 v.
Other Title:
Djadja Vanja
Uncle Vanya
Copyright Claimant:
William Marion Smith
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
William Marion Smith 1931-
pseud. William Stancil (6 documents)
example document: By the rivers of Babylon

Peasants and other stories. By Anton Chekhov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov], selected and with a pref. by Edmund Wilson

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000200150 / 1984-01-05
A00000228182 / 1956-03-15
Title:
Peasants and other stories. By Anton Chekhov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov], selected and with a pref. by Edmund Wilson.
Basis of Claim:
New Matter: "introd."
Variant title:
Peasants and other stories.
Copyright Claimant:
Helen Miranda Wilson (C)
Names:
Edmund Wilson (52 documents)
example document: The Life-giving drop

Copyrights records by Wilson, Edmund

Helen Miranda Wilson (47 documents)
example document: [Contributions by Edmund Wilson]
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The sea gull

The Bear

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000926278 / 1987-02-17
Date of Creation:
1983
Title:
The Bear / adapted by Diane Sansone.
Basis of Claim:
New Matter: revisions.
Description:
11 p.
Copyright Claimant:
Diane Sansone
Notes:
Screenplay.
From the play by Anton Chekhov.
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Diane Sansone 1939-

The Living chronology

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000944953 / 1987-04-15
Date of Creation:
1987
Title:
The Living chronology : a one-act comedy, dramatization and free translation of the short-short story ba [sic] Anton Chekhov / Thaddeus Wittlin.
Description:
6 p.
Other Title:
Zivaya chronologia
Copyright Claimant:
Thaddeus Wittlin
Notes:
Based on the short-short story Zivaya chronologia.
Names:
Thaddeus Wittlin 1909-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

The Seagull; a drama in four acts. Translated from the Russian of Anton Chekhov by Stark Young

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000001359 / 1978-03-06
DP0000000138 / 1950-06-29
Title:
The Seagull; a drama in four acts. Translated from the Russian of Anton Chekhov by Stark Young.
Variant title:
The Seagull
Copyright Claimant:
Lewis M. Isaacs (E of Stark Young)
Names:
Lewis M. Isaacs
Stark Young (6 documents)
example document: Vestire gl'ignudi; a play in three acts. By Stark Young, translated from Italian of Luigi Pirandello
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

The Lady with the little dog

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000553445 / 1983-07-18
Date of Creation:
1983
Title:
The Lady with the little dog : a play in two acts / by Lazare Kobrynski ; from the short story by Anton Chekhov.
Basis of Claim:
New Matter: play.
Description:
44 p.
Copyright Claimant:
Lazare Kobrynski
Names:
Lazare Kobrynski 1911-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Une Soiree d'adieu

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000553447 / 1983-08-30
Date of Creation:
1983
Title:
Une Soiree d'adieu : piece en trois tableaux avec epilogue : d'apres Anton Tchekhov / Lazare Kobrinski [sic]
Basis of Claim:
New Matter: play.
Description:
97 p.
Copyright Claimant:
Lazare Kobrynski
Names:
Lazare Kobrynski 1911-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Lazare Kobrinski
Anton Tchekhov (1 documents)
example document: Quatre nouvelles et carnets de notes. De Anton Tchekhov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov], translation: Genia Cannac

The cherry orchard. By J. I. Rodale

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000787616 / 1998-09-08
DP0000007481 / 1970-07-01
Title:
The cherry orchard. By J. I. Rodale.
Basis of Claim:
New Matter: revisions and dialogue added.
Variant title:
The cherry orchard
Copyright Claimant:
Anna Rodale (W)
Names:
J. I. Rodale (81 documents)
example document: Le Pain de menage. Article 330. By J. I. Rodale
Anna Rodale (57 documents)
example document: If you must smoke. Text: J. I. Rodale

The cherry orchard; a play in four acts. By Anton Chekhov, additions to English translation: Tyrone Guthrie & Leonid Kipnis

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000651922 / 1993-12-30
A00000794866 / 1965-06-14
Title:
The cherry orchard; a play in four acts. By Anton Chekhov, additions to English translation: Tyrone Guthrie & Leonid Kipnis.
Basis of Claim:
New Matter: additions to English translation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
The cherry orchard
Copyright Claimant:
Bertie Ahern (E of Tyrone Guthrie) & Leonid Kipnis (A)
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The cherry orchard
Tyrone Guthrie (3 documents)
example document: Shakespeare's comedies. Introd. by Tyrone Guthrie, ill. & notes there on by Edward Ardizzone
Leonid Kipnis
Bertie Ahern
This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.